Majmu Fatawa Ibn Baz · খণ্ড ২৮
ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৬৩-৩৬৭
খণ্ড ২৮
পৃষ্ঠা ৩৬৩
মূল আরবি
باب ما جاء في التوسل
89 - التوسل بأسماء الله وصفاته
س: ما هو ضابط التوسل بالله جل وعلا؟ (¬1)
ج: التوسل بالله وبأسمائه وصفاته مشروع للمسلم، وهو من أسباب إجابة الدعاء؛ لقول الله - عز وجل -: وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا
(¬2) ، ولما ثبت عنه - صلى الله عليه وسلم - في أحاديث كثيرة من التوسل إلى الله بأسمائه وصفاته.
ويشرع التوسل أيضا إلى الله - سبحانه - بالإيمان به وبمحبته وبسائر الأعمال الصالحة، ومن ذلك محبة أنبياء الله ورسله والمؤمنين من عباده، ومن ذلك التوسل ببر الوالدين والعفة عن الزنا، وأداء الأمانة؛ للحديث الصحيح الوارد في قصة أصحاب الغار الذين انطبقت عليهم الصخرة، وعجزوا عن دفعها، وكانوا
¬__________
(¬1) من ضمن الأسئلة الموجهة لسماحته من (مجلة الدعوة) .
(¬2) سورة الأعراف الآية 180
বাংলা অনুবাদ
তাওসসুল (Tawassul) সম্পর্কিত অধ্যায়
**৮৯ - আল্লাহর নাম ও গুণাবলীর মাধ্যমে তাওসসুল**
**প্রশ্ন:** আল্লাহ জাল্লা ওয়া আলা-এর মাধ্যমে তাওসসুলের (Tawassul) মূলনীতি বা বিধান কী? (¬১)
**উত্তর:** আল্লাহর মাধ্যমে এবং তাঁর নাম ও গুণাবলীর মাধ্যমে তাওসসুল করা মুসলিমের জন্য শরীয়তসম্মত (মাশরূ')। আর এটি দু'আ কবুল হওয়ার অন্যতম কারণ।
কেননা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল বলেন:
**আর আল্লাহর জন্যই রয়েছে সুন্দরতম নামসমূহ। সুতরাং তোমরা তাঁকে সে নামসমূহের মাধ্যমে ডাকো।
** (¬২)
আর এজন্যও যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বহু হাদীসে আল্লাহর নাম ও গুণাবলীর মাধ্যমে তাঁর নিকট তাওসসুল করার বিষয়টি প্রমাণিত হয়েছে।
আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলার নিকট তাঁর প্রতি ঈমান, তাঁর প্রতি ভালোবাসা এবং অন্যান্য সকল নেক আমলের মাধ্যমেও তাওসসুল করা শরীয়তসম্মত। এর অন্তর্ভুক্ত হলো আল্লাহর নবী-রাসূলগণ এবং তাঁর মুমিন বান্দাদের প্রতি ভালোবাসা।
এর অন্তর্ভুক্ত আরও রয়েছে পিতা-মাতার প্রতি সদ্ব্যবহার (বিররুল ওয়ালিদাইন), যেনা থেকে বিরত থাকার মাধ্যমে পবিত্রতা রক্ষা করা এবং আমানত আদায় করা।
এর প্রমাণ হলো সেই সহীহ হাদীস, যা গুহাবাসীদের ঘটনায় বর্ণিত হয়েছে, যাদের উপর একটি পাথর গড়িয়ে পড়ে গুহার মুখ বন্ধ করে দিয়েছিল এবং তারা তা সরাতে অক্ষম হয়ে পড়েছিল।
***
**পাদটীকা:**
(¬১) তাঁর (শায়খের) নিকট (আদ-দা'ওয়াহ ম্যাগাজিন) থেকে প্রেরিত প্রশ্নাবলীর অন্তর্ভুক্ত।
(¬২) সূরা আল-আ'রাফ, আয়াত ১৮০।
পৃষ্ঠা ৩৬৪
মূল আরবি
ثلاثة، فدعوا الله - سبحانه - وتوسلوا إليه بأعمالهم الصالحة، فانزاحت عنهم الصخرة، وحديثهم ثابت في الصحيحين، وكان أحدهم توسل ببره لوالديه، والثاني بعفته عن الزنا بعد القدرة، والثالث بأدائه الأمانة لأصحابها، والله الموفق.
