Majmu Fatawa Ibn Baz · খণ্ড ৩০
ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১৪৫-১৪৯
খণ্ড ৩০
পৃষ্ঠা ১৪৫
মূল আরবি
104 - حكم الإسراع والركض لإدراك الصلاة س: كثير من المسلمين يحرصون على أن لا يفوتهم من الصلاة شيء، فإذا أقبلوا على المسجد وسمعوا الإمام يصلي أخذوا يجرون ويسرعون إلى المسجد لإدراك الصلاة، فما حكم هذا العمل، أو هذه الظاهرة؟ (¬1)
ج: الإسراع والركض أمر مكروه لا ينبغي؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم: «` إذا أتيتم الصلاة فامشوا وعليكم السكينة والوقار، فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا ` (¬2) » ، والسنة أنه يأتيها ماشيا خاشعا غير عاجل. متأنيا يمشي مشي العادة بخشوع وطمأنينة حتى يصل إلى الصف هذا هو السنة.
¬__________
(¬1) نشر في كتاب فتاوى إسلامية، من جمع محمد المسند ج 1 ص 353.
(¬2) أخرجه البخاري في كتاب الآذان، باب لا يسعى إلى الصلاة وليأت بالسكينة والوقار برقم 636، ومسلم في كتاب المساجد ومواضع الصلاة، باب استحباب إتيان الصلاة بوقار وسكينة برقم 602.
س: أحيانا يأتي المأموم إلى المسجد، الإمام في آخر ركعة فيسرع المأموم ليدرك هذه الركعة ليكون أدرك الجماعة كما
বাংলা অনুবাদ
**১০৪ - সালাত ধরার জন্য দ্রুতগতিতে যাওয়া ও দৌড়ানোর বিধান
**প্রশ্ন:** অনেক মুসলিমই সালাতের কোনো অংশ যেন ছুটে না যায়, সে ব্যাপারে খুবই সচেষ্ট থাকেন। তাই যখন তারা মসজিদের দিকে আসেন এবং ইমামকে সালাত আদায় করতে শোনেন, তখন সালাত ধরার জন্য তারা মসজিদের দিকে দৌড়াতে ও দ্রুতগতিতে যেতে শুরু করেন। এই কাজ বা এই প্রবণতার বিধান কী? (১)
**উত্তর:** দ্রুতগতিতে যাওয়া ও দৌড়ানো একটি মাকরুহ (অপছন্দনীয়) কাজ, যা করা উচিত নয়। কারণ, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
> “যখন তোমরা সালাতের জন্য আসো, তখন হেঁটে আসো এবং তোমাদের উপর আবশ্যক হলো ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্য (সাকীনাহ ও ওয়াকার)। অতঃপর সালাতের যতটুকু অংশ তোমরা পাও, তা আদায় করো এবং যা তোমাদের ছুটে যায়, তা পূর্ণ করো।” (২)
সুন্নাহ হলো, সে বিনয়ী হয়ে, তাড়াহুড়ো না করে, হেঁটে সালাতে আসবে। সে ধীর-স্থিরভাবে, স্বাভাবিক হাঁটার মতো বিনয় ও প্রশান্তির সাথে হাঁটবে, যতক্ষণ না সে কাতারে পৌঁছায়। এটাই হলো সুন্নাহ।
***
(১) ফাতাওয়া ইসলামিয়াহ, সংকলন: মুহাম্মাদ আল-মুসনাদ, খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ৩৫৩-এ প্রকাশিত।
(২) হাদীসটি বর্ণনা করেছেন বুখারী, কিতাবুল আযান, অনুচ্ছেদ: সালাতের দিকে দৌড়ে আসা যাবে না, বরং ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্যের সাথে আসবে, হাদীস নং ৬৩৬। এবং মুসলিম, কিতাবুল মাসাজিদ ওয়া মাওয়াদি’উস সালাত, অনুচ্ছেদ: গাম্ভীর্য ও ধীরস্থিরতার সাথে সালাতে আসা মুস্তাহাব, হাদীস নং ৬০২।
**প্রশ্ন:** কখনও কখনও মুক্তাদি মসজিদে আগমন করে, যখন ইমাম সাহেব শেষ রাকাতে থাকেন। তখন মুক্তাদি এই রাকাতটি ধরার জন্য দ্রুতগতিতে আসে, যাতে সে জামাআত লাভ করতে পারে যেমন...
