Majmu Fatawa Ibn Baz · খণ্ড ২৭

ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২৬১-২৬৫

খণ্ড ২৭

খণ্ড ২৭
টেক্সট কপি

পৃষ্ঠা ২৬১

মূল আরবি

وَإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ (¬1) وقال سبحانه: وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ (¬2) ولقد سمعنا وقرأنا الأخبار عن كثير من إخواننا المسلمين في المجتمعات التي أكثر أهلها من غير المسلمين، وما يحصل عليهم من التسلط والتضييق في إقامة شعائر دينهم لإبعادهم عنه، إما بالإكراه أو بطرق أخرى، فنسأل الله لهم ولجميع المسلمين الثبات على الإسلام، والعافية من مكائد الأعداء.

ولا شك أنهم على ثغرة مهمة من ثغور الإسلام، ويحتاجون والحالة هذه إلى كل مساعدة وعون سواء من الناحية السياسية، وهذا خاص بالحكومات الإسلامية من العرب وغيرهم التي لديها غيرة على الإسلام، ولها علاقات مع تلك الدول، بإرسال المندوبين وبعث الرسائل والتأكيد على ممثلياتها، وما إلى ذلك من الوسائل والأساليب التي تعين إخوانهم في تلك الأقليات، وترفع معنوياتهم، وتشعر من يتسلط عليهم بأن لهم أخوة في العقيدة يهتمون بأمرهم ويتابعون أخبارهم ويغارون لهم.

وسوف يرتفع الضيم والظلم عن المسلمين - إن شاء الله - عندما تشعر تلك الدول وغيرها أن وراء هذه القلة المسلمة دولا تتألم

¬__________

(¬1) سورة الصافات الآية 173

(¬2) سورة المنافقون الآية 8

বাংলা অনুবাদ

"আর নিশ্চয়ই আমার বাহিনীরাই হবে বিজয়ী।" (১) আর তিনি (আল্লাহ) সুবহানাহু ওয়া তাআ'লা বলেছেন: "আর সম্মান তো আল্লাহ, তাঁর রাসূল এবং মুমিনদের জন্যই।" (২)

আমরা এমন অনেক সমাজের আমাদের মুসলিম ভাইদের সম্পর্কে খবর শুনেছি ও পড়েছি, যেখানে অধিকাংশ অধিবাসী অমুসলিম। সেখানে তাদের উপর তাদের দীনের নিদর্শনাবলী (শায়ায়ের) প্রতিষ্ঠা করার ক্ষেত্রে যে কর্তৃত্ব ও কঠোর চাপ সৃষ্টি করা হচ্ছে—যাতে তাদেরকে দীন থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া যায়—তা হয় জোরপূর্বক বা অন্য কোনো উপায়ে। অতএব, আমরা আল্লাহর কাছে তাদের জন্য এবং সকল মুসলিমের জন্য ইসলামের উপর দৃঢ়তা এবং শত্রুদের চক্রান্ত থেকে নিরাপত্তা কামনা করি।

এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, তারা ইসলামের সীমান্তসমূহের (প্রতিরক্ষার) একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থানে অবস্থান করছেন। এই পরিস্থিতিতে তাদের প্রতিটি সাহায্য ও সহযোগিতার প্রয়োজন, তা রাজনৈতিক দিক থেকেই হোক না কেন।

আর এটি আরব ও অনারব সেইসব ইসলামী সরকারগুলোর জন্য বিশেষ, যাদের ইসলামের প্রতি আত্মমর্যাদাবোধ (গীরাহ) রয়েছে এবং যাদের সেইসব দেশের সাথে সম্পর্ক রয়েছে। (এই সাহায্য হতে পারে) প্রতিনিধি প্রেরণ, বার্তা পাঠানো, তাদের দূতাবাসগুলোর মাধ্যমে জোর দেওয়া এবং এই ধরনের অন্যান্য উপায় ও পদ্ধতির মাধ্যমে, যা সেইসব সংখ্যালঘুদের মধ্যে থাকা তাদের ভাইদের সাহায্য করবে, তাদের মনোবল বৃদ্ধি করবে এবং যারা তাদের উপর কর্তৃত্ব করে, তাদেরকে এই অনুভূতি দেবে যে, আক্বীদার দিক থেকে তাদের এমন ভাই রয়েছে যারা তাদের বিষয়ে আগ্রহী, তাদের খবর অনুসরণ করে এবং তাদের জন্য আত্মমর্যাদাবোধ রাখে।

