Majmu Fatawa Ibn Baz · খণ্ড ১৬
ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১১-১৫
খণ্ড ১৬
পৃষ্ঠা ১১
মূল আরবি
وخرجه الإمام أحمد بإسناد حسن عن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من حافظ على الصلاة كانت له نورا وبرهانا ونجاة يوم القيامة، ومن لم يحافظ عليها لم يكن له نور ولا برهان ولا نجاة، وكان يوم القيامة مع فرعون وهامان وقارون وأبي بن خلف (¬1) » .
قال بعض أهل العلم في شرح هذا الحديث: وإنما يحشر من ضيع الصلاة مع هؤلاء الكفرة؛ لأنه إما أن يضيعها تشاغلا بالرياسة والملك والزعامة، فيكون شبيها بفرعون، وإما أن يضيعها تشاغلا بأعمال الوزارة والوظيفة، فيكون شبيها بهامان وزير فرعون، وإما أن يضيعها تشاغلا بالشهوات وحب المال والتكبر على الفقراء، فيكون شبيها بقارون الذي خسف الله به وبداره الأرض، وإما أن يضيعها تشاغلا بالتجارة والمعاملات الدنيوية، فيكون شبيها بأبي بن خلف تاجر كفار مكة، فنسأل الله العافية من مشابهة أعدائه.
ومن أهم أركان الصلاة التي يجب على المسلم رعايتها والعناية بها الطمأنينة في ركوعها وسجودها وقيامها وقعودها، وكثير من الناس يصلي
¬__________
(¬1) رواه الإمام أحمد في (مسند المكثرين من الصحابة) مسند عبد الله بن عمرو بن العاص برقم (6540) .
বাংলা অনুবাদ
ইমাম আহমাদ (রহিমাহুল্লাহ) উত্তম সনদে আব্দুল্লাহ ইবনু আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি সালাতের হিফাজত করবে, কিয়ামতের দিন তা তার জন্য নূর, প্রমাণ ও মুক্তি হবে। আর যে ব্যক্তি এর হিফাজত করবে না, তার জন্য কোনো নূর, প্রমাণ বা মুক্তি থাকবে না। কিয়ামতের দিন সে ফিরআউন, হামান, কারূন এবং উবাই ইবনু খালাফের সাথে থাকবে।” (১)
এই হাদীসের ব্যাখ্যায় কিছু আলিম বলেছেন: যে ব্যক্তি সালাত নষ্ট করে, তাকে এই কাফিরদের সাথে হাশর করা হবে; কারণ সে হয়তো নেতৃত্ব, রাজত্ব ও কর্তৃত্বের ব্যস্ততায় সালাত নষ্ট করে, ফলে সে ফিরআউনের মতো হয়ে যায়। অথবা সে হয়তো মন্ত্রীত্ব ও দাপ্তরিক কাজের ব্যস্ততায় সালাত নষ্ট করে, ফলে সে ফিরআউনের মন্ত্রী হামানের মতো হয়ে যায়। অথবা সে হয়তো কামনা-বাসনা, ধন-সম্পদের মোহ এবং দরিদ্রদের প্রতি অহংকার নিয়ে ব্যস্ত থাকার কারণে সালাত নষ্ট করে, ফলে সে কারূনের মতো হয়ে যায়, যাকে আল্লাহ তার ঘরসহ জমিনে ধ্বসিয়ে দিয়েছিলেন। অথবা সে হয়তো ব্যবসা-বাণিজ্য ও দুনিয়াবী লেনদেনের ব্যস্ততায় সালাত নষ্ট করে, ফলে সে মক্কার কাফিরদের ব্যবসায়ী উবাই ইবনু খালাফের মতো হয়ে যায়। আমরা আল্লাহর কাছে তাঁর শত্রুদের সাথে সাদৃশ্য হওয়া থেকে আশ্রয় চাই।
সালাতের গুরুত্বপূর্ণ রুকনগুলোর মধ্যে অন্যতম, যা মুসলিমের জন্য রক্ষা করা ও যত্ন নেওয়া ওয়াজিব, তা হলো— এর রুকু, সিজদা, কিয়াম ও বৈঠকে ধীরস্থিরতা (তুমা'নীনাহ)। অথচ অনেক মানুষ সালাত আদায় করে...
