পরিচ্ছেদ ১,১৬৭: হাদিস ২৩,৩২১-২৩,৩৪০

২৩৩২১ - আবূ তুফায়ল বলেন যে, একবার হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এবং বাইয়াত আক্বাবাতে শরিক হওয়া এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর মধ্যে সামান্য তর্কাতর্কি হয়েছিল, যেমন লোকদের মধ্যে হয়ে থাকে । তিনি (সাহাবী) জিজ্ঞাসা করলেন, আমি আপনাকে আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞাসা করছি যে, বাইয়াত আক্বাবাতে শরিক হওয়া লোক কতজন ছিলেন? লোকেরা হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে বললো যে, যখন ইনি আপনার কাছে জিজ্ঞাসা করছেন, তখন আপনি তাঁকে বলে দিন । তিনি বললেন, আমাদেরকে তো জানানো হয়েছিল যে, তাঁরা চৌদ্দজন ছিলেন । যদি আপনিও তাঁদের মধ্যে থাকতেন, তবে তাঁদের সংখ্যা পনেরোজন হতো । আর আমি আল্লাহর কসম খেয়ে বলছি যে, তাঁদের মধ্যে বারোজন লোক দুনিয়ার জীবন ও সাক্ষীদের উত্থিত হওয়ার দিন আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের জন্য যুদ্ধ করবেন । আর তিনজন লোকের পক্ষ থেকে ওযর বর্ণনা করা হয়েছিল, যাঁরা বলেছিলেন যে, আমরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের ঘোষকের ঘোষণা শুনিনি । আর লোকেরা কী চায়, তা আমাদের জানা ছিল না । এর ব্যাখ্যা আবূ আহমদের হাদীসে আছে যে, একবার প্রচণ্ড গরমের মৌসুমে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রওয়ানা হলেন । আর লোকদেরকে বলে দিলেন যে, পানি খুব কম, তাই এই স্থানে আমার আগে কেউ যেন না পৌঁছায় । কিন্তু যখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেখানে পৌঁছলেন, তখন দেখলেন যে, কিছু লোক তাঁর আগেই সেখানে পৌঁছে গেছে । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁদেরকে অভিশাপ দিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩২২ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, সেই তাঁবুর (দলের) পরে আর কোনো তাঁবু রইল না যারা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে বদরে ছিলেন । আর যেভাবে তাদের রক্ষা করা হয়েছিল, অন্য কারো সেভাবে রক্ষা করা হয়নি । আর যখনই কোনো কওম তাদের সাথে খারাপ করার ইচ্ছা করত, তখন কোনো না কোনো জিনিস তাদের অন্যদিকে ব্যস্ত করে দিত । আর বললেন, হে আরব দল! আজকাল তোমরা এমন সব কথা বলছো, যা আমরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের যুগে 'নিফাক্ব' (কপটতা) বলে গণ্য করতাম।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩২৩ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, জাহান্নাম থেকে এমন একটি দল বের হবে, যখন আগুন তাদের ঝলসে দেবে । তাদের 'জাহান্নামী' বলা হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩২৪ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নিজের বুক নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের জন্য বালিশ বানিয়ে রেখেছিলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যে ব্যক্তি (আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য) 'লা ইলা - হা ইল্লাল্লাহ' এর স্বীকারোক্তি করে এবং তার জীবন এই স্বীকারোক্তির উপর শেষ হয়, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে । আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য একদিন রোযা রাখে এবং তার উপরই তার সমাপ্তি হয়, সেও জান্নাতে প্রবেশ করবে । আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য সদকা (দান) করে এবং তার উপরই তার সমাপ্তি