Fathul Bari · খণ্ড ১১ · অনুমতি, দোয়া, রিকাক ও শপথ

ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ২৩৩-২৩৭

খণ্ড ১১
টেক্সট কপি

পৃষ্ঠা ২৩৩

মূল আরবি

بِالنَّبَاتِ فَلَا يُعْجِبُهُمْ إِلَّا الْمُعْجِبُ حَقِيقَةً انْتَهَى مُلَخَّصًا.

وَقَوْلُهُ فِي آخِرِ الْآيَةِ وَفِي الآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ قَالَ الْفَرَّاءُ: لَا يُوقَفُ عَلَى شَدِيدٍ؛ لِأَنَّ تَقْدِيرَ الْكَلَامِ أَنَّهَا إِمَّا عَذَابٌ شَدِيدٌ وَإِمَّا مَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ، وَاسْتَحْسَنَ غَيْرُهُ الْوَقْفَ عَلَى شَدِيدٍ لِمَا فِيهِ مِنَ الْمُبَالَغَةِ فِي التَّنْفِيرِ مِنَ الدُّنْيَا وَالتَّقْدِيرُ لِلْكَافِرِينَ، وَيَبْتَدِئُ وَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ أَيْ لِلْمُؤْمِنِينَ، وَقِيلَ: إِنَّ قَوْلَهُ وَفِي الآخِرَةِ قَسِيمٌ لِقولِهِ إِنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ، وَالْأَوَّلُ صِفَةُ الدُّنْيَا وَهِيَ اللَّعِبُ وَسَائِرُ مَا ذَكَرَ، وَالثَّانِي صِفَةُ الْآخِرَةِ وَهِيَ عَذَابٌ شَدِيدٌ لِمَنْ عَصَى وَمَغْفِرَةٌ وَرِضْوَانٌ لِمَنْ أَطَاعَ.

وَأَمَّا قَوْلُهُ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا .. إِلَخْ فَهُوَ تَأْكِيدٌ لِمَا سَبَقَ أَيْ تَغُرُّ مَنْ ركَنَّ إِلَيْهَا وَأَمَّا التَّقِيُّ فَهِيَ لَهُ بَلَاغٌ إِلَى الْآخِرَةِ، وَلَمَّا أَوْرَدَ الْغَزَالِيُّ حَدِيثَ الْمُسْتَوْرِدِ فِي الْإِحْيَاءِ عَقَّبَهُ بِأَنْ قَالَ مَا مُلَخَّصُهُ: اعْلَمْ أَنَّ مَثَلَ أَهْلِ الدُّنْيَا فِي غَفْلَتِهِمْ كَمَثَلِ قَوْمٍ رَكِبُوا سَفِينَةً فَانْتَهَوْا إِلَى جَزِيرَةٍ مُعْشِبَةٍ فَخَرَجُوا لِقَضَاءِ الْحَاجَةِ فَحَذَّرَهُمُ الْمَلَّاحُ مِنَ التَّأَخُّرِ فِيهَا وَأَمَرَهُمْ أَنْ يُقِيمُوا بِقَدْرِ حَاجَتِهِمْ وَحَذَّرَهُمْ أَنْ يُقْلِعَ بِالسَّفِينَةِ وَيَتْرُكَهُمْ فَبَادَرَ بَعْضُهُمْ فَرَجَعَ سَرِيعًا فَصَادَفَ أَحْسَنَ الْأَمْكِنَةِ وَأَوْسَعَهَا فَاسْتَقَرَّ فِيهِ وَانْقَسَمَ الْبَاقُونَ فِرَقًا: الْأُولَى: اسْتَغْرَقَتْ فِي النَّظَرِ إِلَى أَزْهَارِهَا الْمُونِقَةِ وَأَنْهَارِهَا الْمُطَّرِدَةِ وَثِمَارِهَا الطَّيِّبَةِ وَجَوَاهِرِهَا وَمَعَادِنهَا ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَبَادَرَ إِلَى السَّفِينَةِ فَلَقِيَ مَكَانًا دُونَ الْأَوَّلِ فَنَجَا فِي الْجُمْلَةِ، الثَّانِيَةُ: كَالْأُولَى لَكِنَّهَا أَكَبَّتْ عَلَى تِلْكَ الْجَوَاهِرِ وَالثِّمَارِ وَالْأَزْهَارِ وَلَمْ تَسْمَحْ نَفْسُهُ لِتَرْكِهَا فَحَمَلَ مِنْهَا مَا قَدَرَ عَلَيْهِ فَتَشَاغَلَ بِجَمْعِهِ وَحَمْلِهِ فَوَصَلَ إِلَى السَّفِينَةِ فَوَجَدَ مَكَانًا أَضْيَقَ مِنَ الْأَوَّلِ وَلَمْ تَسْمَحْ نَفْسُهُ بِرَمْيِ مَا اسْتَصْحَبَهُ فَصَارَ مُثْقَلًا بِهِ، ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ ذَبَلَتِ الْأَزْهَارُ وَيَبِسَتِ الثِّمَارُ وَهَاجَتِ الرِّيَاحُ فَلَمْ يَجِدْ بُدًّا مِنْ إِلْقَاءِ مَا اسْتَصْحَبَهُ حَتَّى نَجَا بِحُشَاشَةِ نَفْسِهِ، الثَّالِثَةُ: تَوَلَّجَتْ فِي الْغِيَاضِ وَغَفَلَتْ عَنْ وَصِيَّةِ الْمَلَّاحِ ثُمَّ سَمِعُوا نِدَاءَهُ بِالرَّحِيلِ فَمَرَّتْ فَوَجَدَتِ السَّفِينَةَ سَارَتْ فَبَقِيَتْ بِمَا اسْتَصْحَبَتْ فِي الْبَرِّ حَتَّى هَلَكَتْ، وَالرَّابِعَةُ: اشْتَدَّتْ

بِهَا الْغَفْلَةُ عَنْ سَمَاعِ النِّدَاءِ وَسَارَتِ السَّفِينَةُ فَتَقَسَّمُوا فِرَقًا، مِنْهُمْ مَنِ افْتَرَسَتْهُ السِّبَاعُ، وَمِنْهُمْ مَنْ تَاهَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى هَلَكَ، وَمِنْهُمْ مَنْ مَاتَ جُوعًا، وَمِنْهُمْ مَنْ نَهَشَتْهُ الْحَيَّاتُ. قَالَ: فَهَذَا مِثْلُ أَهْلِ الدُّنْيَا فِي اشْتِغَالِهِمْ بِحُظُوظِهِمُ الْعَاجِلَةِ وَغَفْلَتِهِمْ عَنْ عَاقِبَةِ أَمْرِهِمْ، ثُمَّ خَتَمَ بِأَنْ قَالَ: وَمَا أَقْبَحَ مَنْ يَزْعُمُ أَنَّهُ بَصِيرٌ عَاقِلٌ أَنْ يَغْتَرَّ بِالْأَحْجَارِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْهَشِيمِ مِنَ الْأَزْهَارِ وَالثِّمَارِ وَهُوَ لَا يَصْحَبُهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ بَعْدَ الْمَوْتِ. وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ.

‌3 - بَاب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ.

6416 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو المُنْذِرِ الطُّفَاوِيُّ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَنْكِبِي فَقَالَ: كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ: إِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تَنْتَظِرْ الصَّبَاحَ، وَإِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تَنْتَظِرْ الْمَسَاءَ، وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ لِمَرَضِكَ، وَمِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ.

قَوْلُهُ (بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ) هَكَذَا تَرْجَمَ بِبَعْضِ الْخَبَرِ إِشَارَةً إِلَى ثُبُوتِ رَفْعِ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَّ مَنْ رَوَاهُ مَوْقُوفًا قَصَّرَ فِيهِ.

قَوْلُهُ (عَنِ الْأَعْمَشِ، حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ) أَنْكَرَ الْعُقَيْلِيُّ هَذِهِ اللَّفْظَةَ وَهِيَ حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ وَقَالَ: إِنَّمَا رَوَاهُ الْأَعْمَشُ بِصِيغَةِ عَنْ مُجَاهِدٍ، كَذَلِكَ رَوَاهُ أَصْحَابُ الْأَعْمَشِ عَنْهُ وَكَذَا

বাংলা অনুবাদ

ফাতহুল বারী

খন্ডঃ 11 | পৃষ্ঠাঃ 233


উদ্ভিদের মাধ্যমে, ফলে যা প্রকৃতপক্ষে বিস্ময়কর তা ছাড়া অন্য কিছু তাদের অভিভূত করে না। এখানেই সংক্ষেপিত বক্তব্য শেষ হলো।

এবং আয়াতের শেষে তাঁর বাণী: "আর পরকালে রয়েছে কঠিন আজাব"; আল-ফাররা বলেন: 'শাদীদ' (কঠিন) শব্দের ওপর থামা যাবে না; কারণ বাক্যের মর্মার্থ হলো, তা হয় কঠিন আজাব অথবা আল্লাহর পক্ষ থেকে ক্ষমা ও সন্তুষ্টি। আবার অন্যগণ 'শাদীদ'-এর ওপর থামাকেই উত্তম বলেছেন, কারণ এতে দুনিয়ার প্রতি বিমুখ করার ক্ষেত্রে অধিক গুরুত্বারোপ করা হয়েছে এবং এটি কাফিরদের জন্য নির্ধারিত; আর "আল্লাহর পক্ষ থেকে ক্ষমা ও সন্তুষ্টি" অংশটি থেকে নতুন করে শুরু করা হবে যা মুমিনদের জন্য। আরও বলা হয়েছে যে, "আর পরকালে" অংশটি "পার্থিব জীবন তো কেবল খেলাধুলা ও তামাশা" অংশটির বিপরীত সমান্তরাল অংশ। প্রথমটি দুনিয়ার বৈশিষ্ট্য, যা হলো খেলাধুলা ও উল্লিখিত অন্যান্য বিষয়; আর দ্বিতীয়টি আখিরাতের বৈশিষ্ট্য, যা হলো অবাধ্যদের জন্য কঠিন আজাব এবং অনুগতদের জন্য ক্ষমা ও সন্তুষ্টি।

আর তাঁর বাণী "পার্থিব জীবন নয়..." ইত্যাদি হলো পূর্ববর্তী কথারই তাকিদ বা নিশ্চয়তা; অর্থাৎ যারা দুনিয়ার ওপর নির্ভর করে এটি তাদের প্রতারিত করে, আর পরহেজগার ব্যক্তির জন্য এটি আখিরাতে পৌঁছানোর পাথেয় মাত্র। ইমাম গাযালী যখন এহ্ইয়াউ উলূমিদ্দীন গ্রন্থে মুস্তাওরিদ-এর হাদীসটি উল্লেখ করেছেন, তখন তিনি এর পরপরই সংক্ষেপে যা বলেছেন তার সারকথা হলো: জেনে রেখো, দুনিয়াদারদের গাফিলতির উদাহরণ হলো এমন একদল লোক যারা একটি নৌকায় চড়ে এক ঘাস-শ্যামল দ্বীপে পৌঁছাল। তারা তাদের প্রয়োজন সারতে সেখানে নামল, এমতাবস্থায় নাবিক তাদের দেরি করতে নিষেধ করল এবং কেবল প্রয়োজন অনুযায়ী অবস্থান করার নির্দেশ দিল।

সে তাদের সতর্ক করল যে সে নৌকা নিয়ে চলে যাবে এবং তাদের ফেলে যাবে। তখন তাদের কেউ কেউ দ্রুত ফিরে এল এবং নৌকার সবচেয়ে ভালো ও প্রশস্ত জায়গাটি পেল এবং সেখানে থিতু হলো। বাকিরা কয়েক দলে বিভক্ত হয়ে গেল: প্রথম দল দ্বীপের মনোরম ফুল, বহমান নদী, সুস্বাদু ফল এবং মণি-মুক্তা ও খনিজ দেখতে মগ্ন হয়ে গেল। অতঃপর তারা সজাগ হয়ে দ্রুত নৌকার দিকে ফিরল, কিন্তু প্রথম দলের চেয়ে তুলনামূলক নিম্নমানের জায়গা পেল; তবে মোটের ওপর তারা রক্ষা পেল। দ্বিতীয় দল প্রথম দলের মতোই ছিল, কিন্তু তারা ঐসব মণি-মুক্তা, ফল ও ফুলের ওপর হুমড়ি খেয়ে পড়ল এবং সেগুলো ত্যাগ করতে মন চাইল না।

ফলে সাধ্যমতো যা পারল সাথে নিল এবং তা সংগ্রহ ও বহনে ব্যস্ত হয়ে পড়ল। যখন তারা নৌকায় পৌঁছাল, তখন তারা প্রথম দলের চেয়েও সংকীর্ণ জায়গা পেল। সাথে আনা বস্তুগুলো ফেলে দিতেও তাদের মন সায় দিল না, ফলে তারা এর ভারে ভারাক্রান্ত হয়ে পড়ল। কিছুকাল পর ফুলগুলো শুকিয়ে গেল, ফলগুলো পচে গেল এবং বাতাস দূষিত হয়ে উঠল, তখন তারা প্রাণ বাঁচাতে সাথে আনা জিনিসগুলো ফেলে দিতে বাধ্য হলো। তৃতীয় দল বনের গহীনে ঢুকে পড়ল এবং নাবিকের নির্দেশ ভুলে গেল। এরপর যখন তারা যাত্রার ডাক শুনতে পেল, তখন দৌড়ে গিয়ে দেখল নৌকা ছেড়ে দিয়েছে। ফলে তারা যা সংগ্রহ করেছিল তা নিয়ে স্থলেই রয়ে গেল এবং ধ্বংস হলো।

আর চতুর্থ দল গাফিলতির আতিশয্যে

ডাকই শুনতে পেল না এবং নৌকা চলে গেল। তারা বিভিন্ন ভাগে বিভক্ত হয়ে পড়ল: কেউ বন্যপশুর শিকারে পরিণত হলো, কেউ লক্ষ্যহীনভাবে ঘুরতে ঘুরতে মারা গেল, কেউ ক্ষুধায় প্রাণ হারাল, আবার কেউ সাপের কামড়ে ধ্বংস হলো। তিনি বললেন: এটিই হলো দুনিয়াদারদের দৃষ্টান্ত যারা পার্থিব ভোগের মোহে মগ্ন এবং পরিণাম সম্পর্কে উদাসীন। পরিশেষে তিনি বলেন: সেই ব্যক্তির চেয়ে অধম আর কে যে নিজেকে বিচক্ষণ ও বুদ্ধিমান দাবি করে অথচ সোনা-রুপার পাথর এবং ফুল-ফলের আবর্জনায় প্রতারিত হয়, অথচ মৃত্যুর পর এগুলোর কিছুই তার সাথে যাবে না। আর আল্লাহর কাছেই সাহায্য প্রার্থনা করি।

‌৩ - অধ্যায়: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: দুনিয়াতে থাকো এমনভাবে যেন তুমি একজন প্রবাসী অথবা একজন মুসাফির।

৬৪১৬ - আলী ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান আবুল মুনযির আত-তুফাওয়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সুলাইমান আল-আ’মাশ থেকে, তিনি বলেছেন: মুজাহিদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাযিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার কাঁধ ধরে বললেন: "তুমি দুনিয়াতে থাকো একজন প্রবাসী অথবা পথচারী মুসাফিরের মতো।" আর ইবনে উমর বলতেন: যখন সন্ধ্যায় পৌঁছাবে তখন সকালের অপেক্ষা করো না, আর যখন সকালে পৌঁছাবে তখন সন্ধ্যার অপেক্ষা করো না। তোমার সুস্থতাকে অসুস্থতার জন্য এবং জীবনকে মৃত্যুর জন্য কাজে লাগাও।

তাঁর বক্তব্য (পরিচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: দুনিয়াতে থাকো যেন তুমি একজন প্রবাসী) - এভাবে তিনি হাদীসের কিছু অংশ দিয়ে পরিচ্ছেদ রচনা করেছেন যা এই বর্ণনাটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত মারফু হিসেবে সাব্যস্ত হওয়ার প্রতি ইঙ্গিত বহন করে এবং এটিও বুঝায় যে, যারা এটিকে মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন তারা ত্রুটি করেছেন।

তাঁর বক্তব্য (আ’মাশ থেকে, মুজাহিদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন) - আল-উকায়লী "মুজাহিদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন" এই শব্দটির ওপর আপত্তি জানিয়েছেন এবং বলেছেন: আ’মাশ এটি কেবল "মুজাহিদ থেকে" (আন মুজাহিদ) শব্দে বর্ণনা করেছেন। আ’মাশের ছাত্রগণও তার থেকে এভাবেই বর্ণনা করেছেন এবং একইভাবে...

পৃষ্ঠা ২৩৪

মূল আরবি

أَصْحَابُ الطُّفَاوِيِّ عَنْهُ، وَتَفَرَّدَ ابْنُ الْمَدِينِيِّ بِالتَّصْرِيحِ قَالَ: وَلَمْ يَسْمَعْهُ الْأَعْمَشُ مِنْ مُجَاهِدٍ، وَإِنَّمَا سَمِعَهُ مِنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْهُ فَدَلَّسَهُ، وَأَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مِنْ طَرِيقِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ بِالْعَنْعَنَةِ وَقَالَ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ مَا سَأَلَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ إِلَّا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي رَوْضَةِ الْعُقَلَاءِ مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدِّمِيِّ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ بِالْعَنْعَنَةِ أَيْضًا وَقَالَ مَكَثْتُ مُدَّةً أَظُنُّ أَنَّ الْأَعْمَشَ دَلَّسَهُ عَنْ مُجَاهِدٍ وَإِنَّمَا سَمِعَهُ مِنْ لَيْثٍ حَتَّى رَأَيْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ رَوَاهُ عَنِ الطُّفَاوِيِّ فَصَرَّحَ بِالتَّحْدِيثِ يُشِيرُ إِلَى رِوَايَةِ الْبُخَارِيِّ الَّتِي فِي الْبَابِ.

قُلْتُ: وَقَدْ أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ، وَالتِّرْمِذِيُّ مِنْ رِوَايَةِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ وَأَخْرَجَهُ ابْنُ عَدِيٍّ فِي الْكَامِلِ مِنْ طَرِيقِ حَمَّادِ بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَلَيْثٌ، وَأَبُو يَحْيَى ضَعِيفَانِ، وَالْعُمْدَةُ عَلَى طَرِيقِ الْأَعْمَشِ، وَلِلْحَدِيثِ طَرِيقٌ أُخْرَى أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ مِنْ رِوَايَةِ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَرْفُوعًا، وَهَذَا مِمَّا يُقَوِّي الْحَدِيثَ الْمَذْكُورَ؛ لِأَنَّ رُوَاتَهُ مِنْ رِجَالِ الصَّحِيحِ، وَإِنْ كَانَ اخْتُلِفَ فِي سَمَاعِ عَبْدَةَ مِنِ ابْنِ عُمَرَ.

قَوْلُهُ (أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَنْكِبِي) فِيهِ تَعْيِينُ مَا أُبْهِمَ فِي رِوَايَةِ لَيْثٍ عِنْدَ التِّرْمِذِيِّ أَخَذَ بِبَعْضِ جَسَدِي وَالْمَنْكِبُ بِكَسْرِ الْكَافِ مَجْمَعُ الْعَضُدِ وَالْكَتِفِ وَضُبِطَ فِي بَعْضِ الْأُصُولِ بِالتَّثْنِيَةِ.

قَوْلُهُ (كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ) قَالَ الطِّيبِيُّ: لَيْسَتْ أَوْ لِلشَّكِّ بَلْ لِلتَّخْيِيرِ وَالْإِبَاحَةِ وَالْأَحْسَنُ أَنْ تَكُونَ بِمَعْنَى بَلْ فَشَبَّهَ النَّاسِكَ السَّالِكَ بِالْغَرِيبِ الَّذِي لَيْسَ لَهُ مَسْكَنٌ يَأْوِيهِ وَلَا مَسْكَنٌ يَسْكُنُهُ ثُمَّ تَرَقَّى وَأَضْرَبَ عَنْهُ إِلَى عَابِرِ السَّبِيلِ لِأَنَّ الْغَرِيبَ قَدْ يَسْكُنُ فِي بَلَدِ الْغُرْبَةِ بِخِلَافِ عَابِرِ السَّبِيلِ الْقَاصِدِ لِبَلَدٍ شَاسِعٍ وَبَيْنَهُمَا أَوْدِيَةٌ مُرْدِيَةٌ وَمَفَاوِزُ مُهْلِكَةٌ وَقُطَّاعُ طَرِيقٍ فَإِنَّ مَنْ شَأْنَهُ أَنْ لَا يُقِيمَ لَحْظَةً وَلَا يَسْكُنَ لَمْحَةً وَمِنْ ثَمَّ عَقَّبَهُ بِقَوْلِهِ إِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تَنْتَظِرُ الصَّبَاحَ إِلَخْ، وَبِقَوْلِهِ وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي أَهْلِ الْقُبُورِ، وَالْمَعْنَى اسْتَمِرَّ سَائِرًا وَلَا تَفْتُرْ فَإِنَّكَ إِنْ قَصَّرْتَ انْقَطَعْتَ وَهَلَكْتَ فِي تِلْكَ الْأَوْدِيَةِ وَهَذَا مَعْنَى الْمُشَبَّهِ بِهِ وَأَمَّا الْمُشَبَّهُ فَهُوَ قَوْلُهُ وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ لِمَرَضِكَ أَيْ أَنَّ الْعُمُرَ لَا يَخْلُو عَنْ صِحَّةٍ وَمَرَضٍ، فَإِذَا كُنْتَ صَحِيحًا فَسِرْ سَيْرَ الْقَصْدِ وَزِدْ عَلَيْهِ بِقَدْرِ قُوَّتِكَ مَا دَامَتْ فِيكَ قُوَّةٌ بِحَيْثُ يكُونُ مَا بِكَ مِنْ تِلْكَ الزِّيَادَةِ قَائِمًا مَقَامَ مَا لَعَلَّهُ يُفَوِّتُ حَالَةَ الْمَرَضِ وَالضَّعْفِ، زَادَ عَبْدَةُ فِي رِوَايَتِهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ اعْبُدِ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ وَكُنْ فِي الدُّنْيَا الْحَدِيثَ، وَزَادَ لَيْثٌ فِي رِوَايَتِهِ: وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي أَهْلِ الْقُبُورِ، وَفِي رِوَايَةِ سَعِيدِ بْنِ مَنْصُورٍ وَكَأَنَّكَ عَابِرُ سَبِيلٍ وَقَالَ ابْنُ بَطَّالٍ: لَمَّا كَانَ الْغَرِيبُ قَلِيلَ الِانْبِسَاطِ إِلَى النَّاسِ بَلْ هُوَ مُسْتَوْحِشٌ مِنْهُمْ إِذْ لَا يَكَادُ يَمُرُّ بِمَنْ يَعْرِفُهُ مُسْتَأْنِسٌ بِهِ، فَهُوَ ذَلِيلٌ فِي نَفْسِهِ خَائِفٌ وَكَذَلِكَ عَابِرُ السَّبِيلِ لَا يَنْفُذُ فِي

سَفَرِهِ إِلَّا بِقُوَّتِهِ عَلَيْهِ وَتَخْفِيفِهِ مِنَ الْأَثْقَالِ غَيْرَ مُتَثَبِّتٍ بِمَا يَمْنَعُهُ مِنْ قَطْعِ سَفَرِهِ مَعَهُ زَادُهُ وَرَاحِلَتُهُ يُبَلِّغَانِهِ إِلَى بُغْيَتِهِ مِنْ قَصْدِهِ شَبَّهَهُ بِهِمَا وَفِي ذَلِكَ إِشَارَةٌ إِلَى إِيثَارِ الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا وَأَخْذِ الْبُلْغَةِ مِنْهَا وَالْكَفَافِ فَكَمَا لَا يَحْتَاجُ الْمُسَافِرُ إِلَى أَكْثَرَ مِمَّا يُبَلِّغُهُ إِلَى غَايَةِ سَفَرِهِ فَكَذَلِكَ لَا يَحْتَاجُ الْمُؤْمِنُ فِي الدُّنْيَا إِلَى أَكْثَرَ مِمَّا يُبَلِّغُهُ الْمَحَلَّ. وَقَالَ غَيْرُهُ: هَذَا الْحَدِيثُ أَصْلٌ فِي الْحَثِّ عَلَى الْفَرَاغِ عَنِ الدُّنْيَا وَالزُّهْدِ فِيهَا وَالِاحْتِقَارِ لَهَا وَالْقَنَاعَةِ فِيهَا بِالْبُلْغَةِ.