***
(১) ইমাম আহমাদ এটি (মুসনাদুল মুকসিরীন মিনাস সাহাবাহ) এর অধীনে মুসনাদ আব্দুল্লাহ ইবনু আমর ইবনুল আস-এ বর্ণনা করেছেন, হাদীস নং (৬৫৮০)।
পৃষ্ঠা ১২
মূল আরবি
صلاة لا يعقلها ولا يطمئن فيها، ولا شك أن الطمأنينة من أهم أركان الصلاة، فمن لم يطمئن في صلاته فهي باطلة. وكان النبي صلى الله عليه وسلم إذا ركع استوى في ركوعه وأمكن يديه من ركبتيه وهصر ظهره وجعل رأسه حياله، ولم يرفع رأسه حتى يعود كل فقار إلى مكانه، وإذا رفع رأسه من الركوع اعتدل حتى يرجع كل فقار إلى مكانه، وإذا جلس اطمأن في سجوده حتى يرجع كل فقار إلى مكانه، وإذا جلس بين السجدتين اعتدل حتى يرجع كل فقار إلى مكانه، ولما رأى صلى الله عليه وسلم بعض الناس لا يطمئن في صلاته أمره بالإعادة، وقال له: «إذا قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء، ثم استقبل القبلة فكبر، ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن، ثم اركع حتى تطمئن راكعا، ثم ارفع حتى تعتدل قائما، ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا، ثم ارفع حتى تطمئن جالسا، ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا، ثم افعل ذلك في صلاتك كلها (¬1) » . أخرجه الشيخان في الصحيحين.
فهذا الحديث الصحيح يدل على أن الواجب على المسلم أن يعظم هذه الصلاة ويعتني بها ويطمئن فيها حتى يؤديها على
¬__________
(¬1) رواه البخاري في (الاستئذان) باب من رد فقال: عليك السلام. برقم (6251) ، ومسلم في (الصلاة) باب وجوب قراءة الفاتحة في كل ركعة برقم (397) .
বাংলা অনুবাদ
এমন সালাত যা সে মনোযোগ দিয়ে আদায় করে না এবং তাতে স্থিরতা (طمأنينة) বজায় রাখে না। এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, সালাতের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রুকনগুলোর (স্তম্ভ) মধ্যে স্থিরতা (طمأنينة) অন্যতম। সুতরাং, যে ব্যক্তি তার সালাতে স্থিরতা বজায় রাখে না, তার সালাত বাতিল।
আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন রুকু করতেন, তখন তিনি তাঁর রুকুকে সোজা হয়ে যেতেন, তাঁর হাত দুটি হাঁটুতে শক্তভাবে রাখতেন, পিঠকে সমতল করতেন এবং মাথাকে পিঠের সমান্তরাল রাখতেন। তিনি মাথা উঠাতেন না যতক্ষণ না প্রতিটি মেরুদণ্ডের অস্থি তার নিজ স্থানে ফিরে আসত। আর যখন তিনি রুকু থেকে মাথা উঠাতেন, তখন সোজা হয়ে দাঁড়াতেন যতক্ষণ না প্রতিটি মেরুদণ্ডের অস্থি তার নিজ স্থানে ফিরে আসত। আর যখন তিনি সিজদা করতেন, তখন স্থিরতা বজায় রাখতেন যতক্ষণ না প্রতিটি মেরুদণ্ডের অস্থি তার নিজ স্থানে ফিরে আসত। আর যখন তিনি দুই সিজদার মাঝে বসতেন, তখন সোজা হয়ে বসতেন যতক্ষণ না প্রতিটি মেরুদণ্ডের অস্থি তার নিজ স্থানে ফিরে আসত।