ইনশাআল্লাহ, মুসলিমদের উপর থেকে এই নিপীড়ন ও জুলুম দূর হবে, যখন সেইসব দেশ এবং অন্যান্য দেশ অনুভব করবে যে, এই স্বল্প সংখ্যক মুসলিমদের পেছনে এমন রাষ্ট্র রয়েছে যারা (তাদের কষ্টে) ব্যথিত হয়।

***

(১) সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ১৭৩।

(২) সূরা আল-মুনাফিকুন, আয়াত ৮।

পৃষ্ঠা ২৬২

মূল আরবি

لآلامهم، وتهتم بشئونهم، فتنصاع لمطالبهم وترفع يدها عن ظلمهم، ولا سيما أن غالب تلك الدول بحاجة إلى البلاد الإسلامية في الشئون الاقتصادية وغيرها.

والقلة المسلمة في كل مكان لا شك أنهم في أمس الحاجة إلى المساعدة المادية والمعنوية لإقامة المساجد وبناء المدارس، ونحو ذلك مما يعينهم في عملهم الإسلامي، وواجب على كل مسلم أن يعينهم بقدر طاقته، مع إرسال الدعاة لهم، لتعليمهم العقيدة الصحيحة، واللغة العربية؛ لأن الكثير منهم في جهل كبير بأمور دينهم.

وبهذه المناسبة نحب أن نشير إلى أن للرئاسة العامة لإدارات البحوث العلمية والإفتاء والدعوة والإرشاد بحمد الله جهودا في مختلف البلاد الإسلامية والبلاد التي فيها أقليات، وتشاركها في ذلك رابطة العالم الإسلامي، وبعض الدول والمؤسسات الإسلامية، أسأل الله أن ينفع بهذه الجهود وأن يجعلها خالصة لوجهه الكريم، وأن يوفق القائمين على ذلك لما يحب ويرضى.

فقد قامت الرئاسة بمواصلة نشر رسالة الإسلام في ربوع أفريقيا وأوروبا، وأمريكا وآسيا وأستراليا، لإيصال كلمة الحق

বাংলা অনুবাদ

তাদের দুঃখ-কষ্টের প্রতি মনোযোগ দেবে, তাদের বিষয়াবলীতে গুরুত্ব দেবে, ফলে তাদের দাবি মেনে নেবে এবং তাদের উপর থেকে জুলুমের হাত গুটিয়ে নেবে। বিশেষত যখন সেই রাষ্ট্রগুলোর অধিকাংশই অর্থনৈতিক ও অন্যান্য বিষয়ে মুসলিম দেশগুলোর মুখাপেক্ষী।

আর প্রতিটি স্থানের মুসলিম সংখ্যালঘুরা নিঃসন্দেহে মসজিদ প্রতিষ্ঠা ও মাদরাসা নির্মাণসহ এমন সব কিছুর জন্য বস্তুগত ও নৈতিক সাহায্যের চরম মুখাপেক্ষী, যা তাদের ইসলামী কাজে সহায়তা করবে। প্রত্যেক মুসলিমের উপর ওয়াজিব হলো তার সাধ্যমতো তাদের সাহায্য করা, পাশাপাশি তাদের কাছে দাঈ (ইসলামের আহ্বানকারী) প্রেরণ করা, যাতে তারা তাদের সহীহ আকীদা (সঠিক বিশ্বাস) ও আরবী ভাষা শিক্ষা দিতে পারে; কারণ তাদের অনেকেই তাদের দ্বীনের বিষয়ে চরম অজ্ঞতার মধ্যে রয়েছে।

