ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৬৬-৩৭০

মাদীনা মুনাওয়ারায় অনুষ্ঠিত দাওয়াহ ও দাঈদের প্রথম সম্মেলনে প্রদত্ত ভাষণ

[১৩৯৭ হিজরী সনের সফর মাসের চব্বিশ তারিখ শনিবার আসরের পর দাওয়াহর দিকনির্দেশনা ও দাঈদের প্রশিক্ষণের বিশ্ব সম্মেলন উদ্বোধন করা হয়। মহামান্য বাদশাহর প্রতিনিধি, যুবরাজ, মন্ত্রী পরিষদের উপ-প্রধান এবং ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের সর্বোচ্চ প্রধান, মহামান্য রাজকীয় যুবরাজ ফাহাদ বিন আব্দুল আযীযের পক্ষ থেকে আল-বুহুস আল-ইলমিয়্যাহ, আল-ইফতা, আদ-দাওয়াহ ওয়াল-ইরশাদ বিভাগসমূহের প্রধান পরিচালক, সাবাহাতুশ শাইখ আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বায সম্মেলনটি উদ্বোধন করেন। এটিই হলো তাঁর (শাইখের) ভাষণের মূল পাঠ।]

সকল প্রশংসা আল্লাহ রাব্বুল আলামীনের জন্য, যিনি জিন ও মানব জাতিকে তাঁর ইবাদতের জন্য সৃষ্টি করেছেন এবং তাঁর সুস্পষ্ট কিতাবে ও তাঁর বিশ্বস্ত রাসূলের (তাঁর রবের পক্ষ থেকে তাঁর উপর বর্ষিত হোক সর্বোত্তম সালাত ও সালাম) জবানে তাদের এর (ইবাদতের) নির্দেশ দিয়েছেন।

আর তিনি রাসূলগণকে—তাঁদের সকলের উপর আল্লাহর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক—প্রেরণ করেছেন মানুষকে এর (ইবাদতের) দিকে আহ্বান জানাতে এবং তা তাদের জন্য সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করতে। আর তিনি তাঁদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ও ইমাম, আমাদের নবী ও আমাদের ইমাম মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহর—তাঁর উপর আল্লাহর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক—মাধ্যমে রিসালাতের সমাপ্তি ঘটিয়েছেন এবং তাঁর রিসালাতকে সকল সৃষ্টির জন্য ব্যাপক করে দিয়েছেন।

আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই।

তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই। যিনি তাঁর সম্মানিত কিতাবে বলেছেন:

ঐ ব্যক্তির চেয়ে উত্তম কথা আর কার হতে পারে, যে আল্লাহর দিকে আহ্বান করে, সৎকর্ম করে এবং বলে— নিশ্চয়ই আমি মুসলিমদের অন্তর্ভুক্ত। (১)

এবং যিনি তাঁর নবীকে হিকমত (প্রজ্ঞা) ও উত্তম উপদেশের মাধ্যমে তাঁর পথের দিকে আহ্বান করার নির্দেশ দিয়েছেন। যিনি তাঁকে (নবীকে) নির্দেশ দিয়েছেন যেন তিনি মানুষকে তাঁর পথের দিকে আহ্বান করেন, আর যিনি জানিয়েছেন যে, যারা 'বাসীরাহ' (সুস্পষ্ট জ্ঞান) সহকারে তাঁর দিকে আহ্বান করে, তারাই মূলত তাঁর (নবীর) প্রকৃত অনুসারী। পরাক্রমশালী বক্তা (আল্লাহ) বলেছেন:

বলুন, এটাই আমার পথ। আমি এবং আমার অনুসারীরা সুস্পষ্ট জ্ঞানের (বাসীরাহ) ভিত্তিতে আল্লাহর দিকে আহ্বান করি। আল্লাহ পবিত্র, আর আমি মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত নই। (২)

এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর বান্দা ও রাসূল। তিনি তাঁর ওহীর আমানতদার এবং তাঁর সৃষ্টির মধ্যে মনোনীত শ্রেষ্ঠজন। আল্লাহ তাঁকে বিশ্বজগতের জন্য রহমতস্বরূপ, পথচারীদের জন্য আদর্শস্বরূপ এবং সকল বান্দার উপর প্রমাণস্বরূপ প্রেরণ করেছেন। তিনি তাঁকে সাক্ষী, সুসংবাদদাতা, সতর্ককারী, আল্লাহর অনুমতিক্রমে তাঁর দিকে আহ্বানকারী এবং উজ্জ্বল প্রদীপস্বরূপ প্রেরণ করেছেন। অতঃপর তিনি (নবী) তাঁর মাধ্যমে পথভ্রষ্টতা থেকে হেদায়েত দিয়েছেন এবং অন্ধত্ব থেকে দৃষ্টি দান করেছেন। তাঁর মাধ্যমে বিভেদের পর ঐক্যবদ্ধ করেছেন এবং অভাবের পর সচ্ছলতা দান করেছেন।

তাঁর মাধ্যমে তিনি অন্ধ চোখ, বধির কান এবং আবৃত হৃদয়সমূহ উন্মোচন করেছেন। এবং তাঁর মাধ্যমে বান্দাদেরকে সরল পথের (সিরাতুল মুস্তাকীম) দিকে পরিচালিত করেছেন। আল্লাহ তাঁর উপর, তাঁর পরিবারবর্গ, তাঁর সাহাবীগণ এবং যারা তাঁর পথ অনুসরণ করেছে ও তাঁর হেদায়েত দ্বারা পরিচালিত হয়েছে, তাদের সকলের উপর কিয়ামত দিবস পর্যন্ত সালাত ও সালাম বর্ষণ করুন।

অতঃপর: হে সম্মানিত ভ্রাতৃবৃন্দ, এই সম্মেলনের সদস্যগণ!

আমি মহান আল্লাহর নামে সম্মানিত যুবরাজ ফাহাদ বিন আব্দুল আযীযের পক্ষ থেকে প্রতিনিধিত্ব করে এই আন্তর্জাতিক সম্মেলন— (দাওয়াতের দিকনির্দেশনা ও দাঈদের প্রস্তুতি সম্মেলন) উদ্বোধন করছি।

(১) সূরা ফুসসিলাত, আয়াত ৩৩

(২) সূরা ইউসুফ, আয়াত ১০৮

সৌদি আরবের ক্রাউন প্রিন্স (Crown Prince) এবং উপ-প্রধানমন্ত্রী তাঁর বহুবিধ ব্যস্ততার কারণে এই সম্মেলনে উপস্থিত হতে পারেননি। আমি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-এর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন তাঁকে সকল কল্যাণের উপর তাওফীক (সফলতা) ও সাহায্য দান করেন, তাঁর পদক্ষেপসমূহকে সঠিক পথে পরিচালিত করেন এবং তাঁর কাজকর্মে বরকত দান করেন।

হে প্রিয় ভ্রাতৃবৃন্দ, সম্মেলনের সদস্যগণ! আমি অত্যন্ত আনন্দিত যে আমি আপনাদেরকে ইসলামের অভিবাদন জানাচ্ছি এবং উষ্ণতম অভ্যর্থনা জানাচ্ছি। আমি বলছি: আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর শহরে, আপনাদের নিজেদের দেশে এবং আপনাদের ভাইদের মাঝে আপনাদেরকে স্বাগতম।

এবং তাঁর নবী আলাইহিস সালাতু ওয়াস সালাম-এর মসজিদের প্রাঙ্গণে, তাঁর হিজরতের স্থানে, ইসলামের প্রথম রাজধানীতে, এবং রাসূলুল্লাহ মুহাম্মাদ আলাইহিস সালাতু ওয়াস সালাম-এর হাতে এবং তাঁর সম্মানিত সাহাবীগণ—যারা ছিলেন বিজয়ী যোদ্ধা, হেদায়েতপ্রাপ্ত ইমাম এবং তাঁদের অনুসারীগণ (যারা ইহসানের সাথে তাঁদের অনুসরণ করেছেন)—তাঁদের হাতে আল্লাহর দিকে দাওয়াতের সূচনাস্থলে আপনাদেরকে স্বাগতম। আল্লাহ তাঁদের সকলের প্রতি সন্তুষ্ট হোন এবং তাঁদেরকে সন্তুষ্ট করুন (রাদিয়াল্লাহু আনহুম ওয়া আরদাহুম)।

