ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৫১-৫৫

উত্তর: আমার উপদেশ সকল মুসলিমের জন্য হলো, তারা যেন আল্লাহ জাল্লা ওয়া আলা-কে ভয় করে (তাকওয়া অবলম্বন করে), এবং তাদের এই মহান মাসকে সকল গুনাহ থেকে খাঁটি তওবার মাধ্যমে বরণ করে। আর তারা যেন তাদের দ্বীনের জ্ঞান অর্জন করে (তাফাক্কুহ ফিদ-দ্বীন করে) এবং তাদের সিয়াম (রোজা) ও কিয়াম (রাতের নামাজ)-এর বিধানসমূহ শিখে নেয়।

কারণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

> «من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين»

> "আল্লাহ যার কল্যাণ চান, তাকে দ্বীনের জ্ঞান দান করেন।" (১)

এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর অন্য এক বাণীর কারণে:

> «إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب النار وسلسلت الشياطين»

> "যখন রমাদান প্রবেশ করে, তখন জান্নাতের দরজাসমূহ খুলে দেওয়া হয়, জাহান্নামের দরজাসমূহ বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং শয়তানদেরকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করা হয়।" (২)

এবং তাঁর (সা.) এই বাণীর কারণে:

> «إذا كان أول ليلة من رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب جهنم، وصفدت الشياطين، وينادي مناد: يا باغي الخير أقبل، ويا باغي الشر أقصر، ولله عتقاء من النار، وذلك كل ليلة»

> "যখন রমাদানের প্রথম রাত আসে, তখন জান্নাতের দরজাসমূহ খুলে দেওয়া হয়, জাহান্নামের দরজাসমূহ বন্ধ করে দেওয়া হয়, শয়তানদেরকে শিকল পরানো হয়, আর একজন আহ্বানকারী আহ্বান করতে থাকে: 'হে কল্যাণের অন্বেষণকারী! এগিয়ে আসো। আর হে মন্দের অন্বেষণকারী! বিরত হও।' আর আল্লাহর পক্ষ থেকে জাহান্নাম থেকে মুক্তিপ্রাপ্ত বান্দা থাকে, আর এটা প্রতি রাতেই ঘটে।" (৩)

আর তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবাদেরকে বলতেন:

> «أتاكم شهر رمضان شهر بركة يغشاكم الله فيه، فينزل الرحمة ويحط الخطايا»

> "তোমাদের কাছে রমাদান মাস এসেছে, এটি বরকতের মাস। আল্লাহ এতে তোমাদেরকে আবৃত করে নেন, ফলে তিনি রহমত নাযিল করেন এবং গুনাহসমূহ মোচন করেন।"

***

**তথ্যসূত্র:**

(১) বুখারী (ইলম অধ্যায়, পরিচ্ছেদ: আল্লাহ যার কল্যাণ চান তাকে দ্বীনের জ্ঞান দান করেন, হা/৭১) এবং মুসলিম (যাকাত অধ্যায়, পরিচ্ছেদ: প্রশ্ন করা থেকে নিষেধ, হা/১০৩৭) কর্তৃক বর্ণিত।

(২) বুখারী (সৃষ্টির সূচনা অধ্যায়, পরিচ্ছেদ: ইবলিস ও তার বাহিনীর বর্ণনা, হা/৩২৭৭) এবং মুসলিম (সিয়াম অধ্যায়, পরিচ্ছেদ: রমাদান মাসের ফযীলত, হা/১০৭৯) কর্তৃক বর্ণিত।

(৩) তিরমিযী (সাওম অধ্যায়, পরিচ্ছেদ: রমাদান মাসের ফযীলত সম্পর্কে যা এসেছে, হা/৬৮২) এবং ইবনু মাজাহ (সিয়াম অধ্যায়, পরিচ্ছেদ: রমাদান মাসের ফযীলত সম্পর্কে যা এসেছে, হা/১৬৪২) কর্তৃক বর্ণিত।

এবং তিনি দু'আ কবুল করেন। সুতরাং তোমরা আল্লাহর কাছে নিজেদের পক্ষ থেকে কল্যাণ প্রদর্শন করো; কেননা সেই ব্যক্তিই হতভাগা, যে এই মাসে আল্লাহর রহমত থেকে বঞ্চিত হলো। (১)

