ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩০১-৩০৫

যদি তোমাদের জন্য নফসের (শারীরিক) মাধ্যমে জিহাদের মর্যাদা লাভ করা সম্ভব না হয়, তবে তোমরা যেন মালের (সম্পদের) মাধ্যমে জিহাদের মর্যাদা লাভে ব্যর্থ না হও। কেননা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে কোনো যোদ্ধাকে (যুদ্ধের সরঞ্জাম দিয়ে) প্রস্তুত করে দেয়, সে যেন নিজেই যুদ্ধ করল। আর যে ব্যক্তি কোনো যোদ্ধার অনুপস্থিতিতে তার পরিবারের ভালো দেখাশোনা করে, সেও যেন যুদ্ধ করল।» (¬1) হাদিসটি মুত্তাফাকুন আলাইহি। আর আল্লাহ সত্য বলেন এবং তিনিই পথ প্রদর্শন করেন।

আমি আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার কাছে প্রার্থনা করি যে, তিনি যেন মুসলমানদেরকে সত্যের ওপর ঐক্যবদ্ধ করেন, হেদায়েতের ওপর তাদের অন্তরসমূহকে জুড়ে দেন, তাদের কাতারসমূহকে একীভূত করেন এবং তাদের শত্রুদের বিরুদ্ধে তাদের সাহায্য করেন।

যেমন আমি তাঁর কাছে আরও প্রার্থনা করি যে, তিনি যেন মুসলমানদের শাসকদেরকে সংশোধন করে দেন, তাদের কাছে ঈমানকে প্রিয় করে দেন এবং তাদের অন্তরে তা সুশোভিত করেন, আর তাদের জন্য এমন সৎ পরামর্শদাতা (আল-বিতানাহ আস-সালিহা) প্রস্তুত করে দেন যারা তাদের সত্যের কথা স্মরণ করিয়ে দেবে এবং এর ওপর তাদের সাহায্য করবে। নিশ্চয়ই তিনি এর জন্য তাওফীকদাতা এবং এর ওপর ক্ষমতাবান।

আর তিনি যেন আমাদের হজকে মাবরূর (কবুলকৃত), আমাদের প্রচেষ্টাকে শোকরকৃত (পুরস্কৃত) এবং আমাদের পাপকে ক্ষমা করে দেন।

আল্লাহ আমাদের নবী মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ এবং তাঁর সাহাবীগণের ওপর প্রচুর শান্তি ও রহমত বর্ষণ করুন।

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ।

***

(¬1) হাদিসটি বুখারী সংকলন করেছেন (আল-জিহাদ ওয়াস-সায়র) অধ্যায়ে, ‘যে ব্যক্তি কোনো যোদ্ধাকে প্রস্তুত করে দিল অথবা তার অনুপস্থিতিতে তার পরিবারের ভালো দেখাশোনা করল তার ফযীলত’ পরিচ্ছেদে, যার নম্বর (২৮৪৩)। এবং মুসলিম সংকলন করেছেন (আল-ইমারাহ) অধ্যায়ে, ‘আল্লাহর পথে যোদ্ধাকে সাহায্য করার ফযীলত’ পরিচ্ছেদে, যার নম্বর (১৮৯৫)।

গোপনে ও প্রকাশ্যে আল্লাহকে ভয় করার আবশ্যকতা (ওয়াজিব হওয়া)। (¬১)

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু করছি। সমস্ত প্রশংসা সৃষ্টিকুলের রব আল্লাহর জন্য। সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক রাসূলগণের ইমাম, নবীদের মোহর (খাতামুন নাবিয়্যীন), আমাদের নেতা মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহর উপর, তাঁর পরিবারবর্গ, সাহাবীগণ এবং যারা তাঁকে অনুসরণ করেছেন ও তাঁর দাওয়াতের মাধ্যমে কিয়ামত পর্যন্ত মানুষকে আহ্বান করেছেন, তাদের সকলের উপর।

আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বায-এর পক্ষ থেকে বাইতুল্লাহিল হারামের হাজ্জীগণ এবং পৃথিবীর সকল স্থানে অবস্থানরত তাঁর মুসলিম ভাইদের প্রতি, যারা এই বার্তাটি পড়বেন— আল্লাহ যেন তাঁদেরকে তাঁর সন্তুষ্টির পথে চলার তাওফীক দেন এবং দ্বীনের গভীর জ্ঞান (ফিক্বহ) দান করেন, আমীন।

আপনাদের উপর শান্তি, আল্লাহর রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক। অতঃপর:

সৌদি আরবের বৈজ্ঞানিক গবেষণা, ইফতা, দাওয়াহ ও ইরশাদ বিষয়ক সাধারণ অধিদপ্তর কর্তৃক প্রতি বছর হজ্জের মৌসুমে প্রকাশিত 'ইসলামিক সচেতনতা ম্যাগাজিন' (مجلة التوعية الإسلامية) এর একাদশ বর্ষের প্রথম সংখ্যা প্রকাশের প্রাক্কালে আমি আপনাদের প্রতি উষ্ণ শুভেচ্ছা জানাচ্ছি। এই বরকতময় ভূমিতে, দুই পবিত্র মসজিদের (হারামাইন শারিফাইন) ভূমিতে আপনাদেরকে স্বাগতম।

আমি মহান মাওলা তাবারাকা ওয়া তাআলার কাছে প্রার্থনা করছি যে, তিনি যেন আমাদের ও আপনাদের হজ্জকে মাবরূর (কবুলকৃত), আমাদের ও আপনাদের সাঈকে মশকূর (পুরস্কৃত) এবং আমাদের ও আপনাদের গুনাহকে মাগফূর (ক্ষমা করে দেওয়া) করে দেন। এবং...

***

(¬১) প্রকাশিত: (হজ্জে ইসলামিক সচেতনতা ম্যাগাজিন)-এর প্রথম সংখ্যা, ১৪০৫ হিজরী।

আল্লাহ যেন আমাদের এবং আপনাদেরকে সহজতা, স্বাচ্ছন্দ্য, সুস্বাস্থ্য, নিরাপত্তা এবং কবুলিয়াতের সাথে নেক আমল করার তাওফীক দান করেন।

এই মহিমান্বিত উপলক্ষ্যে আমি আপনাদেরকে এবং নিজেকে গোপনে ও প্রকাশ্যে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার তাকওয়া (আল্লাহভীতি) অবলম্বন করার, কাজ ও কথায় তাঁর প্রতি ইখলাস (আন্তরিকতা) বজায় রাখার এবং আমাদের হজ্জের অনুষ্ঠানাদিতে ও আমাদের রবের নৈকট্য লাভের জন্য আমরা যা কিছু করি, তার সব কিছুতে আমাদের রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর অনুসরণ করার উপদেশ দিচ্ছি।

কারণ আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলার তাকওয়া হলো দুনিয়া ও আখিরাতের সৌভাগ্য অর্জনের মহান মাধ্যম। আল্লাহ তাআলা বলেন: **আর যে আল্লাহকে ভয় করে, তিনি তার জন্য (সংকট থেকে) উত্তরণের পথ তৈরি করে দেন। আর তিনি তাকে এমন উৎস থেকে রিযিক দেন, যা সে কল্পনাও করতে পারে না।** (১) তিনি আরও বলেন: **আর যে আল্লাহকে ভয় করে, তিনি তার জন্য তার কাজকে সহজ করে দেন।** (৩) তিনি আরও বলেন: **আর আখিরাত আপনার রবের নিকট মুত্তাকীদের জন্য।** (৪) আর তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেন: **নিশ্চয় মুত্তাকীদের জন্য তাদের রবের নিকট রয়েছে নেয়ামতপূর্ণ জান্নাতসমূহ।** (৫)

আর এটিই হলো হজ্জে মাবরূর (কবুল হজ্জ) এবং বিশুদ্ধ ইবাদতসমূহের ফল। আল্লাহ তাআলা বলেন: **হজ্জের মাসসমূহ সুপরিচিত। অতঃপর যে ব্যক্তি এই মাসগুলোতে হজ্জকে নিজের উপর ফরয করে নেয়, সে যেন হজ্জের সময় কোনো অশ্লীল কথা না বলে, কোনো ফাসেকী কাজ না করে এবং ঝগড়া-বিবাদ না করে। আর তোমরা যে কোনো ভালো কাজ করো, আল্লাহ তা জানেন। আর তোমরা পাথেয় সংগ্রহ করো। নিশ্চয় উত্তম পাথেয় হলো তাকওয়া (আল্লাহভীতি)। আর হে বুদ্ধিমানগণ, তোমরা আমাকে ভয় করো।** (৬) আর এটিই হলো সর্বোত্তম সঞ্চয় যা মানুষ জমা করে রাখে।

***

(১) সূরা আত-তালাক: আয়াত ২

(২) সূরা আত-তালাক: আয়াত ৩

(৩) সূরা আত-তালাক: আয়াত ৪

(৪) সূরা আয-যুখরুফ: আয়াত ৩৫

(৫) সূরা আল-কলম: আয়াত ৩৪

(৬) সূরা আল-বাকারা: আয়াত ১৯৭

মুসলিম তার পরবর্তী বংশধরদের প্রতি [দায়িত্বশীল]। আল্লাহ তাআলা বলেন:

**"আর তারা যেন ভয় করে যারা যদি তাদের পেছনে দুর্বল সন্তান-সন্ততি রেখে যেত, তবে তাদের জন্য তারা শঙ্কিত হতো। অতএব, তারা যেন আল্লাহকে ভয় করে এবং তারা যেন সঠিক কথা বলে।"** (১)

এই কারণেই তাকওয়া (আল্লাহভীতি) হলো পূর্ববর্তী ও পরবর্তী সকলের জন্য আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার উপদেশ (ওয়াসিয়্যাহ)। আল্লাহ তাআলা বলেন:

**"আর তোমাদের পূর্বে যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছিল তাদেরকে এবং তোমাদেরকেও আমি নির্দেশ দিয়েছি যে, তোমরা আল্লাহকে ভয় করো (তাকওয়া অবলম্বন করো)।"** (২)

আর ইখলাস (একনিষ্ঠতা) হলো আমল কবুল হওয়ার মূল ভিত্তি। আল্লাহ তাআলা আমলসমূহের মধ্যে কেবল সেটাই কবুল করেন যা তাঁর সম্মানিত চেহারার (সন্তুষ্টির) জন্য একনিষ্ঠ হয়। যার মধ্যে আমলকারী আল্লাহ ব্যতীত অন্য কাউকে শরিক করেনি, এবং যার দ্বারা সে রিয়া (লোক দেখানো), সুমআহ (শুনানো), খ্যাতি, প্রশংসা বা কারো কাছ থেকে স্তুতি লাভ করার উদ্দেশ্য রাখে না। আল্লাহ তাআলা বলেন:

**"আর তাদেরকে কেবল এই নির্দেশই দেওয়া হয়েছিল যে, তারা যেন আল্লাহর ইবাদত করে তাঁর জন্য দ্বীনকে একনিষ্ঠভাবে (ইখলাসের সাথে) নিবেদিত করে।"** (৩)

আর তিনি (আল্লাহ) তাঁর সম্মানিত নবীকে— যিনি ইখলাস অবলম্বনকারীদের আদর্শ— বলেন:

**"বলুন, নিশ্চয় আমার সালাত, আমার কুরবানি (বা ইবাদত), আমার জীবন এবং আমার মরণ— সবই সৃষ্টিকুলের রব আল্লাহর জন্য।"** (৪) **"তাঁর কোনো শরিক নেই। আর আমি এরই দ্বারা আদিষ্ট হয়েছি এবং আমিই প্রথম মুসলিম।"** (৫)

আল্লাহ তাঁর নবীকে (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আরও বলেন:

**"বলুন, আমি আদিষ্ট হয়েছি যেন আমি আল্লাহর ইবাদত করি তাঁর জন্য দ্বীনকে একনিষ্ঠভাবে নিবেদিত করে।"** (৬) **"আর আমি আদিষ্ট হয়েছি যেন আমি প্রথম মুসলিম হই।"** (৭)

***

(১) সূরা আন-নিসা, আয়াত: ৯

(২) সূরা আন-নিসা, আয়াত: ১৩১

(৩) সূরা আল-বাইয়্যিনাহ, আয়াত: ৫

(৪) সূরা আল-আনআম, আয়াত: ১৬২

(৫) সূরা আল-আনআম, আয়াত: ১৬৩

(৬) সূরা আয-যুমার, আয়াত: ১১

(৭) সূরা আয-যুমার, আয়াত: ১২

আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন: **"আর অবশ্যই তোমার প্রতি এবং তোমার পূর্ববর্তী নবিগণের প্রতি ওহী করা হয়েছে যে, যদি তুমি শিরক করো, তবে তোমার আমল অবশ্যই নিষ্ফল হয়ে যাবে এবং তুমি হবে ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত।"** (১) **"বরং তুমি আল্লাহরই ইবাদত করো এবং কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হও।"** (২)

যেহেতু শিরক আমলসমূহকে নিষ্ফল করে দেয় এবং তার প্রতিদান নষ্ট করে দেয়, তাই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল তাঁর বান্দাদেরকে তা থেকে সতর্ক করেছেন, যেমনটি পূর্ববর্তী আয়াতসমূহে এবং নিম্নোক্ত তাঁর বাণীতে রয়েছে:

**"নিশ্চয় যে কেউ আল্লাহর সাথে শিরক করবে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাত হারাম করে দিয়েছেন এবং তার ঠিকানা হবে জাহান্নাম। আর যালিমদের জন্য কোনো সাহায্যকারী নেই।"** (৩)

এবং তাঁর বাণী: **"নিশ্চয় আল্লাহ তাঁর সাথে শিরক করা ক্ষমা করেন না। এছাড়া অন্য যা কিছু, তা যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন। আর যে আল্লাহর সাথে শিরক করে, সে অবশ্যই সুদূর পথভ্রষ্টতায় পথভ্রষ্ট হলো।"** (৪)

আর তিনি আযযা ওয়া জাল বলেছেন: **"আর যদি তারা শিরক করত, তবে তারা যা কিছু আমল করত, তা তাদের থেকে নিষ্ফল হয়ে যেত।"** (৫)

আর হাদীসে কুদসীতে আবু হুরায়রাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: **"আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি, আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আমি অংশীদারদের মধ্যে শিরক থেকে সবচেয়ে বেশি মুখাপেক্ষীহীন। যে ব্যক্তি এমন কোনো আমল করল, যাতে সে আমার সাথে অন্য কাউকে শরিক করল, আমি তাকে এবং তার শিরককে পরিত্যাগ করি।"** (৬) ইমাম মুসলিম রহিমাহুল্লাহ এটি বর্ণনা করেছেন। আর (এই শিরকের অন্তর্ভুক্ত হলো) রিয়া (লোক দেখানো আমল)।

***

(১) সূরা আয-যুমার, আয়াত ৬৫

(২) সূরা আয-যুমার, আয়াত ৬৬

(৩) সূরা আল-মায়েদাহ, আয়াত ৭২

(৪) সূরা আন-নিসা, আয়াত ১১৬

(৫) সূরা আল-আনআম, আয়াত ৮৮

(৬) মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন (কিতাব আয-যুহদ ওয়ার-রাকায়েক), অধ্যায়: যে ব্যক্তি তার আমলে আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে শরিক করল, হাদীস নং (২৯৮৫)।