হয়, সেও জান্নাতে প্রবেশ করবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩২৫ - হুযাইফাহ ইবনুল ইয়া - মান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, চোগলখোর (পরনিন্দাকারী) জান্নাতে প্রবেশ করবে না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩২৬ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, কোরআন মজীদ সাত 'হারফ' (পাঠের প্রকারভেদ) - এ নাযিল হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩২৭ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, সেই সত্তার কসম, যার হাতে আমার প্রাণ, তোমরা সৎ কাজের আদেশ দিতে থাকো এবং অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করতে থাকো, অন্যথায় আল্লাহ তোমাদের উপর এমন আযাব চাপিয়ে দেবেন যে, তোমরা আল্লাহর কাছে দু'আ করবে, কিন্তু তোমাদের দু'আ কবুল হবে না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩২৮ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে আরজ করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা মন্দ (শর) এর মধ্যে ছিলাম, আল্লাহ আপনার মাধ্যমে তা দূর করে দিয়েছেন এবং আপনার হাতে কল্যাণের যুগ চালু করেছেন । এই কল্যাণের পরেও কি মন্দ হবে? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হ্যাঁ । তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, তা কেমন হবে? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, অন্ধকার রাতের অংশগুলোর মতো ফিতনা আসবে, যা পর্যায়ক্রমে আসতে থাকবে । আর তা তোমাদের কাছে এমনভাবে সন্দেহজনক হবে, যেমন গরুর মুখমণ্ডল হয় । আর তোমরা একে অপরের সাথে কোনো সংযোগ খুঁজে পাবে না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩২৯ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমার মা আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন, তুমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে কবে থেকে যুক্ত আছো? আমি তাঁকে সেই সময়ের একটি অনুমান বললাম । তিনি আমাকে কঠিন কথা বললেন এবং খারাপ - ভুল কথা বললেন । আমি তাঁকে বললাম, আপনি সরে যান, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে যাচ্ছি । মাগরিবের সালাত তাঁর সাথে পড়ব এবং যতক্ষণ না তিনি আমার ও আপনার জন্য ক্ষমা চান, ততক্ষণ তাঁকে ছাড়ব না । ফলে আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খিদমতে হাজির হলাম এবং তাঁর সাথে মাগরিবের সালাত পড়লাম । এর পরে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এশার সালাত পড়ালেন এবং ফিরে গেলেন । আমিও পিছনে পিছনে চললাম । পথে একজন লোক মিলে গেলেন, যার সাথে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কথা বলতে লাগলেন । যখন তিনি চলে গেলেন, তখন আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পিছনে চলতে লাগলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার আওয়াজ শুনতে পেয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, কে? আমি আরজ করলাম, হুযাইফাহ । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন, কী ব্যাপার? আমি সমস্ত ঘটনা বললাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আল্লাহ তোমাকে ও তোমার মাকে ক্ষমা করুন । তারপর বললেন, এইমাত্র যে লোকটির সাথে আমি কথা বলছিলাম, তাকে কি তুমি কখনো জমিনে দেখেছ? আমি আরজ করলাম, কেন নয় । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, সে একজন ফেরেশতা ছিল, যে আজ রাতের আগে কখনো জমিনে নামেননি । সে পরওয়ারদিগারের কাছ থেকে আমার কাছে সালাম করার জন্য আসার অনুমতি চেয়েছিল এবং এই সুসংবাদ দিতে যে, হাসান ও হুসাইন যুবকদের সরদার, আর ফাতেমা মহিলাদের সরদার।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩০ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খিদমতে হাজির হলাম এবং তাঁর সাথে যোহর, আসর, মাগরিব ও এশার সালাত পড়লাম । তারপর তাঁর পিছনে চললাম । পথে একজন লোক মিলে গেলেন, যার সাথে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কথা বলতে লাগলেন । যখন তিনি চলে গেলেন, তখন আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পিছনে চলতে লাগলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার আওয়াজ শুনতে পেয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, কে? আমি আরজ করলাম, হুযাইফাহ । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন, কী ব্যাপার? আমি সমস্ত ঘটনা বললাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আল্লাহ তোমাকে ও তোমার মাকে ক্ষমা করুন । তারপর বললেন, এইমাত্র যে লোকটির সাথে আমি কথা বলছিলাম, তাকে কি তুমি কখনো জমিনে দেখেছ? আমি আরজ করলাম, কেন নয় । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, সে একজন ফেরেশতা ছিল, যে আজ রাতের আগে কখনো জমিনে নামেননি । সে পরওয়ারদিগারের কাছ থেকে আমার কাছে সালাম করার জন্য আসার অনুমতি চেয়েছিল এবং এই সুসংবাদ দিতে যে, হাসান ও হুসাইন যুবকদের সরদার, আর ফাতেমা মহিলাদের সরদার।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩১ - হুযাইফাহ ইবনুল ইয়া - মান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, চোগলখোর (পরনিন্দাকারী) জান্নাতে প্রবেশ করবে না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩২ - যির ইবন হুবাইশ বলেন যে, একবার আমি হুযাইফাহ ইবনুল ইয়া - মান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর খিদমতে হাজির হলাম । তিনি মি’রাজ শরীফের ঘটনা বর্ণনা করতে গিয়ে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের এই নির্দেশ উল্লেখ করতে লাগলেন যে, তারপর আমরা সেখান থেকে চলে বাইতুল মাক্বদিসে পৌঁছলাম, কিন্তু বাইতুল মাক্বদিসে প্রবেশ করিনি । আমি বললাম, সেই রাতে তো নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইতুল মাক্বদিসে প্রবেশও করেছিলেন এবং সেখানে সালাতও পড়েছিলেন । এই শুনে হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, হে ন্যাড়া! তোমার নাম কী? আমি তোমাকে চেহারা থেকে চিনতে পারছি কিন্তু নাম মনে নেই । আমি আরজ করলাম, আমার নাম যির ইবন হুবাইশ । তিনি বললেন, তুমি কিভাবে জানলে যে, সেই রাতে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইতুল মাক্বদিসে সালাত পড়েছিলেন? আমি বললাম, কোরআন বলে । তিনি বললেন, কোরআন থেকে কথা বলা লোক সফল হয় । তুমি সেই আয়াতটি পড়ে শোনাও । আমি যখন 'সুবহানাল্লাযী আসরা বি’আবদিহী...' পড়লাম, তখন তাতে এই কথা কোথাও পেলাম না যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই রাতে বাইতুল মাক্বদিসে সালাতও পড়েছিলেন । হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, আরে ন্যাড়া! তুমি কি তাতে সালাত পড়ার কথা পাচ্ছ? আমি বললাম, না । তিনি বললেন, আল্লাহর কসম! নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই রাতে বাইতুল মাক্বদিসে সালাত পড়েননি । যদি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইতুল মাক্বদিসে