ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৮১-৩৮৫

সহীহ মুসলিমে আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: **“হে আল্লাহ! আমার উম্মতের কোনো কাজের দায়িত্ব যে গ্রহণ করে, অতঃপর সে তাদের প্রতি নম্রতা দেখায়, আপনিও তার প্রতি নম্র হোন। হে আল্লাহ! আমার উম্মতের কোনো কাজের দায়িত্ব যে গ্রহণ করে, অতঃপর সে তাদের প্রতি কঠোরতা করে, আপনিও তার প্রতি কঠোর হোন।”** এই অর্থে আরও বহু হাদীস রয়েছে।

আল্লাহর কাছেই প্রার্থনা, তিনি যেন সকল মুসলিমের অবস্থা সংশোধন করে দেন এবং হকের (সত্যের) উপর তাদের ঐক্যবদ্ধ করেন। তিনি যেন তাদের নেতা ও দায়িত্বশীলদের (উলাতুল আমর) সংশোধন করে দেন এবং তাদেরকে তাঁর শরীয়ত প্রতিষ্ঠা করার, এর প্রতি সন্তুষ্ট থাকার এবং অন্য সবকিছুর উপর একে প্রাধান্য দেওয়ার তাওফীক (সামর্থ্য) দান করেন।

তিনি যেন তাদের মাধ্যমে তাঁর দ্বীনকে সাহায্য করেন এবং তাঁর বাণীকে সমুন্নত করেন। তিনি যেন তাদেরকে তাদের দ্বীন ও দুনিয়ার সকল বিষয় সংশোধনের জন্য, এবং তাদের ও তাদের জনগণের দুনিয়া ও আখিরাতের সৌভাগ্য ও মুক্তির জন্য যা কিছু প্রয়োজন, সে বিষয়ে সাহায্য করেন।

তিনি যেন মুসলিম আলেমগণ এবং ইসলামের দাঈদের (প্রচারকদের) এমনভাবে তাদের উপর অর্পিত ওয়াজিব (বাধ্যতামূলক) দায়িত্ব পালনের তাওফীক দেন, যা তাঁকে সন্তুষ্ট করে। তিনি যেন তাদের প্রচেষ্টায় বরকত দান করেন, তাদের মাধ্যমে হককে (সত্যকে) সাহায্য করেন এবং বান্দা ও দেশের সংশোধনের জন্য যা কিছু প্রয়োজন, সে বিষয়ে তাদের সাহায্য করেন। নিশ্চয়ই তিনি এর অভিভাবক এবং এর উপর ক্ষমতাবান।

আল্লাহ আমাদের নবী মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ এবং তাঁর সাহাবীগণের উপর সালাত ও সালাম বর্ষণ করুন। ওয়া আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ।

***

(¬১) ইমাম মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন ‘আল-ইমারাহ’ (নেতৃত্ব) অধ্যায়ে, ‘আল-ইমামুল আদিল’-এর ফযীলত (ন্যায়পরায়ণ শাসকের মর্যাদা) পরিচ্ছেদে, হাদীস নং (১৮২৮)।

৬৭ - শত্রুদের উপর মুমিনদের জন্য আল্লাহর সাহায্যের কারণসমূহ

সমস্ত প্রশংসা সৃষ্টিকুলের রব আল্লাহর জন্য, আর শুভ পরিণতি মুত্তাকীদের জন্য। সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক তাঁর বান্দা, রাসূল, তাঁর সৃষ্টির মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তাঁর ওহীর আমানতদার, আমাদের নবী, আমাদের ইমাম ও আমাদের নেতা মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল্লাহর উপর, এবং তাঁর পরিবারবর্গ, তাঁর সাহাবীগণ এবং যারা তাঁর পথ অনুসরণ করেছে ও তাঁর হেদায়েত দ্বারা হেদায়েতপ্রাপ্ত হয়েছে কিয়ামত দিবস পর্যন্ত, তাদের সকলের উপর। অতঃপর:

আমি পরাক্রমশালী আল্লাহর শুকরিয়া আদায় করি যে, তিনি পৃথিবীর সবচেয়ে সম্মানিত স্থানসমূহের মধ্যে অন্যতম—এই মক্কা মুকাররমায় আল্লাহর জন্য ভাইদের সাথে এই সাক্ষাতের সুযোগ দান করেছেন। এই সাক্ষাৎ হচ্ছে হকের উপর পরস্পরকে উপদেশ দেওয়ার জন্য, সৎকর্ম ও তাকওয়ার উপর সহযোগিতা করার জন্য, মুসলিমদের শত্রুদের উপর বিজয়ের কারণসমূহ বর্ণনা করার জন্য এবং এর বিপরীত বিষয়সমূহ তুলে ধরার জন্য।