আর "তোমরা আল্লাহর কাছে নিজেদের পক্ষ থেকে কল্যাণ প্রদর্শন করো" – এর অর্থ হলো: তোমরা দ্রুত কল্যাণের দিকে ধাবিত হও, ইবাদতের দিকে এগিয়ে যাও এবং পাপ কাজ থেকে দূরে থাকো।

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেন: "যে ব্যক্তি ঈমান ও ইহতিসাবের (আল্লাহর কাছে সওয়াবের আশা) সাথে রমযানের সাওম পালন করবে, তার পূর্বের সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে। আর যে ব্যক্তি ঈমান ও ইহতিসাবের সাথে রমযানে (কিয়ামুল লাইল) দাঁড়াবে, তার পূর্বের সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে। আর যে ব্যক্তি ঈমান ও ইহতিসাবের সাথে লাইলাতুল কদরে দাঁড়াবে, তার পূর্বের সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।" (২)

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেন: "আল্লাহ জাল্লা ওয়া আলা বলেন: আদম সন্তানের প্রতিটি আমলের সওয়াব দশ গুণ থেকে সাতশো গুণ পর্যন্ত বৃদ্ধি করা হয়, তবে সাওম (রোযা) ব্যতীত। কেননা তা আমার জন্য, আর আমি নিজেই এর প্রতিদান দেবো। সে আমার জন্যই তার কামনা, খাদ্য ও পানীয় ত্যাগ করেছে। সাওম পালনকারীর জন্য দুটি আনন্দ: একটি আনন্দ ইফতারের সময়, আর অন্যটি তার রবের সাথে সাক্ষাতের সময়। আর সাওম পালনকারীর মুখের দুর্গন্ধ আল্লাহর কাছে মিশকের সুগন্ধির চেয়েও অধিক প্রিয়।" (৩)

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেন: "যখন...

***

**টীকা ও সূত্রসমূহ:**

(১) আল-মুনযিরী (রহিমাহুল্লাহ) এটি (আত-তারগীব ওয়াত-তারহীব)-এর 'রমযানের সাওম পালনে উৎসাহ প্রদান' অধ্যায়ে (১৪৯০) নম্বর হাদীস হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন।

(২) এটি বুখারী (রহিমাহুল্লাহ) (আস-সাওম) অধ্যায়ে 'যে ব্যক্তি ঈমান ও ইহতিসাবের সাথে রমযানের সাওম পালন করবে' পরিচ্ছেদে (১৯০১) নম্বর হাদীস হিসেবে এবং মুসলিম (রহিমাহুল্লাহ) (সালাতুল মুসাফিরীন ওয়া কাসরুহা) অধ্যায়ে 'রমযানের সাওম পালনে উৎসাহ প্রদান' পরিচ্ছেদে (৭৬০) নম্বর হাদীস হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

(৩) এটি বুখারী (রহিমাহুল্লাহ) (আত-তাওহীদ) অধ্যায়ে আল্লাহর বাণী: (তারা আল্লাহর কথা পরিবর্তন করতে চায়) পরিচ্ছেদে (৭৪৯২) নম্বর হাদীস হিসেবে, মুসলিম (রহিমাহুল্লাহ) (আস-সাওম) অধ্যায়ে 'সাওমের ফযীলত' পরিচ্ছেদে (১১৫১) নম্বর হাদীস হিসেবে এবং ইবনু মাজাহ (রহিমাহুল্লাহ) (আস-সাওম) অধ্যায়ে 'সাওমের ফযীলত সম্পর্কে যা এসেছে' পরিচ্ছেদে (১৬৩৮) নম্বর হাদীস হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

যখন তোমাদের কারো সাওমের দিন হয়, তখন সে যেন অশ্লীল কথা না বলে এবং হৈচৈ না করে। যদি কেউ তাকে গালি দেয় অথবা তার সাথে ঝগড়া করে, তবে সে যেন বলে: আমি একজন সাওম পালনকারী। (১)

আর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেন: "যে ব্যক্তি মিথ্যা কথা ও তদনুযায়ী কাজ এবং মূর্খতা পরিহার করল না, তার পানাহার ত্যাগ করার আল্লাহর কোনো প্রয়োজন নেই।" (২) এটি সহীহ বুখারীতে বর্ণিত হয়েছে।