সালাত পড়তেন, তবে তোমাদের উপরও সেখানে সালাত পড়া ফরয হয়ে যেতো, যেমন বাইতুল্লাহতে হয়েছে । আল্লাহর কসম! তাঁরা দুজন 'বুরাক্ব' থেকে আলাদা হননি, যতক্ষণ না তাঁদের জন্য আসমানের দরজাগুলো খুলে দেওয়া হলো । তারপর তাঁরা দুজন জান্নাত ও জাহান্নাম দেখলেন এবং আখিরাতের সমস্ত ওয়াদা দেখলেন । তারপর তাঁরা দুজন সেভাবেই ফিরে এলেন যেমন গিয়েছিলেন । তারপর তিনি হাসতে লাগলেন, এমনকি আমি তাঁর মুবারক দাঁত দেখলাম । হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আরও বললেন, লোকেরা বলে যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বুরাক্বকে বেঁধে রেখেছিলেন, যাতে সে পালিয়ে না যায় । অথচ আল্লাহ তাআলা তো সমস্ত আলমে গাইব (অদৃশ্য জগত) ও শুহুদ (দৃশ্যমান জগত) তাঁর অধীনে করে দিয়েছিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩৩ - পূর্বোক্ত হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩৪ - মুহাম্মাদ ইবন কা’ব আল - ক্বুরাধী রাহিমাহুল্লাহ থেকে বর্ণিত যে, কুফার একজন যুবক একবার হুযাইফাহ ইবনুল ইয়া - মান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে আরজ করলো, হে আবূ আবদুল্লাহ! আপনি কি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের যিয়ারত ও সঙ্গ লাভের সৌভাগ্য অর্জন করেছেন? তিনি বললেন, হ্যাঁ, ভাতিজা । সাইল জিজ্ঞাসা করলো, আপনারা কী করতেন? তিনি বললেন, আমরা নিজেদেরকে কষ্টে ফেলতাম । সাইল বললো, আল্লাহর কসম! আমরা যদি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে পেতাম, তবে তাঁকে জমিনে চলতে দিতাম না, বরং নিজেদের ঘাড়ে বসাতাম । হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, ভাতিজা! আল্লাহর কসম! আমরা গাযওয়া খন্দকের সময় নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে দেখেছিলাম যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতের অন্ধকারে এশার সালাত পড়ালেন । আর আমাদের দিকে মুখ করে বললেন, কে সেই ব্যক্তি যে গিয়ে শত্রুদের অবস্থা জেনে আসবে? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে এই ওয়াদা দিলেন যে, আল্লাহ তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন । কিন্তু কেউ দাঁড়ালো না । রাতের কিছু অংশ কেটে যাওয়ার পর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আবার সালাত পড়ালেন । তারপর আমাদের দিকে মুখ করে আবার সেই ঘোষণা দিলেন । আর এবার বললেন যে, সে জান্নাতে আমার সঙ্গী হবে । তবুও প্রচণ্ড ভয়, ক্ষুধা ও শীতের তীব্রতার কারণে কেউ দাঁড়ালো না । যখন কেউ দাঁড়ালো না, তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে ডাকলেন । সেই সময় আমার জন্য দাঁড়ানো ছাড়া আর কোনো উপায় ছিল না । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হুযাইফাহ! তুমি যাও এবং দেখ যে, শত্রুর কী অবস্থা । আর তুমি আমাদের কাছে ফিরে না আসা পর্যন্ত কোনো নতুন কাজ করবে না । ফলে আমি গেলাম এবং শত্রুদের সৈন্যদের মধ্যে প্রবেশ করলাম । সেখানে বাতাস এবং আল্লাহর সৈন্যরা নিজেদের কাজ করছিল । আর তাদের কোনো হাঁড়ি, আগুন ও তাঁবু ঠিকমতো দাঁড়াতে পারছিল না । এই দেখে আবূ সুফিয়ান ইবন হারব দাঁড়ালো এবং বললো, হে কুরাইশ দল! প্রত্যেক ব্যক্তি দেখে নিক যে, তার পাশে কে বসে আছে? (যেন কোনো গুপ্তচর না থাকে) এর উপর আমি আমার পাশে বসা একজন লোকের হাত ধরলাম এবং জিজ্ঞাসা করলাম, তুমি কে? সে বললো, আমি অমুকের ছেলে অমুক । তারপর আবূ সুফিয়ান বললো, হে কুরাইশ দল! আল্লাহর কসম! এই জায়গায় তোমাদের