পৃষ্ঠা ১৪৬
মূল আরবি
ورد في الحديث: «` من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة ` (¬1) » ولكن بعض الأئمة - عفا الله عنا وعنهم - يرفعون من الركوع بسرعة رغم سماعهم لمجيء مأمومين يحاولون إدراك الركعة، فهل من نصيحة لهؤلاء الأئمة بالتأني وخاصة في ركوع الركعة الأخيرة ليتيحوا الفرصة للمأمومين لإدراك فضل الجماعة، ومتى يدرك المأموم الركعة هل يكون قبل أن ينطق الإمام بقول: سمع الله لمن حمده، أم يدركها ولو ركع في أثناء قوله لها، أرجو من سماحتكم التفصيل في هذا الموضوع لأهميته. جزاكم الله خيرا؟ (¬2)
ج: المشروع لمن أتى إلى الصلاة، أن يكون عليه السكينة والوقار ولا يعجل، ولو خاف فوات الركعة؛ لأن الرسول صلى الله عليه وسلم قال: «إذا أتيتم الصلاة فامشوا وعليكم السكينة والوقار، فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا (¬3) » والمشروع للأئمة وفقهم الله إذا سمعوا صوت الداخل وهم في
¬__________
(¬1) أخرجه البخاري في كتاب مواقيت الصلاة، باب من أدرك من الصلاة ركعة برقم 58، ومسلم في كتاب المساجد ومواضع الصلاة، باب من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك تلك الصلاة برقم 607.
(¬2) استفتاء شخص أجاب عنه سماحته في 1441418هـ
(¬3) أخرجه البخاري في كتاب الآذان، باب لا يسعى إلى الصلاة وليأت بالسكينة والوقار برقم 636، ومسلم في كتاب المساجد ومواضع الصلاة، باب استحباب إتيان الصلاة بوقار وسكينة برقم 602.
বাংলা অনুবাদ
**প্রশ্ন:**
হাদীসে এসেছে: **“যে ব্যক্তি সালাতের এক রাকআত পেল, সে সালাত পেল।”** (১) কিন্তু কিছু ইমাম—আল্লাহ আমাদের ও তাঁদের ক্ষমা করুন—মুক্তাদিদের আসার শব্দ শোনা সত্ত্বেও রুকু থেকে দ্রুত উঠে যান, যারা রাকআতটি ধরার চেষ্টা করছে। এই ইমামদের জন্য কি কোনো উপদেশ আছে যে তারা যেন ধীরস্থিরতা অবলম্বন করেন, বিশেষ করে শেষ রাকআতের রুকুতে, যাতে মুক্তাদিদের জামাআতের ফযীলত অর্জনের সুযোগ করে দেওয়া যায়? আর মুক্তাদি কখন রাকআতটি পায়? এটা কি ইমামের ‘সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ’ বলার আগে হতে হবে? নাকি তিনি এটি পেলেও যদি তিনি ইমামের এই কথা বলার সময় রুকুতে যান? এই বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ হওয়ায় আপনার নিকট বিস্তারিত ব্যাখ্যা কামনা করছি। আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন। (২)
**উত্তর:**
যে ব্যক্তি সালাতে আসে, তার জন্য শরীয়তসম্মত হলো—সে যেন ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্য বজায় রাখে এবং তাড়াহুড়ো না করে, যদিও সে রাকআত ছুটে যাওয়ার ভয় করে। কারণ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: **“যখন তোমরা সালাতে আসো, তখন হেঁটে আসো এবং তোমাদের উপর ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্য বজায় রাখা আবশ্যক। অতঃপর তোমরা যা পাও, তা আদায় করো এবং যা ছুটে যায়, তা পূর্ণ করো।”** (৩)
আর ইমামদের জন্য শরীয়তসম্মত হলো—আল্লাহ তাঁদের তাওফীক দিন—যখন তাঁরা (রুকুতে থাকা অবস্থায়) প্রবেশকারীর শব্দ শোনেন...