আমি মহান আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন এই সাক্ষাৎকে বরকতময় করেন, আমাদের সকলের অন্তর ও আমলসমূহকে সংশোধন করে দেন, তাঁর দ্বীনকে সাহায্য করেন এবং তাঁর কালিমাকে সমুন্নত করেন। তিনি যেন সকল মুসলিম শাসকের সংশোধন করেন, তাঁদেরকে দ্বীনের গভীর জ্ঞান (ফিকহ) দান করেন এবং তাঁর বান্দাদের মাঝে তাঁর শরীয়তকে প্রতিষ্ঠা করার তাওফীক দেন।

অনুরূপভাবে, আমি তাঁর (আল্লাহর) কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন এই দেশের আমাদের শাসকবৃন্দকে সকল কল্যাণের তাওফীক দেন, বান্দা ও দেশের কল্যাণের জন্য যা কিছু প্রয়োজন, তাতে তাঁদেরকে সাহায্য করেন, তাঁদের জন্য সৎ পরামর্শদাতাদের (আল-বিতানাহ) সংশোধন করে দেন, তাঁদের মাধ্যমে হককে সাহায্য করেন এবং বাতিলকে পরাভূত করেন, আর তাঁদেরকে হেদায়েতপ্রাপ্ত পথপ্রদর্শকদের অন্তর্ভুক্ত করেন। নিশ্চয়ই তিনি সর্বোত্তম।

দায়িত্বশীল। অতঃপর, আমি আমার সেই ভাইদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি যারা এই ক্লাবের দায়িত্বে রয়েছেন, এবং তাদের মধ্যে অগ্রগণ্য হলেন মাননীয় ভাই ড. রাশিদ বিন রাজিহ, যিনি উম্মুল কুরা বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিচালক এবং এই ক্লাবের সভাপতি। এই সভার জন্য আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য আমি তাদের ধন্যবাদ জানাই। আমি আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন সকলের মধ্যে বরকত দান করেন, আমাদের সকলের অবস্থা সংশোধন করে দেন এবং আমাদেরকে হেদায়েতের আহ্বানকারী ও সত্যের সাহায্যকারী হিসেবে কবুল করেন। নিশ্চয়ই তিনি সর্বশ্রোতা ও নিকটবর্তী।

হে আল্লাহর জন্য ভ্রাতৃত্বের বন্ধনে আবদ্ধ ভাইয়েরা, মাননীয় ড. রাশিদ হাফিযাহুল্লাহ তাঁর প্রারম্ভিক বক্তব্যে উল্লেখ করেছেন যে আমি নাকি 'হাইআতু কিবারিল উলামা' (বড় বড় আলেমদের পরিষদ)-এর সভাপতি। আমি এই বিষয়ে সংশোধন করতে চাই। এই পরিষদের সভাপতিত্ব সীমাবদ্ধ থাকে পাঁচজন প্রবীণ সদস্যের মধ্যে, যাদের মধ্যে পালাক্রমে সভাপতিত্বের দায়িত্ব আবর্তিত হয়। প্রতি পাঁচ বছর অন্তর একজনের পালা আসে এবং আমি তাদেরই একজন। আমি পরিষদের একক সভাপতি নই, বরং আমি পরিষদের সভাপতিদের মধ্যে একজন।

আর আমার বক্তৃতার বিষয়বস্তু হলো: (মুমিনদের জন্য আল্লাহর সাহায্যের কারণসমূহ)। আল্লাহ জাল্লা ওয়া আলা বিজয়ের জন্য যেমন কারণ নির্ধারণ করেছেন, তেমনি ব্যর্থতা ও লাঞ্ছনার জন্যও কারণ নির্ধারণ করেছেন। সুতরাং, ঈমানদারদের জন্য ওয়াজিব হলো—তাদের জিহাদে এবং তাদের অন্যান্য সকল বিষয়ে—বিজয়ের কারণসমূহকে গ্রহণ করা এবং সেগুলোকে দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরা। তা প্রতিটি স্থানেই: মসজিদে, ঘরে, পথে, শত্রুদের সাথে সাক্ষাতের সময় এবং সকল পরিস্থিতিতে।

