ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২২১-২২৫

তাঁর (আল্লাহর) হেদায়েতের মাধ্যমে, আমরা আপনাদের সুস্বাস্থ্য এবং আপনাদের উম্মাহ ও স্বদেশের খেদমতের জন্য জ্ঞান অন্বেষণ ও অধ্যয়ন অব্যাহত রাখার সংবাদ জেনে আনন্দিত হয়েছি। এর জন্য আল্লাহরই সমস্ত প্রশংসা। আমরা আল্লাহর নিকট আপনাদের জন্য তাওফীক (ঐশী সাহায্য) ও সফলতা প্রার্থনা করি।

আপনারা ইসলামের প্রচার, এর ফযীলতসমূহ বর্ণনা এবং এর বিরোধীদের জবাব দেওয়ার যে দাওয়াতী কাজ করছেন, সে সম্পর্কে জেনে আমরা অত্যন্ত আনন্দিত হয়েছি। আপনাদের এই অনুরোধও আমাদের আনন্দ দিয়েছে যে, আপনারা ইসলামিক ইউনিভার্সিটি থেকে কিছু দাঈ (প্রচারক) প্রেরণের আবেদন করেছেন। কারণ সেখানে এমন অনেক লোক আছেন যারা ইসলামের প্রকৃত স্বরূপ জানতে পারলে এবং এর আইন-কানুনসমূহের শ্রেষ্ঠত্ব ও এর ব্যবস্থার ন্যায়পরায়ণতা তাদের কাছে স্পষ্ট হলে ইসলাম গ্রহণ করতে প্রস্তুত। অতএব, আল্লাহরই সমস্ত প্রশংসা যে তিনি আপনাদেরকে এই মহৎ দায়িত্ব ও মর্যাদাপূর্ণ লক্ষ্য পূরণের তাওফীক দিয়েছেন। আমরা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন আপনাদেরকে আরও কল্যাণ ও হেদায়েত দান করেন, আপনাদের দ্বারা উপকার সাধন করেন এবং আমাদের ও আপনাদেরকে হেদায়েতপ্রাপ্ত পথপ্রদর্শকদের অন্তর্ভুক্ত করেন। নিশ্চয়ই তিনি মহা দাতা, পরম দয়ালু।

আর আপনারা দাওয়াত ও তাবলীগের উদ্দেশ্যে আমেরিকায় একটি প্রতিনিধি দল প্রেরণের যে ইঙ্গিত দিয়েছেন, সে বিষয়ে আমরা আপনাদেরকে অবহিত করছি যে, আমরা এ ব্যাপারে অত্যন্ত আগ্রহী। আমরা আপনাদের এই মহৎ উদ্যোগের প্রশংসা করি। ইনশাআল্লাহ, যখনই এই কাজের জন্য উপযুক্ত এবং ইংরেজি ভাষায় পারদর্শী কাউকে পাওয়া যাবে, তখনই আমরা সেখানে প্রতিনিধি প্রেরণ করব। কারণ, ভাষাই অনেক ক্ষেত্রে আমাদের এবং আমাদের কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্যের মাঝে বাধা সৃষ্টি করে। আল্লাহ আমাদের ও আপনাদের জন্য ইসলামের মর্যাদা এবং মুসলিমদের অবস্থার উন্নতি সংক্রান্ত আমাদের সকল আকাঙ্ক্ষা পূরণ করুন।

আমরা দাওয়াত ও পথনির্দেশের জন্য আফ্রিকার সকল অঞ্চলে বহু প্রতিনিধি দল প্রেরণ করেছি। সেখানে মুসলিমদের অবস্থা সম্পর্কে প্রতিবেদন তৈরি করা, তাদের সমস্যাগুলো অধ্যয়ন করা, ইসলামিক সংগঠনগুলোর সাথে পরিচিত হওয়া এবং (প্রয়োজনীয়) প্রচেষ্টা চালানো... (বাক্যটি অসম্পূর্ণ)।

তাদেরকে যে সাহায্য-সহযোগিতা প্রদান করা যেতে পারে এবং মদীনার ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রেরণের জন্য উপযুক্ত ছাত্রদের নির্বাচন করা। আল্লাহর প্রশংসায়, এই প্রতিনিধিদলগুলো বিরাট সফলতা অর্জন করেছে এবং বহু কল্যাণ সাধন করেছে। আমরা এর জন্য আল্লাহর শুকরিয়া আদায় করি।

আর আমরা তাঁর কাছে, যিনি পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত, প্রার্থনা করি যে তিনি যেন আমাদের, আপনাদের এবং সকল মুসলিমকে দ্বীনের সঠিক জ্ঞান (ফিকহ ফিদ-দ্বীন) দান করেন, এর উপর অবিচল থাকার তাওফীক দেন, এর দিকে দাওয়াত দেওয়ার জন্য প্রচেষ্টা চালানোর এবং এর সৌন্দর্য ও শিক্ষাসমূহ প্রচার করার তাওফীক দেন।

