ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৭৬-৩৮০

**২২০ – ব্যাংকসমূহের নিকট সম্পত্তি ভাড়া দেওয়ার বিধান**

মহামান্য শায়খ আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বায, গ্র্যান্ড মুফতি (আল্লাহ তাঁকে তাঁর দ্বীনের বাণীকে সমুন্নত করার তাওফীক দিন)।

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ।

আমি আল্লাহর কাছে আশা করি যে, এই চিঠিটি যখন আপনার কাছে পৌঁছাবে, তখন আপনি আল্লাহর সন্তুষ্টিমূলক সর্বোত্তম অবস্থায় থাকবেন। অতঃপর আমি আশা করি, হে মহামান্য শায়খ, এই প্রশ্নের উত্তরটি আপনি ব্যক্তিগতভাবে প্রদান করবেন এবং আমাদের কাছে এর চরম গুরুত্বের কারণে আপনার সীলমোহর দ্বারা এটি মোহরাঙ্কিত হবে।

**প্রশ্ন হলো:** ন্যাশনাল আরব ব্যাংক (البنك العربي الوطني)-এর নিকট কোনো ইমারত বা তার অংশবিশেষ ভাড়া দেওয়া কি বৈধ হবে? আল্লাহ আপনাদের উত্তম প্রতিদান দিন এবং কল্যাণ দান করুন। (১)

**জবাব:** ওয়া আলাইকুমুস সালাম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ। অতঃপর:

ন্যাশনাল আরব ব্যাংক কিংবা সুদী (রিবাভিত্তিক) অন্য কোনো ব্যাংকের নিকট ভাড়া দেওয়া বৈধ নয়। কারণ এর মধ্যে রয়েছে পাপ ও সীমালঙ্ঘনের কাজে সহযোগিতা।

আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআ'লা তাঁর মহিমান্বিত বাণীতে তা থেকে নিষেধ করেছেন:

**"তোমরা সৎকর্ম ও তাকওয়ার ক্ষেত্রে একে অপরের সহযোগিতা করো এবং পাপ ও সীমালঙ্ঘনের ক্ষেত্রে একে অপরের সহযোগিতা করো না। আর আল্লাহকে ভয় করো। নিশ্চয় আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা।"** (২)

***

(১) প্রশ্নটি মহামান্য শায়খের নিকট প্রশ্নকারী আ. আ. শ. কর্তৃক পেশকৃত।

(২) সূরা আল-মায়েদাহ, আয়াত ২।

আল্লাহ তাআলা সকলকে তাঁর সন্তুষ্টিমূলক কাজের তাওফীক দান করুন।

ওয়াসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ।

সৌদি আরব রাজ্যের প্রধান মুফতি

আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বায

গান-বাজনার ক্যাসেট বিক্রেতার নিকট দোকান ভাড়া দেওয়া

**প্রশ্ন নং ২৩১:** কোনো ব্যক্তির জন্য কি গান-বাজনার ক্যাসেট এবং বাদ্যযন্ত্র বিক্রেতার নিকট তার দোকান ভাড়া দেওয়া বৈধ হবে?

**উত্তর:** যে ব্যক্তি দোকানটিকে আল্লাহ তাআলা কর্তৃক হারামকৃত বাদ্যযন্ত্র, মদ, ধূমপান (সিগারেট) অথবা এ জাতীয় অন্য কিছু বিক্রির কাজে ব্যবহার করবে, তার কাছে দোকান ভাড়া দেওয়া বৈধ নয়। কারণ এটি তাদের হারাম কাজের উপর সহযোগিতা করা।

আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন:

> **তোমরা পাপ ও সীমালঙ্ঘনের কাজে একে অপরের সহযোগিতা করো না।** (১)

আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে সহীহ সূত্রে বর্ণিত হয়েছে:

> **‘নিশ্চয় তিনি মদ, মদ্যপায়ী, পরিবেশনকারী, প্রস্তুতকারী, যার জন্য প্রস্তুত করা হয়, বহনকারী, যার কাছে বহন করে নিয়ে যাওয়া হয়, বিক্রেতা, ক্রেতা এবং এর মূল্য ভোগকারী—এ দশজনের উপর অভিশাপ করেছেন।’** (২)

আর এর কারণ হলো, এর পরিবেশনকারী, প্রস্তুতকারী, যার জন্য প্রস্তুত করা হয়, বহনকারী এবং বিক্রেতা—এরা সকলেই পাপ ও সীমালঙ্ঘনের কাজে সাহায্যকারী।

***

**(১) সূরা আল-মায়েদা: ২**

**(২) ইমাম আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন (মুসনাদুল মুকসিরীন মিনাস সাহাবাহ) আব্দুল্লাহ ইবন উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর অবশিষ্ট মুসনাদে, হা/৫৬৮৩; আবূ দাউদ (আশরিবা অধ্যায়) ‘আঙুর থেকে মদ তৈরি করা’ পরিচ্ছেদে, হা/৩৬৭৪; এবং ইবন মাজাহ (আশরিবা অধ্যায়) ‘দশটি কারণে মদের উপর অভিশাপ’ পরিচ্ছেদে, হা/৩৩৪০।**