এই সুযোগে আমরা উল্লেখ করতে চাই যে, আলহামদুলিল্লাহ, সাধারণ গবেষণা, ইফতা, দাওয়াহ ও ইরশাদ অধিদপ্তর (আর-রিয়াসাতুল আম্মাহ লি-ইদারাতিল বুহুসিল ইলমিয়্যাহ ওয়াল ইফতা ওয়াদ দাওয়াহ ওয়াল ইরশাদ) বিভিন্ন মুসলিম দেশ এবং যেখানে মুসলিম সংখ্যালঘু রয়েছে, সেই সব দেশে প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। এতে তাদের সাথে মুসলিম ওয়ার্ল্ড লীগ (রাবিতাতুল আলামিল ইসলামী) এবং কিছু ইসলামী রাষ্ট্র ও সংস্থা অংশ নিচ্ছে। আমি আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন এই প্রচেষ্টাগুলোকে ফলপ্রসূ করেন এবং সেগুলোকে তাঁর সম্মানিত চেহারার জন্য একনিষ্ঠ (খাঁটি) করে দেন, আর এর সাথে জড়িতদেরকে তিনি যা ভালোবাসেন ও যাতে সন্তুষ্ট হন, সেই কাজের তাওফীক দান করেন।

বস্তুত, এই অধিদপ্তর আফ্রিকা, ইউরোপ, আমেরিকা, এশিয়া ও অস্ট্রেলিয়ার বিভিন্ন অঞ্চলে ইসলামের বার্তা প্রচার অব্যাহত রেখেছে, যাতে সত্যের বাণী (কালিমাতুল হক) পৌঁছে দেওয়া যায়।

পৃষ্ঠা ২৬৩

মূল আরবি

إلى الناس بما توزعه من المصاحف والكتب بواسطة الدعاة والمرشدين وما يقومون به من محاضرات ودروس ولقاءات واتصالات بشتى الطبقات، وبأنواع الثقافات، ومن خلال المساجد والمدارس والجمعيات والمؤسسات الإسلامية التي تدعمها، وتساهم في تأسيسها وبنائها، بواسطة دعاتها المنتشرين في سائر أرجاء الأرض.

فالرئاسة توجه نشاطاتها فيما يقرب من خمسين بلدا في إفريقيا وحدها، ولها أكثر من ألف داعية هناك، يبلغون كلمة الإسلام، ويدعون إلى دين الله في المساجد والمجتمعات والمناسبات المتعددة، ويقومون بالتدريس والوعظ وإرشاد الناس بالحسنى إلى صراط الله المستقيم، وإلى العقيدة الصحيحة التي بلغها نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم - لأمته، وسار على نهجها الصفوة الأولى من هذه الأمة.

وقد نفع الله بجهود هؤلاء الدعاة وأخبار أعمالهم ظاهرة بحمد الله، حيث أسلم على أيديهم الجم الغفير، ممن أراد الله هدايتهم. أما في أمريكا وأوروبا وأستراليا، فقد قامت الرئاسة ضمن جهود أخرى بإرسال العديد من الوفود، وذلك لمعايشة هذه الأقليات المسلمة، وتقصي الحقائق عن أوضاع المسلمين،

বাংলা অনুবাদ

মানুষের কাছে, যা তারা বিতরণ করে থাকে কুরআন ও কিতাবাদি আকারে, দাঈ (আহ্বায়ক) ও মুরশিদদের (পথপ্রদর্শক) মাধ্যমে। এবং যা তারা পরিচালনা করে থাকে— বিভিন্ন স্তরের ও বিভিন্ন সংস্কৃতির মানুষের সাথে— বক্তৃতা, পাঠদান, সভা-সমাবেশ ও যোগাযোগের মাধ্যমে।

আর এর পাশাপাশি মসজিদ, মাদরাসা, সমিতি (জামিইয়্যাত) এবং ইসলামী প্রতিষ্ঠানসমূহের মাধ্যমে, যেগুলোকে এটি সমর্থন করে এবং সেগুলোর প্রতিষ্ঠা ও নির্মাণে সহযোগিতা করে থাকে। এই কাজ সম্পন্ন হয় পৃথিবীর সকল প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা এর দাঈদের (আহ্বায়ক) মাধ্যমে।