وَقَالَ النَّوَوِيُّ: مَعْنَى الْحَدِيثِ لَا تَرْكَنْ إِلَى الدُّنْيَا وَلَا تَتَّخِذْهَا وَطَنًا وَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْبَقَاءِ فِيهَا وَلَا تَتَعَلَّقْ مِنْهَا بِمَا لَا يَتَعَلَّقُ بِهِ الْغَرِيبُ فِي غَيْرِ وَطَنِهِ. وَقَالَ غَيْرُهُ: عَابِرُ السَّبِيلِ هُوَ الْمَارُّ عَلَى الطَّرِيقِ طَالِبًا وَطَنَهُ، فَالْمَرْءُ فِي الدُّنْيَا كَعَبْدٍ أَرْسَلَهُ سَيِّدُهُ فِي حَاجَةٍ إِلَى غَيْرِ بَلَدِهِ فَشَأْنُهُ أَنْ يُبَادِرَ بِفِعْلِ مَا أُرْسِلَ فِيهِ ثُمَّ يَعُودَ إِلَى وَطَنِهِ وَلَا يَتَعَلَّقُ بِشَيْءٍ غَيْرِ مَا هُوَ فِيهِ.

وَقَالَ غَيْرُهُ: الْمُرَادُ أَنْ يُنَزِّلَ الْمُؤْمِنُ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا مَنْزِلَةَ الْغَرِيبِ فَلَا يَعْلَقُ قَلْبَهُ بِشَيْءٍ مِنْ بَلَدِ الْغُرْبَةِ بَلْ قَلْبُهُ مُتَعَلِّقٌ بِوَطَنِهِ الَّذِي يَرْجِعُ

বাংলা অনুবাদ

ফাতহুল বারী

খন্ডঃ 11 | পৃষ্ঠাঃ 234


তুফাওয়ীর ছাত্রগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে আল-মাদীনী একাকী শ্রবণের স্পষ্ট বর্ণনার (তাসরীহ) ক্ষেত্রে বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত হয়েছেন। তিনি বলেছেন: আমাশ এটি মুজাহিদ থেকে সরাসরি শোনেননি, বরং তিনি এটি লাইস ইবনে আবি সুলাইমের সূত্রে তাঁর থেকে শুনেছেন এবং এতে তাদলীস করেছেন। ইবনে হিব্বান তাঁর সহীহ গ্রন্থে হাসান ইবনে কাযাআ-এর সূত্রে এটি সংকলন করেছেন; সেখানে মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান আত-তুফাওয়ী, আমাশ থেকে এবং তিনি মুজাহিদ থেকে 'আন'আনাহ' (অস্পষ্ট) সূত্রে বর্ণনা করেছেন। হাসান ইবনে কাযাআ বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন আমাকে কেবল এই হাদীসটি সম্পর্কেই জিজ্ঞাসা করেছিলেন। ইবনে হিব্বান তাঁর 'রওজাতুল উক্বালা' গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে আবু বকর আল-মুকাদ্দামীয়ের সূত্রে তুফাওয়ী থেকে এটি 'আন'আনাহ' হিসেবেও বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি দীর্ঘকাল মনে করতাম যে, আমাশ সম্ভবত এটি মুজাহিদ থেকে তাদলীস করেছেন এবং লাইসের মাধ্যমে শুনেছেন, যতক্ষণ না আমি আলী ইবনে আল-মাদীনীকে তুফাওয়ীর সূত্রে এটি বর্ণনা করতে দেখলাম, যেখানে তিনি সরাসরি শ্রবণের কথা (তাহদীস) উল্লেখ করেছেন। এটি ইমাম বুখারীর বর্ণিত সেই রেওয়ায়েতের দিকে ইঙ্গিত করে যা এই অধ্যায়ে রয়েছে। আমি বলছি: ইমাম আহমাদ এবং তিরমিযী এটি সুফিয়ান সাওরির সূত্রে লাইস ইবনে আবি সুলাইম থেকে এবং তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে আদী 'আল-কামিল' গ্রন্থে হাম্মাদ ইবনে শুআইবের সূত্রে আবু ইয়াহইয়া আল-কাত্তাত থেকে এবং তিনি মুজাহিদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। লাইস এবং আবু ইয়াহইয়া উভয়েই দুর্বল। তবে মূল নির্ভরতা হলো আমাশের সূত্রের ওপর। এই হাদীসটির অন্য একটি সূত্রও রয়েছে যা ইমাম নাসাঈ আবদাহ ইবনে আবি লুবাবার সূত্রে ইবনে উমর থেকে মারফূ হিসেবে বর্ণনা করেছেন। এটি পূর্বোক্ত হাদীসটিকে শক্তিশালী করে; কারণ এর বর্ণনাকারীরা সহীহ গ্রন্থের রাবী, যদিও আবদাহ ইবনে উমর থেকে সরাসরি শুনেছেন কি না সে বিষয়ে মতভেদ রয়েছে।

তাঁর উক্তি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার দুই কাঁধ ধরলেন): এতে তিরমিযীর বর্ণিত লাইসের রেওয়ায়েতে যে অস্পষ্টতা ছিল তা নির্দিষ্ট হয়েছে, সেখানে ছিল "আমার শরীরের কোনো এক অংশ ধরলেন"। 'মানকিব' (কাঁধ) হলো বাহু ও কাঁধের সংযোগস্থল। কোনো কোনো মূলে এটি দ্বিবচন হিসেবেও লিপিবদ্ধ হয়েছে।

তাঁর উক্তি (দুনিয়াতে এমনভাবে থাকো যেন তুমি একজন প্রবাসী অথবা একজন পথচারী): তীবী বলেন: এখানে 'অথবা' শব্দটি সন্দেহের জন্য নয়, বরং পছন্দ বা অনুমোদনের জন্য। তবে এটি 'বরং' অর্থে হওয়াই অধিকতর উত্তম। ফলে তিনি সাধক পথিককে এমন একজন প্রবাসীর সাথে তুলনা করেছেন যার কোনো আশ্রয়স্থল বা থাকার ঘর নেই। এরপর তিনি আরও উচ্চতর উপমা দিয়ে পথচারীর কথা বলেছেন। কারণ, একজন প্রবাসী কোনো পরদেশে হয়তো কিছুকাল অবস্থান করতে পারে, কিন্তু একজন পথচারী যার লক্ষ্য সুদূর কোনো জনপদ এবং যার পথে রয়েছে ধ্বংসাত্মক উপত্যকা, বিনাশকারী মরুভূমি ও দস্যুদের ভয়, তার পক্ষে এক মুহূর্ত অবস্থান করা বা পলক ফেলার মতো স্থির থাকা সম্ভব নয়।

আর এ কারণেই তিনি এর পরপরই বলেছেন: "যখন সন্ধ্যায় উপনীত হবে তখন সকালের অপেক্ষা করো না..." এবং বলেছেন "নিজেকে কবরবাসীদের অন্তর্ভুক্ত মনে করো"। এর অর্থ হলো: অবিরত চলতে থাকো এবং অলসতা করো না; কারণ তুমি যদি অবহেলা করো তবে তুমি বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে এবং ঐসব উপত্যকায় ধ্বংস হবে। এটি হলো উপমার বিষয়বস্তুর অর্থ। আর মূল উপদেশ হলো তাঁর উক্তি: "তোমার সুস্থতা থেকে অসুস্থতার জন্য পাথেয় গ্রহণ করো।" অর্থাৎ, জীবন সুস্থতা এবং অসুস্থতা থেকে মুক্ত নয়। সুতরাং যখন তুমি সুস্থ থাকো, তখন পরিমিতভাবে চলতে থাকো এবং তোমার শক্তিমত তাতে বৃদ্ধি করো, যেন সেই অতিরিক্ত আমল অসুস্থতা বা দুর্বলতার কারণে যা ছুটে যেতে পারে তার স্থলাভিষিক্ত হয়।

আবদাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণিত রেওয়ায়েতে আরও বৃদ্ধি করেছেন: "আল্লাহর ইবাদত করো যেন তুমি তাঁকে দেখছো এবং দুনিয়াতে থাকো..."। লাইস তাঁর রেওয়ায়েতে বৃদ্ধি করেছেন: "এবং নিজেকে কবরবাসীদের অন্তর্ভুক্ত মনে করো।" সাঈদ ইবনে মানসূরের রেওয়ায়েতে রয়েছে: "এবং যেন তুমি একজন পথচারী।" ইবনে বাত্তাল বলেন: একজন প্রবাসী যেহেতু মানুষের সাথে মেলামেশায় সংকুচিত থাকে, বরং সে তাদের থেকে বিচ্ছিন্ন থাকে কারণ সে তার পরিচিত বা আপন কাউকে পায় না, তাই সে মনে মনে বিনীত ও ভীত থাকে। একইভাবে একজন পথচারীও তার সফর শেষ করতে পারে না যতক্ষণ না সে শক্তিশালী হয় এবং বোঝা হালকা করে।

সে এমন কিছু সাথে রাখে না যা তাকে সফর শেষ করতে বাধা দেয়; বরং তার সাথে কেবল পাথেয় ও বাহন থাকে যা তাকে তার অভীষ্ট গন্তব্যে পৌঁছে দেয়। তিনি মুমিনকে এদের সাথে তুলনা করেছেন। এতে দুনিয়ার প্রতি অনাসক্তি এবং দুনিয়া থেকে কেবল প্রয়োজনমাফিক ও পর্যাপ্ত পাথেয় গ্রহণ করার ইঙ্গিত রয়েছে। একজন মুসাফিরের যেমন তার সফরের শেষ গন্তব্যে পৌঁছানোর জন্য যতটুকু প্রয়োজন তার বেশি কিছুর দরকার হয় না, তেমনি একজন মুমিনেরও দুনিয়াতে তার আসল ঠিকানায় পৌঁছানোর জন্য যতটুকু প্রয়োজন তার অতিরিক্ত কিছুর প্রয়োজন নেই। অন্যান্যরা বলেছেন: এই হাদীসটি দুনিয়া থেকে নির্লিপ্ত হওয়া, অনাসক্তি প্রদর্শন, দুনিয়াকে তুচ্ছ জ্ঞান করা এবং প্রয়োজনমাফিক অল্পে তুষ্টির প্রতি উৎসাহ প্রদানের একটি মূল ভিত্তি।

ইমাম নববী বলেন: হাদীসটির অর্থ হলো—দুনিয়ার প্রতি ঝুঁকে পড়ো না, একে নিজের স্বদেশ হিসেবে গ্রহণ করো না, এখানে চিরকাল বেঁচে থাকার চিন্তা করো না এবং এর প্রতি এমনভাবে আসক্ত হয়ো না যেমন একজন প্রবাসী তার স্বদেশহীন স্থানে আসক্ত হয় না। অন্যরা বলেছেন: পথচারী হলো সেই ব্যক্তি যে তার স্বদেশের উদ্দেশ্যে পথ অতিক্রম করছে। দুনিয়াতে মানুষের অবস্থা হলো এমন এক দাসের মতো যাকে তার মনিব অন্য কোনো দেশে কোনো প্রয়োজনে পাঠিয়েছে; তার কাজ হলো প্রেরিত দায়িত্ব দ্রুত পালন করা এবং স্বদেশে ফিরে আসা, অন্য কোনো কিছুর সাথে সংশ্লিষ্ট না হওয়া। অন্যরা বলেন: এর উদ্দেশ্য হলো—মুমিন দুনিয়াতে নিজেকে একজন প্রবাসীর অবস্থানে রাখবে, ফলে পরবাসের কোনো কিছুর সাথে তার অন্তর আটকে যাবে না; বরং তার অন্তর সর্বদা তার সেই স্বদেশের সাথে যুক্ত থাকবে যেখানে সে ফিরে যাবে।

পৃষ্ঠা ২৩৫

মূল আরবি

إِلَيْهِ وَيَجْعَلُ إِقَامَتَهُ فِي الدُّنْيَا لِيَقْضِيَ حَاجَتَهُ وَجِهَازَهُ لِلرُّجُوعِ إِلَى وَطَنِهِ وَهَذَا شَأْنُ الْغَرِيبِ أَوْ يَكُونُ كَالْمُسَافِرِ لَا يَسْتَقِرُّ فِي مَكَانٍ بِعَيْنِهِ بَلْ هُوَ دَائِمُ السَّيْرِ إِلَى بَلَدِ الْإِقَامَةِ.

وَاسْتَشْكَلَ عَطْفُ عَابِرِ السَّبِيلِ عَلَى الْغَرِيبِ وَقَدْ تَقَدَّمَ جَوَابُ الطِّيبِيِّ وَأَجَابَ الْكِرْمَانِيُّ بِأَنَّهُ مِنْ عَطْفِ الْعَامِّ عَلَى الْخَاصِّ وَفِيهِ نَوْعٌ مِنَ التَّرَقِّي لِأَنَّ تَعَلُّقَاتِهِ أَقَلُّ مِنْ تَعَلُّقَاتِ الْغَرِيبِ الْمُقِيمِ.

قَوْلُهُ (وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ) فِي رِوَايَةِ لَيْثٍ وَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَصْبَحْتَ الْحَدِيثَ.

قَوْلُهُ (وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ) أَيْ زَمَنِ صِحَّتِكَ (لِمَرَضِك) فِي رِوَايَةِ لَيْثٍ لِسَقَمِكَ وَالْمَعْنَى اشْتَغِلْ فِي الصِّحَّةِ بِالطَّاعَةِ بِحَيْثُ لَوْ حَصَلَ تَقْصِيرٌ فِي الْمَرَضِ لَا يُجْبَرُ بِذَلِكَ.

قَوْلُهُ (وَمِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ) فِي رِوَايَةِ لَيْثٍ قَبْلَ مَوْتِكَ، وَزَادَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ غَدًا أَيْ هَلْ يُقَالُ لَهُ شَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ وَلَمْ يُرِدِ اسْمَهُ الْخَاصَّ بِهِ فَإِنَّهُ لَا يَتَغَيَّرُ، وَقِيلَ: الْمُرَادُ هَلْ هُوَ حَيٌّ أَوْ مَيِّتٌ. وَهَذَا الْقَدْرُ الْمَوْقُوفُ مِنْ هَذَا تَقَدَّمَ مُحَصَّلُ مَعْنَاهُ فِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَوَّلَ كِتَابِ الرِّقَاقِ، وَجَاءَ مَعْنَاهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا مَرْفُوعًا أَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ وَهُوَ يَعِظُهُ: اغْتَنِمْ خَمْسًا قَبْلَ خَمْسٍ: شَبَابَكَ قَبْلَ هَرَمِكَ، وَصِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ، وَغِنَاكَ قَبْلَ فَقْرِكَ، وَفَرَاغِكَ قَبْلَ شُغْلِكَ، وَحَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ.

وَأَخْرَجَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ فِي الزُّهْدِ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ مِنْ مُرْسَلِ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ.

قَالَ بَعْضُ الْعُلَمَاءِ: كَلَامُ ابْنِ عُمَرَ مُنْتَزَعٌ مِنَ الْحَدِيثِ الْمَرْفُوعِ، وَهُوَ مُتَضَمِّنٌ لِنِهَايَةِ قِصَرِ الْأَمَلِ، وَأَنَّ الْعَاقِلَ يَنْبَغِي لَهُ إِذَا أَمْسَى لَا يَنْتَظِرُ الصَّبَاحَ وَإِذَا أَصْبَحَ لَا يَنْتَظِرُ الْمَسَاءِ، بَلْ يَظُنُّ أَنَّ أَجَلَهُ مُدْرِكُهُ قَبْلَ ذَلِكَ.

قَالَ: وَقَوْلُهُ خُذْ مِنْ صِحَّتِكَ إِلَخْ أَيِ اعْمَلْ مَا تَلْقَى نَفْعَهُ بَعْدَ مَوْتِكَ وَبَادِرْ أَيَّامَ صِحَّتِكَ بِالْعَمَلِ الصَّالِحِ فَإِنَّ الْمَرَضَ قَدْ يَطْرَأُ فَيَمْتَنِعُ مِنَ الْعَمَلِ فَيُخْشَى عَلَى مَنْ فَرَّطَ فِي ذَلِكَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الْمَعَادِ بِغَيْرِ زَادِ، وَلَا يُعَارِضُ ذَلِكَ الْحَدِيثَ الْمَاضِيَ فِي الصَّحِيحِ إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ أَوْ سَافَرَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مَا كَانَ يَعْمَلُ صَحِيحًا مُقِيمًا؛ لِأَنَّهُ وَرَدَ فِي حَقِّ مَنْ يَعْمَلُ، وَالتَّحْذِيرُ الَّذِي فِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ فِي حَقِّ مَنْ لَمْ يَعْمَلْ شَيْئًا، فَإِنَّهُ إِذَا مَرِضَ نَدِمَ عَلَى تَرْكِهِ الْعَمَلَ وَعَجَزَ لِمَرَضِهِ عَنِ الْعَمَلِ فَلَا يُفِيدُهُ النَّدَمُ.

وَفِي الْحَدِيثِ مَسُّ الْمُعَلِّمِ أَعْضَاءَ الْمُتَعَلِّمِ عِنْدَ التَّعْلِيمِ وَالْمَوْعُوظِ عِنْدَ الْمَوْعِظَةِ، وَذَلِكَ لِلتَّأْنِيسِ وَالتَّنْبِيهِ، وَلَا يُفْعَلُ ذَلِكَ غَالِبًا إِلَّا بِمَنْ يَمِيلُ إِلَيْهِ. وَفِيهِ مُخَاطَبَةُ الْوَاحِدِ وَإِرَادَةُ الْجَمْعِ وَحِرْصُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِيصَالِ الْخَيْرِ لِأُمَّتِهِ وَالْحَضُّ عَلَى تَرْكِ الدُّنْيَا وَالِاقْتِصَارُ عَلَى مَا لَا بُدَّ مِنْهُ.

‌4 - بَاب فِي الْأَمَلِ وَطُولِهِ، وَقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلا مَتَاعُ الْغُرُورِ، ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: ارْتَحَلَتْ الدُّنْيَا مُدْبِرَةً وَارْتَحَلَتْ الْآخِرَةُ مُقْبِلَةً وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بَنُونَ فَكُونُوا مِنْ أَبْنَاءِ الْآخِرَةِ وَلَا تَكُونُوا مِنْ أَبْنَاءِ الدُّنْيَا فَإِنَّ الْيَوْمَ عَمَلٌ وَلَا حِسَابَ وَغَدًا حِسَابٌ وَلَا عَمَلٌ. بِمُزَحْزِحِهِ بِمُبَاعِدِهِ.

6417 - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مُنْذِرٍ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنه قَالَ: خَطَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَطًّا مُرَبَّعًا وَخَطَّ خَطًّا فِي الْوَسَطِ خَارِجًا مِنْهُ وَخَطَّ خُطَطًا صِغَارًا إِلَى هَذَا الَّذِي فِي الْوَسَطِ مِنْ جَانِبِهِ الَّذِي فِي الْوَسَطِ، وَقَالَ: هَذَا الْإِنْسَانُ وَهَذَا أَجَلُهُ مُحِيطٌ

বাংলা অনুবাদ

ফাতহুল বারী

খন্ডঃ 11 | পৃষ্ঠাঃ 235


তাঁর নিকট এবং তিনি পার্থিব জীবনের অবস্থানকে কেবল প্রয়োজন পূরণ এবং নিজ স্বদেশে প্রত্যাবর্তনের পাথেয় সংগ্রহের মাধ্যম হিসেবে গ্রহণ করেন। আর এটিই হলো একজন পরবাসীর অবস্থা; অথবা তিনি একজন মুসাফিরের মতো, যিনি কোনো নির্দিষ্ট স্থানে স্থায়ীভাবে থিতু হন না, বরং সর্বদা তাঁর স্থায়ী বসবাসের দেশের অভিমুখে চলেন।

'পরবাসী' শব্দের ওপর 'পথচারী' শব্দের সংযোজন নিয়ে সংশয় প্রকাশ করা হয়েছে। তীবীর উত্তর পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে। কিরমানী উত্তর দিয়েছেন যে, এটি সাধারণকে বিশেষের ওপর সংযোজন করার অন্তর্ভুক্ত এবং এতে এক প্রকার ঊর্ধ্বগতি রয়েছে; কেননা পথচারীর সংশ্লিষ্টতা একজন অবস্থানকারী পরবাসীর সংশ্লিষ্টতার চেয়েও কম।

তাঁর উক্তি (আর ইবনে উমর বলতেন): লাইসের বর্ণনায় রয়েছে যে, ইবনে উমর আমাকে বললেন: যখন তুমি সকালে উপনীত হবে— হাদিসের শেষ পর্যন্ত।

তাঁর উক্তি (তোমার সুস্থতা থেকে গ্রহণ করো) অর্থাৎ তোমার সুস্থ থাকাকালীন সময়কে (তোমার অসুস্থতার জন্য)। লাইসের বর্ণনায় 'তোমার রুগ্নতার জন্য' কথাটি রয়েছে। এর অর্থ হলো— সুস্থাবস্থায় আল্লাহর আনুগত্যে এমনভাবে নিয়োজিত থাকো যেন অসুস্থতার সময় কোনো ত্রুটি বিচ্যুতি ঘটলে এর মাধ্যমে তা পূরণ হয়ে যায়।

তাঁর উক্তি (এবং তোমার জীবন থেকে তোমার মৃত্যুর জন্য)। লাইসের বর্ণনায় রয়েছে 'তোমার মৃত্যুর পূর্বে'। তিনি আরও যোগ করেছেন, 'হে আল্লাহর বান্দা, তুমি জানো না আগামীকাল তোমার নাম কী হবে।' অর্থাৎ তাঁকে কি হতভাগা বলা হবে না কি সৌভাগ্যবান— এখানে তাঁর ব্যক্তিগত নাম উদ্দেশ্য নয়, কারণ তা পরিবর্তন হয় না। আবার বলা হয়েছে এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো— তিনি কি জীবিত থাকবেন না কি মৃত। আর এই বর্ণনার যতটুকু মওকুফ হিসেবে আছে, তার সারমর্ম কিতাবুর রিকাকের শুরুতে ইবনে আব্বাসের হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে। ইবনে আব্বাস থেকে মারফু সূত্রেও এর মর্মার্থ বর্ণিত হয়েছে যা হাকিম বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জনৈক ব্যক্তিকে নসিহতকালে বলেছিলেন: "পাঁচটি বিষয় আসার আগে পাঁচটি বিষয়কে গনিমত মনে করো: তোমার বার্ধক্যের পূর্বে তোমার যৌবনকে, অসুস্থতার পূর্বে সুস্থতাকে, দারিদ্র্যের পূর্বে সচ্ছলতাকে, ব্যস্ততার পূর্বে অবসরকে এবং মৃত্যুর পূর্বে তোমার জীবনকে।" ইবনে মুবারক 'যুহদ' গ্রন্থে আমর ইবনে মাইমুন থেকে মুরসাল হিসেবে সহিহ সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।

কোনো কোনো আলিম বলেছেন: ইবনে উমরের উক্তিটি মারফু হাদিস থেকে গৃহীত। এটি আশার সংক্ষিপ্ততার চরম সীমা ধারণ করে আছে। আর বুদ্ধিমান ব্যক্তির জন্য উচিত হলো যখন সন্ধ্যা হবে তখন সকালের অপেক্ষা না করা এবং যখন সকাল হবে তখন সন্ধ্যার অপেক্ষা না করা; বরং ধারণা করা যে তার নির্ধারিত সময় তার আগেই তাকে পাকড়াও করবে।