***
**(১) হাদীসটি বুখারী শরীফে ‘সালাতের সময়সূচী’ অধ্যায়ে, ‘যে ব্যক্তি সালাতের এক রাকআত পেল’ অনুচ্ছেদে (নং ৫৮) এবং মুসলিম শরীফে ‘মসজিদ ও সালাতের স্থানসমূহ’ অধ্যায়ে, ‘যে ব্যক্তি সালাতের এক রাকআত পেল, সে সেই সালাত পেল’ অনুচ্ছেদে (নং ৬০৭) বর্ণিত হয়েছে।**
**(২) ১৪/৪/১৪১৮ হিজরীতে জনৈক ব্যক্তির জিজ্ঞাসার জবাবে শাইখের দেওয়া ফাতওয়া।**
**(৩) হাদীসটি বুখারী শরীফে ‘আযান’ অধ্যায়ে, ‘সালাতের দিকে দৌড়ে আসা যাবে না, বরং ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্য নিয়ে আসতে হবে’ অনুচ্ছেদে (নং ৬৩৬) এবং মুসলিম শরীফে ‘মসজিদ ও সালাতের স্থানসমূহ’ অধ্যায়ে, ‘ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্য সহকারে সালাতে আসা মুস্তাহাব’ অনুচ্ছেদে (নং ৬০২) বর্ণিত হয়েছে।**
পৃষ্ঠা ১৪৭
মূল আরবি
الركوع ألا يعجلوا، ليدرك الراكع الداخل الركعة، ومتى كبر مع الإمام واستوى راكعا قبل أن يرفع الإمام فقد أدرك الركعة ولو لم يأت بالتسبيح إلا بعد رفع الإمام؛ لعموم قوله عليه الصلاة والسلام: «` من أدرك ركعة في الصلاة فقد أدرك الصلاة ` (¬1) » وفي لفظ: «`من أدرك الركوع فقد أدرك الركعة` (¬2) » «ولحديث أبي بكرة الثقفي أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم وهو راكع، فركع قبل أن يصل إلى الصف، ثم دخل في الصف فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم بعد الصلاة، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ` زادك الله حرصا ولا تعد ` (¬3) » رواه البخاري في صحيحه، ولم يأمره بقضاء الركعة، فدل ذلك على صحتها وإجزائها. . ولكن يدل الحديث المذكور على أن المشروع للداخل ألا يعجل بالركوع، حتى يدخل في الصف، لقول النبي صلى الله عليه وسلم: «` زادك الله حرصا ولا تعد ` (¬4) » والله الموفق.
¬__________
(¬1) أخرجه البخاري في كتاب مواقيت الصلاة، باب من أدرك من الصلاة ركعة برقم 580، ومسلم في كتاب المساجد ومواضع الصلاة، باب من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك تلك الصلاة برقم 607.
(¬2) سنن الترمذي الجمعة (524) ، سنن ابن ماجه إقامة الصلاة والسنة فيها (1122) .
(¬3) أخرجه البخاري في كتاب الأذان، باب إذا ركع دون الصف برقم 783.
(¬4) أخرجه البخاري في كتاب الأذان، باب إذا ركع دون الصف برقم 783.
বাংলা অনুবাদ
রুকূ'র ক্ষেত্রে (মুসল্লিদের জন্য বিধান হলো) তারা যেন তাড়াহুড়ো না করে, যাতে জামাআতে প্রবেশকারী রুকূকারী ব্যক্তিটি রাকাতটি লাভ করতে পারে। যখনই সে ইমামের সাথে তাকবীর বলবে এবং ইমাম মাথা তোলার পূর্বেই রুকূতে স্থির হবে, তখনই সে রাকাতটি পেয়ে যাবে, যদিও সে ইমাম মাথা তোলার পরে তাসবীহ আদায় করে থাকে।
কেননা, এ বিষয়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাধারণ উক্তি রয়েছে: **“যে ব্যক্তি সালাতের একটি রাকাত পেল, সে সালাতটিই পেল।”** (১) এবং অন্য একটি শব্দে এসেছে: **“যে ব্যক্তি রুকূ পেল, সে রাকাতটি পেল।”** (২)