অতএব, সকল মুসলিমের প্রতি আমার উপদেশ হলো, তারা যেন আল্লাহকে ভয় করে, তাদের সাওমকে রক্ষা করে এবং সকল প্রকার পাপ কাজ থেকে তা সংরক্ষণ করে। তাদের জন্য বিধিবদ্ধ হলো, তারা যেন নেক কাজে কঠোর পরিশ্রম করে এবং দান-সদকা, অধিক পরিমাণে কুরআন তিলাওয়াত, তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ), তাহলীল (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ), তাহমীদ (আলহামদুলিল্লাহ), তাকবীর (আল্লাহু আকবার) এবং ইস্তিগফার (ক্ষমা প্রার্থনা)-এর মাধ্যমে আনুগত্যের দিকে প্রতিযোগিতা করে। কারণ এটি কুরআনের মাস:

**"রমযান মাস, যাতে কুরআন নাযিল করা হয়েছে।"** (৩)

সুতরাং মুমিনদের জন্য কুরআন তিলাওয়াতে কঠোর পরিশ্রম করা বিধিবদ্ধ। পুরুষ ও নারী উভয়ের জন্য রাত-দিন অধিক পরিমাণে কুরআন তিলাওয়াত করা মুস্তাহাব (পছন্দনীয়); কারণ প্রতিটি হরফের বিনিময়ে একটি নেকি, আর একটি নেকি দশ গুণ বৃদ্ধি করা হয়; যেমনটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত হয়েছে। এর সাথে সাথে সকল প্রকার মন্দ কাজ ও পাপ থেকে সতর্ক থাকতে হবে এবং একে অপরের প্রতি হক্বের (সত্যের) উপদেশ দিতে হবে, পারস্পরিক নসীহত করতে হবে এবং সৎ কাজের আদেশ ও অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করতে হবে।

এটি একটি মহান মাস, যাতে আমলসমূহ বহুগুণে বৃদ্ধি করা হয় এবং পাপসমূহও গুরুতর হয়। অতএব, মুমিনের জন্য ওয়াজিব হলো, সে যেন আল্লাহ তার উপর যা ফরয করেছেন তা পালনে কঠোর পরিশ্রম করে এবং...

***

(১) বুখারী, (সাওম অধ্যায়) ‘কেউ গালি দিলে সে যেন বলে: আমি সাওম পালনকারী’ অনুচ্ছেদ, হাদীস নং (১৯০৪)।

(২) বুখারী, (সাওম অধ্যায়) ‘যে ব্যক্তি মিথ্যা কথা পরিহার করল না’ অনুচ্ছেদ, হাদীস নং (১৯০৩)।

(৩) সূরা আল-বাকারা, আয়াত ১৮৫।

সে আল্লাহর নিষিদ্ধ বিষয়গুলো থেকে সতর্ক থাকবে, এবং রমাদানে তার মনোযোগ ও প্রচেষ্টা যেন আরও বেশি ও মহৎ হয়। যেমন তার জন্য শরীয়তসম্মত হলো নেক আমলসমূহে কঠোর প্রচেষ্টা চালানো— যেমন সাদাকা (দান), অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যাওয়া (রোগী সেবা), জানাযার অনুসরণ করা এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখা (সিলাতুর রাহিম)।

অধিক পরিমাণে কুরআন তিলাওয়াত করা, অধিক পরিমাণে যিকির করা, তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ), তাহলীল (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ), ইসতিগফার (ক্ষমা প্রার্থনা) এবং দু'আ করা। এই ধরনের অন্যান্য নেক কাজের মাধ্যমে সে আল্লাহর প্রতিদান লাভের আশা করবে এবং তাঁর শাস্তিকে ভয় করবে।

আমরা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন মুসলিমদেরকে তাঁর সন্তুষ্টিমূলক কাজের তাওফীক দেন। আমরা আল্লাহর কাছে আরও প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমাদেরকে এবং সকল মুসলিমকে ঈমানের সাথে ও সওয়াবের আশায় রমাদানের সিয়াম ও কিয়াম (রাতের সালাত) পালনের সুযোগ দেন। আমরা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমাদেরকে এবং পৃথিবীর সকল মুসলিমকে দ্বীনের সঠিক জ্ঞান (ফিকহ) এবং এর উপর অবিচলতা (ইসতিকামাহ) দান করেন, আর আল্লাহর ক্রোধ ও শাস্তির কারণসমূহ থেকে নিরাপত্তা দেন।