তিনি বলেন: তাঁর উক্তি 'তোমার সুস্থতা থেকে গ্রহণ করো' ইত্যাদির অর্থ হলো— এমন আমল করো যার উপকার তুমি মৃত্যুর পর পাবে। সুস্থ থাকাবস্থায় নেক আমলের দিকে ধাবিত হও, কেননা রোগ হঠাৎ আক্রমণ করতে পারে যা আমল থেকে বিরত রাখে। ফলে যে ব্যক্তি এ বিষয়ে অবহেলা করেছে তার আশঙ্কা থাকে যে সে পাথেয়হীন অবস্থায় পরকালে পৌঁছাবে। এটি পূর্বে বর্ণিত সহিহ হাদিসের পরিপন্থী নয় যেখানে বলা হয়েছে, 'যখন কোনো বান্দা অসুস্থ হয় অথবা সফরে থাকে, তখন আল্লাহ তার জন্য তেমন সওয়াবই লেখেন যা সে সুস্থ ও অবস্থানকালে করত।' কারণ এই হাদিসটি তার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যে আমল করত।

আর ইবনে উমরের হাদিসের সতর্কবাণী তার জন্য যে কিছুই আমল করত না। কারণ সে অসুস্থ হয়ে পড়লে আমল ত্যাগ করার জন্য অনুতপ্ত হবে এবং অসুস্থতার কারণে আমল করতে অক্ষম হবে, তখন অনুতাপ তার কোনো কাজে আসবে না। এই হাদিসে শিক্ষা দেওয়ার সময় শিক্ষকের শিক্ষার্থীর অঙ্গ স্পর্শ করা এবং নসিহত করার সময় নসিহত গ্রহণকারীর অঙ্গ স্পর্শ করার বিষয়টি প্রমাণিত হয়, যা মূলত হৃদ্যতা তৈরি ও মনোযোগ আকর্ষণের জন্য। সাধারণত এমন ব্যক্তির সাথেই এটি করা হয় যার প্রতি ভালোবাসা থাকে। এতে একজনের সাথে কথা বলে সমষ্টিকে উদ্দেশ্য করা এবং উম্মতের কাছে কল্যাণ পৌঁছে দেওয়ার ক্ষেত্রে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ব্যাকুলতা এবং দুনিয়া ত্যাগ ও কেবলমাত্র যতটুকু প্রয়োজন তার ওপর সীমাবদ্ধ থাকার প্রতি উৎসাহ প্রদান করা হয়েছে।

‌৪ - পরিচ্ছেদ: আকাঙ্ক্ষা ও দীর্ঘ আশা সম্পর্কে। আর মহান আল্লাহর বাণী: যাকে জাহান্নাম থেকে দূরে রাখা হবে এবং জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে, সে-ই সফলকাম। আর পার্থিব জীবন ধোঁকার সামগ্রী ছাড়া আর কিছুই নয়। তুমি তাদেরকে ছেড়ে দাও, তারা আহার করুক ও ভোগ করুক এবং আশা তাদেরকে গাফেল করে রাখুক, অচিরেই তারা জানতে পারবে।

আলি ইবনে আবি তালিব বলেন: দুনিয়া বিদায় নিয়ে চলে যাচ্ছে আর আখিরাত এগিয়ে আসছে। এদের প্রত্যেকেরই সন্তান রয়েছে, সুতরাং তোমরা আখিরাতের সন্তান হও, দুনিয়ার সন্তান হয়ো না। কেননা আজ শুধু আমলের সময়, হিসাবের নয়; আর আগামীকাল শুধু হিসাবের সময়, আমলের নয়। বিমুযাহযিহিহি অর্থ: তাকে দূরকারী।

৬৪১৭ - সদাকা ইবনে ফজল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ সুফিয়ান থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা মুনযির থেকে এবং তিনি রাবী ইবনে খুসাইম থেকে, আর তিনি আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি চতুর্ভুজ রেখা আঁকলেন এবং তার মাঝখানে একটি রেখা আঁকলেন যা চতুর্ভুজ থেকে বেরিয়ে গেছে। আর মাঝখানের রেখাটির পাশে কতগুলো ছোট ছোট রেখা আঁকলেন এবং বললেন: এটি মানুষ এবং এটি তার আয়ু যা তাকে পরিবেষ্টন করে আছে।

পৃষ্ঠা ২৩৬

মূল আরবি

بِهِ - أَوْ قَدْ أَحَاطَ بِهِ - وَهَذَا الَّذِي هُوَ خَارِجٌ أَمَلُهُ، وَهَذِهِ الْخُطَطُ الصِّغَارُ الْأَعْرَاضُ، فَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا، وَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا.

6418 - حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ بن مالك قَالَ: خَطَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خُطُوطًا فَقَالَ: هَذَا الْأَمَلُ وَهَذَا أَجَلُهُ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ جَاءَهُ الْخَطُّ الْأَقْرَبُ.

قَوْلُهُ (بَابٌ فِي الْأَمَلِ وَطُولِهِ) الْأَمَلُ بِفَتْحَتَيْنِ رَجَاءُ مَا تُحِبُّهُ النَّفْسُ مِنْ طُولِ عُمُرٍ وَزِيَادَةِ غِنًى وَهُوَ قَرِيبُ الْمَعْنَى مِنَ التَّمَنِّي. وَقِيلَ الْفَرْقُ بَيْنَهُمَا أَنَّ الْأَمَلَ مَا تَقَدَّمَ لَهُ سَبَبٌ وَالتَّمَنِّي بِخِلَافِهِ. وَقِيلَ: لَا يَنْفَكُّ الْإِنْسَانُ مِنْ أَمَلٍ فَإِنْ فَاتَهُ مَا أَمَلَهُ عَوَّلَ عَلَى التَّمَنِّي. وَيُقَالُ: الْأَمَلُ إِرَادَةُ الشَّخْصِ تَحْصِيلَ شَيْءٍ يُمْكِنُ حُصُولُهُ فَإِذَا فَاتَهُ تَمَنَّاهُ.

قَوْلُهُ (وَقَوْلُهُ تَعَالَى: فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ الْآيَةَ) كَذَا لِلنَّسَفِيِّ وَسَاقَ فِي رِوَايَةِ كَرِيمَةَ وَغَيْرِهَا إِلَى الْغُرُورِ، وَقَعَ فِي رِوَايَةِ أَبِي ذَرٍّ إِلَى قَوْلِهِ: فَقَدْ فَازَ، وَالْمَطْلُوبُ هُنَا مَا سَقَطَ مِنْ رِوَايَتِهِ وَهُوَ الْإِشَارَةُ إِلَى أَنَّ مُتَعَلِّقَ الْأَمَلِ لَيْسَ بِشَيْءٍ؛ لِأَنَّهُ مَتَاعُ الْغُرُورِ، شَبَّهَ الدُّنْيَا بِالْمَتَاعِ الَّذِي يُدَلَّسُ بِهِ عَلَى الْمُسْتَامِ وَيَغُرُّهُ حَتَّى يَشْتَرِيَهُ ثُمَّ يَتَبَيَّنَ لَهُ فَسَادُهُ وَرَدَاءَتُهُ، وَالشَّيْطَانُ هُوَ الْمُدَلِّسُ وَهُوَ الْغَرُورُ بِالْفَتْحِ النَّاشِئُ عَنْهُ الْغُرُورُ بِالضَّمِّ، وَقَدْ قُرِئَ فِي الشَّاذِّ هُنَا بِفَتْحِ الْغَيْنِ أَيْ مَتَاعُ الشَّيْطَانِ، وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ بِمَعْنَى الْمَفْعُولِ وَهُوَ الْمَخْدُوعُ، فَتَتَّفِقُ الْقِرَاءَتَانِ.

قَوْلُهُ (بِمُزَحْزِحِهِ بِمُبَاعِدِهِ) وَقَعَ هَذَا فِي رِوَايَةِ النَّسَفِيِّ، وَكَذَا لِأَبِي ذَرٍّ، عَنِ الْمُسْتَمْلِي، وَالْكُشْمِيهَنِيِّ. وَالْمُرَادُ أَنَّ مَعْنَى قَوْلِهِ زُحْزِحَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ بِوَعْدٍ وَأَصْلُ الزَّحْزَحَةِ الْإِزَالَةُ وَمَنْ أُزِيلَ عَنِ الشَّيْءِ فَقَدْ بُوعِدَ مِنْهُ وَقَالَ الْكَرْمَانِيُّ: مُنَاسَبَةُ هَذِهِ الْآيَةِ لِلتَّرْجَمَةِ أَنَّ فِي أَوَّلِ الْآيَةِ كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ، وَفِي آخِرِهَا وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا أَوْ أَنَّ قَوْلَهُ فَمَنْ زُحْزِحَ مُنَاسِبٌ لِقولِهِ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ، وَفِي تِلْكَ الْآيَةِ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ.

قَوْلُهُ (وَقَوْلُهُ: ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا الْآيَةَ) كَذَا لِأَبِي ذَرٍّ، وَسَاقَ فِي رِوَايَةِ كَرِيمَةَ وَغَيْرِهَا إِلَى يَعْلَمُونَ، وَسَقَطَ قَوْلُهُ وَقَوْلُهُ لِلنَّسَفِيِّ، قَالَ الْجُمْهُورُ: هِيَ عَامَّةٌ، وَقَالَ جَمَاعَةٌ: هِيَ فِي الْكُفَّارِ خَاصَّةً، وَالْأَمْرُ فِيهِ لِلتَّهْدِيدِ، وَفِيهِ زَجْرٌ عَنْ الِانْهِمَاكِ فِي مَلَاذِّ الدُّنْيَا.

قَوْلُهُ (وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: ارْتَحَلَتِ الدُّنْيَا مُدْبِرَةً .. إِلَخْ) هَذِهِ قِطْعَةٌ مِنْ أَثَرٍ لِعَلِيٍّ جَاءَ عَنْهُ مَوْقُوفًا وَمَرْفُوعًا وَفِي أَوَّلِهِ شَيْءٌ مُطَابِقٌ لِلتَّرْجَمَةِ صَرِيحًا فَعِنْدَ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ فِي الْمُصَنَّفِ وَابْنِ الْمُبَارَكِ فِي الزُّهْدِ مِنْ طُرُقٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، وَزُبَيْدٍ الْأَيَامِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ وَسُمِّيَ فِي رِوَايَةٍ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ، مُهَاجِرٌ الْعَامِرِيُّ وَكَذَا فِي الْحِلْيَةِ مِنْ طَرِيقِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ مُهَاجِرِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ: إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمُ اتِّبَاعُ الْهَوَى وَطُولُ الْأَمَلِ، فَأَمَّا اتِّبَاعُ الْهَوَى فَيَصُدُّ عَنِ الْحَقِّ، وَأَمَّا طُولُ الْأَمَلِ فَيُنْسِي الْآخِرَةَ، أَلَا وَإِنَّ الدُّنْيَا ارْتَحَلَتْ مُدْبِرَةً الْحَدِيثَ كَالَّذِي فِي الْأَصْلِ سَوَاءً، وَمُهَاجِرٌ الْمَذْكُورُ هُوَ الْعَامِرِيُّ الْمُبْهَمُ قَبْلَهُ وَمَا عَرِفَتْ حَالُهُ وَقَدْ جَاءَ مَرْفُوعًا أَخْرَجَهُ ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا فِي كِتَابِ قِصَرِ الْأَمَلِ مِنْ رِوَايَةِ الْيَمَانِ بْنِ حُذَيْفَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ مَوْلَى عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِنَّ أَشَدَّ مَا أَتَخَوَّفُ عَلَيْكُمْ خَصْلَتَيْنِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ، وَالْيَمَانُ وَشَيْخُهُ لَا يُعْرَفَانِ، وَجَاءَ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ أَخْرَجَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَنْدَهْ مِنْ طَرِيقِ الْمُنْكَدِرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ مَرْفُوعًا، وَالْمُنْكَدِرُ ضَعِيفٌ، وَتَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ اللِّهْبِيُّ، عَنِ

বাংলা অনুবাদ

ফাতহুল বারী

খন্ডঃ 11 | পৃষ্ঠাঃ 236


তাকে ঘিরে আছে—অথবা সে তাকে বেষ্টন করে ফেলেছে—আর এই যে রেখাটি বাইরে রয়েছে তা হলো তার আশা। আর এই ছোট ছোট রেখাগুলো হলো আপদ-বিপদ। যদি একটি তাকে ছেড়ে দেয় তবে অন্যটি তাকে দংশন করে, আর সেটিও যদি তাকে ছেড়ে দেয় তবে অপরটি তাকে দংশন করে।

৬৪১৮ - মুসলিম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন হাম্মাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইসহাক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবী তালহা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কতগুলো রেখা অঙ্কন করলেন এবং বললেন: “এটি হলো মানুষের আশা এবং এটি হলো তার আয়ু (মৃত্যু)। মানুষ যখন এ অবস্থায় থাকে, তখন তার নিকটবর্তী রেখাটি (মৃত্যু) তার কাছে চলে আসে।”

তাঁর উক্তি: (আশা ও দীর্ঘ আশা বিষয়ক অধ্যায়)। আল-আমাল (আশা) শব্দটি দুই জবর বিশিষ্ট। এর অর্থ হলো দীর্ঘ আয়ু এবং ধন-সম্পদের প্রাচুর্যের মতো মন যা পছন্দ করে তা পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা করা। এর অর্থ ‘তামান্নি’ বা কামনার কাছাকাছি। বলা হয়ে থাকে যে, এই দুটির মধ্যে পার্থক্য হলো—আমাল (আশা) এর পেছনে কোনো কারণ বিদ্যমান থাকে, কিন্তু তামান্নি (কামনা) এর ব্যতিক্রম। আরও বলা হয়েছে: মানুষ আশা থেকে মুক্ত থাকতে পারে না। যখন সে তার কাঙ্ক্ষিত বস্তুটি পায় না, তখন সে কামনার ওপর নির্ভর করে। আরও বলা হয়: আমাল বা আশা হলো কোনো ব্যক্তি যা পাওয়া সম্ভব তা অর্জনের ইচ্ছা করা, আর তা যখন হাতছাড়া হয়ে যায় তখন সেটির কামনা করা।

তাঁর উক্তি: (এবং আল্লাহর বাণী: “যাকে জাহান্নাম থেকে দূরে রাখা হবে এবং জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে, সে-ই সফলকাম হলো” - আয়াতটি শেষ পর্যন্ত)। নাসাফীর পাণ্ডুলিপিতে এরূপই রয়েছে। কারীমা এবং অন্যান্যদের বর্ণনায় ‘আল-গুরুর’ (ধোঁকা) পর্যন্ত উদ্ধৃত হয়েছে। আবু যর-এর বর্ণনায় ‘ফাকাদ ফাযা’ (সে সফল হলো) পর্যন্ত এসেছে। এখানে যা উদ্দেশ্য তা হলো যা তাঁর বর্ণনায় বাদ পড়েছে, আর তা হলো এই ইঙ্গিত দেওয়া যে, আশার সাথে সংশ্লিষ্ট বিষয়সমূহ আসলে কিছুই নয়; কারণ তা হলো প্রতারণার সামগ্রী। তিনি দুনিয়াকে এমন পণ্যের সাথে তুলনা করেছেন যার দোষ গোপন করে ক্রেতার সামনে পেশ করা হয় এবং তাকে প্রলুব্ধ করা হয় যতক্ষণ না সে তা ক্রয় করে, এরপর তার নিকট তার ত্রুটি ও মন্দ দিকগুলো প্রকাশ পায়।

শয়তান হলো সেই প্রতারক, আর সে-ই হলো ‘গারুর’ (জবর যোগে), যার ফলে ‘গুরূুর’ (পেশ যোগে - অর্থাৎ প্রতারণা) সৃষ্টি হয়। একটি শায কিরাতে এখানে গাইন বর্ণে জবর সহকারেও পড়া হয়েছে, যার অর্থ শয়তানের সামগ্রী। আবার এটি ‘মাফউল’ বা কর্মবাচক অর্থেও হতে পারে যার অর্থ প্রতারিত ব্যক্তি, তখন উভয় কিরাত একই অর্থের অনুগামী হয়।

তাঁর উক্তি: (বি-মুযাহযিহি অর্থ বি-মুবাইদিহি - দূরে সরিয়ে নেওয়া)। এটি নাসাফীর বর্ণনায় এবং মুস্তামলী ও কুশমিহানী সূত্রে আবু যর-এর বর্ণনায় এসেছে। এর উদ্দেশ্য হলো, এই আয়াতে ‘যুহযিহা’ শব্দের অর্থ একটি প্রতিশ্রুতির মাধ্যমে। ‘যাহযাহাহ’ শব্দের মূল অর্থ হলো অপসারিত করা। আর যাকে কোনো কিছু থেকে অপসারিত করা হলো, তাকে তা থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া হলো। কিরমানী বলেন: এই আয়াতের সাথে অনুচ্ছেদের শিরোনামের সামঞ্জস্য হলো এই যে, আয়াতের শুরুতে রয়েছে “প্রত্যেক প্রাণীই মৃত্যুর স্বাদ গ্রহণ করবে” এবং শেষে রয়েছে “আর পার্থিব জীবন (প্রতারণা ছাড়া আর কিছুই নয়)”। অথবা “যাকে দূরে রাখা হবে” - এই অংশটি “সেটি তাকে সরিয়ে দিতে পারবে না” (অন্য আয়াতের অংশ) এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, আর সেই আয়াতে রয়েছে “তাদের প্রত্যেকেই কামনা করে যেন এক হাজার বছর আয়ু লাভ করে”।

তাঁর উক্তি: (এবং তাঁর বাণী: “তাদেরকে ছেড়ে দিন যেন তারা খায় ও ভোগ করে” - আয়াতটি)। আবু যর-এর বর্ণনায় এরূপই আছে এবং কারীমা ও অন্যান্যদের বর্ণনায় ‘ইয়া’লামুন’ (তারা জানতে পারবে) পর্যন্ত উদ্ধৃত হয়েছে। নাসাফীর পাণ্ডুলিপিতে ‘এবং তাঁর বাণী’ কথাটি বাদ পড়েছে। জুমহুর (অধিকাংশ আলেম) বলেন: এটি সাধারণ হুকুম। একদল আলিম বলেছেন: এটি বিশেষভাবে কাফেরদের ব্যাপারে অবতীর্ণ। এখানে আদেশটি মূলত ধমক প্রদানের জন্য এবং দুনিয়ার ভোগবিলাসে নিমগ্ন হওয়া থেকে সতর্ক করার জন্য।

তাঁর উক্তি: (আলী ইবনে আবী তালিব বলেছেন: দুনিয়া বিদায় নিয়ে চলে যাচ্ছে... ইত্যাদি)। এটি আলী (রা.)-এর একটি বাণীর অংশবিশেষ যা তাঁর থেকে মাওকুফ এবং মারফূ উভয় সূত্রেই বর্ণিত হয়েছে। এর শুরুতে এমন কিছু রয়েছে যা স্পষ্টভাবে শিরোনামের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। ইবনে আবী শাইবাহ তার ‘মুসান্নাফ’-এ এবং ইবনে মুবারক তার ‘যুহদ’ গ্রন্থে ইসমাইল ইবনে আবী খালিদ এবং যুবাইদ আল-আইয়ামী সূত্রে বনু আমের গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে আবী শাইবাহর এক বর্ণনায় তার নাম মুহাজির আল-আমিরী বলে উল্লেখ করা হয়েছে। একইভাবে ‘হিলইয়া’ গ্রন্থে আবু মারইয়াম সূত্রে যুবাইদ থেকে, তিনি মুহাজির ইবনে উমায়ের থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আলী (রা.) বলেছেন: “আমি তোমাদের ব্যাপারে যে বিষয়গুলো নিয়ে সবচেয়ে বেশি আশঙ্কা করি তা হলো প্রবৃত্তি অনুসরণ করা এবং দীর্ঘ আশা পোষণ করা।

প্রবৃত্তি অনুসরণ মানুষকে সত্য থেকে বিচ্যুত করে, আর দীর্ঘ আশা আখিরাতকে ভুলিয়ে দেয়। সাবধান! দুনিয়া বিদায় নিয়ে চলে যাচ্ছে...” এই হাদীসটি মূল গ্রন্থের হাদীসের অনুরূপ। উল্লিখিত মুহাজির হলেন সেই আমেরী ব্যক্তি যিনি পূর্বে নামহীন ছিলেন এবং তাঁর অবস্থা সম্পর্কে জানা যায়নি। এটি মারফূ হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে, যা ইবনে আবীদ দুনিয়া ‘কিসারুল আমাল’ কিতাবে ইয়ামান ইবনে হুযাইফা সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি আলী ইবনে আবী হাফসাহ থেকে, তিনি আলীর মাওলা, তিনি আলী ইবনে আবী তালিব (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “আমি তোমাদের ব্যাপারে দুটি স্বভাব নিয়ে সবচেয়ে বেশি ভয় পাই,” এরপর তিনি একই অর্থের বর্ণনা উল্লেখ করেন।

ইয়ামান এবং তাঁর শিক্ষক অপরিচিত। জাবির (রা.)-এর সূত্রেও একটি হাদীস বর্ণিত হয়েছে যা আবু আবদুল্লাহ ইবনে মানদাহ আল-মুনকাদির ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুনকাদির সূত্রে তাঁর পিতা থেকে, তিনি জাবির থেকে মারফূ হিসেবে বর্ণনা করেছেন। মুনকাদির দুর্বল রাবী। আলী ইবনে আবী আলী আল-লিহবী তার অনুসরণ করেছেন...

পৃষ্ঠা ২৩৭

মূল আরবি

ابْنِ الْمُنْكَدِرِ بِتَمَامِهِ، وَهُوَ ضَعِيفٌ أَيْضًا، وَفِي بَعْضِ طُرُقِ هَذَا الْحَدِيثِ فَاتِّبَاعُ الْهَوَى يَصْرِفُ بِقُلُوبِكُمْ عَنِ الْحَقِّ، وَطُولُ الْأَمَلِ يَصْرِفُ

هِمَمَكُمْ إِلَى الدُّنْيَا. وَمِنْ كَلَامِ عَلِيٍّ أَخَذَ بَعْضُ الْحُكَمَاءِ قَوْلَهُ الدُّنْيَا مُدْبِرَةٌ وَالْآخِرَةُ مُقْبِلَةٌ، فَعَجَبٌ لِمَنْ يُقْبِلُ عَلَى الْمُدْبِرَةِ وَيُدْبِرُ عَلَى الْمُقْبِلَةِ. وَوَرَدَ فِي ذَمِّ الِاسْتِرْسَالِ مَعَ الْأَمَلِ حَدِيثُ أَنَسٍ رَفَعَهُ: أَرْبَعَةٌ مِنَ الشَّقَاءِ: جُمُودُ الْعَيْنِ، وَقَسْوَةُ الْقَلْبِ، وَطُولُ الْأَمَلِ، وَالْحِرْصُ عَلَى الدُّنْيَا أَخْرَجَهُ الْبَزَّارُ.