পক্ষে আর বেশি থাকা সম্ভব নয় । গবাদি পশু ধ্বংস হচ্ছে । বনু ক্বুরায়যা - ও আমাদের সাথে ওয়াদা ভঙ্গ করেছে । আর আমরা তাদের পক্ষ থেকে অপ্রিয় পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়েছি । আর এই বাতাসের কারণে যে পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে, তা তো তোমরা দেখতেই পাচ্ছ যে, কোনো হাঁড়ি ঠিকমতো দাঁড়াতে পারছে না, আগুন জ্বলছে না, আর তাঁবুগুলো নিজেদের জায়গায় দাঁড়িয়ে নেই । এই কারণে আমার মত হলো যে, তোমরা ফিরে যাও । আর আমি তো ফিরে যাচ্ছি । এই বলে সে নিজের ঘোড়ার দিকে চলল, যা একটি দড়ি দিয়ে বাঁধা ছিল । আর তার উপর সওয়ার হয়ে পা লাগালো । ঘোড়াটি তিনবার লাফ দিলো । কিন্তু যখন সে দড়ি ছেড়ে দিলো, তখন সে দাঁড়িয়ে গেল । যদি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে ওসিয়ত না করতেন যে, আমার কাছে ফিরে না আসা পর্যন্ত কোনো নতুন কাজ করবে না, তবে আমি চাইলে আমার তীর মেরে তাকে হত্যা করতে পারতাম । তারপর আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দিকে ফিরে রওয়ানা হলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তখন তাঁর কোনো সম্মানিত স্ত্রীর চুলের তৈরি চাদরের মধ্যে দাঁড়িয়ে সালাত পড়ছিলেন । আমাকে দেখে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের তাঁবুর ভেতরেই আমাকে ডাকলেন । আর চাদরের এক কোণ আমার উপর ফেলে দিলেন । তারপর রুকূ ও সিজদা করলেন, যখন আমি তাঁবুর ভেতরেই ছিলাম । যখন তিনি সালাম ফেরালেন, তখন আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে সমস্ত কথা বললাম । আর বনু গাত্বাফান যখন জানতে পারলো যে, কুরাইশরা কী করেছে, তখন তারাও নিজেদের এলাকায় ফিরে গেল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩৫ - রি’য়ী রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, আমি হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর জানাযায় এক ব্যক্তিকে এই বলতে শুনেছি যে, আমি খাটিয়ার উপর শোয়া এই ব্যক্তির কাছ থেকে শুনেছি যে, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই হাদীসটি বলতে শুনেছেন: 'আমার এতে কোনো অসুবিধা নেই যে, যদি তোমরা লড়াই শুরু করো, তবে আমি আমার ঘরে প্রবেশ করব । যদি কেউ আমার ঘরেও আসে, তবে আমি তাকে বলব যে, এসো এবং আমার ও তোমার গুনাহ নিয়ে ফিরে যাও।'
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩৬ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের ঘরেই রইলেন, বাইরে তাশরীফ আনলেন না । আর আমরা এই মনে করতে লাগলাম যে, এখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইরে আসবেন না । যখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইরে এলেন, তখন এত লম্বা সিজদা করলেন যে, আমাদের এই আশঙ্কা হতে লাগলো যে, না জানি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের রূহ (আত্মা) উড়ে গেল । যখন তিনি মাথা উঠালেন, তখন বলতে লাগলেন যে, আমার রব আমার উম্মতের ব্যাপারে আমার সাথে পরামর্শ করলেন যে, আমি তাদের সাথে কী আচরণ করব? আমি আরজ করলাম, হে পরওয়ারদিগার! আপনি যা চান, তারা আপনার সৃষ্টি ও আপনার বান্দা । তারপর আবার পরামর্শ করলেন এবং তিনি আমাকে সুসংবাদ দিলেন যে, আমার সাথে এই উম্মত থেকে সবার আগে সত্তর হাজার লোক জান্নাতে প্রবেশ করবে । আর প্রতিটি হাজারের সাথে সত্তর হাজার অতিরিক্ত লোক হবে, যাদের কোনো হিসাব - কিতাব হবে না । তারপর আমার রব আমার কাছে এই বার্তা পাঠালেন যে, আপনি দু'আ করুন, আপনার দু'আ কবুল