এবং তিনি যেন আমাদের শাসকবর্গকে এমন কাজের তাওফীক দেন, যাতে মুসলিমদের বিষয়াদির সংশোধন, তাদের দ্বীনের নিরাপত্তা এবং তাদের ঐক্যের সমাবেশ ঘটে। নিশ্চয়ই তিনি এর অভিভাবক এবং এর উপর ক্ষমতাবান।

পাকিস্তানের মুসলিম ছাত্রদের প্রতি নির্দেশিত উপদেশ

হে আমার ভাইয়েরা; পাকিস্তানের মুসলিম ছাত্র সমিতির সভাপতি ও সদস্যবৃন্দ, আল্লাহ তাআলা তাঁদেরকে রক্ষা করুন।

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ।

অতঃপর:

নিশ্চয়ই আমি আপনাদের সামনে সেই আল্লাহর প্রশংসা করছি, যিনি ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য (ইলাহ) নেই, এবং আমি তাঁর কাছে প্রার্থনা করি...

আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল যেন আপনাদের কাজকে আল্লাহর বাণীকে সমুন্নত করার, তাঁর দ্বীনকে শক্তিশালী করার, তাঁর শরীয়তকে সাহায্য করার এবং রাসূলুল্লাহ মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সুন্নাহ অনুসরণের কারণ বানিয়ে দেন— যার মাধ্যমেই দুনিয়ার সম্মান ও আখিরাতের সুখ নিহিত। এই মহান রাসূল ও সম্মানিত নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পথ অনুসরণ করা ছাড়া অস্থির মানবজাতির কোনো মুক্তি নেই।

এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, মুসলিম যুবকদের পক্ষ থেকে আপনাদের মতো এমন সম্মেলন যদি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল-এর জন্য নিয়তকে খালেস (একনিষ্ঠ) করা হয় এবং এতে আন্তরিক প্রচেষ্টা ব্যয় করা হয়, তবে ইনশাআল্লাহ এর সুদূরপ্রসারী প্রভাব, উত্তম ফলাফল এবং সুমিষ্ট ফল লাভ হবে। কারণ ছাত্ররা— যারা ভবিষ্যতের নেতা— যদি তাদেরকে সঠিক ইসলামী দিকনির্দেশনা দেওয়া হয় এবং তাদের মধ্যে ইসলামের চেতনা বিকশিত হয়, আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মুসলিমদের জন্য যে আখলাক (নৈতিকতা) নির্ধারণ করেছেন, তা তাদের সাথে বেড়ে ওঠে— তবে তারা তাদের উম্মাহর সৌভাগ্যের এবং সর্বোত্তম পদ্ধতির দিকে এগিয়ে যাওয়ার অন্যতম প্রধান কারণ হবে। আর তারা উম্মাহকে ধ্বংসাত্মক মতবাদ, বিনাশী নীতি এবং বিপথগামী আকীদা-বিশ্বাসের ভয়াবহতা থেকে রক্ষা করবে, যা জাতিসমূহকে ধ্বংস করে এবং জনগণকে হত্যা করে।

নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা এই মহান দ্বীন দ্বারা মুসলিমদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন, যা সর্বোত্তম পদ্ধতি, শ্রেষ্ঠ ব্যবস্থা এবং সবচেয়ে ন্যায়সঙ্গত আইনসমূহকে অন্তর্ভুক্ত করে। আর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল যারা তাঁর শরীয়ত বাস্তবায়ন করে, তাদের জন্য সিরাতুল মুস্তাকীমের (সরল পথের) দিশা দেওয়ার নিশ্চয়তা দিয়েছেন। এ প্রসঙ্গে তিনি আযযা ওয়া জাল্ল বলেন: [এখানে আয়াতটি উল্লেখ করা হবে]

আর যারা আমার পথে সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালায়, আমি অবশ্যই তাদেরকে আমার পথসমূহে পরিচালিত করব। নিশ্চয় আল্লাহ সৎকর্মশীলদের সাথে আছেন। (১) যেমন আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআ'লা স্পষ্ট করে দিয়েছেন যে, ইসলাম হলো অন্তরসমূহ ও জাতিসমূহের জীবনের কারণ, এবং এটি এমন এক রূহ (প্রাণশক্তি) যা দ্বারা নফসসমূহ (আত্মাসমূহ) সজীব হয় এবং এমন এক নূর (আলো) যার দ্যুতিতে মুসলিমগণ পথ চলে। যেখানে তিনি আযযা ওয়া জাল্ল বলেন: যে ব্যক্তি মৃত ছিল, অতঃপর আমি তাকে জীবন দান করলাম এবং তাকে এমন নূর (আলো) প্রদান করলাম, যার সাহায্যে সে মানুষের মধ্যে চলাফেরা করে, সে কি ঐ ব্যক্তির মতো, যে ঘোর অন্ধকারে রয়েছে এবং সেখান থেকে বের হতে পারছে না? (২) এবং যেমন তিনি আযযা ওয়া জাল্ল বলেছেন: {এভাবে আমি আপনার প্রতি আমার নির্দেশ থেকে রূহ (ওহী) নাযিল করেছি।