আমি সুবহানাহু ওয়া তা'আলা-এর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমাদেরকে এবং আপনাদেরকে ইহসানের সাথে তাঁদের অনুসারীদের অন্তর্ভুক্ত করেন, তাঁর দ্বীনকে সাহায্য করেন এবং তাঁর বাণীকে সমুন্নত করেন। তিনি যেন সকল মুসলিমের অবস্থা সংশোধন করে দেন, তাদের উপর তাদের মধ্যেকার উত্তম ব্যক্তিদেরকে শাসক নিযুক্ত করেন, এবং তাদেরকে দ্বীনের গভীর জ্ঞান (ফিকহ ফিদ-দ্বীন) দান করেন। আর তিনি যেন আমাদের ও তাঁদেরকে তাঁর সরল পথে পরিচালিত করেন। নিশ্চয়ই তিনি সর্বশ্রোতা, অতি নিকটে।

হে ভ্রাতৃবৃন্দ! নিঃসন্দেহে এই সম্মেলন একটি মহৎ সম্মেলন। এর আয়োজন করার জন্য প্রয়োজন, বরং অত্যাবশ্যকতা দেখা দিয়েছে। আর নিশ্চয়ই ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়...

মদীনা মুনাওয়ারায় এই সম্মেলনের দাওয়াত গ্রহণ এবং এর প্রস্তুতি গ্রহণের জন্য আয়োজকগণ অত্যন্ত প্রশংসার যোগ্য। তারা সত্তরটিরও অধিক দেশ থেকে পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্তের উলামা ও আল্লাহর দিকে আহ্বানকারী (দাঈ) একদল বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গকে এতে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছেন। এর উদ্দেশ্য হলো দাওয়াত ও দাঈদের বিষয়াবলী নিয়ে মতবিনিময় করা, এর পথে আসা কঠিনতা ও বাধা-বিপত্তি দূর করা, এবং ভ্রান্ত দাওয়াতসমূহ, ধ্বংসাত্মক মতবাদসমূহ ও বিপথগামী চিন্তাধারাকে প্রতিহত করার পদ্ধতি ও উপায়সমূহ নিয়ে পর্যালোচনা করা। এছাড়াও দাওয়াতের বিষয়াবলী এবং মুসলিমদের অবস্থা সম্পর্কিত সকল বিষয়ে আলোচনা করা।

আর এই দেশের সরকার—সৌদি সরকার, আল্লাহ তাদেরকে তাওফীক দিন—এই সম্মেলন আয়োজনের অনুমতি দেওয়ায়, এর প্রয়োজনীয় সকল প্রকার সহযোগিতা ও পৃষ্ঠপোষকতা করায় তারা অত্যন্ত প্রশংসার যোগ্য। আল্লাহর প্রশংসায়, তারা ইসলাম সম্পর্কিত সকল বিষয় এবং ইসলামী দাওয়াত ও সমস্যাবলীর সাথে সম্পর্কিত সবকিছুকেই সমর্থন করে। আল্লাহর প্রশংসায়, মুসলিমদের সমস্যাবলীতে সহযোগিতা করা, তাদের প্রতিষ্ঠান, মাদরাসা ও সংগঠনসমূহকে সাহায্য করা এবং সর্বত্র আল্লাহর দিকে আহ্বানকারী (দাঈ) ব্যক্তিদের সহায়তা করার ক্ষেত্রে তাদের প্রশংসনীয় প্রচেষ্টা ও মহৎ কাজ রয়েছে। আল্লাহ যেন এর উত্তম প্রতিদান দেন, তাদের কাজে বরকত দেন, তাদের অনুগ্রহ বৃদ্ধি করেন, তাদের মাধ্যমে সর্বত্র ইসলামী দাওয়াতকে ছড়িয়ে দেন, তাদের উপদেষ্টা/পরামর্শদাতাদের (আল-বিতানাহ) সংশোধন করে দেন এবং তাঁর পক্ষ থেকে তাদের জন্য তাওফীক লিখে দেন।