আর আবূ বাকরাহ আস-সাকাফী (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদীসের কারণেও (এই বিধান প্রমাণিত)। তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট এলেন যখন তিনি রুকূতে ছিলেন। তখন তিনি কাতারে পৌঁছানোর পূর্বেই রুকূ করলেন, অতঃপর কাতারে প্রবেশ করলেন। সালাতের পর তিনি বিষয়টি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে উল্লেখ করলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে বললেন: **“আল্লাহ তোমার আগ্রহ বৃদ্ধি করুন, তবে এমনটি আর করো না।”** (৩) এটি ইমাম বুখারী তাঁর সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে রাকাতটি পুনরায় আদায় করার নির্দেশ দেননি। এটি তার (রাকাতটির) বিশুদ্ধতা ও যথেষ্ট হওয়ার প্রমাণ বহন করে।
তবে উল্লিখিত হাদীসটি এই দিকে ইঙ্গিত করে যে, জামাআতে প্রবেশকারী ব্যক্তির জন্য শরীয়তসম্মত বিধান হলো, সে যেন রুকূ করার ক্ষেত্রে তাড়াহুড়ো না করে, বরং কাতারে প্রবেশ করা পর্যন্ত অপেক্ষা করে। কেননা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: **“আল্লাহ তোমার আগ্রহ বৃদ্ধি করুন, তবে এমনটি আর করো না।”** (৪) আর আল্লাহই তাওফীকদাতা।
***
(১) এটি বুখারী তাঁর ‘কিতাবুল মাওয়াকীত’ অধ্যায়ে, ‘যে ব্যক্তি সালাতের এক রাকাত পেল’ অনুচ্ছেদে (নং ৫৮০) এবং মুসলিম তাঁর ‘কিতাবুল মাসাজিদ ওয়া মাওয়াদি’স সালাত’ অধ্যায়ে, ‘যে ব্যক্তি সালাতের এক রাকাত পেল, সে সেই সালাতটিই পেল’ অনুচ্ছেদে (নং ৬০৭) বর্ণনা করেছেন।
(২) সুনানুত তিরমিযী, জুমুআহ (৫২৪), সুনানু ইবনি মাজাহ, ইকামাতুস সালাত ওয়াস সুন্নাহ ফীহা (১১২)।
(৩) এটি বুখারী তাঁর ‘কিতাবুল আযান’ অধ্যায়ে, ‘যখন কাতার থেকে দূরে রুকূ করে’ অনুচ্ছেদে (নং ৭৮৩) বর্ণনা করেছেন।
(৪) এটি বুখারী তাঁর ‘কিতাবুল আযান’ অধ্যায়ে, ‘যখন কাতার থেকে দূরে রুকূ করে’ অনুচ্ছেদে (নং ৭৮৩) বর্ণনা করেছেন।
পৃষ্ঠা ১৪৮
মূল আরবি
105 - بيان معنى حديث:
«` من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك الصلاة ` (¬1) »
س: الأخ ي. أ. من حيدر أباد في باكستان يقول في سؤاله: قرأت حديثا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في صحيح البخاري ومسلم وفي الموطأ للإمام مالك بن أنس - رحمه الله - يقول فيه: عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «` من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك الصلاة ` (¬2) » ولكنني أرى المسلمين إذا فاتهم بعض الركعات قاموا بعد سلام الإمام وقضوا ما فاتهم بينما الحديث يقول من أدرك ركعة فقد أدرك الصلاة أعني أنه لا داعي لقضاء ما فاتهم ما دام الرسول صلى الله عليه وسلم يقول إنهم أدركوا الصلاة. أرجو التكرم بإزالة اللبس الحاصل عندي؟
ج: معنى الحديث المذكور أنه: من أدرك ركعة مع الإمام أدرك فضل صلاة الجماعة، وعليه أن يقضي ما فاته وقد جاءت الأحاديث الصحيحة عن النبي صلى الله عليه وسلم دالة على أن من فاته شيء من الصلاة فإن عليه قضاءه بعد سلام الإمام، ومنها قوله صلى الله عليه وسلم: «` إذا جئتم إلى الصلاة فامشوا وعليكم
¬__________
(¬1) صحيح البخاري مواقيت الصلاة (580) ، صحيح مسلم المساجد ومواضع الصلاة (607) ، سنن الترمذي الجمعة (524) ، سنن النسائي المواقيت (555) ، سنن أبي داود الصلاة (1121) ، مسند أحمد (2/459) ، موطأ مالك وقوت الصلاة (15) .