২৩২ – ব্যাংকসমূহে চাকরির আহ্বানের উপর জবাব

সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য। শুভ পরিণতি মুত্তাকীদের জন্য। আর সীমালঙ্ঘনকারী ব্যতীত অন্য কারো উপর আক্রমণ নেই। সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক আমাদের নবী মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ এবং তাঁর সকল সাহাবীর উপর। অতঃপর: (১)

আমি কিছু সংবাদপত্রে প্রকাশিত কিছু ব্যাংকের বিজ্ঞাপন দেখেছি, যেখানে যুবকদের জন্য সেখানে চাকরির সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং তাদেরকে সেদিকে আহ্বান জানানো হয়েছে।

এই সুযোগে আমি যুবকদেরকে উপদেশ দিচ্ছি যে, তারা যেন এই আহ্বানে সাড়া না দেয় এবং এই ব্যাংকগুলোতে চাকরির জন্য আবেদন না করে। কারণ এতে পাপ ও সীমালঙ্ঘনের উপর সহযোগিতা করা হয়।

আমি সংবাদপত্রসমূহকে উপদেশ দিচ্ছি যে, তারা যেন এ ধরনের বিজ্ঞাপন প্রকাশ করা থেকে বিরত থাকে। আর আমি মুসলিম ব্যাংক পরিচালকদের উপদেশ দিচ্ছি যে, তারা যেন এগুলোকে ইসলামী ব্যাংকে রূপান্তরের জন্য কঠোর প্রচেষ্টা চালান এবং আল্লাহর এই বাণী অনুযায়ী সকল প্রকার সুদ (রিবা) থেকে সতর্ক থাকেন:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (২) فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ (৩)

অর্থাৎ: হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং সুদের যা অবশিষ্ট আছে, তা ছেড়ে দাও— যদি তোমরা মুমিন হও। (সূরা আল-বাকারা, আয়াত ২৭৮) আর যদি তোমরা তা না করো, তবে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের পক্ষ থেকে যুদ্ধের ঘোষণা শুনে নাও। (সূরা আল-বাকারা, আয়াত ২৭৯) আয়াতটি (অনুসরণ করে), এবং সতর্কতার সাথে...

***

(১) এটি তাঁর (শায়খের) দপ্তর থেকে ১৪১৪ হিজরির ৯/২ তারিখে (৩১২১) নম্বর দিয়ে প্রকাশিত হয়েছে।

(২) সূরা আল-বাকারা, আয়াত ২৭৮

(৩) সূরা আল-বাকারা, আয়াত ২৭৯

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অভিশাপের মধ্যে যা রয়েছে, তা হলো—তাঁর থেকে প্রমাণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন:

**«তিনি সুদখোর, সুদ প্রদানকারী, এর লেখক এবং এর দুই সাক্ষীকে অভিশাপ দিয়েছেন। আর তিনি বলেছেন: তারা (পাপের দিক থেকে) সমান। (১)»**

আর এটি (এই অভিশাপ) কেবল এজন্যই যে, সুদের বিষয়টি অত্যন্ত গুরুতর। এর লেনদেন করা কবীরা গুনাহসমূহের অন্তর্ভুক্ত, যা এর সম্পাদনকারীকে এক মহা বিপদের মুখে ফেলে দেয় এবং দুনিয়াতে শাস্তি ও আখেরাতে কঠিন শাস্তিকে আবশ্যক করে, তবে আল্লাহ যার প্রতি দয়া করেন (সে ব্যতীত)।

কারণ এটি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণার শামিল। আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণার চেয়ে গুরুতর আর কিছুই নেই, যদি না তা খাঁটি তাওবা এবং এই কাজ সম্পূর্ণরূপে বর্জনের দৃঢ় সংকল্প দ্বারা ধুয়ে ফেলা হয়।

আল্লাহ সকল মুসলিমকে তাঁর সন্তুষ্টি এবং তাঁর বান্দাদের কল্যাণের পথে চলার তাওফীক দিন। নিশ্চয়ই তিনি সর্বশ্রোতা, নিকটবর্তী। আর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ এবং তাঁর সাহাবীগণের উপর।

***

সৌদি আরবের গ্র্যান্ড মুফতি

এবং সর্বোচ্চ উলামা পরিষদ ও বৈজ্ঞানিক গবেষণা ও ফতোয়া বিভাগের প্রধান

***

(১) মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন (আল-মুসাকাত অধ্যায়ে), 'সুদখোর ও সুদ প্রদানকারীকে অভিশাপ' পরিচ্ছেদে, হাদীস নং (১৫৯৮)।