90 - مسألة في التوسل
س: ما حكم التوسل بالصلاة على النبي - صلى الله عليه وسلم - في الدعاء؟ (¬1)
ج: يشرع حمد الله والصلاة على النبي - صلى الله عليه وسلم - في الدعاء، وذلك من أسباب الإجابة؛ لقول النبي - صلى الله عليه وسلم -: «إذا دعا أحدكم فليبدأ بحمد ربه والثناء عليه، ثم يصلي على النبي - صلى الله عليه وسلم - ثم يدعو بما شاء (¬2) » .
¬__________
(¬1) من برنامج (نور على الدرب) .
(¬2) أخرجه الترمذي في كتاب الدعوات، باب ما جاء في جامع الدعوات عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ولفظه: '' إذا صلى أحدكم. . . '' برقم 3477، وهكذا أخرجه أبو داود في كتاب الصلاة، باب الدعاء برقم 1481، وأحمد في باقي مسند الأنصار، باب مسند فضالة بن عبيد الأنصاري رضي الله عنه، برقم 23419.
বাংলা অনুবাদ
তিনজন লোক, অতঃপর তারা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআ'লার নিকট দু'আ করলেন এবং তাদের সৎকর্মসমূহের মাধ্যমে তাঁর কাছে তাওসসুল করলেন। ফলে তাদের উপর থেকে পাথরটি সরে গেল। আর তাদের ঘটনাটি সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ সুপ্রতিষ্ঠিত। তাদের মধ্যে একজন তার পিতা-মাতার প্রতি সদ্ব্যবহারের মাধ্যমে তাওসসুল করেছিল, দ্বিতীয়জন সক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও যেনা (ব্যভিচার) থেকে পবিত্র থাকার মাধ্যমে, আর তৃতীয়জন আমানত (গচ্ছিত সম্পদ) তার মালিকদের নিকট যথাযথভাবে ফিরিয়ে দেওয়ার মাধ্যমে। আর আল্লাহই হলেন তাওফীক (সফলতা) দানকারী।
৯০ - তাওসসুল সম্পর্কিত মাসআলা
**প্রশ্ন:** দোয়ার মধ্যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর সালাত (দরূদ) পাঠের মাধ্যমে তাওসসুল করার বিধান কী? (¬১)
**উত্তর:** দোয়ার মধ্যে আল্লাহর প্রশংসা করা এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর সালাত (দরূদ) পাঠ করা শরীয়তসম্মত (বিধিসম্মত)। আর এটি দু'আ কবুল হওয়ার অন্যতম কারণ।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের এই বাণীর কারণে: **"যখন তোমাদের কেউ দু'আ করে, তখন সে যেন তার রবের প্রশংসা ও গুণগান দ্বারা শুরু করে, অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর সালাত (দরূদ) পাঠ করে, এরপর সে যা ইচ্ছা দু'আ করে।"** (¬২)
***
**পাদটীকা:**
(¬১) (নূর আলাদ-দারব) অনুষ্ঠান থেকে গৃহীত।
(¬২) এটি ইমাম তিরমিযী তাঁর 'কিতাবুদ-দা'ওয়াত'-এ, 'বাব মা জাআ ফি জামি'ইদ-দা'ওয়াত আনিন-নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম'-এ, যার শব্দ হলো: "যখন তোমাদের কেউ সালাত আদায় করে..." (হাদীস নং ৩৪৭৭) বর্ণনা করেছেন। অনুরূপভাবে এটি আবু দাউদ তাঁর 'কিতাবুস-সালাত'-এ, 'বাবুদ-দু'আ'-তে (হাদীস নং ১৪৮১) এবং ইমাম আহমাদ তাঁর 'বাকী মুসনাদিল আনসার'-এ, 'বাব মুসনাদ ফাদালাহ ইবনে উবাইদ আল-আনসারী রাদিয়াল্লাহু আনহু'-তে (হাদীস নং ২৩৪১৯) বর্ণনা করেছেন।