অতএব, মুমিনদের উচিত আল্লাহর আদেশ মেনে চলা, আল্লাহ ও তাঁর বান্দাদের জন্য নসিহত করা এবং সেইসব পাপ কাজ থেকে সতর্ক থাকা যা ব্যর্থতার কারণ। আর সেই পাপগুলোর মধ্যে অন্যতম হলো বিজয়ের কারণসমূহের ক্ষেত্রে শৈথিল্য প্রদর্শন করা: সেই বস্তুগত (হাসসিয়্যাহ) কারণসমূহ, যেগুলোকে আল্লাহ অপরিহার্য কারণ হিসেবে নির্ধারণ করেছেন। যেমন অপরিহার্য হলো দ্বীনি কারণসমূহ। এই দুটির কোনো একটিতে শৈথিল্য প্রদর্শন করাই হলো ব্যর্থতার কারণ। আর আল্লাহ জাল্লা ওয়া আলা তাঁর মহান কিতাবে বলেন, তিনি হলেন—

সর্বাধিক সত্যবাদী সত্তা বলেছেন: **হে মুমিনগণ! যদি তোমরা আল্লাহকে সাহায্য করো, তবে তিনি তোমাদেরকে সাহায্য করবেন এবং তোমাদের পদসমূহ সুদৃঢ় করবেন।** (১)

এই মহান আয়াতটি সকল মুমিনের প্রতি সম্বোধন, যেখানে তিনি (আল্লাহ) সুবহানাহু ওয়া তাআ'লা স্পষ্ট করে দিয়েছেন যে, তারা যদি আল্লাহকে সাহায্য করে, তবে তিনি তাদেরকে সাহায্য করবেন।

আর মুমিনদের পক্ষ থেকে আল্লাহর সাহায্য হলো: তাঁর শরীয়তের অনুসরণ করা, তাঁর দ্বীনকে সাহায্য করা এবং তাঁর হক (অধিকার) প্রতিষ্ঠা করা। তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআ'লা তাঁর বান্দাদের মুখাপেক্ষী নন; বরং তারাই তাঁর মুখাপেক্ষী। যেমন তিনি আযযা ওয়া জাল্লা বলেছেন: **হে মানবজাতি! তোমরাই আল্লাহর মুখাপেক্ষী (ফুক্বারা), আর আল্লাহই অভাবমুক্ত (গানী), প্রশংসিত (হামীদ)।** (২) **তিনি ইচ্ছা করলে তোমাদেরকে অপসারিত করতে পারেন এবং নতুন সৃষ্টি নিয়ে আসতে পারেন।** (৩)

সুতরাং, সকল মানুষ—তাদের জিন ও মানবকুল, তাদের শাসক ও সাধারণ মানুষ—সকলেই তাদের রবের মুখাপেক্ষী এবং সকলেই আল্লাহর কাছে ফক্বীর (অভাবী)। আর আল্লাহ সুবহানাহু অভাবমুক্ত (গানী) ও প্রশংসিত (হামীদ)।

অতএব, তাঁর (আল্লাহর) সাহায্য হলো তাঁর শরীয়তের সাহায্য, তাঁর দ্বীনের সাহায্য—এটাই হলো তাঁর সাহায্য। অর্থাৎ, যা দিয়ে তিনি তাঁর রাসূলকে প্রেরণ করেছেন এবং যা দিয়ে তিনি তাঁর সম্মানিত কিতাব নাযিল করেছেন, তার সাহায্য করা।

সুতরাং, যখন মুসলিমগণ তাঁর দ্বীনকে সাহায্য করার, তাঁর হক প্রতিষ্ঠা করার এবং তাঁর আওলিয়াদের (বন্ধুদের) সাহায্য করার দায়িত্ব পালন করবে, তখন আল্লাহ তাদেরকে তাদের শত্রুদের উপর সাহায্য করবেন, তাদের বিষয়াদি সহজ করে দেবেন এবং তাদের জন্য শুভ পরিণতি নির্ধারণ করবেন। যেমন আল্লাহ তাআ'লা বলেছেন: **অতএব, তুমি ধৈর্য ধারণ করো, নিশ্চয় শুভ পরিণতি মুত্তাকীদের জন্য।** (৪)

আর তিনি সুবহানাহু বলেছেন: **আর যদি তোমরা ধৈর্য ধারণ করো এবং তাকওয়া অবলম্বন করো, তবে তাদের ষড়যন্ত্র তোমাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না। নিশ্চয় আল্লাহ তারা যা করে, তা পরিবেষ্টন করে আছেন।** (৫)