এই প্রেসিডেন্সি (কর্তৃপক্ষ) শুধুমাত্র আফ্রিকাতেই প্রায় পঞ্চাশটি দেশে তাদের কার্যক্রম পরিচালনা করে। সেখানে তাদের এক হাজারেরও বেশি দাঈ (আহ্বায়ক) রয়েছেন, যারা ইসলামের বাণী পৌঁছে দেন এবং মসজিদ, সমাজ ও বিভিন্ন অনুষ্ঠানে আল্লাহর দীনের দিকে আহ্বান করেন।

তারা শিক্ষাদান, ওয়ায (উপদেশ) প্রদান এবং উত্তম পন্থায় মানুষকে আল্লাহর সরল পথের দিকে পথপ্রদর্শন করেন। পাশাপাশি তারা সেই সহীহ আকীদার (সঠিক ধর্মবিশ্বাস) দিকেও আহ্বান করেন, যা আমাদের নবী মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর উম্মতের কাছে পৌঁছে দিয়েছেন এবং যে পথ ও পদ্ধতির ওপর এই উম্মতের প্রথম সারির শ্রেষ্ঠতম ব্যক্তিগণ (সালাফে সালেহীন) চলেছেন।

আল্লাহ তাআলা এই দাঈদের প্রচেষ্টার মাধ্যমে কল্যাণ দান করেছেন এবং আল্লাহর প্রশংসায় তাদের কাজের খবর সুস্পষ্ট। কেননা, যাদেরকে আল্লাহ হেদায়েত দিতে চেয়েছেন, তাদের মধ্যে বহু সংখ্যক মানুষ তাদের হাতে ইসলাম গ্রহণ করেছে।

আর আমেরিকা, ইউরোপ ও অস্ট্রেলিয়ার ক্ষেত্রে, এই প্রেসিডেন্সি অন্যান্য প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে বহু প্রতিনিধিদল প্রেরণ করেছে। এর উদ্দেশ্য হলো এই মুসলিম সংখ্যালঘুদের সাথে বসবাস করা এবং মুসলমানদের সামগ্রিক পরিস্থিতি সম্পর্কে তথ্য অনুসন্ধান করা।

পৃষ্ঠা ২৬৪

মূল আরবি

وتقويم أعمالهم، ومعرفة ما يستجد بشأنهم وإيجاد الحلول لما يعترضهم من مشكلات، وبيان ما ينقصهم في عملهم الإسلامي.

وقد تمخض عن ذلك إرسال الكثير من الدعاة والمدرسين إلى البلدان المحتاجة التي يوجد فيها أقليات مسلمة، ودعم الجمعيات والمراكز الإسلامية في بناء منشآتها ماديا ومعنويا مع تزويدهم بأمهات الكتب والمراجع العلمية، والنصح والإرشاد لهم، لعل الله ينفع بذلك.

أما في آسيا فتقوم الرئاسة بتوفير عدد لا بأس به من الدعاة في البلدان التي يوجد بها أقليات إسلامية لنشر الدعوة الإسلامية بينهم المبنية على أساس من العقيدة الصحيحة حسبما أخذها السلف الصالح عن رسول - صلى الله عليه وسلم -، وفهمها أصحابه - رضوان الله عليهم -.