(¬2) صحيح البخاري مواقيت الصلاة (580) ، صحيح مسلم المساجد ومواضع الصلاة (607) ، سنن الترمذي الجمعة (524) ، سنن النسائي المواقيت (555) ، سنن أبي داود الصلاة (1121) ، مسند أحمد (2/459) ، موطأ مالك وقوت الصلاة (15) .
বাংলা অনুবাদ
**১০৫ - একটি হাদীসের অর্থ বর্ণনা:**
**« যে ব্যক্তি সালাতের এক রাকাত পেল, সে সালাত পেল »** (১)
**প্রশ্ন:** পাকিস্তানের হায়দ্রাবাদের অধিবাসী ভাই ইয়া. আ. তাঁর প্রশ্নে বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর একটি হাদীস সহীহ বুখারী, মুসলিম এবং ইমাম মালিক ইবনে আনাস রহিমাহুল্লাহ-এর মুওয়াত্তায় পড়েছি। সেখানে আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: **« যে ব্যক্তি সালাতের এক রাকাত পেল, সে সালাত পেল »** (২)। কিন্তু আমি দেখি যে, মুসলিমগণ যখন তাদের কিছু রাকাত ছুটে যায়, তখন তারা ইমামের সালামের পর দাঁড়িয়ে ছুটে যাওয়া অংশটুকু আদায় করে নেয় (ক্বাযা করে)।
অথচ হাদীসে বলা হয়েছে, যে এক রাকাত পেল, সে সালাত পেল। আমার উদ্দেশ্য হলো, যেহেতু রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন যে তারা সালাত পেয়েছে, তাই তাদের ছুটে যাওয়া অংশ ক্বাযা করার কোনো প্রয়োজন নেই। আমার এই বিভ্রান্তি দূর করার জন্য বিনীত অনুরোধ জানাচ্ছি।
**উত্তর:** উল্লিখিত হাদীসটির অর্থ হলো: যে ব্যক্তি ইমামের সাথে এক রাকাত পেল, সে জামাআতের সালাতের ফযীলত লাভ করল। তবে তাকে অবশ্যই ছুটে যাওয়া অংশটুকু ক্বাযা করতে হবে।
আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে সহীহ হাদীসসমূহ এসেছে, যা প্রমাণ করে যে, যার সালাতের কোনো অংশ ছুটে যায়, ইমামের সালামের পর তার জন্য তা ক্বাযা করা ওয়াজিব। এর মধ্যে তাঁর (সা.) এই বাণীটিও রয়েছে:
**« যখন তোমরা সালাতের জন্য আসবে, তখন হেঁটে আসবে এবং তোমাদের উপর আবশ্যক... »**
***
(১) সহীহ বুখারী, সালাতের সময়সমূহ (৫৮০); সহীহ মুসলিম, মসজিদ ও সালাতের স্থানসমূহ (৬০৭); সুনান আত-তিরমিযী, জুমুআ (৫২৪); সুনান আন-নাসাঈ, সালাতের সময়সমূহ (৫৫৫); সুনান আবূ দাঊদ, সালাত (১১২১); মুসনাদ আহমাদ (২/৪৫৯); মুওয়াত্তা মালিক, সালাতের সময় (১৫)।
(২) সহীহ বুখারী, সালাতের সময়সমূহ (৫৮০); সহীহ মুসলিম, মসজিদ ও সালাতের স্থানসমূহ (৬০৭); সুনান আত-তিরমিযী, জুমুআ (৫২৪); সুনান আন-নাসাঈ, সালাতের সময়সমূহ (৫৫৫); সুনান আবূ দাঊদ, সালাত (১১২১); মুসনাদ আহমাদ (২/৪৫৯); মুওয়াত্তা মালিক, সালাতের সময় (১৫)।
পৃষ্ঠা ১৪৯
মূল আরবি
السكينة والوقار فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا ` (¬1) » ومنها قوله صلى الله عليه وسلم: «` من أدرك ركعة من الجمعة فليضف إليها أخرى وقد تمت صلاته ` (¬2) » والله ولي التوفيق.
¬__________
(¬1) أخرجه البخاري في كتاب الآذان، باب لا يسعى إلى الصلاة وليأت بالسكينة والوقار برقم 636، ومسلم في كتاب المساجد ومواضع الصلاة، باب استحباب إتيان الصلاة بوقار وسكينة برقم 602.