আর ধৈর্য ও তাকওয়া আল্লাহর সাহায্য এবং তাঁর দ্বীন প্রতিষ্ঠার মাধ্যমেই অর্জিত হয়।

***

**তথ্যসূত্র:**

(১) সূরা মুহাম্মাদ, আয়াত ৭

(২) সূরা ফাতির, আয়াত ১৫

(৩) সূরা ফাতির, আয়াত ১৬

(৪) সূরা হূদ, আয়াত ৪৯

(৫) সূরা আলে ইমরান, আয়াত ১২০

মহিমান্বিত আল্লাহ (এর নির্দেশ দিয়েছেন), এবং এর মাধ্যমে গোপনে ও প্রকাশ্যে, কঠিন ও সহজ অবস্থায়, জিহাদের সময়, এর পূর্বে ও এর পরে এবং সকল পরিস্থিতিতে একে অপরের প্রতি উপদেশ দেওয়া (ওয়াজিব)।

আর যখন তিনি সুবহানাহু মুমিনদের ব্যতীত অন্য কাউকে অন্তরঙ্গ বন্ধু (বা উপদেষ্টা) হিসেবে গ্রহণ করা থেকে সতর্ক করেছেন, তাঁর বাণী, জাল্লা ওয়া আলা-তে:

**يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَوَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ**

**হে মুমিনগণ! তোমরা তোমাদের নিজেদের ব্যতীত অন্য কাউকে অন্তরঙ্গ বন্ধু হিসেবে গ্রহণ করো না; তারা তোমাদের ক্ষতি সাধনে কোনো ত্রুটি করবে না। তোমরা যা কষ্ট পাও, তারা তাই কামনা করে। তাদের মুখ থেকে বিদ্বেষ প্রকাশ পেয়েছে, আর তাদের বক্ষ যা গোপন করে, তা আরও গুরুতর। যদি তোমরা বুদ্ধিমান হও, তবে আমরা তোমাদের জন্য আয়াতসমূহ সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করে দিয়েছি।** (সূরা আলে ইমরান: ১১৮)

তিনি সুবহানাহু আয়াতসমূহের শেষে স্পষ্ট করে দিয়েছেন যে তারা যদি ধৈর্য ধারণ করে এবং তাকওয়া অবলম্বন করে, তবে তাদের শত্রুরা তাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না। অতঃপর তিনি বলেছেন:

**وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ**

**আর যদি তোমরা ধৈর্য ধারণ করো এবং তাকওয়া অবলম্বন করো, তবে তাদের ষড়যন্ত্র তোমাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না। নিশ্চয় আল্লাহ তারা যা করে, তা পরিবেষ্টন করে আছেন।** (সূরা আলে ইমরান: ১২০)

এবং অন্য আয়াতে তিনি জাল্লা ওয়া আলা বলেন:

**وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ**

**আর যদি তোমরা ধৈর্য ধারণ করো এবং তাকওয়া অবলম্বন করো, তবে নিশ্চয় তা দৃঢ় সংকল্পের কাজসমূহের অন্তর্ভুক্ত।** (সূরা আলে ইমরান: ১৮৬)

এবং অন্যটিতে (আয়াতে):

**إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ**

**নিশ্চয় যে ব্যক্তি তাকওয়া অবলম্বন করে এবং ধৈর্য ধারণ করে, তবে নিশ্চয় আল্লাহ সৎকর্মশীলদের পুরস্কার নষ্ট করেন না।** (সূরা ইউসুফ: ৯০)

এবং তিনি সুবহানাহু বলেন:

**وَاصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ**

**আর তোমরা ধৈর্য ধারণ করো। নিশ্চয় আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সাথে আছেন।** (সূরা আনফাল: ৪৬)

সুতরাং আল্লাহ জাল্লা ওয়া আলা-এর সাহায্য আসে তাঁর শরীয়তের অনুসরণ এবং এর উপর ধৈর্য ধারণের মাধ্যমে, যেমন তিনি তা'আলা বলেছেন:

**إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ**

**যদি তোমরা আল্লাহকে সাহায্য করো, তবে তিনি তোমাদের সাহায্য করবেন এবং তোমাদের পা সুদৃঢ় রাখবেন।** (সূরা মুহাম্মাদ: ৭)

আর এটি অনুরূপ।