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَفَعَهُ: صَلَاحُ أَوَّلِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بِالزَّهَادَةِ وَالْيَقِينِ وَهَلَاكُ آخِرِهَا بِالْبُخْلِ وَالْأَمَلِ. أَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَابْنُ أَبِي الدُّنْيَا. وَقِيلَ: إِنَّ قِصَرَ الْأَمَلِ حَقِيقَةُ الزُّهْدِ وَلَيْسَ كَذَلِكَ بَلْ هُوَ سَبَبٌ ; لِأَنَّ مَنْ قَصُرَ أَمَلُهُ زَهِدَ وَيَتَوَلَّدُ مِنْ طُولِ الْأَمَلِ الْكَسَلُ عَنِ الطَّاعَةِ وَالتَّسْوِيفُ بِالتَّوْبَةِ وَالرَّغْبَةُ فِي الدُّنْيَا وَالنِّسْيَانُ لِلْآخِرَةِ وَالْقَسْوَةُ فِي الْقَلْبِ ; لِأَنَّ رِقَّتَهُ وَصَفَاءَهُ إِنَّمَا يَقَعُ بِتَذْكِيرِ الْمَوْتِ وَالْقَبْرِ وَالثَّوَابِ وَالْعِقَابِ وَأَهْوَالِ الْقِيَامَةِ كَمَا قَالَ تَعَالَى: فَطَالَ عَلَيْهِمُ الأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ، وَقِيلَ: مَنْ قَصُرَ أَمَلُهُ قَلَّ هَمُّهُ وَتَنَوَّرَ قَلْبُهُ ; لِأَنَّهُ إِذَا اسْتَحْضَرَ الْمَوْتَ اجْتَهَدَ فِي الطَّاعَةِ وَقَلَّ هَمُّهُ وَرَضِيَ بِالْقَلِيلِ.

وَقَالَ ابْنُ الْجَوْزِيِّ: الْأَمَلُ مَذْمُومٌ لِلنَّاسِ إِلَّا لِلْعُلَمَاءِ فَلَوْلَا أَمَلُهُمْ لَمَا صَنَّفُوا وَلَا أَلَّفُوا. وَقَالَ غَيْرُهُ: الْأَمَلُ مَطْبُوعٌ فِي جَمِيعِ بَنِي آدَمَ كَمَا سَيَأْتِي فِي الْحَدِيثِ الَّذِي فِي الْبَابِ بَعْدَهُ لَا يَزَالُ قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابًّا فِي اثْنَتَيْنِ حُبِّ الدُّنْيَا وَطُولِ الْأَمَلِ، وَفِي الْأَمَلِ سِرٌّ لَطِيفٌ؛ لِأَنَّهُ لَوْلَا الْأَمَلُ مَا تَهَنَّى أَحَدٌ بِعَيْشٍ وَلَا طَابَتْ نَفْسُهُ أَنْ يَشْرَعَ فِي عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ الدُّنْيَا وَإِنَّمَا الْمَذْمُومُ مِنْهُ الِاسْتِرْسَالُ فِيهِ وَعَدَمُ الِاسْتِعْدَادِ لِأَمْرِ الْآخِرَةِ فَمَنْ سَلِمَ مِنْ ذَلِكَ لَمْ يُكَلَّفْ بِإِزَالَتِهِ.

وقولَهُ فِي أَثَرِ عَلِيٍّ فَإِنَّ الْيَوْمَ عَمَلٌ وَلَا حِسَابَ، وَغَدًا حِسَابٌ وَلَا عَمَلَ جَعَلَ الْيَوْمَ نَفْسَ الْعَمَلِ، وَالْمُحَاسَبَةُ مُبَالَغَةٌ، وَهُوَ كَقَوْلِهِمْ نَهَارُهُ صَائِمٌ، وَالتَّقْدِيرُ فِي الْمَوْضِعَيْنِ وَلَا حِسَابَ فِيهِ وَلَا عَمَلَ فِيهِ، وَقَوْلُهُ وَلَا حِسَابَ بِالْفَتْحِ بِغَيْرِ تَنْوِينٍ، وَيَجُوزُ الرَّفْعُ مُنَوَّنًا، وَكَذَا قَوْلُهُ وَلَا عَمَلَ.

قَوْلُهُ (يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ) هُوَ الْقَطَّانُ، وَسُفْيَانُ هُوَ الثَّوْرِيُّ، وَأَبُوهُ سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ، وَمُنْذِرٌ هُوَ ابْنُ يَعْلَى الثَّوْرِيُّ، وَوَقَعَ فِي رِوَايَةِ الْإِسْمَاعِيلِيِّ أَبُو يَعْلَى فَقَطْ، وَالرَّبِيعُ بْنُ خُثَيْمٍ بِمُعْجَمَةٍ وَمُثَلَّثَةٍ مُصَغَّرٌ، وَعَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ مَسْعُودٍ. وَمِنَ الثَّوْرِيِّ فَصَاعِدًا كُوفِيُّونَ.

قَوْلُهُ (خَطَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَطًّا مُرَبَّعًا) الْخَطُّ الرَّسْمُ وَالشَّكْلُ وَالْمُرَبَّعُ الْمُسْتَوِي الزَّوَايَا.

قَوْلُهُ (وَخَطَّ خَطًّا فِي الْوَسَطِ خَارِجًا مِنْهُ وَخَطَّ خُطُطًا صِغَارًا إِلَى هَذَا الَّذِي فِي الْوَسَطِ مِنْ جَانِبِهِ الَّذِي فِي الْوَسَطِ) قِيلَ: هَذِهِ صِفَةُ الْخَطِّ:

<img src="data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAAEAqACoAAD//gAfTEVBRCBUZWNobm9sb2dpZXMgSW5jLiBWMS4wMQD/2wCEAAUFBQgFCAwHBwwMCQkJDA0MDAwMDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0BBQgICgcKDAcHDA0MCgwNDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDf/EAaIAAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKCwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+foRAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/AABEIAfcEVwMBEQACEQEDEQH/2gAMAwEAAhEDEQA/APsU28bSicqPMVSobuFPJFAE1ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAFG41KC1kSB3Alk+6mfmIzgkD0GeaAMW88V2iR3K2B+3Xdmu57aD5pQSSq5Xjjd1+hoA+IPHerePLvVVtZpLi0XWG8yGyXhYxnywuCCRyM9T1oA+mvhFDdf2WbWbzg0bFZJLgAXBYHDLgfL5YIIjOMlevNAHrR0qMp5ZJPy7Qe6j2oA0VXaoX0GPyoAw7XwvpdjcyXtvbRR3ExzJIB8zEnJJyfWgDeAxwOKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAEBHQUALQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQBC9tG7B2UFh0JAyPoeooAxj4et2uFuiAsiMWzGBGWz2crjeB2DZ55oA1pLKCZ1lkjjeSP7jsill7/ACsQSOfQ0ATJEkWdiqueTgAZ+uKAH0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfHl98Rta8DeM7vT3M2rR3SI0MCnPlgs7YQMVAOBg+woA7KH416us+ZtFvDB2CiPePqS+KAC/wDjTq7DdZaPdJj+GUISfptegCvD8a9cVXE2jXRbZ8m1Uxv9Wy/3cenNAEcvxu1qKME6TOsgDMylV+6vJI+foByaAIdO+O+r3To39kXMkJAZtipuKnoRl8daAJ7j48373n2K20m6SRvmVJAm4IMbicPjjNAGRqH7R9za3HkJp0ylcKwYLnfnBxhuhPSgC9qnx71TTokmk0m4hjOAzOEwWPI24fpj1oAzrH9p6NHaO9sLguwAjWMKDuP97LdDx0oAdcftFX8EqwnTJkduisq5P0w1AFWX9pG/jtzdHTpFiyVDlRt3dAD82fvcGgBum/tH6hfLGkdi0s8rbRHGvJIGeMt0oA0j+0LfJaS3L6dKpilSM/KuAWB4PzdeKAMab9qNlbC2UgwACCBnd3/i6UASRftSKZIg1jKVyPMAC5PP8HzenrQBHL+1LiQiOykCA8AgbsZ74bGcUANk/albcdlk4TPGQM49/moAgj/ammUYkszuyegGMdv4qAJP+GpXH/Lk35D/AOKoA19O/aosVU/brG5Z8jHlbAMe+W60AbV9+07pNkAGsLwO6BlBMfAYZUnnpQB03wz+N9n8QrsaWlvLBcrE0ru23yztIGFAJPQjr70Ae60AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHz/ocEE/xG1IhAwSwtDllB2t5koJGc4z7UAe8/ZYf7if98j/AAoAPssP/PNP++V/woAPssP/ADzT/vkf4UAIbOA9Y09PuL0PXtQAi2VunCxRr24RR/SgBPsNuG3+VHu6bti5x9cZoAjOl2bHJghJ9TGmf/QaAJHsbeQbXijYehRSPyIoAg/sexzu+zwZHfyk/wDiaAJDptoxyYYiR3MaZ/lQBHJpFlInltBDsznb5aYz16YoAdHpVnDgpBCpXoRGgI+hC0APOm2pBUwxYJyR5aYJ9SMdaAKbeH9OY5NtBn/rkn/xNAFV/CekvMlybWHzIxhSEUADOemMHn1oAjj8G6PFKZ1tYd5zk7FI568YxQBak8NaZIpRrWDDDB/doP8A2WgDJvPh/oV9KJprSIuuMYUKOMY4AA7UAXZ/B+kXBiL2sObdt8eEUYOCvOB83B6HNAFceBNEG/8A0SL966yN8o+8vAxxwPYcGgCt4i8E6ZqloyeRGkkSP5ThFypKkenPHHPSgD5N/Z3s5dK8X3li65EUMoLY6HKYGe3B6UAfdFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAHmgBkaeWNoJP15NAD6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPAtGuEg+I+oI37ozWNqqr/fKvKT09ueaAPfaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCtff8e8vO392/Pp8p5/CgD5J+AC48QaoS4nIkYebz83yp68+3PpQB9f0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAGTf69p+lELe3EVuT0Ejhf50ALHrlhI/lpPEXAB2hxnBGQcehHIoAhk8S6XDKLd7qBZW6IXUMfoM0AVJPGmhxZL31su3rmVRj9aAJT4s0dYlnN5biKQ4R/MXaxxng554oAqv460CJgj39qrN90GVcn6c0ALJ450GHJe/tVC4zmVRjPTPPegDP/4WZ4aEvk/2ja527t3mpt64xnPX2oAz7r4ueGLRzGb2F9pUZR1IO70Oe3f0oAw7348+FrGUwmdpCozujCsp5xgHd1oAuj41+FyAftS8+69/+BUAcpdftJ+F7Uup+0syMQMRAhgDjIO/kHsaAI5f2mPCwiLxfaS4UlVMQGT6H56AEtP2lvDMkKyTrcxsSRgRccehL0ART/tN+GFOyBbp26AGHgn8HoAw9W/ak0mGMf2dBJLLkbllQooGecEMTkDpQBg6h+1XsEf2GyjkJP7zzC6heP4cE559aAL+n/tMzTJLFLYo92iF41tzJIhAXJLNwQBxkgcc0AVdO/ahnmhMl1p6o6MQ3lmRlC9AcnHPtQB1Fj+0/oJ4vYriJgeiRk/zYUAfRml6jFq1rHeW+fKnRXXIwcMAwyOxweaAL9ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFADJGKKSoyR2oAeORQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB4XpwitviTfoNql9OsyAepYvKTjPf6UAe6UAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAFTUP+Pab/rk//oJoA+Kv2edQdPFt9YgDY8cspPfIKCgD7goAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAGSSCIZagB9ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAEc0nko0mM7FLY9cDNAH5h/FzxhfeI/EN0ZGaOKCRo4Y1JG1ODg4OGOSecUAcVDd62T5sL3pJAG5TN0HAGR2A6UANc61JIJWF40g6MRMWH0OM0AA0vWLhSfKumB65STn9KAOjtPBfim/tlaKG5MCE7VLMACBzhSRjj2oAbF8O/E14i3C20zDGVJJBHPvyOaAOnX4G+N7hA/wBkZlkAPMycjqMgt/OgBY/2fvGTHDWW0evmR/8AxVAEsH7PfjCSTZJaCNefm8xD+gbvQBe/4Zy8U/8APJf++l/+KoAbbfs8eKyNz26oTkYLIfx+9QBS/wCGfvGLSbDafKDgN5idPXG7NAF//hnPxT/zyX/vpf8A4qgCxb/s6eKWZUdFRM9SVIXPU43UAdIn7LmrRsG+1x8eiEH8Du4oAlg/ZX1OaTEl7FEpydxjY4/JqAND/hky8/6CkP8A34f/AOLoA1dJ/ZZlsZC8+pBgVK/ukkjbB6gkN0Pcd6ANKP8AZfgijdTet8xJ48wDHUZGecfrQB80y+DbfS9fuNGunN6YJhAmwmHzWYKVO9shOuPmPvQB93fBSXzPDaLuZvJubiLDNvKeW+3Zu/iCY25HBxkcUAet0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAN3qDtyNxGcZ5x64oAdQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB833ZRfiqM5LNZWwABwBxLyfUH0oA+kKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCveJ5kEiDq0bj81IoA+JPgfZNpfxBv7WQgtHDMpPTJJQ/1oA+46ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAK924jgkZsFVRic9MBSTn2oA/L++gt/EfjZ4V2pb3d7t/d8qFIH3c/wBaAP0p0bw/YaZaRW9vCiIqL0HU7Rkn3PU0Aaf9n2//ADzX8qAJ0t44xtVVAHbAoAeEUdAPyoAXaB2H5UALQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAARng0Afml8Vix8YapYxSpaQC4DnJwrMI0we/zc8UAfWX7N/y+EEXO7F3dfN2P7zqKAPe6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDzCL4t6DJrEug+cFuIByxICMw3bkU5zuXaSwxxQB13hzxRp/iqBrnTJVmSNtr7Tna3ocdDjmgDnrr4k6ZaeIo/CrbzeSoHDDHlgFdwyc5yQMdOtAHoVABQAUAFABQB8k3/jDUbf4liwmunitQ/kxRkgKQxQ7Bx3JNAH1tQB85fG/xB4n0u4s7fwz5+6QgkQDJc/MNh4PXrQB0nwX1nxLq1jKfE0TxtG+InkBEj8ncGzx8vAGPxoA9poAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA+bL7n4rKAPu2VsSfwl60AfSdABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFADWcJ1OKAHUAFABQAUAFABQBHN/q2/3T/KgD4j+Hd1Ha/E6/8zb+83ou7+8fLxj39KAPuCgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCrfANbyg9DG4P02mgD8vlaPTfGgaIhEhvQQeoAH86AP1BsX8y3ifrujQ5+qg0AWqACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAjmmjt0MsrLGiDLMxCqo9STgAe5oA8n1b43eF9Gv106e5LSMQpaNS6AtgL865XGTyc8d6APTbDVLTU0D2k0cwIz8jqxA9wpOPxoAv0AIx2gn0GaAPy6+Ld2JvGOpyLhVknwcjOAUQH8aAPrP8AZkwPDjKGJxPNxzgDf1HbmgD6ToAKACgAoAKACgAoA8i+LvxIk+HmnpPbQtPNM20cEKgwTuJwRwR0NAHQ/Dvxk3jXRo9Vlha1kbcGjIP8JxuBIGd2M8DvQB3UbiRQy9DzzxQB4f8AEj4rnwdrGnaRbBJvtrgTMGUtEPMVcFRkgkNkZwaAPPtb/Z3k1nWJdYsL020dyWmB2ZIaTcWH3gQOcUAe0fC3wCPh9phsi/myysHlbplhkccntigDk9c8Z+DPDvicT3LB9UuBHC8iDzFTA2oBtyqtk4bkEd6APdgQRkdKAKl7qFtpqebdSpCnTdIyoOfdiBQBzsHjrRbm+TTIbmOS5k+6qMrA5zwCCRnjpQB11ABQB8bfFu2Gm/ELRLmXaiSyLJngcCYDLfl3oA+x0cSKHU5VgCD6g8igD5e+P3xUv/BVxb6bpSRpPKnnm4dFchcldiqw4OedwOe1AHoPwZ+IY8e6UXlAW7tjiYKoUfMTtIwAOcZOKAPYiccmgDzeL4q6BNrZ8Oxzg3a5yQP3eePlEn3SecYBznigD0igAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoARhkEDjNAEcEXkRhM529zQBLQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB8k+NPFS+FvihBLIwEE1tbpMNm44xJtweo+Y9qAPrRGDqGHQgEfjQA6gAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAEKhutAC0Acr4v8Zad4KsXv9SkEaqPlUcu7HoAo+Y84yQDgcmgDyzwL8ftI8X3QsZl+xTOcIGOVJPqxAAoA99BDDI5B6GgAoAKAI5v9W3+6f5UAfBPhWFn+J1wNmStxkhm2FR8nOD1P+z3oA++qACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoACQvXigBNw9R+dABuHqPzoAb5iDuPzFAEU15DbrukdVX1JFAEgmQjIYYPPUUAL5qf3h+YoAjFzEWKB13DqMigCo2sWSDJmQDJHXuOo/CgBYtXs522RyozHsDQA+bU7W2bZLKiMexNADJNXs4SA8yKSMjJ7UAYuq+OdC0MBr+9htwwJBcnkDr0BoAzD8UfCy7AdSth5v3Pmb5uM8fL6UARv8V/CcbFG1O2DKwUjc3DHkD7tAA3xX8JonmHU7YKSRnc3UdR93tQAD4r+Ey0aDU7bdMMxjc3zA8cfLQBXf4w+D48j+1LXK543NnI6j7tAHPn4+eFB/y9J97b97t/e6dKAHSfHrwnGzKLuNguMENwcjPHHbpQBVf9oLwukbus4dkAIQMNz5OMLxjI689qAIZ/2hvDNuFy5LMwVlDDKA/xN7DvigCw3xt8P6xFNZ2UvmTPDNtCsM8Rsc0AfnYbxkvReS7my+/nqaAPty0/ac0Kxs4Ivs1w7pEqEAx8FFA557kcUAQT/tU6Upj8uzuCDy/MfHsPm60ASSftV6MMbLK69+Y//iqAMuT9qi3kkRbeymxvbeDsyUxxtw33s9c8UAX/APhqzSR/y43X5x//ABVAFW9/arsDERaWU6y5GC5QrjPOcNnp096AJov2rNLCDzLK534+bBjxn2+agCzF+1VoxB32V0ORjmPv1/i7UAdPD+0Totwm+G3uJMoCgUp88neJefvgfMe2O9AGdc/tM6NZSGG4sruKReqMY8jPPZqAOs0f456DrN0LaDcIxCkrzkr5cZfOY2770Iw2BjJ4oAZqPx48PWBYozTxorF5IyNquOkRzg72HI7Y70AQ+Gfj74e8Ru0ZL2jIrMPOI+YKCTjbnsKAPGfin8eLDXEXSdPEj2MpxdshGZIzkMi/Xg8jFAHjvhX4Yal8SRc32lpHawW6kopU4k2htqrtyN7Ywc4G4+lAEnw38S6z4A1+O0cPEPO8i4gfsRklSAcZBxQB+mEEnmxpJ03qrfmAaAJGGQR6g0Afl58XYYLfxLqkZ3/aFul28jbs8tc5HXOenbFAH1h+zFA6eGzKVIRppQrdiQ/IH0oA+lKAKll9o8v/AErb5m5vuZA25+Xr3x196ALdABQAUAFABQB5t8R/EfhzRrVIfEqxTRSt8sUgyOh+bB49qAOo8Lahpep6dFcaG0b2RGI/K+4COCo6cqeDQBnfEHWbnw94evtSsQGuLaAvGDkgtuUdBz0JoA/LqbXby51QavfM8tx5yysz5ySrZAyewxge1AH1Vc/tRxW9jFBYWkn2qNUV2l2mM4xuICtnnnGfagDsfE37Q2kv4da6012GoXCbFiBHmQuwI3N2wCM8EnBFAHw3ZXbXGpxXVwSWkuUkkbuS0oZj+eTQB9j+If2k00LV10+ytzLYWrbLhjgySY6mI5AAIIxuHWgD5u+IXxP1Tx/dO0zulmSNluCdgC/dJXn5uhOO9AHR/ArwpqV/4nsdShgc2tnMJJZMfKq7WX+ZFAH6T0Ac/pfirStZuprCwuY57mz/ANfEhO6Pkr83A/iBFAHyr+1PYOk9hqke9WgjMYcfdBaQt9d3pQBwR/aD8TXOnRadaRIjpGE81FYOVjUDIO7rgZagDyrxh491DxsluNTRGmtIxGJgD5rqCT85J55PpQB9Yfst6Bd6ZYXl/cIUhvWj8okYz5e4N+poA+m9Xjlls5o7clZWQhSOoNAH5haFo97Y+MILO4RobiO+RmVuoBlDZOM9QQaAP1NUEAA9aAFoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA858efE7Svh+i/wBoEtK43LEhAdhzyM8dRjrQB5UP2o9AP/Ltcj8Y/wDGgDu9B+NeheIZY7ezLNLKMlcjKcE/N+XagDC1P9onw3ps626l58tsZoyuIznBLZweOpxQB2fhv4raH4olkhspgTCoZiTxg59vagC3q3xP8N6LCJ7m+hUMpZBk5fBIwvHqMUAcaf2gfC4UkTA4BOARzjt06npQBFb/ALQvhiWJZHkMRYZKMRuX2OBjNAE4+P8A4XPScfn/APWoA5q4/ac0CCVo0t7iVUYgOpTa2O4yc4NAGjpn7R/hu+V2mElpsIAEpXLZHUYzwOhzQBBqP7Snh+yk8uKKe5XAO+Mrt57c45FAC6X+0n4ev5xDLHNaKRnzJSu0e3y5NAFa/wD2mtAtJfJhhnuBu2+YhTaBnG7kg470AT337Svh+0kEcUU9wMZ3xldo9ucGgDnx+1RpRbathdnnHBj/APiqAJ/+GpdIV9rafegD/rnkH86AJh+1Do3mbTZXYTGQ37vH86APm74jeOIvGXiyLW9OhkVUigURvjcfKLFuhx0PFAH01B+0voSWwdre4DoVTZlNx45Yc42g8etAEMP7SlnMolTTL1omLBWHl4O3r/F270ARj9pqwERl/s29Kjow8vb/AOhZoAG/aXtIxltMvQMZ/wCWfTGc/e9KAIE/ah06RQU068O44BHl4PGcD5utAFFP2nEmuGaLT7g2yI2Rhd4cfdJO7G0c570AVZf2pIvNUx2Mwg2jcCF3bsc4+bGM4oAq237UbvOytZO0YBwqgbx9fmxQAy7/AGmL+3TiwZHY5XcvG3OezdcfrQBiXf7Uerbwba0iVAPm3qc5/BsYoAe37Uuptu8u1jPA2/KThsc5w3TPT2oA1PDf7QHirV0mm/s1bmO3QO7QIRsBYLltzjjJA47mgC1r3x18X6UYUOmLbveEfZ1mTmQE7Tt2v/eIHagClcfG7x9YsIrrS4o5JOIwY25Pcff9KAMHUfjv43s3khuLOOB0bLDYwK4HT7x470AeEeK/Ger+NrlX1OV5WDYjjJO1C3GFB6Z4FAFvxF4J1PwXBZahcfuzeRLMhXIaJiSNjZ/jGM8cUAfp54Vne40q1kkOWMEeT/wBaAOgoAKACgD4v8PpE3xc1PzQDiRiuezbYsY96APtCgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPLfi/pOt6xoTQeHWCXQkVmy2wmIBt4B55PGAOaAPgXU/HHivRiNLvZ5oGtiSEcFW54zkgEqccHoRyKAKNt8TPEFtKsq3chKHIBPHFAGBfeKNU1CQyzXM24kniR1HJz0BFAEIvdUkIQS3TFhkDfKcj1AzyPegCaTWdWtMLJPcx4BADPIOD16mgBkV5q0674pbt16ZV5SM/UGgCxCuuztsh+2u/opmJ/IHNAFe+bVtNYJeG6gY8gSmVDz3wxHWgB1n/a96C9obuUJ94xmVgv1Kk4oAWT+2VOJDeAj+8Zcj8zQBJprXmpT/AGVrqWKVuE8yVlXd6MzN8ox+vFAF/wAQaBqNnci323k6kDY0kcnzE4zsBzkZPBHXigDGvdI1PTkWW7guIEzhWkSRBkdQCwA49qAKVra3N/J5Vskk8h52oGduO+Bk/jQBcvNG1LT4xJd29xBGTwZI3RSe+CwAz60AZW9hg5OV6cnj6elAHc/8K28QNaJqEdrJJDKRt2KzMdx67Qucc8n05oAZe/DfxDYbA9lO3mKHGyN2wD2OF4PtQAyH4deIJsbbG4GUZ+YpBwnUfd+8ew6mgDqNH+FOvS2zu+nljMo8t3Lo8JBBLbNvJI4waAG3Hwb8UzSFzbbs9+R+m2gBsvwZ8VWGZDBs2IXLK54Xbk8hfTqKAPKjG5by8EsDgAcn6CgD3Gy/Z08X38CXMUVsElVXXdcKpwwBGQV44NAFsfs0eMe8dqP+3lf/AImgC9L+zH4oVAY/s7PkZBmUDHfnHagAP7NfitIVCRWvnbzlvtKjC9u3XrQAp/Zj8T7wB9n2EZY+cuQ3oBjke9AEv/DMXiT1g/7+r/hQBdh/Ze1tiglljUEjzCHQ7R3x60AQP+zJ4hBZV8jGflbzlzgd8Y7jr6UAadp8AfGFiIlhkgUW7mSP95Hw5G3J454PQ0APtf2ZNZ1GR5tUuFidjkFGR8+uemKANi1/ZfurRgyXrYHUAKM/XDUAdTH+z2stlcW144knnYOJgQuGC7QdgO3igDU8PfBW88GwGCxuEv4p1ZZYpo449pcY3LJ8zHaSSAMZxjvQB82fFD4P6p4MQXoiV7JDsMyNudzyfNkjAxEMcHnA/GgC18LvjZdeBrRtIliSa2fPlv8AdaJmzk8D5uTn5jxigDrtC8PW3i3xZZXFnm9DSi8v5z8oQOGUxALlTtbBzweaAPuuNBGoReigAfQDFADZ2KRsy8lVJH1AJFAH5S/Ea9l1TxLfXN2vlSSz5cDnGFUcdOwFAH3F+zYAPBsQHIF1dY/77FAHvlABQAUAFABQAUAFAHj/AMV/hYvxHhiQTG3khbOQoORzxyR60AdR8PvBUPgLSY9KhkabYWYuwxksc9ASBjPbrQB2skayqUcBlPBVgCD9QeDQB5940+GOj+NLQ2txCkDgfJLGiqUPrhdueeeaAPJbD9l/RbXzPtFxJcb41VMoF2OOrjDclvQ8CgCPRP2YtJs1db+Z7n98rqSNv7sDlCFbjJ79aAO7k+AfhFihS02GMg5DvyRj/aoA0W+C3hWQytJaB2nBDku3IP48fUUATaR8G/CuiSie0s1WRehZmYfkxIoA9IgtILXiCNIs/wBxVX/0ECgCPUXMdtK6nBWNiD6EA0AfFfwo8f6J4R1/VDqzvHdXszoJApZSFkZgGOQF70AaHxg8faV8RntPDmjbriZ7mPcxUqvUjAbJBByOaAPdkufC/gmK1sNQFtBdGBAykRkgrGNxbOCN3OCfvUAW9F8J+EtfH9rafDBP5pyzKQcE9mUEhT7UAdN4lN5pOkTHQoUNxFGxjj4QDCnJAAOWGMhcfMeKAPhy6+KPxHkja3kS6G4bSfspH/tOgD1H4GfCq++1HxX4hDLM+fJif77buryA4ZGVgNoI5BzQB9d0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHCeMPhzo3jco2qw+a0XCncRgc8cEetAHKRfAPwfGoU2e4jPPmOOv8AwKgDs/Dfw+0PwijR6XbJCHzkn5jz1wzZI/A0AfI9r8NrHWviTdadDERptsTK2MlA4VH2lunzEtxmgD64l+H+iS2f9n/Z1SAnJCEox6Hl1w2OOmcUAfNHjTwbp/iTxpYeHtPiX7NZxlrtPMP3FkBYdcg7WHoaAPoHTvhH4Y0pSltZoobruJb/ANCzQB5P8dfDOg6BoGYrZY7i4kMUDKOkhUkEkdBgHrxQB6d4c+GXh+HS7ZPskfzQRs2eSWdAWOTzySfpQBqWfww8OWGRDZoMsXOeeT16/wAqAPH/AB9ouhPrln4at7CK5N4jvMEYq0O1lXednPyht2DgGgD3iy8H6VZWSaeLaFoo0VMmNdxCgDJOM549aAMPX/C+haRYSX72sQFjCzL8o4C/Nzxzz60AeFfAz4d2OsR3uv6hEJYry4mEEbDAQLK/IHowIx29KAPodfDOheHIZLv7NDHHGpZ2ZFbAHf5hQB8+/Anw/Frep6l4gu4IynnMlvlFKFdzqSARt7DtQB9MrZaU8xthFamdVDtH5cRcKTgMVxkAnjOMZoAsf2NYf8+0H/fqP/4mgD4y+OWkWNt4ts3aJIo5hCjFPkGBnjauB3696APri18KaStktoLWHyTGFxsXOCP72M9+uaANWHR7KCNYo4IQiAKo8tOABj09OvrQA/8AsmyA2/Z4MenlJj/0GgDyn4z6nD4V8NT3NrbwNPKUt1XYgOJyY2K/LnIB4xQBsfDHw/a23hrTxNBG0ht42bfEm4ErznIzn60Ad6NIsl6W8Az1xEn/AMTQBBPpVhDE8n2a3wis3+qj7An+7QB8vfCLRv8AhJfF+reJhFF9hV2gCFVwGZIyNqYxjg8gdaAPqg6TZN1t4Dj1iT/4mgDkvE3hLSH0u9V7aJVuI2MhVFB5xnaQAV/DFAHif7OPhq1itb+5kjjlWWcqgdFbaI3dRjcDjIxQB9PRafawArFDEgYYYLGqgj0OAMj60AfI3xl1BL/xtodhagsbSVRKgXhczRsOnbHXtQB9ePZwOQWjjJHQlFOPpkUARvp1rISXhiYnqTGhz9cigD85/i34T1Lwl4g/tW4t1Fs0yyx+XyhCvvAYqMLkYGKALHiO71/42atZlLCSzglVY4iquYApJIfeVChe2envQB+hulWn9n2cFseDDFGhx6qgU/qKAL9ABQAUAfHg00J8VZZIIhI0jGSTc5TbjyxvGPvED+HoaAPsOgAoAKACgAoAKAIxHtcvk8gDGeBj0FAElABQBALmPzTbg/vAu4rz90nGfTrQBPQAUAFAHL6n4K0XWbo3t/aQXM5UKWkRWOFGAOR2oA4nxz4Q8OaHoV7qCaZabra3eQbYkByPQ44NAHwH4C0NfFPiKC0CZjebzSnbYrhypHTG3gj0oA/TJPBOhRsrrY2wZBtUiJcgDoBx0oA+Jf2llsbfV7a1sY44WhjcSBAByxUjIHtQB9NfCXwZY23hu0N1bwSPMgl3GMZw6qRnPU+poA9Qt/D2m2b+ZBbQxuONyoAfzoA+K/2obqGTVLayij2zRqGZhj5g6jaPXigD3/4IeELfSPDFtLLHGZb2ISSfKM88FWPfpQB6Xd+HdJRHnltYDsUsxMa9FBJ7egoA/PbTtGg8TeO5orQRiE3jNHCVyrrk4RQOB688cUAfop/YtnMsRngjd4FUKWUEqQB9305FAHzN+1HqdvbaXaWCYMskzkqONoKAhj9cYoAg/Zl8GQx2M2t3cWZpHAgc4I8sr82O/wB4e1AF39qL9zpNoiFUUySZXHJ4Xp/WgDwD4R/Ce88fmS6R4obSJvLkaRC2TgHCY6Ng8HGKAP0c02xTTLWK0jACwxonAwPlUDP44zQBdoAKACgAoAztYGbG5A/54S/+i2oA/I4zfYb/AMxwT5cmSB1496AP1u0N/M061ccbreE/nGpoA1KACgAoAKACgAoAKAI3dkKgKWDHBI/hHqaAJKACgAoAKAM7VtKt9atZLG8USQzKVdT6HrQB863/AOzDoVxdebBJLHATlkLnPPXaQuB7UAe0+DfAeleBbc22lRlQ33ncgyN04LADI4zQB2VACNjBz0wc/SgD8svi+Il8XakIP9X5/wAuP9xP60AfaH7NX/ImRf8AX1c/+higD36gAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAa6CRSjDKsMEexoA+aPEX7NWlavfS3tvM8InYyMrMTh2JLbcLgLzwO1AHa+AvgponghhcKn2m6Bz5knzBWHQoCAV/PrQB578YPgjf8AjrXE1SxmSNZo1jferEJ5S4BIBH3j6fjQB6L8HvhtP8OdPktrqcXEk8m/CBlRflAxtbvx19KAPYaAImt43OWUE+4oAl6UAFABQAUAFABQAUAFABQAhYL1OKAFoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA5vxfr0fhjSLrVJRuW2iLbQQCckKAM98mgDyr4NeHXsrZdYuXb7VqHmSTLI2W5YiPP0TGKAPc7mYW8TyngIrNz7AmgD59+D1gmuavq/i2ZT5lzc7LdxwrQmNAxA6/fT2+lAH0RQB8u/GbyvEHibRvDju224mRnQE7QCXXdjHXtmgD6btYBawxwL0iRUH0VQP6UAPmlWBGkY4VASc8dKAPn34aWY8U+JNR8YFGji3+Ra7iDuQptkIx23p7UAe7Xeq21hNBbTuElvGZIVwfnZV3MBgYGBzzigDyD45a9c2Wkpo+n7WutWkW22MMkxyblbaMjBzjBoA9I8G6HH4c0i2sYlKbIkLg9RIUXf/49mgDgPjtrUmkeF7iKH714rQD15GePfigDrfhx4bi8L6Fa2cPOY1lY9yZQHOfoTQB1yafbx3DXixoLh0EbSgDeUByFLdcA849aALdAHx1+0Dot3qniDTUt4y3nSoEPGCUAZh17DmgD6/tlKRIp6hFB/IUATUAFAHzJ8YpG8SeINL8O24L4kE0yA/wxvG+SPQDNAH0rbQJaxrDENqRgKo9AKAJqAPNPiv4lHhvQZnjcJdXA8qBecuzEAgfQNmgBPhL4VPhTQIIZk8u7mXzLj3kJbB/75x3NAHplAHC/EzVG0bw1qF5HjzIrZ2QEZBIxxigDifgFpZs/DaXTnL3ckjsB0GXY8D8aAPbZH8tSx/hBP5DNAHyd8N9PXx3421HxUSGt7RzCqEE/OVGGXsMFDQB9aUAFAGbqej2Wsx+TfwR3MY/hkUMPyNAE9nYW+nRJBaxpDFEuxEQBVVR/CAOg9qALdABQAUAFAHyVp/nS/FW6E42Iiv5RBA3L+76+vOaAPrWgAoAKACgAoAY5YD5ACfegB4zjnrQAUAFADfLUNvx82MZ9qAHUAFABQAUAfOv7Rvig6PoY0+M4a+by5P8ArkwOT9cigDyX9l3wxDd39zrUh/eWY2RDA5EoZWJ9OnFAH3GxwCfQUAfmR48mHiLxw6hxcLPdRRZzkHlUI4/I4oA/STRLIabYW9oBtEESJgdBtAGKANSgD82vjnrJ1/xg4iIZUEMKhTkb1Ow/jnrQB97eALOXT/D9jbTjbLFAqsvocmgDQ8U3qadpN3PJwFt5sfUxtgfiaAPh79nFU1LxPPcyr8yxiRcchWL46/SgD9AKAPz2/aY1WO98Ri3hk8xYYI8gEFVb5gw/3vUUAfV3wNt1g8HacwUKZISWPqd7jJoA+a/2o/ELXWqwaP8Aw2aCUc95UGc/lQB9B/AHw8mieFba4SRpDqKLcsGAAQkbdq46jjOTzQB7ZQAUAFABQAUAVb9BJbSoejRuD9CpFAH5K+L7WOx1i7t4htSOZlUeg4oA/Vzw9/yC7P8A69YP/RSUAbFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFADXxtOemDQB+WPxd8v/hLdS8oEJ5/APB+4lAH2N+zNPK3hRYmTEaXE5V+fmJfkenFAH0VQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQBAkLpIzlyVPRCBhfp3oAnoArzWkU5BkXJAwOSP5UATqAoAHAHAoAWgAoAKACgAoAY6FsYYrg547+1AD6ACgAoA+W/j9rFxqV3YeE7E/vbuUM6qfmdCrEKR6ZXNAGdo2meKtQ8Xh0hNvp9oI1ZXLLGQETJU7eTwePWgD0v43eMT4Z0gWtuQLnUH8lOcFclcn8QTQB2nw78OjwvoVrYHmRI8yN3ZiS2T+BxQB2UsqwI0j8KilifYDJ/QUAfMvg25Xx547utYEe+y05DFby4yC4cMOegOCehoA+nqAPEPjr4uPh/Qzp9vk3eqE28Wz7yHh92PoCKAOz+Gfh5/DHh+00+U7pEQszdyXJfnH+9QB2NxawSsk8ygtbkujH+AkYYj8OtAHy5YwyfEv4gyXUjh9O0BytvJGdys42SKPTqzc8mgD6uoA+TvilqMnj3xTZ+ELIsYLeUNcsoyYnBKlsdMAEdeKAPqmzg+ywRwA58pETPrtULn9KALFABQB8z/ABRvpX8Y6PaMf3McpdR6M0RBP44oA+lk+6PoP5UAOoAKAPnPwV4fuNd8Yaj4mu4ri2ES/Z7czRlCwZGjZlB4IGAQR14oA+hbaE28YjLFyo5Y8E+5xQBPQB8t6veSfEzx1DpcGJdK0MiWcE8iVg8bDA64ZR1NAH1GqhAFHQDAoAWgD5m/aS8YJpekrokLf6RfZDp6wkEZ9fvCgD2b4e6MNB0K0tB2iV/+/ihv60AVPib4kbwt4fu76Er9oWMiFWONzkqMD8CaAMP4MeG28P8Ah+N50Ed1dkzTY7sWYrz/ALrelAHrVABQAUAVfta/aPs21t2zfux8mM4xu9fagC1QAUAFABQB8Y62xX4pRYJH70dP95KAPs6gAoAKACgAoAKAI2lVGCHq2cfhQBJQAUAFABQAUAFABQB+ffx/stf1TxN9llV5oGyLNY0YKI93G8jILZz8xwcUAfRPwB8CXHg7R2mvlMV1eNl4yc7VUnYfTkHP86APR/iLq9zoPh2/1Cxx9pt4C0eV3jduUfd78E8UAfCvwW8EXfizxGl9dRulvbu07yMpUeaGEigA+pz04FAH6PUAZet6pHoljPqEv+rto2kb6KMmgD80PCdgfG3jAFVZ457uScYzwokMi5PbigD9QkUIABwAKAPnH9pXxKNK8PjTUZknvXUqVJB2xsN447EHBoA8y/ZU0qRb291Ej920AiBx/EJFbr9KAPtO9uPscEk+C3lIz4HU7RnAoA/LLWbW78UeKLgQxSyNPds20hiVRpCecjgYzjOBQB+nWhadHoGmQ2cC4S3iACjj3I/MmgD82viHfX/jDxTNcG3l3iZbcKI2PyxuUUnAxgjvQB+jHgiwk0rQ7OzmQRSQwqrIMYU5PHHH5UAdTQAAjtQAUAFABQBn6vn7FcYOD5EvI6j5G5FAH5DaoWN1LvZpG3nLNncfc7uc/WgD7v0H9ozw9BYW8E+6OSGFIyvJ5jQL2XuR+FAEo/ab0H7ZFb+W4t5P9ZPniLg9V27m6AcetACXP7TWhw2puIoXllD7fKDYO3JG7cVx0Gce9AFrw/8AtCWuvyiOKxdFbdhjMnVQSQRtGOB1oAqwftMaK8gSaB4owDvcuDtcHAXAXJyOcjigCGP9p/RGjkdoJFdGIRN33wDgEHbgZHODQBhzftX2MZATTZnGP+eyDH/jtAFYftY23A/s2Uc8/vk6f980ATP+1XbMWMWmylUGT++QfzWgDB1D9qi5uJEGn2fkL0YSMjkknjBwMUAcsn7TXiSK5cyiBoeQqCJAw64y2ee31oAgsP2m/FEU267+zyw8/KkCofb5smgD2/wZ+0XYeIZ/s19G1k+3g48zcQDkgIvAHX6UAc/4x/aEa3SSx0llMyymIXJjJQrjO4JgHr2zmgDxmT4+eL4WMcc8UgJBB+z4zg9gTnHqKAJE/aG8Zxs2Xh+c5INt0+nPFAGxcftG+Krp5EREEDRlAog+dGK43Fx75OKAOe0749eLrCH7MJohGWfLyQb2yRgjcTnjsO1AHjmp39xqtzJe3RLyzNudsHk/5FAH3f8AsxwXcWgu0zEW7SP5UZUgqd/zNk9Q3GMCgD6ZoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoARjgEjkgdKAPmPwPoFz4k8c6jruqwyLHpzmOzdiQBIj44B6rsY4xxQB9OYC5PA9TQB4L4t+Gl34p8Y2urXB36Vbom6MnI3KrZIGcA525OOaAPelUIAo6AYH4UAeY/F3xHd+GfD1xc2CeZM4EQ+XdgSHYfl9cHj0oAyfgX4XTw54Zt5cMs1+q3EwfOQ5G0jB5HA6UAexu4jUu3RQSfoBk0AfHEMd78TviGJzG/9naNJhw4IjdFLIGUHA3EsM8E4oA+yFUIAo4AAA+goA5zxfeXGn6Tcz2kLXUqxkLErBS2eDgnjgEn8KAPPfghoMOk6Et0kLwSXzec4kOWyCy9wCOnQ0Aeu3sbywSJEdsjRuqH0YqQp/A4oA8I+E3wxvvDGo3ut62/nX1wxQP2ZDtbfjJwcj1zQB9AUAFABQB81ePJYoPiBo7z4MYJzkZ6xPjj60AfSgwRx0oAWgDJ13TW1iwnsUkaA3EZQSISrJnurLgg+4OaAI/D2jLoFkliskkwjz88rtI5JOTlmySM9PQUAbVABQBynh7wXpnhi4uLuwjKTXztJMzNuLFmLEZwCBknA7UAdXQAUAfOWt/B+/8AGHioa5q88f2G2lxFb7DuaAHIUtkjOSeSPwoA+iYYlgRYk4VFCqPQKMD9BQBx/jHwVa+NBax3rOIbSYysisV8zKldrY4Izzg5HFAHYQxLbosSDCoAoHsBgUASUAFABQAYHWgAoAKACgAoA+IfEt6bT4pwB4yBJdJGpz1yV+b6DpigD7eoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAIJLWKVxI6Kzp90kcigCfpQBBc20V5E0E6iSNxhlPQj0NAENjpttpaeVaRrCnoowKALtAFW9soNSgktLpBLBMpSRG6Mp4IPsaAOW8O/D3QfCshn0qzhtpWzl0BDY7DkngZ4oA7OgD51+Nnwn1b4jT20mnzRJHbBwVlJGN2Pu4B9OaAO++FPgD/AIV3o4055PNmkfzZTxtDkAEIcA7eOM80AemUAYVp4Y0vT7yTUra2iju5wFklUfM4BJAPOOCSelAG7QBmw6NZW8zXMcKLM/3nA5NAGlQAUAMWNUJKjBPWgB9ABQAUAIyhwVYZBGCPUHrQB8RfF74JXt/4gWbw9bsYLwF5mC/u45C2MZHQYAPPNAHOL+y54lYA+faDIzgs/H/jtAE0P7LXiLcPMuLQJnnDNnHt8tAGo37LurSFQZ7dQOu1jkj/AL560Adro/7Mcdk259QuISygMYtnXuOV6UAWD+ypo3DfbrsnOWyIse/8NAHTD9m7w0I1j+fK9X2rub69qANKP9nzwslq1sYAzsMCYqPMX3HOP0oAtWnwE8J2xYvaRzbgoG9fu4GCRgjlupoAuj4H+EBIJP7PgwFC7Np2k/3j82cmgAtPgd4QtpJJH0+CUSEFUdTiPAxhcMDg9TnvQA8fBHwgG3f2db4znbtOPp96gCz/AMKZ8HhCg0u2Ge+1sj/x6gCxo3wn8M6DP9qs7GGOYKyhgpyAwKsOvcEg0AWB8K/CoG0abbY3+Zja338Y3fe64oAd/wAKu8LBlf8As223JnadrcZ64+agCR/hn4Zdi7adblj1O0//ABVAFqDwBoFqXMNjAhlIL4U/NgYGeewoAz5fhX4VnXZJptsy72fBVvvN95vvdTQBQvPg54SurdrddOt4twIDKp3If7y5bGR2zQB3mkaTb6Hax2NoojihUKAOM4AGT7nGTQBpUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFACABenFAAyhwVPIPBFACKojXaowFHAFAEUExmBJVkwcfMMZ+lADbuzhvo/JuEEkeQdrdMg5B/A80AWFQRgKowB0AoACAwwehoAqWen2+nhhbRrF5jF22jGWPUn3NAFygAoAAAvA4FABQAUAFABQAUAfL/xKTf460kZCgMMk9B+7agD6eT7o+goAdQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfEvxBvvtXxM02IosZt7qNAVzlwXDbmz/FzjjjFAH21QAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAUrea4eR1ljEcan5GDA7h647UAWnj3EHpigB9ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHyr8U9dtPDvjjS7/UN8dtBgu/ls6/NGwAHGGOSMgcjrQB30/wC0D4PtZGge4lDp1AgkI6Z445oAjb9ofwaiBzcy4YkD9xJnj1GMigCaT9oHwfF5ebmT98u5cQueD646H2NAFq5+OvhO0nNs9y+9UDkrEzLgru+8OM47dc8daAMw/tF+DAM/aZv/AAHk/wAKAIrf9ozwhICXnlTBwP3Mhzn8KACX9ozwgjKEmmZckO3kSDaOx6c5PFAEn/DRngz/AJ+Zv/AeT/CgCv8A8NH+Edzr5021Vyh8iT5j6Yxx9aAIx+0Z4aa3WWMztK3GwQSY3/3A23BNAEsn7R/hFEBE0xfIDKYJBjP3ucdv1oAlH7Rvg0nH2ibGOv2eT/CgCC4/aP8ACSbfIlmkyw3fuJBhe7dOcelAFM/tIaBJIyWyTzKvdYpCcepAU4oAgk/aP0s4FvbzyneFf93INgPUn5eo9KAOZf8AahBdlt9MklVGIJDNwAcZOEOPp2oAxbj9quRZx5en4iU8gycn81yKANWb9qTagMemOWf7o3sM+uDs5x7UAV/+Gn70f8waXj/ab/43QBWP7Ul3cRv9n0p92CAwcsFbsSAmOPQ0AclP+0b4nu43htItk4AIIhDleepXb069aAOO+Ht/feNfG9vqOpbprkzrM5VSoUqVGdo4UDjI4FAH6VUAFABQAUAFABQAUAV7p5IomeFd7qMhfU+lAE0ZLKCwwSBkehxyKAHUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHDeNPh/p3jn7ONS3bbN3dAuMEuu35sg9Oo96AOMtPgJ4ZtpElkjadoxgmTad5znLcDJHT6UAXZvgb4WmlEv2RF2/whRtP1GKAL//AApvwoORp9uP+ACgCE/Bbwt5gcWUQUA5TYNrE9yPUdqAJf8AhTXhT/oH2/8A3wKAM6D4F+FYLhrg2qOH/wCWbKpReP4RjigDck+EvhV0EY062QDriMDP1oAIvhJ4TiUL/Zlo2O5jGaAHj4T+FA5k/sy0+YAY8sYGPT60AaEHw78OWyiOLT7ZFR/MUCMAB8Y3D3xxmgDJufhF4UuG3nTrZSck4jHJPc0ALb/CLwpb5/4ltq2f70YoAn/4VT4UH3dMtFx6Rjp3H0NACad4J0HT72W3tdIit1EaH7QsaiOTJP7sYOdydTkY54oA2oPBOh228xWVunmnc+ExubGMn3xxQBFa+AtAsd/2ewt4vNyX2oBuzknP1yaAM9vhb4Vclm0u0JPU+WKALp+H/h792P7Ptv3GfL+QfJnk7fSgDQPhPSWyDaQ8/wCzQBTtPAmg2CsltY28SucsFQAE+p/OgAtPAuhWEz3NvZQRySrtdlQAkc8H8zQAaL4G0Tw9dPfadaQ29xLkGRFAbacZUH0OMmgDrKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgBrqWUhTtJHB9KAFUFQATkgdfWgBaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAGSbgp2fexxQA5c4GetAC0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAMkkESl24CjJoAI5BIoZehoAfQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUARoHDNuIK5G0Acgd80ASUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFADHkCFQf4jgUAP6UAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABigAAx0oAKACgAJwM0AVLS8S73BAy+Wdp3DHOM8UAW6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAGSypApeQhVXkk8ACgBY5FlUOhDKwyCOhB7igB1ABQAUAFABQAx0DjB7HNAD+lABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFADFZixBGAOh9aAIlhZZmk3fKygBfQjv+NAE4UJkgAZ6470ALQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQA141kUo4DKeoIyD+FAAiLGAqAKqjAA4AHoBQA6gAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgA6UAICGGR0NAC0AFABQAUAFABQAUAFABQAUARSTxxMqOwVpCQoPUkDJA/CgCWgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoARmCDJIA9+KAG+an95fzFAEcl1DCN0kiIvqzKB+ZNABHdQzLujdHU8ZVgR+YOKAJmYJ94gfU4oAQuq8kgD60AKCD0oAAR0HagBSccmgCvDdxTZ8tlYA4yCMH6HofwoAl81P7y/mKAKr6naRsVaeFWXggyICPqCcigBU1G1k4SaJscnEiHA9eDQA3+07Tbv8+HaTjPmJjPpnOM+1AD11C1dS6zRFV6kSKQPqc4H40ABv7ZQCZYgG+6S6gH6c8/hQBaBB6GgBaAG71xnIx9aAFDKehB+hoAWgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA8Q+NXxGvvh/bWjadH5kt3K6dM8KobgYOSc44oA8/tvjzr81n5g0ScvGMuxDru78L5f8qAJ4vjd4lmUOuiS4PqWB/Ix0AYV58W/HUsrNb6e0UZPyoY920emSnNAFyDx58SJ7aK6WzTYzFGyqBmJbC/IVyoXuehHNAGi3if4l2/Wzi+Y/3ozz+XFAGd/bHxbeCTMdvksNrYhBVTnjGOfr2oAoRan8X4V2qIMe6Qn+lAAl98X3kEg+z7kUj7sIGM5PHQn9aAHOPi/qUDxH7OI24P8AqUbn0PBH4UATaJpnxd09FtImt1iibaWdoXYY75Y5agCzfWfxiujsJtSqEEFTAucHI6fyoA6zwNB8RNKnnuNcghuxKgVEE0aBG3AluM9sjFAHrXiJNYvrR7bT1WCWQAeYWU4BHzgA45yeD7ZFAHBan4Y8VWmippmm3AmnlZjNMxClFYDAG45OCCMg0AePN8HPHABIv5Cew84//F0AOT4QeOljZft7jeOR5p7dMHfxQBo/8K0+IE1tBbyX20W+CoDDdkZ+8wfL9e9ADLj4e/Ea3tBZ212sqF/my6qwDN8x3ls8AkgfhQBRj+FnxBs5DbQ3ha3uQI5pGlBZFzuygL5zkAZXBwaANCH4IeK55THPq0scSjcrh2JLAcDAkyATxQBwPxA+F3inwxYy6xPqE00FoASwmZSMkLwA+e/agD6w+Dk8lz4P0uWZmkke3yzOSzE+Y/JJJJ/E0Ael0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfFP7Q3xK1TTdUTSdLnls1gU+YY2272O1lPHoDjmgD52/wCFkeJ8ZGo3eP8Arof8KAKt3498QXsfk3N/cyRk52s5Iz60ALZ+PvENhGIba/uYo1JIVXIAJ6mgDQn+KfiqcAPqd2QO3mGgCynxb8ULbS2rX9w/mlD5jOS6bOynsD3oAhj+K/iuLhdTu8AYA8w0AW9O+MPirT5Hk+3zzGRSpEjkgEjAYdOV7UAWLb4ueIriZVvdSvFtzkP5UmGIIPrx160AYZ+IniC0PlWeo3aQoTsHmdBnPb3oAb/wsvxOef7Suv8Av4aAMiTxLq17MXe5mkllOSS3LE+vvQAsHivV7Jm8m6mjYgq2GxkHgg/hxQBH/wAJPqnlCD7VN5atuC7uAxGM/XFAGxoniLVLgvZf2hJbRSqWIZyFd1HyLgA/Mc4FAFS48Xa2hWCS8nZbZvkUucKRxx6dKANo/FTxZNJmPUrtS2AFWQgemBQAp+K/i1CVbU7vjIIMh+lAFX/haHinbt/tO729MeYaAJoPir4pt9u3Urr5c4HmHvQB7p8OP2jruG4isPEZVrY4U3JzuX1aRien0GcmgD7L0TX7DxFbreaZMlzA3R0OR+oFAGvQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHzr8f7gW7aJ8m9jfSBcdR8i8igD6Ft/9Un+6v8hQBLQAUAFABQBHK5jAIUtkgYHbPf6CgCSgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA8i+O3/Il6j/uJ/wCjFoAt/BQj/hDNKx2t/wD2o9AHqVABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAH5wftEwpH4qmdRhnALcnsqgcdvwoA99+A/g7Tde8IBdUtlctczcsu1ivyYIOM49OcUAekXfwO8IXpBlsgSowMO44/A0ATW/wAFfCdrH5UdkoXk8uxPPXknNAFB/gH4MdixseT/ANNJP/iqAGf8KB8F/wDPj/5Fk/8AiqAD/hQHgz/nx/8AIsn/AMVQBmxfs7eFEmaRoC0ZBxHucBffO7JxQASfs6+FHmWRICkagbo9zkN753ZGaAGr+zp4VW4MxhJiJ4i3Ngf8C3ZoA1P+FA+C/wDnx/8AIsn/AMVQAo+APgwcixx/21k/+KoAVvgH4MY5Njz/ANdZP/iqAE/4UF4Mxj7Dx/11k/8AiqAFHwD8GKMCxx/21k/+KoAkHwH8HBSn2Lg9f3kmfz3UAQf8KA8Gg5FljH/TWT/4qgBP+Gf/AAbuLGyyD282Tj/x6gBx+AHgztY4/wC2sn/xVAGS/wCzz4TuJFligaKMHlNz849y2RmgD4x+KXhW38M+IJ7CyXyrcMTGpP3VycDJ5PTrQB9cfszRhNAkIzlpFzySON3QdB+FAH0lQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHzL+0ejuNDWJgj/AG98MSAB8iZ5PHSgD6UtuIUz/cX+QoAmoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA8z+MNiNQ8KX9uzFA0Y5Az0ZT0/CgCH4Klf8AhDtMVSCVgIOOx8x+vpQB6lQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAIzBBljgDueKAFoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAGRyrKMocgEj8R1oAfQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB+enx1s01TxhJbmRYVG1WdlYqpKrgHA6ntQB9bfBuFrXw7FAzrJ5UjIGUEAhQoHWgD1WgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPzy+OSW03iiUXSvuZdiKh5B3E7zgHKnpgc0AfUHwG0uDTPDqC3JlEhyZc/I/LfcU4Zdv3Wz1IyKAPbaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA+Wv2nuLfRSP8An/b/ANBSgD6dtP8AUR/7i/8AoIoAsUAMeVI8b2C54GSBn6ZoAfQAUAFADfMUNsyN3pkZ/LrQA6gAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDgfif/wAi3e/9c/6igDmPgQMeFbXtlf8A2Z6APZaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCOXYFPm4C992AP1oAcjKwBUgjtjpQA7pQBXW8gc7VkjLegdSfyzQBYoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAADHTigAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA/PL9oLUbix8Q3VpA2yG5KSSrgfMyIApyRkYBPQigD6n+A11DdeFYGgzhXZWz/AHwF3UAezUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB8tX1joekeMbzWNelgZY4d1usrgOku8glEyNx2kjBz9KAO2+Bc0cukS+RIzw+exRWAGwM7nAA7HrQB7fQAEhRk8AUAZVprlhfTva21xFLPF9+NHBZc+oHI6GgDVoACcDPpQB8365+0bpeg6jdabPDIWtHaMFVJDOpwc/MOMdxQB3/gL4p6f450+e/t1dGsv9chXB6Fhsycn5R7c0AcZ4H+O0PirX5dBnt/Iy7JbOu4lypbPmAnC/KM8Z54oA+hKACgAoAKAIp3McbMOqqSPwFAHyr8IfixqvirxTdaRqLFom854k7RiHjAOAfm6nNAH1ZK/lIzn+EE/kM0AfF3iT9prUtK1O4tLWzheGGTahkeRWIAHUDgc0AfV3g/X28TaXBqUkZgaZQShzwcAnGeSOeD3FAHTUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfLn7TcbSQaKqAkm/bAHX7qUAfTdpxDH/uL/6CKALFAHyr8f8AV501PTNMtneGRpFlDqcY+8v0P0NAH07pu77JDuOW8qPJPc7Bk/iaAPH/ABV4zv7Dxnpeg27bLa5ZWmA/iUrJweOmQDxigD22gD5r1WfUpfipDBbSlbSK0geaPPBDLKBxjruHtQB9G3M62sTTOQqopYljgAD1PYUAeefCvxDdeJtJlvbx/NYX15Ejf9M45mVAMAcBcYoA9KoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAOB+J4z4bvQP8Ann/UUAYnwQGPCNh8+/8AdH5ePk+d/l4/PmgD1mgAoAKACgAoA+ePiZ8erbwLfrplpEl5MuGmJLBUVs4ClTywIOQelAHrHgjxha+NtMj1O04Dgb07oxzweT2GeaAOvoAKAPkbxR+0vPoV5c2MNlFI8DhYi7SDcMkOWx0I/hx1oA+h/DPiOfxJoEOrRxrHcT24k8vJ2hyucAnnA7GgDxD4KeMfFev6td22s7p7KN5P3sg2mJhnYigKAVYZOSc8DFAH1DQAUAFABQAUAfP/AO0Vf3un6Ahsn8pXkYSkHBKbQePxx6UAdx8JLlrvwvZTO/msyHLZzn5j3oA7TWrae8spoLV/KmkRlVuOCRjvQB8ceBfg74g0/wARxXdxewOlrOJJEjuS74BBKshHGQeaAPtugAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgD82fj5db/ABjdxzjdHGFChTg8op5P1oA+y/gkiR+F7by1CA5OAAOSq8nHU+poA9boAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgD88/2jrVLHX9kgLzyoJVcHCiNi2E292B5Ld/SgD6a/Z6sYrfwnb3CbvMuNxkJOclWYDA7cUAe5UAea/Fp9Tj8OXTaRkTBGLFc7xHtO4pgghumMc0AfGPwMg1o+LbeVhcRhw/mvKsm1htON+7APtnoaAP0YoA8N8f/EU+AdYt7eRTdLqskcSorBfIG5UYtnOd27IxjpQBwHij9mr/AISLUrvVIL5I1vGaRFKM21mOckhsMMcYFAHd/C74ex/CXSr2XVJ45VmPmyNtwFSNWBGCTncOcDr0oA8A8OfFHwv4b8Tz32madIVvJdvnSSq4BLk+ZEpTMQbd0HIHFAH3lFIJUVx0YA/mM0AOJCjJOB70AAIIyOR7UALQAyUbkYeoI/SgD4O+Hka+GviXNAHABWdckdfM2nGPU5oA+82xg7umOfpQB8E/EDxvo3h3xq11Z2MU8UIaK7jkRGWVmKtuRWXCELwDgnPNAH3BoF3Bf6fb3NoqxwyxRuqLjCBkDbeMD5c4/CgCfVNVttFtnvb1xFDCpZmPYD0Hc+woAo+HvEun+KbYXulyieEkrkcHKnByDyOR360Ab1ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB8t/tOMY4NFKkqRftyOD91KAPpy0/1Ef8AuL/6CKALFAHy78SlS8+Img2zgEDy3ORkMN7jGKAPqFQFAA4A4AoA+XtSj/4SD4o20sLbV02GMuME7iGkU9OF+91NAH1FQB85Xt2LH4pqjj/j7sreNCD/ABIJWOR9KAPaPGUgh0W9dui28hOPpQB8efDPxF44s9LeHw5ax3Fh9puGVmEe4M0hLg7iD19qAO9Txl8T3cxCwi3J1+WL+eaAI/8AhOPiaJWg+wRb0Xcw2RYwBnrnB4oAqWnjP4q6krPa2cG3cVXdFEMEc85YZ470AXJvE/xZKERWUCvkYJSIgAfeGN3OT09KAJ5Nc+LkkQ8q0tkkUAsSkJDZ7Ab+PWgAi1X4vzbQbe1i7MTFEc+4Afge1ACtqnxfPCwWoIJGTFFyOxA38Z60AZdyPi7czpctHArRdAqxqh/3lEmD+NAFLVovi1IkZZIzt3f6sIhG498Pz7elAHU/De0+IkWrI2uFI7HaDKGCsWXn5VIc7Wzg5x04oA970W51OSaePUYgkaOPJkBXDrjngcjB45oAseI0WTTbhXAYGJ+CMj7p7GgDzT4EypJ4ZgVOseQwxjB3Of5UAezUAFABQAUAFAHyB8Y/hBaarq/9qjUILH7QqJ5DrlywyWfIYYDZ447daAPevhf4PtPBmjRWlnKLkuA0kynKOwyMqOdoxxjJ5FAHopIAyeAKAPmrxz8Tbqz8Z6XoemzRtaSSJ9oC4J3bmBXcD0xjjpQB6nJ8NfD11eyatPbI89ygV9wUx8rtyqFcBuc5HOeaANrUb3TvAmjvPJiGzsYun+yMAAADk8joKAPjfSvj/rF74hitNMjtrXT7u6jQoIE8wqzBSS4xkkEkEjIzQB93qcgGgCteXsGnxGe5dYo1GSzEAfr39qAPC2/aI8PDURpylmUv5fnDO3du24xtz14znFAHvcUqzKHQ5VhkEelAD6APEf2gNMF94UuZi237IpkA9clVx+tAB+z7qEd34RtYE+9bBlfnuzMw+nFAHe+PdZGh6Fd3wfZ5UZG4c4J+Xt3yaAPgT4Q+L72y8V25eeSQXswifezNnew55PXA60AfpZQB4x8T/jDZfDySOy2G4u5xkKrABF5G9sgg8jG3g0Ad74K8VQ+MtKi1a2BVJtwwfVTtbsO9AHVUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfmT8epFk8ZXxTBGY+R3/AHa0AfbvwT/5Fe1+n/sq0Aes0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFADEfcWGCNpxz3+lAD6ACgAoA/Oj9pC6e58T4f/lnCqD6BmoA+sPgD/wAibZfR/wD0Y1AHs9AHDfETxpD4E0iTVJgHYfJEp+60hBKg9ODjnHNAHg/ws+Pl14u1lNJ1G3hgE+4xvHu4wCcHJ+gFAH0f4u1s+G9Hu9VRQ5tIWlCnodvY4oA/LXXPF+oeItTGpalM9wyTB1Dn7qh9wQYxwAAB7CgD3LUP2lNSit4LTTIY4lgUBmywZiBgjqRigDF8f/H3UPGelDSEhjt1cq0kilt5K5+UZJG1sndxmgDwG3l8iVJR/Ayt/wB8kH+lAH6G+Hvj/oDWFmL+UR3MsQ81VI2xEErhsnI4AP0NAHhXxO/aEv8AWp3sfD7NaWcZwJlOJJCDhvVdmRlSOcHmgDW+AfjvxFr+uCxvb24ubWOLd5bEFVG4DPAB70AfcbMEBZjgAZJ9AOtAFe2u4b1N8DrImcZU5GfSgD8+PiNqY8LfEa4vwiiOGSN9pyAQFQtt/wBrjj3oA9Q1P9qa2MsS2NqxgYYnMgw4yv8AyzAbB59e1AHyZ4x1iHX9XutRtgyxXEm9Q3DAbQOce4oA/Qn9n9btfCMAvixk82bbu6+XkbPw29PagDzn9qPUbu30+3t4iyW8j/OR0Jw3yn8KAF/ZY/5B13/vp/7NQB9X0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHyz+0+P9H0X/r/b/wBBSgD6etP9RH/uL/6CKALFAHzLFZL4j+JrtPIZP7KhMkY4+QrIML7fezQB9MO4jUuxwFBJPoByaAPl34RytqHjrX7zd5kWGSNj2AmBAHtigD6k6UAfHvh2/Txd8UJr0synTgIVBx8xjMqH8OeKAPoT4n6muleG7+Uv5Tm3kWNuh3lTjHvQBg/BTw+NB8NwBg3m3DNO7OAGbzcP24xzx7UAeuYAoAMCgAAA6cUAGKACgAoAKACgAoAOlABQBxPxFuJrTw/eS27FJBEcFeoycH9KAPOv2d737V4c8shAYH2krnJzubL5/i57dqAPe6ACgAoAKACgD87f2jLS+HihpZVcxPDEsbfwkjdwPcAigD6N/ZwtdWtfD7jVN/lNIptFf+GHbyF9t+T3oA9a8b3V1Z6NcyWMbzz+WyqkYy3zAgkD2zk0AflpKdT8OX8d5crJBdKwlQyDDE9N1AHvvxB+OeszSQWOmFraO2jt3dlJDSMFRiH6jBII4xwaAOB8afGfWfHNoun3apHEBgiMt856ZOe5oA4i10nV/D00Opm2lj8mWN0ZlIUvncgz744oA+zviZ8X77wtoGnPa7F1K+jRplJIeIbFcMB6Ocrz2oA+XPGvxe1vxzAlneP5cCkExoThmGcMc9+cUAN8A/C/XPFt3BLbwOlqJVZp3BEeEYFhuGeeMD3oA/TrT7NdOt47WMkrEoUE9cCgDmtd8b6d4dvrbTbtis17ny8YxkEDB+pYYoA5v41wtN4P1IL2t8/+PpQB+fHhH4j614IV4tMnaOKU5aMHClgMA9Oo5xQB08fxd8Q6zY3Oh3Gb9dQPAckshLhsIBgc4xz2oA734R/B7W31uHVtRtWsYbSVZAsqlSSMEFOufz60Afe9AH5y/tGQPD4nYuwYOpZQD90bjwfQ0AfW3wEs5rHwfaRXCNE+6VtrDBwzkg/iDkUAeyUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAIzBBliAPU8UAMWaNvuspx1wQcUAPyMZHSgCMTx9mXg4PzDqe3WgBzSIhCswBPQEgE/QUAI0yJwzKPqQKAHCRSNwIwO+Rj86AI1uYXAZXQqRkEMCMeuc0AQR6naSkqk8LFeoWRCR9QDxQA6PULabPlyxPt4O11OD74PFAFkyKo3EgL65GPzoAhe5hHyb03MOBuGT9BnJ/CgD8tfixIknia9aM5XeP4t3YZ5oA/QT4YC00bwzYh54lEkKSEs6qAzIuV5PUUAd8urWTHC3EBPoJUz/6FQA8anaFtgnh3enmJn8s5oAibWbBJDC1zAJF4ZDLGGB913ZH4igCOfXtOtgWlurddoyczRg4xnpu/L1oAitfEul3iCSG7t2DDdjzo8gH1G7I/GgCQeINMzgXdrkdR58XH/j1ADT4k0of8vlr/AOBEX/xdAGXH460OQsovIMpIIjmRB8zDIx83K+rdBQBqf8JHpX/P5af+BEX/AMXQBXufFmkWieY95bYH92aMn8g1AFhfEellQ/2y1CsMgmeIZ/8AHqAHL4h0xzhby1JPQCeI/wDs9ACnX9NU7Td2wI6jz4sj8N1AFOLxbpEszWyXlvvRQx/fR4wfQ7sE+oHSgCyniLS3O1bu1J9PPiz/AOhUAWrbVrK8fy7e4glcdVjlR2H4KxNAF+gAoA/M7486il/4puAgx5BMR9yrHn9aAPsr4A/8ibZfR/8A0Y1AHs9AHKeNPCNp4102TS70fK/zIw/gcAhW464z0oA8w+H/AMBtM8EagNUMjXM8YIiJyoTIIbK5IbIPfpQB7dqFhDqlvJZ3K74ZlKOvqp6igDwPxn+ztoOt20j6WrWd820rJuLJheq+XkL8w4z260Ac/oP7MOlQ2RXVJGlu3ThlLKI347A4buPxoAdpv7Lmk284e8ne4hGcxjch9vmDdqAOiv8A9m7wo8f+iwyxyAN1mc5OPl6njmgD5tm/Zu8WB2EcMRTJ2nzk6Z470Abuh/swa3dkDU5Usxk52lZMAdOjDrQB9R/Dj4TaZ8O08y3zLeOmySYkgMOpwpJC9B0oAd8Z9Zu9B8L3N1YuIpSUj3Yz8khKuB6Eg8HqOtAHAfALxJpVl4cKzXiiUSF5RPKAwYquQvmNkj0xxQB4L8Qja/EbxwltpmZ4pJEWRlBHyZQO2R2AzzQB7XD+zp4WiV4pbgNMCT/rtpUHhQV39j3PWgCxoX7Mui6fP519I12gOVUFkx6ZIJzQB33xF+IFp8JdNt/KtjMH/dxRrlVwgUfMwBAOO56mgD5Q8dfGnUfidAukWFiIlk4ZdomY5yMqdmUPuKAPrD4N+Bm8EaJHDP8A8fM/zyfRvmUfUA4NAHrdABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB8u/tORM9ro7DGEvmJycdQnQd6APpq0/1Ef+4v8A6CKAG31x9kt5Z/8AnlG7/wDfKlv6UAfGHwR8Trr3jzUtSkJ/06NinB6s68Y7DigD608Y6kuk6Pd3DELi3lCk8fMY2C/rQB8/fsyabJLY3etz5825laMk5GQCrZA/rQB9RTAlGA6kHFAHzD8EPDtxZeJNc1C6iZFmlZIzIhHKzsSylhzkHqOooA0v2jLq6uNOtdGtF+a9nQZ9SSy7fxoA9z8MWT6dpVpbSffit4Vb2IjUEfgRQBu0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHFfEWNpdAvFQhSYjgkgDr78UAea/s66Y9h4dMzkEXUgkXHYDK/zFAHv9ABQAUAFABQBSudNtL0hrmGKYjoZI0cj6FgcUAWookt1EcSrGi8BVAUD6AYAoAeRng9KAOD8Z/DnRvG9qLW/hUGM7o3jARlbGOWUAlefuk4zzQBZ0jwBoujoUito3LqqsZVWQnYu0YLgkcelAE1j4F0TTixhs4MvIZDujRvmPXGV4HoBwKAN99Ls5F2PBCyjBAMaEAjocFccdvSgDKvfCWl6jcLdXNvHLJGoVdyqVAAwAFII4BoAo2fgDQrGZ54rSHfK29t0aMM4A+UFcKOOg4oA6q3tYbRfLt0SJB/CihR+SgCgCegD4O+IPihvCPxIbUdQRrmCFIwqNnaodFyyAgjK9flGSfegDZ+Kvx907xLpcuiaRG8q3kYR5W3JsJIONpHzcgfnQB33wj+GmmWfhlZdehjV7qRJ2aYqpUpuCjc/3VIOSuQG70AelL8P/AAnf6lDqkCQNdW6qIxDKm3ABAJjQ4Y4PUjnrQB6gBgYHagD4s+Lknja51qe2sBItoUj2+VnsOoZehPf9aAOW+HfwT1nxZqQv/EnmJZwsC/mOWeU94xuO5QQc7ulAH3ra20dlClvCAscShVA44UAD+VAE9ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFACHgcUAeeWvjLUFmmgvNJvIo7eKWX7T+7EMnljcqJ8+7c44XIxnrQB8OeOPjb4k1fVJZbK5uNMhQ7FgjfbgKTguASN5/iI4yKAOYvPiD4yjhjkutQvRDcLujLSHa6g4JH48UAZsHxG8SxErHqV0gfAOJD+v0oA6jU/HHi7TbeF4tYuLmKZAxaKR/wB2ckeW2QPmxzxxigDmbf4ieIg4RtRulR3Uv+8PZup46jrQB2euePtes5f9A1OfUFmhBEpdmaByeQpwMOB9Rg0AcVN8R/E8jZk1G7Le8hzxQBoQfEbxaqGD+0LtY5MAku2AGPLdPz9qAFuvFWvaRM9jFq0rQwofLkR2Ebg4YqmQDySRyOoNAHO2/iXWIGa4tZ5oi/DshI3E9Sfc5OaAJrTxNr9gD9mubmISnJ2kjcfU+9AGs/xD8XbPKk1C9EfAwXOP5UAUZPHPiNZll+33TSRjCOGOQB6ce9AHIzyy3UpklLPI5ySepJ9aAPYPC9sNXsvJ1nWfsEEI/d20jOCT0BUKjLg8d+goA457m9tdSa2h1DMauALpS/lkcYYfLuwOnTtQBa1iTxF4dv8Ay55pxMUjlVwT88bjdG49mXlfY0Ac/cXupz3cl+zTG4mbc8hzvYnuT3NAEV2+oXg3ztJKzdQckjHTP9KAN7w7pUtxBOtrDeNehcqYdoTGRjeDyR16d8UAVNX0a70lsvBc28kw+XzMfMvR/u570Ac39hn/AOebflQBs/8ACI6uESX7LLslYKhwMMT0A570ALJ4Q1iKNpntJljQkM2BgEcHvQBi/Yp/7jflQBI0F0yLGyuVTO0YOBnrj60AIkdzasroHRgcqQCCD7UAPJu5HMp8wu4ILYOSOhoAntNH1CWZIreGQzP9wKOTxnj8KAGvYX2ny/NHJFKp9OQaAPRvhda+JrfV4r7Q7eaY+YomKjjaWw5bkdASaAP08XoM0ALQB8M/Ev4Fa/quuXOpWWLiK7laRQoJKBj909OntQB9VfDXwtL4N0C20m4YPLAp3Fc4yzFsc88ZwaAO8oAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAOR8c+FU8Z6TLpUjeX5mGVuwdclc9flzjPtQB8Uzfsy+IRKwEsBG7GVV9uPUcdKAPoj4V/BSDwADezus2osjKJFztQMMELkBh2z7igD5t8Q+D/HsniC8NlBeuHmLB1xtMXmEoev3O4oA+6/CNvf2ukWsOrMJL1IwJmGeWyfXnpgUAWtZ8Pad4hjEGqW8V3GvIWVdwB+lAGVpPgLw/oMwudOsLe1mHR40Ct+dAHXUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB8r/tRHba6MfS+c/+OpQB9KaJcG6sYJWxlo1PHTpjigCxqNsby1mt1IDTRSRgnoC6FQT7DNAHz38IPgjdfDzUJdR1CeG5aSMogjDfL8wOfmA54oA9a+IPhaXxjo8mlQSCB5WQ72zgBTkjgE8igC/4N8Nx+E9Jt9LjC7oI1V2UYDuBgt9TQB09ABQBm32jWWpvHLdwpM9u4kiZxko68hl9CO1AGlQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHD/ABIMa+HrwzAsnlchcZ6jHX3oA5H4D3Mc3ha2SPbmJdrY6g7nPze+KAPZqACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPL/AB18JdG8fSJNfh45U48yLAZhx94kH0xQBgeHfgB4X0CUzNEb3IGFuQrBSDnIwBg0AV/j7peq3/hsWmioZB50KtFGP3hUbhheg2AcMD7UAeAfB3wb4u0nxLbPeW9zbW0Q3S+ZjZ5ZVgmcE8Z6UAfe1ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAch481mHQdDu7qdxHiGRUJIGZGRtg57