যেমন আমি তাঁর (আল্লাহর) কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন মুসলিমদের সকল উলাতুল আমর (নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিবর্গ) এবং সকল আমীরদেরকে তাওফীক দেন, তাদেরকে হেদায়েত দান করেন এবং তাদের অবস্থা সংশোধন করে দেন। এবং তিনি যেন তাদেরকে তাদের সকল বিষয়ে— তাদের ইবাদত, তাদের কাজ এবং তাদের সকল কর্মকাণ্ডে আল্লাহর শরীয়ত দ্বারা ফয়সালা করার তাওফীক দেন। আমরা আল্লাহর কাছে এর জন্য তাদেরকে তাওফীক দেওয়ার প্রার্থনা করি;

তাঁর (আল্লাহর) এই বাণী অনুযায়ী আমল করার জন্য: **আর আপনি তাদের মাঝে ফয়সালা করুন আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তা দ্বারা।** (১) এবং তাঁর এই বাণী অনুযায়ী আমল করার জন্য: **তবে কি তারা জাহেলিয়াতের ফয়সালা কামনা করে? আর নিশ্চিত বিশ্বাসী কওমের জন্য ফয়সালা প্রদানে আল্লাহ অপেক্ষা কে উত্তম?** (২) এবং তাঁর এই বাণী অনুযায়ী আমল করার জন্য: **কিন্তু না, আপনার রবের কসম! তারা মুমিন হবে না, যতক্ষণ না তারা তাদের নিজেদের বিবাদ-বিসম্বাদের বিচারভার আপনার উপর ন্যস্ত করে, অতঃপর আপনি যে ফয়সালা করেন, সে ব্যাপারে তাদের অন্তরে কোনো দ্বিধা না থাকে এবং তারা পূর্ণরূপে তা মেনে নেয়।** (৩) এবং আমল করার জন্য...

***

(১) সূরা আল-মায়েদাহ, আয়াত: ৪৯

(২) সূরা আল-মায়েদাহ, আয়াত: ৫০

(৩) সূরা আন-নিসা, আয়াত: ৬৫

আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআ'লার এই বাণী অনুসারে:

হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহর আনুগত্য করো, রাসূলের আনুগত্য করো এবং তোমাদের মধ্যে যারা উলিল আমর (কর্তৃত্বশীল) তাদেরও। অতঃপর যদি তোমরা কোনো বিষয়ে মতবিরোধ করো, তবে তা আল্লাহ ও রাসূলের দিকে ফিরিয়ে দাও—যদি তোমরা আল্লাহ ও শেষ দিনের প্রতি ঈমান রাখো। এটাই উত্তম এবং পরিণামের দিক দিয়ে শ্রেষ্ঠ। (১)

এবং আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআ'লার এই বাণী অনুযায়ী আমল করার জন্য:

বলো, তোমরা আল্লাহর আনুগত্য করো এবং রাসূলের আনুগত্য করো। (২)

এবং তাঁর এই বাণী অনুযায়ী:

রাসূল তোমাদের যা দেন, তা তোমরা গ্রহণ করো এবং যা থেকে তোমাদের নিষেধ করেন, তা থেকে বিরত থাকো। (৩)

এটিই সকল মুসলিমের উপর এবং তাদের নেতৃবৃন্দের উপর ওয়াজিব (বাধ্যতামূলক)। মুসলিমদের আমীর (নেতৃবৃন্দ), তাদের আলেমগণ এবং তাদের সাধারণ মানুষ—সবার উপর ওয়াজিব হলো তারা যেন আল্লাহকে ভয় করে, আল্লাহর শরীয়তের কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং তাদের নিজেদের মধ্যে আল্লাহর শরীয়ত দ্বারা ফয়সালা করে। কারণ এটিই সেই শরীয়ত, যার মাধ্যমে সংশোধন (সালাহ), হেদায়েত এবং শুভ পরিণতি লাভ হয়। এর মাধ্যমেই আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভ হয়, এর মাধ্যমেই আল্লাহ কর্তৃক প্রণীত সত্যে পৌঁছানো যায় এবং এর মাধ্যমেই যুলুম থেকে সতর্ক থাকা যায়।

আমরা আল্লাহর কাছে সকলের জন্য তাওফীক (সক্ষমতা), হেদায়েত এবং নিয়ত ও আমলের সংশোধন কামনা করি। আল্লাহ আমাদের নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উপর, তাঁর পরিবারবর্গ ও তাঁর সাহাবীগণের উপর সালাত ও সালাম বর্ষণ করুন।

***

(১) সূরা আন-নিসা, আয়াত: ৫৯

(২) সূরা আন-নূর, আয়াত: ৫৪

(৩) সূরা আল-হাশর, আয়াত: ৭