আর যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দেখলেন যে কিছু লোক তাদের সালাতে স্থিরতা বজায় রাখে না, তখন তিনি তাদেরকে সালাত পুনরায় আদায় করার নির্দেশ দিলেন এবং তাকে বললেন: «যখন তুমি সালাতের জন্য দাঁড়াবে, তখন উত্তমরূপে ওযু করো, অতঃপর কিবলামুখী হয়ে তাকবীর দাও, অতঃপর কুরআন থেকে যা তোমার জন্য সহজ হয় তা পাঠ করো, অতঃপর রুকু করো যতক্ষণ না তুমি রুকুতে স্থির হও, অতঃপর মাথা উঠাও যতক্ষণ না তুমি সোজা হয়ে দাঁড়াও, অতঃপর সিজদা করো যতক্ষণ না তুমি সিজদায় স্থির হও, অতঃপর মাথা উঠাও যতক্ষণ না তুমি স্থিরভাবে বসো, অতঃপর সিজদা করো যতক্ষণ না তুমি সিজদায় স্থির হও, অতঃপর তোমার সম্পূর্ণ সালাতে এভাবেই করো (১)» । এটি সহীহদ্বয়ে শাইখান (বুখারী ও মুসলিম) কর্তৃক বর্ণিত।
এই সহীহ হাদীস প্রমাণ করে যে, মুসলিমের উপর ওয়াজিব হলো এই সালাতকে সম্মান করা, এর প্রতি যত্নশীল হওয়া এবং এতে স্থিরতা বজায় রাখা, যাতে সে এটিকে সঠিকভাবে আদায় করতে পারে।
***
(১) এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন (আল-ইসতি'যান) অধ্যায়ে, 'যে ব্যক্তি উত্তর দিল: আলাইকাস সালাম' পরিচ্ছেদে, হাদীস নং (৬২৫১)। এবং মুসলিম বর্ণনা করেছেন (সালাত) অধ্যায়ে, 'প্রত্যেক রাকাতে সূরা ফাতিহা পাঠের আবশ্যকতা' পরিচ্ছেদে, হাদীস নং (৩৯৭)।
পৃষ্ঠা ১৩
মূল আরবি
الوجه الذي شرعه الله ورسوله صلى الله عليه وسلم، وينبغي أن تكون الصلاة للمؤمن راحة قلب، ونعيم روح، وقرة عين، كما قال النبي صلى الله عليه وسلم: «وجعلت قرة عيني في الصلاة (¬1) » . ومن أهم واجبات الصلاة في حق الرجال أداؤها في الجماعة؛ لأن ذلك من أعظم شعائر الإسلام، وقد أمر الله بذلك ورسوله، كما قال عز وجل: وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ
(¬2) وقال سبحانه في صلاة الخوف: وَإِذَا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ فَإِذَا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِنْ وَرَائِكُمْ وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَى لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ
(¬3) الآية.
فأوجب الله سبحانه على المسلمين أداء الصلاة في الجماعة في حال الخوف، فيكون وجوبها عليهم في حال الأمن أشد وآكد. وتدل الآية المذكورة على وجوب الإعداد للعدو والحذر من مكائده، كما قال سبحانه: وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ
(¬4) الآية.
¬__________
(¬1) رواه الإمام أحمد في (باقي مسند المكثرين من الصحابة) مسند أنس بن مالك برقم (11884) ، والنسائي في (عشرة النساء) باب حب النساء برقم (3940) .