كما وضعت مكاتب ومشرفين لمتابعة أعمال الدعاة، وتوزيعهم حسب حاجة تلك البلدان، وبحث ما فيه مصلحة لدعم الجمعيات الإسلامية المعروفة بسلامة الاتجاه بعد التأكد من حاجتهم بالكتب الإسلامية والكتابة إلى المؤسسات التعليمية لتزويدهم بالمقررات المدرسية، كما تقوم بالمساهمة في إكمال مشروعاتهم التي تعود على المسلمين بالنفع في دينهم ودنياهم

বাংলা অনুবাদ

এবং তাদের কাজের মূল্যায়ন করা, তাদের বিষয়ে নতুন কী ঘটছে তা জানা, তাদের সামনে আসা সমস্যাগুলোর সমাধান খুঁজে বের করা এবং তাদের ইসলামী কাজে কী ঘাটতি রয়েছে তা স্পষ্ট করা।

এর ফলস্বরূপ, বহু সংখ্যক দাঈ (ইসলামের দিকে আহ্বানকারী) এবং শিক্ষককে সেই সকল অভাবী দেশগুলোতে প্রেরণ করা হয়েছে যেখানে মুসলিম সংখ্যালঘু সম্প্রদায় রয়েছে। এছাড়াও, ইসলামী সমিতি ও কেন্দ্রগুলোকে তাদের অবকাঠামো নির্মাণে বস্তুগত ও নৈতিক (বা লজিস্টিক) সহায়তা প্রদান করা হয়েছে, সাথে সাথে তাদেরকে মৌলিক কিতাব ও বৈজ্ঞানিক তথ্যসূত্র সরবরাহ করা হয়েছে এবং তাদের জন্য নসিহত ও দিকনির্দেশনার ব্যবস্থা করা হয়েছে, যাতে আল্লাহ এর মাধ্যমে কল্যাণ দান করেন।

আর এশিয়ার ক্ষেত্রে, প্রেসিডেন্সি (কর্তৃপক্ষ) সেই সকল দেশগুলোতে যথেষ্ট সংখ্যক দাঈ সরবরাহ করে যেখানে ইসলামী সংখ্যালঘু সম্প্রদায় বিদ্যমান, যাতে তাদের মাঝে সহীহ আকীদার ভিত্তিতে ইসলামী দাওয়াত প্রচার করা যায়—যা সালাফে সালেহীন (নেককার পূর্বসূরিগণ) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছ থেকে গ্রহণ করেছেন এবং তাঁর সাহাবীগণ (রাদিয়াল্লাহু আনহুম) যেভাবে তা বুঝেছেন।

এছাড়াও, দাঈদের কার্যক্রম পর্যবেক্ষণ করার জন্য এবং সেই দেশগুলোর প্রয়োজন অনুযায়ী তাদের বন্টন করার জন্য অফিস ও তত্ত্বাবধায়ক (সুপারভাইজার) নিয়োগ করা হয়েছে। পাশাপাশি, যে সকল ইসলামী সমিতি তাদের সঠিক কর্মপদ্ধতির (সালামাতুল ইত্তিজাহ) জন্য সুপরিচিত, তাদের প্রয়োজন নিশ্চিত হওয়ার পর ইসলামী কিতাবাদি দিয়ে সহায়তা করার জন্য এবং শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলোতে পাঠ্যক্রম সরবরাহের জন্য লেখালেখি করার মাধ্যমে তাদের সমর্থন করার জন্য যা কিছু কল্যাণকর, তা অনুসন্ধান করা হয়। অনুরূপভাবে, মুসলমানদের দ্বীন ও দুনিয়ার ক্ষেত্রে কল্যাণ বয়ে আনে এমন প্রকল্পগুলো সম্পূর্ণ করতেও কর্তৃপক্ষ সহযোগিতা করে থাকে।

পৃষ্ঠা ২৬৫

মূল আরবি

كالمساهمة في بناء المساجد وترميمها وتزويدها بالمصاحف، وتوثيق المؤسسات الإسلامية للاطمئنان على سلامة القائمين على العمل وصدقهم، وذلك بإعطائهم توصيات خاصة لمحبي الخير لمساعدتهم في عملهم الخيري، وإرسال الوفود من الرئاسة لتفقد أحوال الأقليات ومعرفة احتياجاتهم الضرورية.

وكل ما ذكرت من عمل الرئاسة ودعمها للجمعيات الإسلامية والمراكز الإسلامية، وإرسال الدعاة وغير ذلك من أعمال إسلامية، كله إنما يتم بفضل الله سبحانه ثم بفضل حكومتنا الرشيدة، وعلى رأسها خادم الحرمين الشريفين الملك فهد حفظه الله من كل سوء ونصر به الحق، وفسح في أجله على خير عمل.