আমরা তাঁর কাছে আরও প্রার্থনা করি যে, তিনি যেন সর্বত্র মুসলিম নেতৃবৃন্দকে তাওফীক দেন, তাদেরকে তাঁর সরল পথের দিকে পরিচালিত করেন, তাদের মাধ্যমে সত্যকে বিজয়ী করেন এবং বাতিলকে পরাভূত করেন, আর তাদেরকে যেন ইস্তিকামাতের (দৃঢ়তার) তাওফীক দান করেন।

তাঁর দ্বীনের উপর (প্রতিষ্ঠিত থাকা), এবং একমাত্র আল্লাহর জন্য ইবাদতকে একনিষ্ঠ করা, এবং এর বিরোধী সকল কিছুকে দূরীভূত করা।

আমরা তাঁর (আল্লাহর), যিনি পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত, নিকট আরও প্রার্থনা করি যে তিনি যেন সকল স্থানের মুসলিম নেতৃবৃন্দ, তাঁদের উলামায়ে কেরাম, হক্বের দিকে আহ্বানকারী সকল দাঈ এবং প্রতিটি ইসলামী রাষ্ট্রের সকল দায়িত্বশীল ব্যক্তিকে নেকী ও তাকওয়ার উপর পূর্ণ সহযোগিতার তৌফিক দান করেন।

এবং আল্লাহর দ্বীনকে সাহায্য করা ও তাঁর *কালিমা*কে সমুন্নত করার তৌফিক দেন। আর সেই *তাওহীদ* ও *ইবাদত*-এর প্রকৃত স্বরূপ স্পষ্ট করার তৌফিক দেন, যার জন্য আল্লাহ আযযা ওয়া জাল সৃষ্টিকে সৃষ্টি করেছেন এবং রাসূলদের প্রেরণ করেছেন।

এবং *শিরক*-এর প্রকৃত স্বরূপ স্পষ্ট করার তৌফিক দেন, যা গুনাহসমূহের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ এবং অপরাধসমূহের মধ্যে সর্ববৃহৎ। আর এর মূলোৎপাটন করা, মানুষের কাছে এর বাস্তবতা তুলে ধরা, এর মাধ্যম ও *যারিয়া* (উপায়)-সমূহ বর্ণনা করা এবং আল্লাহ আযযা ওয়া জাল কর্তৃক শরীয়তসম্মত উপায়ে সেগুলোকে নির্মূল করার তৌফিক দেন।

আমি সুবহানাহু ওয়া তাআলার কাছে আরও প্রার্থনা করি যে তিনি যেন তাদের সকলকে বিশ্বে ছড়িয়ে পড়া *বিদআত*সমূহের বিরুদ্ধে সংগ্রাম করার তৌফিক দেন। এমনকি এই *বিদআত*সমূহের (যা আল্লাহ কোনো প্রমাণসহ নাযিল করেননি) বিস্তারের কারণে অধিকাংশ মানুষের কাছে তাদের দ্বীন অস্পষ্ট হয়ে গেছে।

এবং ইসলামের নামে এর প্রচারক ও আহ্বানকারীদের আধিক্যের কারণে, এমনকি বহু মানুষের কাছে *হক্ব* (সত্য) *বাতিল*-এর সাথে মিশ্রিত হয়ে গেছে।

(এটি হয়েছে) দূরদর্শী উলামায়ে কেরামের অভাবের কারণে, যারা মানুষের কাছে দ্বীনের বাস্তবতা ব্যাখ্যা করেন এবং আল্লাহ তাঁর নবী মুহাম্মাদ (সালাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে যা দিয়ে প্রেরণ করেছেন তার প্রকৃত স্বরূপ স্পষ্ট করেন। আর তারা যেন তাদের রবের কিতাব ও তাদের নবীর *সুন্নাহ*-এর অর্থসমূহ সুস্পষ্ট ও প্রাঞ্জলভাবে তুলে ধরেন, যেভাবে রাসূলুল্লাহর (সালাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাহাবীগণ তাঁদের নবীর কাছ থেকে তা গ্রহণ করেছিলেন।