(¬2) سورة البقرة الآية 43
(¬3) سورة النساء الآية 102
(¬4) سورة الأنفال الآية 60
বাংলা অনুবাদ
যে পদ্ধতি আল্লাহ ও তাঁর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) শরীয়তসম্মত করেছেন। মুমিনের জন্য সালাত হওয়া উচিত হৃদয়ের প্রশান্তি, আত্মার সুখ এবং নয়নের শীতলতা। যেমন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: **"আর আমার নয়নের শীতলতা সালাতের মধ্যে রাখা হয়েছে।"** (১)
আর পুরুষদের ক্ষেত্রে সালাতের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ওয়াজিব হলো জামাআতে তা আদায় করা; কারণ এটি ইসলামের অন্যতম মহান নিদর্শন (শাইর)। আল্লাহ তাআলা এবং তাঁর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর নির্দেশ দিয়েছেন। যেমন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল বলেন:
**وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ
**
**"আর তোমরা সালাত কায়েম করো, যাকাত দাও এবং রুকুকারীদের সাথে রুকু করো।"** (২)
আর তিনি (সুবহানাহু) সালাতুল খাওফ (ভয়ের সময়ের সালাত) সম্পর্কে বলেন:
**وَإِذَا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ فَإِذَا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِنْ وَرَائِكُمْ وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَى لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ
**
**"আর যখন তুমি তাদের মধ্যে থাকবে এবং তাদের জন্য সালাত কায়েম করবে, তখন তাদের একদল তোমার সাথে দাঁড়াবে এবং তারা তাদের অস্ত্রশস্ত্র সাথে রাখবে। অতঃপর যখন তারা সিজদা করবে, তখন তারা তোমাদের পিছনে চলে যাবে এবং অন্য একদল যারা সালাত আদায় করেনি, তারা এসে তোমার সাথে সালাত আদায় করবে এবং তারা তাদের সতর্কতা ও অস্ত্রশস্ত্র সাথে রাখবে।"** (৩) আয়াত।
সুতরাং আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা মুসলমানদের উপর ভয়ের পরিস্থিতিতেও জামাআতে সালাত আদায় করা ওয়াজিব করেছেন। অতএব, নিরাপত্তার পরিস্থিতিতে তাদের উপর এর ওয়াজিব হওয়া আরও কঠোর ও সুনিশ্চিত।
আর উল্লিখিত আয়াতটি শত্রুর জন্য প্রস্তুতি গ্রহণ করা এবং তাদের ষড়যন্ত্র থেকে সতর্ক থাকার ওয়াজিব হওয়ার প্রমাণ দেয়। যেমন তিনি (সুবহানাহু) বলেন:
**وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ
**
**"আর তোমরা তাদের মুকাবিলার জন্য তোমাদের সাধ্যমতো শক্তি প্রস্তুত করো।"** (৪) আয়াত।
***
(১) ইমাম আহমাদ তাঁর (বাকি মুসনাদিল মুকছিরীন মিনাস সাহাবাহ) আনাস ইবনু মালিকের মুসনাদে (১১৮৮৪) এবং নাসাঈ তাঁর (ইশরাতুন নিসা) অধ্যায়ে (৩৯৪০) নম্বর হাদীস হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
(২) সূরা আল-বাকারা, আয়াত: ৪৩
(৩) সূরা আন-নিসা, আয়াত: ১০২
(৪) সূরা আল-আনফাল, আয়াত: ৬০
পৃষ্ঠা ১৪
মূল আরবি
فالإسلام دين العزة والكرامة والقوة والحذر والجهاد الصادق، كما أنه دين الرحمة والإحسان والأخلاق الكريمة والصفات الحميدة. ولما جمع سلفنا الصالح بين هذه الأمور مكن الله لهم في الأرض ورفع شأنهم، وملكهم رقاب أعدائهم، وجعل لهم السيادة والقيادة، فلما غير من بعدهم غير الله عليهم، كما قال عز وجل: إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ
(¬1) وصح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: «لقد هممت أن آمر بالصلاة فتقام، ثم آمر رجلا فيصلي بالناس، ثم أنطلق معي برجال معهم حزم من حطب إلى قوم لا يشهدون الصلاة فأحرق عليهم بيوتهم بالنار (¬2) » . وقال عليه الصلاة والسلام: «من سمع النداء فلم يأته فلا صلاة له إلا من عذر (¬3) » .
وعن أبي هريرة رضي الله عنه «أن رجلا أعمى قال: يا رسول الله، إنه ليس لي قائد يلائمني إلى المسجد، فهل لي من
¬__________
(¬1) سورة الرعد الآية 11
(¬2) رواه البخاري في (الخصومات) باب إخراج أهل المعاصي والخصوم من البيوت برقم (2420) ، ومسلم في (المساجد ومواضع الصلاة) باب فضل صلاة الجماعة وبيان التشديد في التخلف عنها برقم (651) ، وأبو داود في (الصلاة) باب في التشديد في ترك الجماعة برقم (548) واللفظ له.
(¬3) رواه ابن ماجه في (المساجد والجماعات) باب التغليظ في التخلف عن الجماعة برقم (793) .
বাংলা অনুবাদ
বস্তুত ইসলাম হলো মর্যাদা, সম্মান, শক্তি, সতর্কতা এবং সত্যনিষ্ঠ জিহাদের ধর্ম। যেমন এটি দয়া, সদাচরণ, মহৎ চরিত্র এবং প্রশংসনীয় গুণাবলীরও ধর্ম। যখন আমাদের সালাফে সালেহীন (নেককার পূর্বসূরিগণ) এই বিষয়গুলো একত্রিত করেছিলেন, তখন আল্লাহ তাআলা তাদেরকে পৃথিবীতে ক্ষমতা দান করেছিলেন, তাদের মর্যাদা উন্নত করেছিলেন, তাদেরকে তাদের শত্রুদের উপর কর্তৃত্ব দিয়েছিলেন এবং তাদেরকে নেতৃত্ব ও কর্তৃত্বের আসনে অধিষ্ঠিত করেছিলেন। কিন্তু যখন তাদের পরবর্তী লোকেরা (নিজেদের অবস্থা) পরিবর্তন করল, তখন আল্লাহও তাদের উপর (অবস্থা) পরিবর্তন করে দিলেন। যেমন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল বলেছেন:
**নিশ্চয় আল্লাহ কোনো জাতির অবস্থা পরিবর্তন করেন না, যতক্ষণ না তারা নিজেরা তাদের নিজেদের অবস্থা পরিবর্তন করে।
** (সূরা আর-রা'দ: ১১)
আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে সহীহ সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: **“আমি সংকল্প করেছিলাম যে, সালাতের নির্দেশ দেবো, অতঃপর সালাতের জন্য ইকামত দেওয়া হবে, এরপর আমি একজন লোককে নির্দেশ দেবো যেন সে লোকদের নিয়ে সালাত আদায় করে। অতঃপর আমি আমার সাথে কিছু লোক নিয়ে যাবো, যাদের সাথে থাকবে কাঠের আঁটি, সেই কওমের দিকে যারা সালাতে উপস্থিত হয় না। অতঃপর আমি তাদের ঘরবাড়িগুলো আগুন দিয়ে জ্বালিয়ে দেবো।”** (বুখারী, মুসলিম, আবু দাউদ, শব্দচয়ন আবু দাউদের)
তিনি (আলাইহিস সালাতু ওয়াস সালাম) আরও বলেছেন: **“যে ব্যক্তি আযান শুনল, কিন্তু (মসজিদে) এলো না, তার সালাত হবে না, তবে ওজর (বৈধ কারণ) থাকলে ভিন্ন কথা।”** (ইবনে মাজাহ)
আর আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, **“এক অন্ধ ব্যক্তি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমার এমন কোনো উপযুক্ত পথপ্রদর্শক নেই যে আমাকে মসজিদ পর্যন্ত নিয়ে যাবে। তাই আমার কি অনুমতি আছে যে...”**
পৃষ্ঠা ১৫
মূল আরবি
رخصة أن أصلي في بيتي، قال: هل تسمع النداء بالصلاة؟ قال نعم، قال: فأجب (¬1) » خرجه مسلم في صحيحه.
أما النساء فصلاتهن في بيوتهن خير لهن، كما جاء بذلك الإخبار عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وما ذاك إلا لأنهن عورة وفتنة، ولكن لا يمنعن من المساجد إذا طلبن ذلك؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم: «لا تمنعوا إماء الله مساجد الله (¬2) » . وقد دلت الآيات والأحاديث الصحيحة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم على أنه يجب عليهن التستر والتحجب من الرجال، وترك إظهار الزينة، والحذر من التعطر حين خروجهن؛ لأن ذلك يسبب الفتنة بهن؛ ولهذا قال النبي صلى الله عليه وسلم: «لا تمنعوا إماء الله مساجد الله، وليخرجن تفلات (¬3) » . ومعنى تفلات: أي لا رائحة لهن تفتن الناس. وقال صلى الله عليه وسلم: «أيما امرأة أصابت بخورا فلا تشهد معنا العشاء (¬4) » . وقالت عائشة
¬__________
(¬1) رواه مسلم في (المساجد ومواضع الصلاة) باب يجب إتيان المسجد على من سمع النداء برقم (653) .
(¬2) رواه البخاري في (الجمعة) باب هل على من لم يشهد الجمعة غسل برقم (900) ، ومسلم في (الصلاة) باب خروج النساء إلى المساجد برقم (442) .
(¬3) رواه الإمام أحمد في (مسند المكثرين من الصحابة) باقي مسند أبي هريرة برقم (9362) .
(¬4) رواه مسلم في (الصلاة) باب خروج النساء إلى المساجد برقم (444) .
বাংলা অনুবাদ
আমাকে কি ঘরে সালাত আদায়ের অনুমতি দেওয়া হবে? তিনি (নবী ﷺ) বললেন: তুমি কি সালাতের জন্য আযান শুনতে পাও? সে বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: তাহলে সাড়া দাও (মসজিদে আসো) (১)। এটি মুসলিম তাঁর সহীহ গ্রন্থে সংকলন করেছেন।
পক্ষান্তরে, মহিলাদের জন্য তাদের ঘরে সালাত আদায় করাই উত্তম। যেমনটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এ মর্মে সংবাদ এসেছে। এর কারণ হলো, তারা সতর (আবৃত থাকার বিষয়) এবং ফিতনার কারণ। তবে তারা যদি মসজিদে যেতে চায়, তবে তাদের বাধা দেওয়া যাবে না। কারণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমরা আল্লাহর দাসীদেরকে আল্লাহর মসজিদসমূহ থেকে বারণ করো না (২)»।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত সহীহ আয়াত ও হাদীসসমূহ প্রমাণ করে যে, তাদের জন্য পুরুষদের থেকে নিজেদেরকে আবৃত রাখা ও পর্দা করা, সৌন্দর্য প্রদর্শন পরিহার করা এবং বাইরে বের হওয়ার সময় সুগন্ধি ব্যবহার থেকে বিরত থাকা ওয়াজিব। কারণ, এসব তাদের দ্বারা ফিতনা সৃষ্টি করে।
এই কারণেই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমরা আল্লাহর দাসীদেরকে আল্লাহর মসজিদসমূহ থেকে বারণ করো না, তবে তারা যেন 'তাফিলাত' অবস্থায় বের হয় (৩)»। 'তাফিলাত'-এর অর্থ হলো: তাদের এমন কোনো সুগন্ধি থাকবে না যা মানুষকে ফিতনায় ফেলে।
তিনি (নবী ﷺ) আরও বলেছেন: «যে নারী ধূপ (বা সুগন্ধি) ব্যবহার করবে, সে যেন আমাদের সাথে ইশার সালাতে উপস্থিত না হয় (৪)»। আর আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেছেন:
***
(১) মুসলিম, (আল-মাসাজিদ ওয়া মাওয়াদিউস সালাহ) অধ্যায়, অনুচ্ছেদ: যে ব্যক্তি আযান শুনবে তার জন্য মসজিদে আসা ওয়াজিব, হাদীস নং (৬৫৩)।
(২) বুখারী, (আল-জুমুআহ) অধ্যায়, অনুচ্ছেদ: যার উপর জুমুআহ ওয়াজিব নয় তার জন্য কি গোসল আছে, হাদীস নং (৯০০); এবং মুসলিম, (আস-সালাহ) অধ্যায়, অনুচ্ছেদ: মহিলাদের মসজিদে গমন, হাদীস নং (৪৪২)।
(৩) ইমাম আহমাদ, (মুসনাদুল মুকসিরীন মিনাস সাহাবাহ) অধ্যায়, বাকী মুসনাদ আবি হুরায়রা, হাদীস নং (৯৩৬২)।
(৪) মুসলিম, (আস-সালাহ) অধ্যায়, অনুচ্ছেদ: মহিলাদের মসজিদে গমন, হাদীস নং (৪৪৪)।