k0Afnp8KPCn/AAsDxIq3aebbK/m3IGR8rbsdP9rHpQB9k/FPwr4esvDBtrqHy44F8u1MabnWQhigGME85OMmgDwX4J/D7S9e1a4lmiFxbWsUWN5KsHbcr5XPXPUHpQB9Zf8ACLaB4Us5rgW0aQRgyvuAbGBjI3ZxQB+c3hrw+fGPin7HAu6OS7kkIA48pZSxHHQFOKAP0wXQtK0ay8tILeKC3jIBdE4AHGWYfqTQB+cvhDRW8a+LxZxqojFw8zKMYMcUgLD6EUAfpNDoOn26LEltAFQBRmJDwOnJXmgD4u/aYtbOXVbS3svIjeG1kaVV2JgiTOCBj58EYU8kUAe5/AzwWuieGIU1KCFp5neYEqsmYpCHjySODtPI7UAex/2PY/8APvB/36j/APiaAGS6Hp8q7XtoMf8AXJB/7LQBAvhrTEORawZH/TNP/iaAPzu+MelJZ+Mrq2tgsULtHwgB2KUXc20dMZz2oA+6/Avh3S4NCs44oYZlMEZLsiMWJUZOSD1+tAHSHwxpZ/5dYf8Av2n+FAF9tLtHxvgiYqAoLRoSABgDJHQDoKAG/wBkWP8Az7wf9+k/+JoAP7Isf+feD/v0n/xNAD49NtIeY4YkJ/uxoP5CgBZNNtZceZDE2Om6NDj8xQBH/ZFj/wA+8H/fpP8A4mgCb7Db4A8qPA5A2LgfTjigANjbkbTFHg9RsXH5YoAh/six/wCfeD/v0n/xNADf7KsAcfZ4MnoPKj/+JoARtFsGIJtoPlOR+6T/AOJoAd/Y9iP+XeD/AL9R/wDxNAD10y0QhlghBHQiNAR9OKAEbSrNjloISfeJD/7LQBNBZwW3+pjjj/3EVf5AUAWaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoATaAc4GfXvQAtABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfKn7ULKbfR0JH/H62R7FU6+lAH0zo0cUNlCkGPLEa7cHI6dj35oA0qACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPOfizateeF76FGKM0Y5UZIwwPSgDgv2cTbf8I6Vt93mLIBNuBA34ONue23HTvQB9B0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAjKHGGAI9xmgBAiqcgAHpnHagB1ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfJ/wC0z4ghtEsdLuQ8lvO4mljjYKzLFIMgE8BiCcEjigDf/Z78HRaRbXOuQo8MeoErFFIcusIYPGWYcE4PUUAX/jtNa3Nn9he5NtdRwPdwp83zmIkDG0Y3ZOASaAL37PmiNpXhhJrmMJdXE0sjuRh3RmDJuPU9cjNAHWfFfxBaeH/D9zJfKXjmRowgIBckZ2gnjJx3oA8K/Zy8LQzXNz4jihkht3O22MhDE53LLyOwP0oA9e+NWryWegvplspe71fNrbhSFPmY39TgdFPcUAfPf7OnhHUNN8SXFzeReW1nG8UuSGKtMgZRuUkcgZ4zQB9wyNtUn0BP5CgD87NS0WXx58R57WT97EblWlC9BEoQPj0oA/QyytI9PgjtYRiOFFjUf7KgKP0FAFmgAoAKAPg74ieGrjxD4z1KTTWjR0CRSmXBUiSJcsvIxtH60AfZfg2w/svRbO0yrGG3jQsvRiqgEj60AdNQAUAFABQAUAFABQAUAFABQA0oCQxHI6fjQA6gAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgBrpvG3JH04NACqNox6UALQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHyR+1CsajSXzl/tZ3L/shVx7c0AfT3h6WObTrd4U8pDGuEPb8vzoA2aACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPP/ilcC18NXsjNsCx/e54yQO1AHl37MxzoVwfWdf8A0CgD6RoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgBkillIU4PY0APHAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgA6UAfnp8dXk8S+I5Utip+yyR26xlsO7TBSCq85UEYYjpQB9xeDLN9M0Kyt5VCSQ2sauPRggzmgD5r1fUpvE+t6lbXE8M7W8u23TcD5FrsUymPAyzBzkK2QSeTQB9VaLEsFjbonKrDGASACcIOSBwCe9AHzt+0Fqljqto+gvMkVxbwteLuYKGKkp5YOeXOc7cZxQB6f8INIbRPDNrbOoQ4Z8LyMOdwPPrnNAHkvxqkj8S6xa6HNcfZ7e0UXRMRBnLsGQrGhwGb2z0zQB2PwA8Opo+gm8y5kvpWZy/3j5bOik+5WgDe+MXjr/hBdEeePH2m53RwgnGWABP/AI6TQB4N+zHo8uoXt54guFDOCYvMbO794obA7EcdaAPtGgAoAKAGv90/Q0Afnf47sFlvdQNst2bqR/NZ0Q+WqRqdwDg8gjqSOKAPuP4fknw7pxPJNnD1/wBwUAdfQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHy38Rf2iD4Y1J9J0i2S6eFjHK0hZSrg/MF25B/GgD134cfEay+Ido9xagxyQFVlRhjDMCeOSSODQB6PQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHyr+08UaLRkGCwvmJHfG1OvtQB9O6aEW1iEWNgjXGOnQUAXaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAOD+Jqo3hy9Eih18v7p+ooA8i/Zguo59FvI0yDDcqrZHGdmePbFAH0zQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAcK3w40N9XOvvBuvGHO4gx5wAG2EY3DAweoNAHbvGHQx9AQV49CMUAeYeHfhFonhzUZdWgWR7mfcCZJC64bGRtI9qAPUVUIAqjAHAA6AUAeZeJPhJoXivUk1bUUkeaIYAWQqh5z8y4II+tAHpNvAlrGsMQ2pGoVQOwUYH6CgD4n8ffDrWvGHjfZZb7eIn5rnnES7m+YYIJ9MA55oA+uPCOgHwvpcOmF/NMAIL4I3EnJPOT3oA8V/aA8Da545isrbSYhPHBMztyqlNyBSxJIyPYUAeifCrwVL4F0ZNPuGR5TguVXbzz15OTz1oA9LoAKACgBr/dP0NAHwX42vLC3ur2xhu2N3M/mMoLoIwgPyc8FXB+ZQcN3FAH2b4H/AOQDYdP+PWHpwPuDoO1AHU0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAFPULxNOtpbqXhIY3kb6KpY/oKAPyi8ZawviTXrvULQbUuZ3ePHBwxyMnjn3oA+tv2VrT7NZ6kHI8zz4cj0/dt+dAH1nQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHx/+1HIITpjk7QtwST6AKpNAHpegfGvwnZadbwzXuHSHLfI56de1AGinx88GSMEW+5YgD91J1PH92gDobj4q+GrWNpZLxAsYy2AScfQcn8KAMa8+OXhCwk8qa9AbAbiNyMMMjkAjpQBly/tCeEIyQl0XAGQdjjJz0+7QArftCeEFCkXRJYjI2P8vv8Ad7UARTftDeEo32pcl1/vbHH6baAOCt/2jNOXW5y7n+zFVhHwcyNhSGBxlQORgjrzQB0F1+0x4fhLiJHlCKhUgkby33l5XjZ3J69qAM4ftRaP/wA+0g/4GP8A4mgDM/4at0/Y7f2dLuRgFXzl+cE8nO3jHXmgCAftZWf/AEC5h/23T/4igBD+1fbvgR6XPn/rsh47/wAFAE4/anic7U0e5LHoBICfyCUAUrv9py7WECPSriKXcPnf7pHoAUHNAEFt+03fFxv0yeRVB3hRg8j5T9w4GefegCE/tKasTlNNm2np8mf12UAYmoftC+L7iQ/YLQwpjhXti5HHJzgUAZMvx78ePGqrCqt0J+xHn6DHFAF2w+MvxG1FzJbQoVyFwbTHJ+uKAOb8a6/4/wBYtn/tVHS3OdwhQpx7hCePwoA7T9mC71S01Gez8thp86NKzMhGZVCqpDHqMZ4HegD7koAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKADAHPegAoAKACgAoAKACgBr/dP0NAH5qfEfRZrrU7+8tohMI5B5rc5iODgcdAQMnNAH2X4C8e6HaeGtPa7vbaHZDHDy+PnRF3Kf9oZ5FAG9q3xU8OaRBLObyGYwcNHG4L5xkDHHJFAHTjxJp6W0N3PMkCXMayp5hwdrKHH5A80AUZPHOgwosj31uqSNsUl+GY8gD3oAhm+IPh23XfLqFsi5AyXAGTwB+JoAvWni/Rr50jt7uCV5m2RhXyWbGcD1OOaALx12wUSEzxgQf6z5vucZ+b045oAZb+INOuoluIbiN4nYqrq3BZRlgD6gcmgCifGeirG0v2yAIjBGbfwGPIU+9AFseJNMOzFzF++DGP5vvBRubH0HJoAov430OLG69t13DIy/UUAPHjLRTH5ovIPL/vb+KAKz+PvD8almv7YKOpLjigC9ZeLdI1FtlrdwytjOFbJx60AaxvrdACXUBunPWgCb7RHvEe4b2G4L3IHU/SgAluI4CBIwUt0z3x1oAz5NcsYZBC88ayN91SeT9BQBDrv2e5sZ7ebDiS3lOzuQI26fhQB+WNxAovZ7KxhBkErCJSDvI7KoB6jk4oA+sP2Vrdlt9UeXKyJPEpU9so3WgD65oAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDzj4ifDTT/AIi2yW96zQvCWaORANwJGP4sjHHpQB4Hp/7KsBlxe3kqxYODHtLZ7dVxjHWgDcH7Kehj/l+vPyi/+JoAvx/sv6CkJhNzcsx/jIj3D26YoAbB+y7oEQw9zcyH1YR5/lQA9/2X/D7YxcXC4PYR8+x4oAfbfsw+HoBhpp5OCMsqd+/A6jtQBJ/wzJ4d2BPNmyDndtTJ9jx0oA2bH9njwvZqyyReeWIIMijK8YwMY4PWgC4/wB8KMpUWqKSCAQvIyOo56jrQBDY/s++FrSJIpIBO0YwXdRuf3bBAz9KALT/AXwmxyLSNfYL/APXoA0bT4J+D7ZNj6bbzHOdzqc/ThqANO3+E3hO0YPDplsjKCAQrcA9f4qANm28D6HZyrPBZQxyJyrAHI7etAGheeHNNv1CXNvHIqsGAI6EdDxQAy18MaXZM7wW0UbSgK5A+8B0B57ZoAtpo9nGoRIUCqMAY6CgC0tpChBCKCOBwKAHm3jbGVXjpwKACOCOEbUUKB2AoAWSFJFKOoKsCCCOoPBFAFbT9OttKgS1s41hhiGERRgKCScD8STQBdoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgBG6H6UAfnL8WNKmk1+6e0N4I58tKsdvMEDqAEXKja+8Z+btQB5/qljNdW9ulnp95aJGAJCfOkDyhfmcIVATceeKALPhPwtNrM8tvdTtYzMpCC4Uqsj4G1WaQqFz03HpQBDdR63q2pJp9zPITEVgDrIfJVI/kypDbOAOx5oAPGOhLoN39hsbyfUBEMyN5ciokoP3UOSrDHO9fpQBzsEFztLXcdy0TA7SRLt3Dp2wcGgAtodUiKSgXcUanIkUTAL7gjGDjuDQB0fiOOWxnH9m3N7cwSKpkz56jOBlSSTuzzQBNNpk9rpUGoJfzRedPJH9m8x1MeAPm27wcNnG7aM460AYVxpmoWkUzzT/u4JFRgk+/dIy7lIVW+YY6uMgHgmgDIOrXQRVE0wZM4PmvwDxgDPHHBx1oAs6TFc6xdR2azsjysEQvIVUE+rMwCj3JxQB7N4eux4BtnTWLT+0PtiTJHJDd+bsIBX5o49+wkkbSceooA84t9KjuJVuL+4bTtPnkKLhzPJHxuw0YYPx6kDmgC7cCxs/I/sfUJ57pm2GMrJAqkthSXLYxjBOeOxoA7fxT4cuNH0qG5uNTmfUJGZ2jgmeVAhUFRmOQqCDnPegDhtM8ea+8a6bHcSMjgwqzOVYbj3lJyv1JoAzp7u/txNHd390LmPb5KJNLKr5OGG9XIGBz70Ac+dT1FpADPcmUcAeZJuB9BzmgDrtN1+8nieK+lvdwVhFKsk524ByhUH5t/C5P3aAOPtzM848tJXl3Zwu7zMn3HzZ96APvP9m7wnqXhzTbu51KMxC/ljkiDHLFVVlO4HkHJ79aAPpKgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAGu4jBZjgDkn0oAVWDAEcg8igBaACgAoAKACgAoAKACgAoAKAIZLeOX76g59aAI/sMGNuxcA5Ax3oA5/VPA+ha026/sbe4brmRM0AQw/D7w9bp5UWn2yIP4QgA5oAlHgXQVGBY24H+5QBbfwppMkK2z2sJhTJVCvyjPJwPc0ASnw3phg+yG2i8jp5e35fyoAqf8Ibovl+V9jg2Dnbs4zQBmXPwz8MXjb59NtJG6ZaME0AQr8KvCafd0qzH/bIUAN/4VR4S/wCgVZ/9+hQAf8Ko8Jf9Aqz/AO/QoAuWvw48NWOfs+nWsW7rtjAzigCvL8LvCszF5NLtGZjkkxjJPrQA3/hVfhTOf7Ls89P9WKALsHw88O2q7IdPtkX0EYA5oApD4Z+FEzCNMsxv+Yr5Y596AJI/hh4WhIKaZaKV5GIxxn0oAcPhn4YE32kabaecDu3+WN2fXPrQBcTwHoEY2rYW4GScBB1PX86AGWnw+8PWE/2u20+2inznzFQBs+uaAOwACjA4AoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoACM8GgA6cCgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKADAznvQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFACKwboQccHHrQAtABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUANVFTO0AZOTj19aAHUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFACMwQEngDk0ACsGAZTkHkGgBaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAyBxQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHmPxftdTufDdyNHdo7hMSMVyG8pQxkAwQckdMflQB4t+zVd6vcXF6uoS3E9sIIjGZjJ8shc71G89hjpQB9b0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUANRw4yvSgB1ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAMaJWYMR8y9D6Z60APoAKACgAoAKACgAoAKACgAoARmCAk8Ac0AeA+EfjP/wkHim68PTJFDHExigbJ3yOjMG4Jx90Z4oA9/oAKACgAoAr3d3FYQvcXDCOKMbmZjgAepoA5rwz4x0vxnHMdNkWdIG8uQAg4JzwceoBoATxRqkHgvR7nUYkSNLdS+Oi5JA5/EigDyn4Z/GFvGF5babIEeWW1kmmKEkxusm1U5PQqQeeaAPXNd8YaZ4cnhtr+ZYpLptsYYgZPH88igDqKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAa7iNSzcAcmgBwORkd6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAECheBxQAtABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQBDcgmJwOpU/wAqAPzf8MXR0r4jiZ1JKX0/yn5c53j+tAH6SIdyg+oBoA+Z/wBoT4i6n4PjtrXSm8lp2Yu5UHO0KygE/rg/WgDwrw1+0f4h0y6D6kyXdt/FGEVD+DAE0AfVdh8dfC95bR3DTtGZBypjb5W7g/Q8A96ANPx5cp4v8G350VxcG5tsReW3OSynB2klWx2PNAHwP4Z1vVfhnfQalB9oiyxW5ilikSMjcAV+cBXZlB2vgle1AH2J8VfFNtr/AMPp763KlbyJOAwO1tyMy8d1zgjrQB4b+z/8OdVuNRh8QMvlWCrlZA+C5yMLtyCVODk8igDV+PVlPF4zsrpmPkyvbKi7jgFSu4hc8Z9cc0AfcK9B9KAFoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAAgHg9KADpQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHlPxf8aHwborNbkreXh8m2IOMScNn1+6D0oA7Pwkb1tLt21MhrpkDORn+LkdeehFAHwt8etGuPCHipdVsVeKKVUkSXoDNlmkUEe2M+xoAsH9pzxM8XlLBaj5du4I+4cYznd1oA4fxj8Rda+JcUNreW0bNbklHjRt53AA5JPtQBztt8MvE12FaHTrhxJ9zCjnPp81AHqelfs2+JL2OPzXjtRLy6SB8pjoGxnk9sUAfXHwm+H83w60t9OnmWdnlaTKZ2jIA7gHPFAFH41eHrDX/AA3cC6dYWtx5yPnndGGYJ3++e1AH56aXrl7cW8WhGZxZNOG8nPyFnZQ2R7gCgD9UfDWkwaFptvYWqhIYIlCqOAAfm/mTQB8m/tDKW8Q6WFO0+fFz+KUAfZUa7VAznA6mgB9ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfHH7SN/faRqmn320SWULBkQngzBXzkY/u96APSvhr8aNM1zS0OqTR213Cp3qzKowM42klc/KB0FAHz98bPG9n8R9UtdK0YeasMn+sbK7mYbWXuMDHBB5oA+rPA3w20zQNJgt57aI3Bi2ykgPksSeCR6EcigCb4gazY/D3RZNVisoJjBsVU8tVByQvLBSRQAfC/x5bfEPS/7QhhFvJEwjljC/Kj43YRiBuGCOcCgD0ygDiviJ4ifwpoF5qkI3S28JZFPAJyBye3BoA/LXUdfv9UleWeeVvNYsV8xyvJ6bc4746UAb3gzwlquu6pbwWVvIzGRG3MrKgUHOWfGFBAOCep4oA/Vy3QxxIrdVVQfqABQB5N45+FkfjPV7PUppSsVo25kAHJUDbzkHqKAPXgMcUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAEhRk9BQB8b+Lvj14h0zxHeaPpUMU8FrK0aYj3McYwSwbpzQBjWvxz8dpJ5tzZRNbocuEgw2PYl+uPagDTuP2lNV3iSLTpVgzghkBYnvgj/CgBU/aT1Uokn9nSlUyJTsHLE/Jt9AB196ANd/2m2jVQdKuw2AT93B+nHFAD2/aiiBwNJvB6AlM/yoAa37UsCgD+y7sN3yydO3GKAGD9qWE9NLujj3T/CgCxb/ALUdsW/e6XdhR1wyfh2oA5Dx/wDGbQfH+nmwu9Mu0dcmKTcnyORjPCk9MjigD5MeFgx2qwGTjIOcds8elAHefDnVbDw7qialqtvNcrAQY0jIX5jkHduBBGDmgD7On/aK0e1/di1uGZVztUjgj+H7uM+/SgDD8WfHPw1renfYbq0nuorjb5kakBk6HksmMqfT0oAh8N/Grwh4Phi0rTraSGAIGaQkAls4/efICz4/ix0oA7OP9obwwyMzSFGXGFOctn0+Xt70AUr/AOOvhDVrZ7a8IlikXDROMhufukFcUAcjH8RPhtFhf7Pthg9TEuR7/coA7i1+MngbR9v2GSGLeoDeWhXaByFPyc4NAF24+P8A4Ugh81LkSPuA8tdwbB/iyVxgUAZv/DRnhr+835//AGNAEU/7R/hyKNnQPIyjIQHBY+gyuKAHR/tHeGmUEllJHIzyPb7vagDP1H9prQLIDyYZbknsjKP/AEICgB9n+0voFwcSRSwDGcswP4cLQBpyftFeGIyAHLZAPBxgnt93qKAKd1+0n4ct498YeYg/dVgD+q4oAG/aT8Oq0ahXIkBLHcMR8Zw3y85PHFAFk/tGeGh/Ew/H/wCxoAT/AIaN8Mj+Jvz/APsaAI5/2kPDUQjKFpPMkKNhgPLXGd7ZXkE8YHOaAA/tIeGlcICxBBJbdwCO33e9AHrvhHxbZeNLAanpzboS7R59GXGR0HrQB09ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUARzIJI2Q8hlIP4jFAHxh8OVj0X4lapZCIGN2eJVYZ25ZORnNAH2Z9kh6eWn/fK/wCFADPsNt08qP8A74X/AAoAPsNuOPKjx/uL/hQAfYLb/nlH/wB8L/hQBXfRrJ3ErQRFwpUHYv3TyR0oAzrjwjpF0/mS2sTNgDO3HA6dKAGQeDdHti7RWsSmRdjcdVPOOf6UASr4T0lAyi1iAfG75euOlAGVf+GfDmlQtc3kFvBDGMs7/Kqj1JJwKAMTSfB/g3X42uNPt7a4Q8M0bFhzn0bjNAG3H8OPD0MZhSyiCEYI57fjmgDTtPCGkWJzBaxKdpXpng9RzmgCE+CtFJJNpFknPT1oAx774V+GNScS3NhC7gYz8w4/BhQBWk+D/hKU7m06EnAHV+3T+KgBq/BzwihBGnQgj3f/AOKoAfN8IPCc7mR9OhLHqcv24/vUARf8Kb8I/wDQOh/N/wD4qgA/4U34R/6B0P5v/wDFUAH/AApvwj/0Dofzf/4qgBf+FN+ER/zDofzf/wCKoAqw/BHwfAxYadESfUvx/wCP0ATN8F/CDEMdOhypyOX/APiqAH/8Kb8I/wDQOh/N/wD4qgCq/wAD/B0jl206LkYxmT8/v0ARf8KM8HhCn9nxcnOcv/8AF0AWv+FKeDsAHTYfl95P/i6AGXHwT8IXAwdPiXHoX/8Ai6AI5vgf4PmIJ0+IEDHBfn/x+gDOv/gB4Su7d4IbRbaR1wsqbiyHPUBmwT25oA+e/jN8H9K8B6JHeWLM8yyIjMwAL72PJwSOAMcUAfRPwF0htG8KQRuFHnO8w2nPEgUjPv6igD2agAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAA5xx1oA+MPCltfy/FbUjDtIjmZpiQD+6ymduTwc46UAfZ9ABQAUARTzpaxtNKQqICzE9gOTQBynhfx5o3jEyDSJxOYG2uNpUg4z0YDP1FAHYUAFAHP6/4p03wwiSanMIFkYKue5JAHT3NAHmnxh0G+8d+H1h0A+eXJbajgCRSOATkDGecGgD5f8AAXj7VfhBfv4c1CEKXniEykqdgPo3IHDZ4oA+8dI8QWWtx+ZaSpJhQzBWBKg+uDxQBetNQt74uLaRZfKba+0ggHGcce1AFygAoAKADOKAKK6pZuSFnhJHUCRCR+tAEn2+2/56x/8Afa/40AH2+2/56x/99r/jQAfb7b/nrH/32v8AjQAv22D/AJ6R+v31/wAaAIhqlmTtE8OfTzEz/wChUATLdwscLIhPoGX/ABoADeQKcGSMH03r/jQA37dbD/lrH/32v+NACC/tjyJYsf76/wCNAC/b7b/nrH/32v8AjQAh1C2HWaIf8DX/ABoAtKwcZUgj1ByKAFoA+ZP2oM/8I+g7edF/6EaAPV/hT/yLVl/1xT/0BaAPRKACgAoAKACgAoAimuI7Zd8zrGo7swUfmSBQB5T4l+Nfhnw1I1vNciS4Q4KICR/30AVoA8vT9o6fWpPs2i6VPLIxZUfcChx0P3MD1wTQB6x8O9f8S6wZR4htBaqv3HBQA9PlwvPqc0Aep0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB8neBYXk+KetkOUCeY2F/iG5PlbPb6UAfWNABQAUAY3iKxXUtOuLZyVDxPyOvAJ/pQB8hfs0ajaWGpXumTqFvJHd0Y9QigKV69zg9KAPtagCG4uI7SMyzMI0QZZjwAPegD5R/ab0yfV7Cz1GzbfbW+8Oy/dy5Xbk/hxQBwHwD+JN5pN2um6rO39mzYhhMpwkbg5O0+u0Y78UAWf2mvCltY3sGt2mxTdoTKP4nbKhGHqAvU0Aa3wL8P3tl4b1LWrYMJrmJoUxndiNtxx7YY0AdZ+y3cSS2GqCQkkXq5J658ugD6ooAKACgD42+L3jrxPH4li8O6XcHT1nACFDgMDuGWyD1A7UAZelfs6+JbefzxfxxRy4ZmRzvO7ljyuM8mgDXuPgJ4qG7yNTBGfl3PjjPfCdcfrQBDcfAXxcJVEGpqYv4iznd+GExQBUuPgN42DnyNSiKdt0jZ/RKALMHwO8cKoWTVIwM7WCyH/V9wMp1zQBXH7OXiKBjNDfosvOG3nv6/L3oAuR/BTx5bbJINVRZVAUnzDgD0HyetAFaX4I+P5pPMfVImb1MjZ/9AoApXXwM8dxhnGoRP7CRsnP/AKACP4CeOY1CpqMCqOg8xuP/HKAGf8ACjPHmwv/AGhF8ufl3tk49Pk79qAKp+B3jqW3Fy17HlRvEZdvMB9MbfvUAa3wV+IfibUtZj8OzMJ4rfzxK8pb+DPBx3GCF/WgD7XoA+XP2ooWOixSiRgqyoDGMbGJY4Y98jt9aAPX/hT/AMi1Zf8AXFP/AEBaAPRKACgAoA+XvCXxL1HXfiHNo4lf+zjHLthbojRIclQP7zDPJoA+gvFHiGDwpplxq10CYrSPewX7xGQMDOO5oA84+Fnxbh+Ipnj8vyJIG+Uf3lwTnkntigDzP9qfWLi00+ys4HaOOaaTzQpwHXYCAfYHmgDzT4OfBGLxpEur6pKRaqwKxrgl++19w6HBzg0Afbvh/wALaZ4XtxaaXbx20Q5wgxknqTknknk0AdB0oAKACgAoAKACgDzD4n/Eq2+HFmk8qGSa4JESdiVxuzyD0PagDlPDPx20zXrvTtNIH2nUolLCPkRTMxHltk5BAGccnmgD3qgAoAKACgDx7x18WbbwXq9lpEqg/bSC8jfdjTftJJyMEdelAHrsMyXEayxkMkihlI6EMMgj6g0ASUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHx94W1R9N+K2qIkZlFzI0LEfwAsh3ng8DHtQB9g0AFAHnPjT4j2XhC6s9NYGa91CZEjiXOAjOEd2YAgbNwIU4zQB6KyhwVPQgg/Q0Afnp8WdMu/hZ4uGraa3lrdk3EIHRVUhSp7HLAnB/KgD6H0H9oPRbrQzqOoMYbuFcPCASWcDAIwOjt6D5RQB8c+Ofinq/jS7kleV7e2ZyY4Y3K7F/ukqRu/EUAfYvwHv4fFPhIadfgXJjMiSB8MdrlgPvZwQOh6jqKAOQ+MHwa0jRdCfVtGLWUun5mKmRmEgGFCqCQA2TncMnAxQB4dpFzq3xq1TT9G1CQEWkT/MoAzErKWyBjkDoTzQB+gVro8GgaMdPtlCx29syDAAztjI3HHUnHJPJoA+Xf2ZbtHOo6e6nLXfnhgxGCi4wcdQc9KAPsagAoAKAPiz4iWEdz8UNMgZvLWXZuZjwP9Ye54HFAH2hEuxFUchQBn6CgB9ABQAUAFABQAUAFABQAUAFAGRr5ddPnMWQ4jO3HBzQB8J/s/XjR+OJLcjPm/ayT6Fd1AH6B0AfMX7UBA0CMZGfOj47/AHjQB7X8PIVh8O6cEGAbSFj9Si5oA5D43+JtQ8K+HXu9LB855FiYhd21GDZbpxjHXigD5u/Z68Xazd+I2tp5JZ4LtSZjIzME2hmXaGJC5PpjNAH3lQB+e3gwlfiO20lTvn6HHc+lAH3J4x0+z1TR7u01IE2ksREoXIO3IPBHPUDpQB8m/syazDZanfaKiKfOd5Uc43KkQK7RxnBBGefrQB1X7UukvcadY3kaMywzSGVhkhV8tQpOOmTxQB5N8APicfC9/wD2NfSbbG8YBcjO2U4Vfm/hXGc9B60AfdGv+JbDwzYtql/JstkCnco3EhumAOuc9qAMnwf8QNG8dRvLo83miJtrK6lHHAOdjfMV5+9jGeKAO0oAjllSBDJIQqICSScAAUAcL4V+JmheMriSz0qYyTQFgyshQ/L1K5+8B6jigDunlSLG9lTPAyQM/TNAHxR8Z/iN4k8Pa/JZabIyQYJVfKzlRjkHHI9xQB4T4s8dXXinSbOxvyz3NpPcSNI2RkSkYHP93HrQA2DTz4HvNH1dpCwuoUvRgYKDcy7Rjk9OtAH6iaVcC7s4ZxnEkUbc8H5kB/rQBPd3cVhC1xcMI4oxuZmIAA9STgCgDA8M+MNM8XJLJpUvnLbuEc4xhjnH1zg80AdEJ4y5iDL5gGSu4bgD0OM5wfXFAHxD+03ZmHX9OmGSskDEnBwD5pGM9M0AfZfh3/kF2f8A16wf+iloA2KAM+01W1vt4t5Uk8k4cqykKec5IJAxg5z0oA87vPjP4XsNR/sia5Iud+zhCYw3PWQfKBx1zQBz/jj47aT4OuY7aPbeeZE7lo3DBWGNqEruHzZ69qAO1+GvjQ+PdIGrmL7PumkjCbt3CYwc4HXPSgDu5Zo7cbpWWMdMsQoz6ZOKAHghhkcg9CKAFoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA+PfC+s22k/FbU47n715I0EX/XRmQj9BQB9hUAFAHxjr+sW03xS8rU2SO3slwjP0DMI2X8c9KAPoo/FjwohZH1K2Ro2KsCzZBXr/DQB8Y/GjxRH8S/EdtY6KwuY4/8AR4WTlZC7BgR0PU47UAWNN/Zn8RXrbZZIrYYBzIr457cA8igDd1n9l7U7S3R7K4jmmA/eKA/J55XgcfWgD3r4HfDu78A6fML8jzrlgSoyNoUnHX1BoA8Q/ad8UXsepR6LFI6WzQLI6A4VixYHI79BQBwv7OLTReLozEpbNtODx0BC5P4UAfohdWpnjlUMQZY2QA/dBIIz+vNAHknwh+F8vw7iu/tkkVxPdTeYrxhvlTGCvzAHk80Aez0AFABQB8bfEKzj1D4p6TbPlUkEYYjr/wAtTx+VAH2MiiFAvZQBk+gFAFC11izvZHht5kkeL76g8rzjn8aAL00yW6GWQhUQZYnoAO9AHFeHfiJo/ii/n07TplmktQNzKeCSSCo4BypBzQB3NAHP+KNdTw1ps2oyDIhRiB6tg7R9MigDxT4YfHiLxtdjS7uBobpz8jLgRkHoMZJz1oA+gb68i063kupyEigRndj0CqMk/kKAMHwp4v0/xlbG80yQSxq7JkHPK45+hzQBuajqEOlW0l5dMI4YELux6Kq8kmgDmPB/jey8Zaa+sWoaK2jkmj3ORyIWIaQY/hIG4d8UAaH9u2mraW+oafIl1A0ZZGGSjD9DigD4s/Z9jSTxpcSlRvDXWDj7ud+QPagD72oA+YP2oY1OhRuQNwljAPcAscigD3LwDx4e07/rzg/9FigDL+JniPTfDOiy3WrRrPA/7sRPgh3YHC4PXODQB4/8DvHGheILqa3tdPg0296qYkCiRMttHUnKr17elAH1DQB+fFlZz6B8RJzuQtAk1wx5wYwpkYD/AGtowO2fagD0XWv2m9Mvra5shaT/AL1SkbApjqMFvm/lQB4l8EPEltoPi5L67dYYpkmjBfgAzFcD60AfSnx8+JWl2+ivotq8d3c33ysinPlqMMrsDjhiCBjPNAHwOyvA/IKsp/I0AeneJvivqnifR4NEucCK3AUsM5dVChQee23igDk/CXi2/wDBl+moadI0TrgOoOBImc7Hx1UntQB+reg6j/athBdkbTLEjEe5UE/qaAOW1fxZpV1qZ8JXBPn3UQPBGCGJ4+vy5oA8xb4Y6d8KbPUNe0xpHuzDKIpHILRh0YnBAGOQD+FAHyzqfxo8ReIUsrSeXyvsswbzYyweTdtUiQknIwM8epoA+k9VS58U+LNLlFoslsliyTySgGKRDKCzJg59vm75oA8n/aR8EWHhu6tb/TVWBL3chhjwI1MajLADu5OSc80AcprNqlzN4VgnXcj6dErKehHmycGgD9F9OQR2sKLwFijAHoAgAoA8s8Tahp/xKj1Lwbp1wBdRQfvmB+RT5iqUcYzkEc4oA8N1ywu/gB4cmtbCUyX2pyxs0y5CxhQyHb0IbDAjryKAMH4Ba74g8S+Jmubmea7jjjT7Q0hLYjywTn/eoA9V/aS01XsLW/cnEcyRBR13MWYE+w796APoLw7/AMguz/69YP8A0UtAHm3xW+LNr8ObfygvnahMmYY+MDrh3HGUyMHBzmgD5r+D/jaPSNI1+7vSUW4DbCCAqSTLLtAzzy7DFAHz/oWjv4ovfs7XEcM0pyrS7v3jE9BgHnvzQB9S+G/2W/Ng8zWLr52KlBDkYXHOdy9TxjFAH1Z4T8L2ng/To9LsF2xR8n1ZiAGY47nGTQB82/tMalr1l9lGniWPTghaWVDhRMHO0HnqV9qAPVfgb4nuvFXhmG7vjumR5It3qsZCL+OBzQB4j8dfjHqelan/AGLosjWq2pPmyISHZwSNuQfuYIOCM5oA+rPCOrHW9KtrxgQ0kSbt3UsFGT+J5oA6OgBhkVWCE4Y8gUAPoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgD4Jk/5K6f+wkP6UAfe1ABQB8rfGD4FXviq/bW9CdftkxXzI3cRrwAMhzk5AHQDmgDyrRv2ZfElzPt1V4raE8l4pllbPf5eP50AfSfw++B+j+BmF0c3d6v3ZnG3b9FBK5zznrQB7XQAUAFAHB+I/hpoHiu9TUtUtvPuY1CK25hhRkgYBAPU0AdDpPhzT9DH+gwRwnGMhRux0xuxn6880AbdABQAUAFABQB8aeMVmn+LGlJMoj+ZAhVs5XEuGPTBPpQB9caxp51OwnsVYxmeF4g46qXUruHTkZzQB8i+Ev2fddsNZE+pXLCxik3KyTkvIoJxvUMCOxIyaAPp/W9bsYoJ9OWaJrmO3djEZFBAUAHdzle3UUAfIv7PNqLjxTfz5x5UjkBTlTueTv3HoaAPuigCC6tYryJoJ1DxyKVZSMggjB/Q0AcJovwu8O+HrwalYWohuV6PuY4x7E4oAo/EyRta8PXtvpMi3E8akSJEwZgNjZUhckEjop5NAHwh8KvHl38PNaXzGeO2lYRXMLA9ATgbT90hjkkYPHNAH1d+0J4sS38LothcJvvnQYRlbfCwYPjBORngkdDQB4d+z9rWsw3p0xElbSbiKfzG2MYlYRsfv42gluDyKAPVPhRqd1nWtM+X7FA7+Wu4blICAKF67cHr0zQBjfs0rF/amrs3+sE528Z43SZ57f1oA+x6APmf9peIvpEDR/60TxBPTJc9uh5oA9z8GLImh2Il/1gtYd2PXYM0Acl8WPh5/wsTSvsUchhnicSRnsxXPynJAAJPXqKAOM+EPwV/wCEAmfUL2TzbpxtVRjag5GQQedwPccUAfQtAHzDoXw71DUfG2o6vqKC3h+zyW6hTvV1uIWjDKxAyVByQOh4NAHm2o/su6kLiT7HMhg3HyyzKp29sjtQAviH9mK70vSze6bcm4vo