করা হবে । আপনি যা চান, তা আপনাকে দেওয়া হবে । আমি দূতকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, আমার রব কি আমার অনুরোধে আমাকে দেবেন? দূত জবাব দিলেন যে, তিনি তো আপনাকে দেওয়ার উদ্দেশ্যেই আমার কাছে পাঠিয়েছেন । তারপর আমার রব আমাকে দান করলেন, আর আমি তাতে অহংকার করি না । তিনি আমার আগের ও পরের গুনাহ মাফ করে দিয়েছেন, যখন আমি জীবিত ও ভালো আছি । তিনি আমার এই অনুরোধও কবুল করেছেন যে, আমার উম্মত দুর্ভিক্ষে ধ্বংস হবে না । আর তাদের উপর কেউ জয়ী হবে না । উপরন্তু, তিনি আমাকে হাউজে কাওসার দান করেছেন, যা জান্নাতের একটি নহর এবং আমার হাউজে এসে পড়ে । আরও তিনি আমাকে ইজ্জত, সাহায্য এবং এক মাসের দূরত্ব থেকে আমার উম্মতের উপর প্রভাব বিস্তারকারী ভয় দান করেছেন । আরও তিনি আমাকে এই সৌভাগ্য দান করেছেন যে, জান্নাতে প্রবেশকারী প্রথম নবী আমিই হব । আমার ও আমার উম্মতের জন্য গনীমতের মাল হালাল করে দিয়েছেন । আর অনেক কঠোর আহকাম, যা আমাদের পূর্ববর্তীদের উপর ছিল, তা আমাদের উপর হালাল করে দিয়েছেন । আর আমাদের উপর কোনো কষ্ট রাখেননি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩৭ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমার কাছে হাউজে কাওসারে কিছু লোক এমনও আসবে যাদেরকে আমি দেখব । যখন তারা আমার সামনে পেশ হবে, তখন তাদের আমার সামনে থেকে ছিনিয়ে নেওয়া হবে । আমি আরজ করব, হে পরওয়ারদিগার! আমার সাথীরা! নির্দেশ হবে যে, আপনি জানেন না যে, তারা আপনার পরে কী কী জিনিস তৈরি করেছিল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩৮ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমি এই কথা দাজ্জাল সম্পর্কেও বেশি জানি যে, তার সাথে কী হবে । তার সাথে দুটি প্রবাহিত নদী থাকবে । যার মধ্যে একটি দেখতে সাদা পানির মতো হবে, আর অন্যটি দেখতে জ্বলন্ত আগুনের মতো হবে । যদি তোমাদের মধ্যে কেউ সেই যুগ পায়, তবে সেই নদীতে প্রবেশ করবে যা তার কাছে আগুন বলে মনে হচ্ছে । তাতে ডুব দেবে । তারপর মাথা নিচু করে তার পানি পান করে নেবে, কারণ তা ঠাণ্ডা পানি হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৩৯ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একজন লোক নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এলো এবং বললো যে, আমি স্বপ্নে দেখেছি যে, কিছু আহলে কিতাবের (কিতাবী সম্প্রদায়) সাথে আমার সাক্ষাৎ হয়েছে । তারা বললো যে, তোমরা একটি চমৎকার কওম হতে, যদি তোমরা এই কথা না বলতে যে, যা আল্লাহ চাইলেন এবং যা মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম চাইলেন । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তোমরা এই বাক্যটি আগে বলতে, যা থেকে আমাকে লজ্জা বারণ করত । এখন এই কথা বলবে যে, যা আল্লাহ চাইলেন, তারপর যা মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম চাইলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৩৪০ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নিজের পরিবারের লোকদের সাথে কথা বলার সময় আমি আমার জিভের উপর নিয়ন্ত্রণ রাখতে পারতাম না, তবে অন্যদের সাথে এমন হতো না । আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এই জিনিসের উল্লেখ করলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হুযাইফাহ! তুমি ক্ষমা (ইস্তিগফার) চাওয়া থেকে কেন উদাসীন থাকো? আমি তো প্রতিদিন আল্লাহ্‌র কাছে একশ' বার তওবা ও ইস্তিগফার করি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]