وبهذه المناسبة التي تعقدها ندوة الشباب العالمية لبحث أوضاع الأقليات الإسلامية في العالم، أوصي إخواني الدعاة جميعا بتقوى الله سبحانه وتعالى، والعمل بإخلاص في تبليغ هذا الدين مستحضرين ما جاء في كتاب الله سبحانه وتعالى، الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد، في فضل الدعوة وآداب الدعاة، حيث قال سبحانه: وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ (¬1)

¬__________

(¬1) سورة فصلت الآية 33

বাংলা অনুবাদ

যেমন, মসজিদ নির্মাণ ও সংস্কারে সহযোগিতা করা, সেগুলোতে মুসহাফ (কুরআন কপি) সরবরাহ করা, এবং ইসলামিক প্রতিষ্ঠানগুলোর দায়িত্বশীলদের নিরাপত্তা ও সততা নিশ্চিত করার জন্য সেগুলোকে প্রত্যয়ন করা। এটি করা হয় কল্যাণকামী ব্যক্তিদের কাছে তাদের বিশেষ সুপারিশ প্রদানের মাধ্যমে, যাতে তারা তাদের জনকল্যাণমূলক কাজে সহায়তা পায়। (এছাড়াও) সংখ্যালঘুদের অবস্থা পরিদর্শন এবং তাদের অত্যাবশ্যকীয় প্রয়োজন জানার জন্য প্রেসিডেন্সি (কর্তৃপক্ষ) থেকে প্রতিনিধি দল প্রেরণ করা হয়।

প্রেসিডেন্সির এই সকল কাজ, ইসলামিক সমিতি ও কেন্দ্রগুলোতে তাদের সমর্থন, দাঈ (দাওয়াত প্রদানকারী) প্রেরণ এবং অন্যান্য ইসলামিক কার্যক্রম—যা কিছু আমি উল্লেখ করলাম—তা সবই সম্পন্ন হয় সর্বাগ্রে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার অনুগ্রহে, অতঃপর আমাদের বিচক্ষণ সরকারের বদান্যতায়। আর এর শীর্ষে রয়েছেন দুই পবিত্র মসজিদের খাদেম, বাদশাহ ফাহাদ। আল্লাহ তাঁকে সকল মন্দ থেকে রক্ষা করুন (হাফিযাহুল্লাহ), তাঁর মাধ্যমে সত্যকে সাহায্য করুন এবং উত্তম কাজের ওপর তাঁর জীবন দীর্ঘ করুন।

বিশ্ব যুব ফোরাম কর্তৃক আয়োজিত এই উপলক্ষে, যা বিশ্বের মুসলিম সংখ্যালঘুদের অবস্থা পর্যালোচনার জন্য অনুষ্ঠিত হচ্ছে, আমি আমার সকল দাঈ (আহ্বায়ক) ভাইদেরকে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার তাকওয়া (ভীতি) অবলম্বন করার এবং ইখলাসের (আন্তরিকতার) সাথে এই দ্বীন প্রচারের কাজ করার জন্য উপদেশ দিচ্ছি। তারা যেন আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার কিতাবে যা এসেছে তা সর্বদা স্মরণ রাখেন—যে কিতাবের সামনে বা পেছন থেকে বাতিল আসতে পারে না, যা মহাজ্ঞানী, প্রশংসিত সত্তার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ—দাওয়াতের মর্যাদা ও দাঈদের শিষ্টাচার সম্পর্কে। যেখানে তিনি (আল্লাহ) সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন:

**আর তার চেয়ে উত্তম কথা আর কার হতে পারে, যে আল্লাহর দিকে আহ্বান করে, সৎকর্ম করে এবং বলে, ‘নিশ্চয়ই আমি মুসলিমদের অন্তর্ভুক্ত’?** (১)

***

(১) সূরা ফুসসিলাত, আয়াত ৩৩।