বাংলা অনুবাদ

ফাতহুল বারী

খন্ডঃ 11 | পৃষ্ঠাঃ 237


ইবনে মুনকাদিরের (রেওয়ায়েত) পূর্ণাঙ্গভাবে, এবং এটিও দুর্বল। এই হাদিসের কিছু সূত্রে বর্ণিত হয়েছে: প্রবৃত্তির অনুসরণ তোমাদের অন্তরকে সত্য থেকে বিমুখ করে দেয়, আর দীর্ঘ আশা তোমাদের সংকল্পকে দুনিয়ার দিকে ধাবিত করে।

আলী (রা.)-এর কথা থেকে কোনো কোনো প্রজ্ঞাবান ব্যক্তি তাঁর এই উক্তিটি গ্রহণ করেছেন: "দুনিয়া প্রস্থান করছে আর আখেরাত আগমন করছে; অতএব সেই ব্যক্তির জন্য বিস্ময়, যে প্রস্থানকারীর দিকে অগ্রসর হয় এবং আগমনকারীর দিক থেকে পিঠ ফিরিয়ে নেয়।" দীর্ঘ আশায় গা ভাসিয়ে দেওয়ার নিন্দায় আনাস (রা.) থেকে একটি মারফু হাদিস বর্ণিত হয়েছে: "চারটি বিষয় দুর্ভাগ্যের অন্তর্ভুক্ত: চোখের শুষ্কতা (অশ্রুহীনতা), অন্তরের কঠোরতা, দীর্ঘ আশা এবং দুনিয়ার প্রতি লালসা।" এটি আল-বাযযার বর্ণনা করেছেন।

আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা.) থেকে মারফু হিসেবে বর্ণিত: "এই উম্মতের প্রথম ভাগের সংশোধন হয়েছে দুনিয়াবিমুখতা ও দৃঢ় বিশ্বাসের মাধ্যমে, আর শেষ ভাগের ধ্বংস হবে কৃপণতা ও দীর্ঘ আশার কারণে।" এটি তাবারানি ও ইবনে আবিদ দুনিয়া বর্ণনা করেছেন। বলা হয়েছে: হ্রস্ব আশাই হলো যুহদ বা দুনিয়াবিমুখতার প্রকৃত রূপ; তবে বিষয়টি এমন নয়, বরং তা একটি কারণ মাত্র; কারণ যার আশা হ্রস্ব হয়, সে দুনিয়াবিমুখ হয়। আর দীর্ঘ আশা থেকে ইবাদতে অলসতা, তওবা বিলম্বিত করা, দুনিয়ার প্রতি আসক্তি, আখেরাত ভুলে যাওয়া এবং অন্তরের কঠোরতা জন্ম নেয়; কেননা অন্তরের কোমলতা ও পরিচ্ছন্নতা কেবল মৃত্যু, কবর, সওয়াব, আজাব এবং কিয়ামতের ভয়াবহতার স্মরণের মাধ্যমেই অর্জিত হয়, যেমন মহান আল্লাহ বলেছেন: অতঃপর তাদের ওপর দীর্ঘকাল অতিক্রান্ত হলো, ফলে তাদের অন্তর কঠোর হয়ে গেল

আরও বলা হয়েছে: যার আশা হ্রস্ব হয়, তার দুশ্চিন্তা কমে যায় এবং অন্তর আলোকিত হয়; কেননা যখন সে মৃত্যুকে উপস্থিত কল্পনা করে, তখন সে ইবাদতে কঠোর পরিশ্রম করে, তার চিন্তা কমে যায় এবং সে অল্পে তুষ্ট থাকে।

ইবনুল জাওযী (রহ.) বলেন: দীর্ঘ আশা সাধারণ মানুষের জন্য নিন্দনীয় হলেও আলেমদের জন্য নয়; কারণ তাদের আশা না থাকলে তারা কোনো কিতাব রচনা বা সংকলন করতেন না। অন্য একজন বলেন: আশা সকল বনী আদমের স্বভাবজাত প্রবৃত্তি, যেমন পরবর্তী পরিচ্ছেদে বর্ণিত হাদিসে আসবে— "বৃদ্ধ ব্যক্তির অন্তর দুটি বিষয়ে সর্বদা যুবক থাকে: দুনিয়ার ভালোবাসা এবং দীর্ঘ আশা।" আর আশার মধ্যে একটি সূক্ষ্ম রহস্য রয়েছে; কারণ আশা না থাকলে কেউ জীবন উপভোগ করতে পারত না এবং দুনিয়ার কোনো কাজে লিপ্ত হতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করত না। মূলত আশার ক্ষেত্রে নিন্দনীয় হলো তাতে গা ভাসিয়ে দেওয়া এবং আখেরাতের জন্য প্রস্তুতি গ্রহণ না করা।

সুতরাং যে ব্যক্তি এ থেকে মুক্ত থাকতে পারে, তাকে আশা সম্পূর্ণ বর্জনের নির্দেশ দেওয়া হয়নি। আর আলী (রা.)-এর আসারে তাঁর উক্তি— "নিশ্চয়ই আজ কাজ করার দিন, হিসাবের নয়; আর কাল হিসাবের দিন, কাজের নয়।" এখানে 'আজ' শব্দটিকে স্বয়ং কাজের সমার্থক করা হয়েছে এবং হিসাবকে নেতিবাচক করা হয়েছে অতিরঞ্জন অর্থে। এটি অনেকটা আরবদের "তার দিনটি রোজা পালনকারী" উক্তির মতো। উভয় স্থানে প্রচ্ছন্ন অর্থ হলো— তাতে কোনো হিসাব নেই এবং তাতে কোনো কাজ নেই। আর তাঁর উক্তি "লা হিসাবা" ফাতহা (জবর) যোগে এবং তানভীনহীন; তবে রাফ' (পেশ) ও তানভীন যোগেও পড়া জায়েজ।

অনুরূপ বিধান "লা আমালা" উক্তির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।

তাঁর উক্তি (ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ) দ্বারা উদ্দেশ্য আল-কাত্তান। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরি। তাঁর পিতা সাঈদ ইবনে মাসরুক। মুনজির হলেন ইবনে ইয়ালা আস-সাওরি। ইসমাঈলির বর্ণনায় কেবল আবু ইয়ালা শব্দবন্ধ এসেছে। রাবী ইবনে খুসাইম নামটি 'খ' (মু'জামাহ) এবং 'সা' (মুসাল্লাসাহ) যোগে তাসগীর (ক্ষুদ্রার্থক শব্দ) হিসেবে। আর আবদুল্লাহ হলেন ইবনে মাসউদ। সাওরি থেকে শুরু করে পরবর্তী সকল রাবী কুফাবাসী।

তাঁর উক্তি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি চতুর্ভুজ রেখা অঙ্কন করলেন)— 'খাত' মানে চিত্র বা নকশা, আর 'মুরাব্বা' মানে যার কোণগুলো সমান।

তাঁর উক্তি (এবং তিনি এর মাঝখান দিয়ে বেরিয়ে যাওয়া একটি রেখা টানলেন এবং মাঝখানের এই রেখাটির দিকে এর পার্শ্ব থেকে কিছু ছোট ছোট রেখা টানলেন)— বলা হয়েছে, এটি হলো সেই নকশাটির বর্ণনা: