ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১৬১-১৬৫

ইসলামের এবং এর অনুসারীদের প্রতি বিদ্বেষ (বা শত্রুতা) পোষণ করা। সুতরাং, আপনি আপনার মনকে জিহাদ, ধৈর্য এবং দৃঢ়তার জন্য প্রস্তুত করুন। আপনার আমলকে আল্লাহর জন্য একনিষ্ঠ করুন এবং কেবল তাঁরই সাহায্য প্রার্থনা করুন। যদি আপনি এই বিষয়ে সত্যবাদী হন, তবে আপনি দুটি উত্তম ফলাফলের (ইদাল হুসনায়াইন) যেকোনো একটির সুসংবাদ গ্রহণ করুন: হয় দুনিয়াতে বিজয়, গনিমত (যুদ্ধলব্ধ সম্পদ) এবং উত্তম পরিণতি; অথবা শাহাদাত, চিরস্থায়ী নিয়ামত, সুউচ্চ প্রাসাদ, বহমান নদী এবং সম্মানজনক আবাসে (জান্নাতে) সুন্দরী হুর।

হে আরব! আপনি এমনটি মনে করবেন না যে আপনার শত্রুর উপর বিজয় আপনার আরবীয় পরিচয়ের উপর নির্ভরশীল। বরং তা নির্ভরশীল আপনার আল্লাহর প্রতি ঈমানের উপর, যুদ্ধক্ষেত্রে আপনার ধৈর্যের উপর, সত্যের উপর আপনার দৃঢ়তার উপর, আপনার পূর্বের গুনাহ থেকে তওবার উপর এবং আপনার সকল কাজে আল্লাহর জন্য আপনার ইখলাসের (একনিষ্ঠতার) উপর। সুতরাং, আপনি এর উপর দৃঢ় থাকুন এবং সেই সঠিক ইসলামকে আঁকড়ে ধরুন, যার মূল কথা হলো আল্লাহর জন্য ইখলাস, তাঁর শরীয়তের উপর দৃঢ়তা এবং যুদ্ধ ও শান্তিতে—সর্বাবস্থায়—তাঁর রাসূল ও নবী মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পথনির্দেশ অনুসরণ করা।

হে মুসলিম, হে মুজাহিদ! স্মরণ করুন, উহুদের দিনে মুসলিমদের উপর কী ঘটেছিল—যখন কিছু তীরন্দাজ মহান নেতা মুহাম্মাদ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আনুগত্যে ত্রুটি করেছিল। এর ফলে ব্যর্থতা, মতবিরোধ এবং পরবর্তীতে পরাজয় এসেছিল। যখন মুসলিমরা এই বিষয়ে বিস্ময় প্রকাশ করল, তখন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা এই প্রসঙ্গে তাঁর বাণী নাযিল করলেন:

**"যখন তোমাদের উপর মুসিবত আসল, অথচ তোমরা (বদরের দিন) এর দ্বিগুণ মুসিবত তাদের উপর চাপিয়েছিলে, তখন তোমরা বললে, ‘এটা কোথা থেকে আসল?’ বলুন, ‘এটা তোমাদের নিজেদের পক্ষ থেকেই এসেছে।’ নিশ্চয় আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।"** (১)

এবং তিনি আযযা ওয়া জাল্লা আরও বলেছেন:

***

(১) সূরা আলে ইমরান, আয়াত ১৬৫।

"আর আল্লাহ তোমাদের সাথে তাঁর ওয়াদা অবশ্যই পূর্ণ করেছিলেন, যখন তোমরা তাঁর অনুমতিক্রমে তাদেরকে (শত্রুদেরকে) নির্মূল করছিলে। অবশেষে যখন তোমরা সাহস হারালে, নির্দেশ পালনে মতভেদ করলে এবং তোমাদেরকে যা ভালোবাসতে তা দেখানোর পরও তোমরা অবাধ্য হলে—তোমাদের মধ্যে কেউ ছিল দুনিয়ার প্রত্যাশী এবং কেউ ছিল আখিরাতের প্রত্যাশী—অতঃপর তিনি তোমাদেরকে তাদের থেকে ফিরিয়ে দিলেন তোমাদেরকে পরীক্ষা করার জন্য। আর তিনি তোমাদেরকে অবশ্যই ক্ষমা করে দিয়েছেন। আর আল্লাহ মুমিনদের প্রতি অনুগ্রহশীল।" (১)

আর এই একই অর্থে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন: "আর তোমাদের উপর যে বিপদই আসুক না কেন, তা তোমাদের হাতের কামাইয়ের ফল। আর তিনি অনেক কিছুই ক্ষমা করে দেন।" (২)

আর যখন হুনাইনের দিন মুসলিমরা তাদের সংখ্যাধিক্য দেখে আত্ম-মুগ্ধ হয়েছিল, তখন তারা পরাজিত হয়েছিল। অতঃপর আল্লাহ তাদের উপর প্রশান্তি (সাকীনাহ) নাযিল করলেন এবং তাঁর পক্ষ থেকে সৈন্যদল দ্বারা তাদের সাহায্য করলেন। ফলে তারা ফিরে এলো, শত্রুর উপর আক্রমণকে সত্য প্রমাণ করলো, তাদের রবের কাছে সাহায্য প্রার্থনা করলো এবং তাঁর কাছেই বিজয় চাইলো। অতঃপর তিনি তাদের সাহায্য করলেন, তাদের সমর্থন দিলেন এবং তাদের শত্রুকে পরাজিত করলেন। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন:

"আল্লাহ তোমাদেরকে বহু ক্ষেত্রে সাহায্য করেছেন এবং হুনাইনের দিনেও, যখন তোমাদের সংখ্যাধিক্য তোমাদেরকে মুগ্ধ করেছিল, কিন্তু তা তোমাদের কোনো কাজে আসেনি এবং প্রশস্ত হওয়া সত্ত্বেও পৃথিবী তোমাদের জন্য সংকীর্ণ হয়ে গিয়েছিল, অতঃপর তোমরা পৃষ্ঠপ্রদর্শন করে পালিয়ে গিয়েছিলে।" (৩)

"অতঃপর আল্লাহ তাঁর রাসূলের উপর এবং মুমিনদের উপর তাঁর প্রশান্তি (সাকীনাহ) নাযিল করলেন এবং এমন সৈন্যদল প্রেরণ করলেন যাদেরকে তোমরা দেখতে পাওনি। আর তিনি কাফিরদেরকে শাস্তি দিলেন। আর এটাই কাফিরদের প্রতিদান।" (৪)

সুতরাং জিহাদ বা অন্য কোনো ক্ষেত্রে মুসলিমদের উপর যা কিছু আপতিত হয়—পরাজয়, আঘাত (জখম) অথবা অপছন্দনীয় অন্য কিছু—তা তাদের ত্রুটি ও অবহেলার কারণেই ঘটে থাকে। বিশেষত শক্তি প্রস্তুত করার ক্ষেত্রে এবং যুদ্ধের বিষয়ে মনোযোগ দেওয়ার ক্ষেত্রে যা ওয়াজিব (বাধ্যতামূলক), তাতে তাদের শিথিলতার কারণে এমনটি হয়।

***

(১) সূরা আলে ইমরান, আয়াত: ১৫২

(২) সূরা আশ-শূরা, আয়াত: ৩০

(৩) সূরা আত-তাওবাহ, আয়াত: ২৫

(৪) সূরা আত-তাওবাহ, আয়াত: ২৬

তাদের পাপ এবং আল্লাহর আদেশের বিরোধিতা করার কারণেই (তারা পরাজিত হয়)।

অতএব, হে মুজাহিদগণ, তোমরা আল্লাহর কাছে সাহায্য চাও এবং তাঁর আদেশের ওপর দৃঢ় থাকো। তোমাদের শত্রুর জন্য তোমরা সাধ্যমতো শক্তি প্রস্তুত করো। তোমরা আল্লাহর সাথে সত্যবাদী হও, তিনি তোমাদের সাথে সত্যবাদী হবেন। তোমরা তাঁকে সাহায্য করো, তিনি তোমাদের সাহায্য করবেন এবং তোমাদের পদযুগল সুদৃঢ় রাখবেন।

আর তোমরা অহংকার (আল-কিবর), লোক-দেখানো ইবাদত (রিয়া) এবং অন্যান্য সকল পাপ থেকে সতর্ক থাকো। তোমরা আরও সতর্ক থাকো অভ্যন্তরীণ কোন্দল (তানাজু'), মতভেদ (ইখতিলাফ) এবং যুদ্ধ পরিচালনার বিষয়াদিসহ অন্যান্য ক্ষেত্রে তোমাদের নেতাদের অবাধ্যতা থেকে—যতক্ষণ না তা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল-এর অবাধ্যতা হয়।

আল্লাহ তাআলার এই বাণী অনুসারে আমল করো: **“হে মুমিনগণ! যখন তোমরা কোনো দলের সম্মুখীন হও, তখন তোমরা দৃঢ় থাকো এবং আল্লাহকে অধিক পরিমাণে স্মরণ করো, যাতে তোমরা সফলকাম হতে পারো।”** (১) **“আর তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করো এবং তোমরা নিজেদের মধ্যে ঝগড়া করো না, তাহলে তোমরা সাহস হারাবে এবং তোমাদের শক্তি বিলুপ্ত হবে। আর তোমরা ধৈর্য ধারণ করো। নিশ্চয় আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সাথে আছেন।”** (২) **“আর তোমরা তাদের মতো হয়ো না, যারা নিজেদের ঘর থেকে দম্ভভরে ও লোক দেখানোর উদ্দেশ্যে বের হয়েছিল এবং আল্লাহর পথ থেকে মানুষকে বাধা দিত। আর তারা যা করে, আল্লাহ তা পরিবেষ্টন করে আছেন।”** (৩)

হে মুসলিমগণ, হে মুজাহিদগণ! তোমাদের জন্য এখানে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাহাবীগণের (রাদিয়াল্লাহু আনহুম) সেইসব বাণীর কিছু নমুনা পেশ করা হলো, যা তাঁরা ইয়ারমুকের দিনে রোম বাহিনীর মুখোমুখি হওয়ার সময় বলেছিলেন। কারণ এর মধ্যে রয়েছে শিক্ষা ও উপদেশ:

**খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর বক্তব্য:** যখন খালিদ রাদিয়াল্লাহু আনহু ইয়ারমুকের দিনে রোমকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের জন্য সৈন্যদের একত্রিত করলেন, তখন তিনি তাদের মাঝে দাঁড়িয়ে খুতবা দিলেন এবং বললেন: **“নিশ্চয়ই এটি আল্লাহর দিনগুলোর মধ্যে একটি দিন, যাতে অহংকার করা উচিত নয়।”**

***

(১) সূরা আল-আনফাল, আয়াত: ৪৫

(২) সূরা আল-আনফাল, আয়াত: ৪৬

(৩) সূরা আল-আনফাল, আয়াত: ৪৭

এবং না সীমালঙ্ঘন করবে। তোমাদের জিহাদকে একনিষ্ঠ করো এবং তোমাদের আমলের মাধ্যমে আল্লাহর সন্তুষ্টি কামনা করো। নিশ্চয়ই এই দিনটি এমন, যার প্রভাব সুদূরপ্রসারী)।

আর আবু উবাইদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) জনগণের মাঝে দাঁড়িয়ে খুতবা দিলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর বান্দাগণ! তোমরা আল্লাহকে সাহায্য করো, তিনি তোমাদের সাহায্য করবেন এবং তোমাদের পদযুগলকে সুদৃঢ় রাখবেন। হে মুসলিম সম্প্রদায়! ধৈর্য ধারণ করো। কেননা ধৈর্য হলো কুফর থেকে মুক্তি এবং রবের সন্তুষ্টি লাভের উপায়, আর তা লজ্জাকে দূরীভূত করে। তোমরা তোমাদের কাতার থেকে সরে যেও না, তাদের দিকে এক কদমও অগ্রসর হয়ো না, এবং তাদের সাথে যুদ্ধ শুরু করো না। তোমরা বর্শাগুলো প্রস্তুত রাখো, ঢাল দিয়ে নিজেদেরকে আড়াল করো, এবং নীরবতা অবলম্বন করো—তবে মনে মনে আল্লাহর যিকির করা ছাড়া। যতক্ষণ না আল্লাহ তাআলা চান, আমি তোমাদেরকে নির্দেশ দিই।

আর মুআয ইবনে জাবাল (রাদিয়াল্লাহু আনহু) সেই দিন জনগণের মাঝে দাঁড়িয়ে খুতবা দিলেন এবং তাদেরকে স্মরণ করিয়ে দিতে লাগলেন। তিনি বললেন: (হে কুরআনের অনুসারীগণ, কিতাবের সংরক্ষণকারীগণ এবং হেদায়েত ও সত্যের সাহায্যকারীগণ! নিশ্চয়ই আল্লাহর রহমত শুধু আকাঙ্ক্ষা দ্বারা লাভ করা যায় না, আর তাঁর জান্নাতে শুধু আশা দ্বারা প্রবেশ করা যায় না। আল্লাহ ক্ষমা ও প্রশস্ত রহমত কেবল সত্যবাদী ও সত্যকে সমর্থনকারীকেই দান করেন। তোমরা কি আল্লাহর এই বাণী শোনোনি: {তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম করেছে, আল্লাহ তাদেরকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছেন যে, তিনি অবশ্যই তাদেরকে পৃথিবীতে প্রতিনিধিত্ব (খিলাফত) দান করবেন, যেমন তিনি তাদের পূর্ববর্তীদেরকে দান করেছিলেন; এবং তিনি অবশ্যই তাদের জন্য তাদের দ্বীনকে সুপ্রতিষ্ঠিত করবেন, যা তিনি তাদের জন্য পছন্দ করেছেন; আর তাদের ভয়-ভীতির পর তাদেরকে অবশ্যই শান্তিতে পরিবর্তন করে দেবেন।

তারা আমার ইবাদত করবে, আমার সাথে কোনো কিছুকে শরীক করবে না।} (১) অতএব, আল্লাহ তোমাদের প্রতি রহম করুন, তোমরা তোমাদের রবকে ভয় করো (লজ্জা করো) যে, তিনি যেন তোমাদেরকে তোমাদের শত্রুদের কাছ থেকে পলায়নকারী অবস্থায় না দেখেন। অথচ তোমরা তাঁরই আয়ত্তে আছো, তিনি ছাড়া তোমাদের কোনো আশ্রয়স্থল নেই এবং তিনি ছাড়া অন্য কারো কাছে কোনো সম্মান নেই)।

আর আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) জনগণের মাঝে দাঁড়িয়ে বললেন:

***

(১) সূরা আন-নূর, আয়াত ৫৫।

(হে মুসলিমগণ! দৃষ্টি অবনত করো, হাঁটু গেড়ে বসো, এবং বর্শাগুলো প্রস্তুত রাখো। যখন তারা তোমাদের উপর ঝাঁপিয়ে পড়বে, তখন তাদের অবকাশ দাও, যতক্ষণ না তারা বর্শার ফলার উপর আরোহণ করে। অতঃপর তোমরা তাদের দিকে সিংহের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ো। সেই সত্তার কসম, যিনি সত্যকে পছন্দ করেন এবং তার জন্য প্রতিদান দেন, যিনি মিথ্যাকে ঘৃণা করেন এবং সৎকর্মের প্রতিদান সৎকর্ম দ্বারা দেন—আমি অবশ্যই শুনেছি যে মুসলিমরা এটিকে (শহর/দেশ) জয় করবে—একটির পর একটি জনপদ এবং একটির পর একটি প্রাসাদ। সুতরাং তাদের জনবল বা সংখ্যা যেন তোমাদের ভীত না করে। কারণ তোমরা যদি তাদের সাথে দৃঢ়তার সাথে মোকাবেলা করো, তবে তারা তিতির পাখির বাচ্চাদের মতো উড়ে পালাবে।)

এবং আবু সুফিয়ান ইবনে হারব রাদিয়াল্লাহু আনহু জনগণের মাঝে দাঁড়িয়ে উত্তম কথা বললেন। তার কথার মধ্যে ছিল: (আল্লাহর কসম! এই কওম (শত্রু) থেকে তোমাদেরকে কেউ রক্ষা করতে পারবে না এবং আগামীকাল তোমরা আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন করতে পারবে না, কেবল যুদ্ধের ময়দানে সত্যনিষ্ঠা (আন্তরিকতা) এবং অপছন্দনীয় পরিস্থিতিতে ধৈর্যের মাধ্যমেই তা সম্ভব।)

হে মুজাহিদগণ! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাহাবীগণের (রাদিয়াল্লাহু আনহুম) বক্তব্য থেকে আমি তোমাদের জন্য এই মহান জীবন্ত উদাহরণগুলো তুলে ধরলাম, যাতে তোমরা জানতে পারো যে, দুনিয়াতে বিজয় এবং আখিরাতে জান্নাত লাভ কেবল আকাঙ্ক্ষা দ্বারা, অথবা শৈথিল্য ও ওয়াজিব (বাধ্যতামূলক কর্তব্য) নষ্ট করার মাধ্যমে অর্জিত হয় না।

বরং তা অর্জিত হয় আল্লাহর তাওফীক (সাহায্য) দ্বারা, যুদ্ধের ময়দানে সত্যনিষ্ঠা দ্বারা, শত্রুদের বিরুদ্ধে ধৈর্য ধারণ দ্বারা, আল্লাহর দীনের উপর দৃঢ়তা (ইস্তিকামাহ) দ্বারা এবং আল্লাহর হককে অন্য সবকিছুর উপর প্রাধান্য দেওয়ার মাধ্যমে।

আল্লাহর কাছেই আমরা প্রার্থনা করি, তিনি যেন মুসলিমদেরকে তাদের শত্রুদের উপর বিজয় দান করেন, এবং হকের উপর তাদের ঐক্যবদ্ধ করেন, এবং তাদের নেতৃবৃন্দকে তাঁর আদেশের উপর দৃঢ় থাকার, তাঁর শত্রুদের বিরুদ্ধে জিহাদে সত্যনিষ্ঠ হওয়ার এবং তাঁর অসন্তুষ্টি সৃষ্টিকারী সকল বিষয় থেকে তাঁর কাছে তওবা করার তাওফীক দান করেন।

আমরা আরও প্রার্থনা করি, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল যেন ইহুদি এবং তাদের সাহায্যকারী ও সহযোগীদেরকে পরাজিত করেন, ইসলামের শত্রুদেরকে তারা যেখানেই থাকুক না কেন, লাঞ্ছিত করেন এবং তাদের উপর (তাঁর শাস্তি) নাযিল করেন।