(¬2) أخرجه الدارقطني في سننه ج 2، باب فيمن يدرك من الجمعة ركعة أو لم يدركها برقم 12.
106 - حكم قراءة المأموم دعاء
الاستفتاح والفاتحة إذا أدرك الإمام وهو راكع
س: إذا دخل المأموم مع الإمام وهو في نهاية القراءة وقبل الركوع فهل للمأموم أن يستفتح الصلاة بدعاء الاستفتاح ` سبحانك اللهم وبحمدك. . . إلخ ` أم أنه يدخل مع الإمام ويسكت؟
ج: إذا جاء المأموم والإمام عند الركوع فإنه يركع معه ولا يستفتح ولا يقرأ شيئا، بل يكبر ويركع، أما إن جاء في وقت واسع والإمام قائم فإنه يستفتح ويقرأ الفاتحة هذا هو المشروع له: يستفتح أولا ثم يقرأ الفاتحة ولو في الجهرية إن كان في سكوت
বাংলা অনুবাদ
তোমরা প্রশান্তি ও গাম্ভীর্যের সাথে আসবে। সুতরাং তোমরা যা পাও, তা আদায় করো এবং যা তোমাদের ছুটে যায়, তা পূর্ণ করো। (১)»
এবং এর মধ্যে রয়েছে তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই বাণী: «যে ব্যক্তি জুমু'আর এক রাকআত পেল, সে যেন এর সাথে আরও একটি যোগ করে। আর তার সালাত পূর্ণ হয়ে গেল। (২)»
আর আল্লাহই হলেন তাওফীকদাতা।
***
**পাদটীকা:**
(১) এটি সংকলন করেছেন বুখারী, কিতাবুল আযান, পরিচ্ছেদ: সালাতের দিকে দৌড়ে আসা যাবে না, বরং প্রশান্তি ও গাম্ভীর্যের সাথে আসতে হবে, হা/৬৩৬। এবং মুসলিম, কিতাবুল মাসাজিদ ওয়া মাওয়াদি'উস সালাত, পরিচ্ছেদ: সালাতের দিকে গাম্ভীর্য ও প্রশান্তির সাথে আসা মুস্তাহাব, হা/৬০২।
(২) এটি সংকলন করেছেন দারাকুতনী, তাঁর সুনান গ্রন্থে, ২য় খণ্ড, পরিচ্ছেদ: যে ব্যক্তি জুমু'আর এক রাকআত পেল অথবা পেল না, হা/১২।
১০৬ - ইমামকে রুকু অবস্থায় পেলে মুক্তাদীর জন্য দো'আয়ে ইস্তিফতাহ ও ফাতিহা পাঠের বিধান
**প্রশ্ন:** যদি কোনো মুক্তাদী ইমামের সাথে এমন সময় জামা'আতে শামিল হয় যখন ইমাম কিরাআত শেষ করে রুকুর ঠিক পূর্ব মুহূর্তে অবস্থান করছেন, তখন মুক্তাদীর জন্য কি দো'আয়ে ইস্তিফতাহ (যেমন: ‘সুবহানাকাল্লাহুম্মা ওয়া বিহামদিকা... ইত্যাদি’) দ্বারা সালাত শুরু করা উচিত, নাকি সে ইমামের সাথে প্রবেশ করে নীরব থাকবে?
**উত্তর:** যদি মুক্তাদী এমন সময় আসে যখন ইমাম রুকুতে রয়েছেন, তবে সে তার সাথে রুকুতে শামিল হবে। সে ক্ষেত্রে সে দো'আয়ে ইস্তিফতাহ বা অন্য কিছু পাঠ করবে না। বরং সে তাকবীর বলবে এবং রুকুতে চলে যাবে।
পক্ষান্তরে, যদি সে এমন সময় আসে যখন ইমাম দাঁড়িয়ে আছেন এবং যথেষ্ট সময় আছে, তবে তার জন্য শরীয়তসম্মত হলো: সে প্রথমে দো'আয়ে ইস্তিফতাহ পাঠ করবে, অতঃপর সূরা ফাতিহা পাঠ করবে। এমনকি যদি তা সশব্দ (জাহরিয়্যাহ) সালাতও হয়, তবে ইমামের নীরবতার সময় সে এগুলো পাঠ করবে।