আপনি জানতেন না কিতাব কী এবং ঈমান কী। কিন্তু আমি একে (ওহীকে) নূরে (আলোতে) পরিণত করেছি, যার মাধ্যমে আমি আমার বান্দাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা পথ দেখাই। আর নিশ্চয় আপনি সরল পথের দিকেই পথপ্রদর্শন করেন।} (৩)

মানুষ নতুন আবিষ্কৃত পথভ্রষ্ট মতবাদগুলো পরীক্ষা করে দেখেছে, আর তা জাতিসমূহের দুর্ভোগ, জীবনের ধ্বংস, আত্মার দেউলিয়াত্ব এবং এর অনুসারী ও এতে আক্রান্তদের জন্য কেবল ধ্বংস ও বিপর্যয় ডেকে এনেছে। পক্ষান্তরে, ইসলামের শরীয়ত যা শত শত বছর ধরে পরীক্ষিত, তা ছিল মানবজাতির সকল রোগের জন্য এক নিরাময়কারী প্রলেপ এবং কার্যকর ঔষধ।

যেমনটি ছিল—এবং এখনও আছে—ইসলামের শরীয়ত হলো সর্বশ্রেষ্ঠ বন্ধন যা মুসলিমদেরকে তাদের দেশ, বর্ণ বা ভাষা নির্বিশেষে একত্রিত করে। মুসলিম অন্য মুসলিমের ভাই; এক প্রজন্ম ও অন্য প্রজন্মের মধ্যে, এক গোত্র ও অন্য গোত্রের মধ্যে, কিংবা এক ভাষা ও অন্য ভাষার মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই। আর মুসলিম তার অপর মুসলিম ভাইয়ের সাথে না থাকলে সে ইসলামের মাধুর্য অনুভব করতে পারবে না।

***

(১) সূরা আল-আনকাবূত, আয়াত: ৬৯

(২) সূরা আল-আনআম, আয়াত: ১২২

(৩) সূরা আশ-শূরা, আয়াত: ৫২

যেমন একটি ইমারত, যার এক অংশ অন্য অংশকে মজবুত করে। আর এই কারণেই আদর্শ সমাজ প্রতিষ্ঠার জন্য ইসলাম হলো সুদৃঢ়তম ভিত্তি।

আর নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলার কাছে আশা করি যে, তিনি যেন আপনাদেরকে ইসলামের পতাকা সমুন্নত করার এবং তাঁর কালিমাকে (দ্বীনের মর্যাদাকে) সুপ্রতিষ্ঠিত করার কাজে সফলতা দান করেন। এবং তিনি যেন আপনাদেরকে তাঁর দ্বীনের গভীর জ্ঞান (ফিকহ) দান করেন, এর উপর দৃঢ়তা (মুহাফাযাত) দান করেন, এবং এর সাথে দৃঢ়ভাবে লেগে থাকার (তামাসসুক) দিকে দাওয়াত দেওয়ার ক্ষেত্রে সততা দান করেন, আর যা এর বিপরীত, তা থেকে সতর্ক থাকার তৌফিক দেন। নিশ্চয়ই তিনি সর্বশ্রোতা, নিকটবর্তী।

ওয়াসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ।

আপনাদের ভাই,

মদীনা মুনাওয়ারা ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান

আব্দুল আযীয ইবন আব্দুল্লাহ ইবন বায রহিমাহুল্লাহ

আল্লাহর দিকে দাওয়াত প্রতিষ্ঠা করা এবং এর উপর ধৈর্য ধারণের নসীহত (১)

আব্দুল আযীয ইবন আব্দুল্লাহ ইবন বায-এর পক্ষ থেকে সম্মানিত ভাই ও শায়খ জনাব: ম. আ. ম. ম.-এর সমীপে। আল্লাহ তাঁকে সফলতা দান করুন এবং তাঁর জ্ঞান ও তাওফীক বৃদ্ধি করুন। আমীন।

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু।

অতঃপর:

আপনার সম্মানিত পত্রটি আমার নিকট পৌঁছেছে, যা ১৯/১২/৭৩ খ্রিষ্টাব্দ তারিখে লেখা।

***

(১) এই পত্রটি তাঁর কার্যালয় থেকে ২০/১১/১৩৯৪ হিজরী তারিখে ১২৬৪/১১ নম্বর স্মারকে প্রকাশিত হয় এবং এটি [মাজমূ' আল-ফাতাওয়া] ৬ষ্ঠ খণ্ডের ২৯০ পৃষ্ঠায় প্রকাশিত হয়েছে।