Majmu Fatawa Ibn Baz · খণ্ড ৩০
ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩২০-৩২৪
খণ্ড ৩০
পৃষ্ঠা ৩২০
মূল আরবি
فالواجب التعلم؛ لأن الله يقول: إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ
(¬1) والمعنى إنما يخشى الله خشية كاملة هم العلماء وهم الرسل وأتباعهم.
فالواجب عليك يا عبد الله، وعليك يا أمة الله التعلم والتفقه في الدين، ثم العمل لأداء فرائض الله وترك محارم الله، والتواصي بالحق والتناصح، والتعاون على البر والتقوى، والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، ومن أهم ذلك العناية بالأهل، بأولادك وزوجتك وجميع أهل بيتك تنصحهم لله. تأمرهم بالمعروف وتنهاهم عن المنكر وتصبر على ذلك. كما قال الله سبحانه: يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ
(¬2) وقال سبحانه: وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا
(¬3) وقال سبحانه: وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا
(¬4) وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا
(¬5) فالواجب على كل مؤمن العناية
¬__________
(¬1) سورة فاطر الآية 28
(¬2) سورة التحريم الآية 6
(¬3) سورة طه الآية 132
(¬4) سورة مريم الآية 54
(¬5) سورة مريم الآية 55
বাংলা অনুবাদ
সুতরাং শিক্ষা গ্রহণ করা ওয়াজিব (বাধ্যতামূলক); কারণ আল্লাহ তাআলা বলেন:
**আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে কেবল জ্ঞানীরাই তাঁকে ভয় করে।
** (সূরা ফাতির: ২৮)
এর অর্থ হলো, যারা আল্লাহকে পূর্ণাঙ্গরূপে ভয় করে (খাশিয়াহ কামিলাহ), তারা হলেন আলেমগণ, রাসূলগণ এবং তাঁদের অনুসারীবৃন্দ।
অতএব, হে আল্লাহর বান্দা, এবং হে আল্লাহর বান্দী, তোমাদের উপর ওয়াজিব হলো দ্বীনের জ্ঞান অর্জন করা এবং দ্বীন সম্পর্কে গভীর প্রজ্ঞা লাভ করা (তাফাক্কুহ ফিদ দ্বীন)। এরপর আল্লাহর ফরযসমূহ আদায় করা এবং তাঁর নিষিদ্ধ বিষয়াদি (মুহাররামাত) বর্জন করার মাধ্যমে আমল করা। পাশাপাশি হক্বের উপদেশ দেওয়া (তাওয়াসি বিল হক্ব), পরস্পরকে নসীহত করা, নেক কাজ ও তাকওয়ার ক্ষেত্রে সহযোগিতা করা (তা'আউন আলাল বিররি ওয়াত তাক্বওয়া), এবং সৎকাজের আদেশ ও অসৎকাজের নিষেধ করা।
আর এর মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো পরিবার-পরিজনের প্রতি যত্নশীল হওয়া। আপনার সন্তান, স্ত্রী এবং আপনার পরিবারের সকলের প্রতি আল্লাহর জন্য নসীহত করা। আপনি তাদের সৎকাজের আদেশ দেবেন এবং অসৎকাজ থেকে নিষেধ করবেন এবং এই বিষয়ে ধৈর্য ধারণ করবেন।
যেমন আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন:
**হে মুমিনগণ! তোমরা নিজেদেরকে এবং তোমাদের পরিবার-পরিজনকে সেই আগুন থেকে রক্ষা করো, যার ইন্ধন হবে মানুষ ও পাথর।
** (সূরা তাহরীম: ৬)
তিনি আরও বলেছেন:
**আর তুমি তোমার পরিবার-পরিজনকে সালাতের আদেশ দাও এবং এর উপর অবিচল থাকো।
** (সূরা ত্ব-হা: ১৩২)
তিনি আরও বলেছেন:
**আর কিতাবে ইসমাঈলের কথা আলোচনা করো। নিশ্চয়ই তিনি ছিলেন ওয়াদা পালনে সত্যবাদী এবং তিনি ছিলেন রাসূল, নবী।
** (সূরা মারইয়াম: ৫৪)
**আর তিনি তাঁর পরিবার-পরিজনকে সালাত ও যাকাতের আদেশ দিতেন এবং তিনি তাঁর রবের নিকট সন্তোষভাজন ছিলেন।
** (সূরা মারইয়াম: ৫৫)
সুতরাং, প্রত্যেক মুমিনের উপর ওয়াজিব হলো (পরিবারের প্রতি) যত্নশীল হওয়া।
পৃষ্ঠা ৩২১
মূল আরবি
بالأهل والحرص على صلاحهم وعلى توجيههم إلى الخير، وعلى أمرهم بالمعروف ونهيهم عن المنكر.
وهكذا المرأة في بيتها تتقي الله، عليها أن تتقي الله وأن تقوم على أهل بيتها ولا سيما إذا كانت هي المسئولة وليس معها رجل. بينما الواجب عليها أعظم، وإذا كان يوجد رجل فالواجب التعاون معه على ذلك مع زوجها، ومع أبيها ومع أخيها حتى يصلح أهل البيت، وحتى يستقيموا على دين الله؛ وحتى يؤدوا ما أوجب الله من صلاة وغيرها وحتى يبتعدوا عن محارم الله، وحتى يقفوا عند حدود الله. وأوصي صحيفة `المسلمون` أوصي الصحيفة والقائمين عليها بتقوى الله وأن يجتهدوا في نشر ما ينفع الناس، وأن يحذروا نشر ما يضر الناس.
فالواجب على جميع العاملين في الصحف أن يتقوا الله. وأن ينشروا ما ينفع الناس في دينهم ودنياهم، وأن يحذروا نشر ما يضر الناس في دينهم أو دنياهم.
نسأل الله للجميع التوفيق والهداية ونسأل الله سبحانه أن ينصر دينه ويعلي كلمته، وأن يصلح أحوال المسلمين في كل مكان وأن يولي عليهم خيارهم ويصلح قادتهم. كما أسأله سبحانه أن يوفق ولاة أمرنا لكل خير، وأن يعينهم على كل خير
বাংলা অনুবাদ
পরিবারের প্রতি (যত্নশীল হওয়া), তাদের সংশোধনের জন্য সচেষ্ট হওয়া, এবং তাদেরকে কল্যাণের দিকে পরিচালিত করা, আর তাদেরকে সৎকাজের আদেশ দেওয়া ও অসৎকাজ থেকে নিষেধ করা।
অনুরূপভাবে, নারী তার ঘরে আল্লাহকে ভয় করবে। তার উপর ওয়াজিব হলো আল্লাহকে ভয় করা এবং তার পরিবারের দেখাশোনা করা, বিশেষত যদি সে-ই প্রধান দায়িত্বশীল হয় এবং তার সাথে কোনো পুরুষ না থাকে। সেক্ষেত্রে তার উপর অর্পিত দায়িত্ব আরও বেশি গুরুতর। আর যদি পুরুষ থাকে, তবে তার সাথে—তার স্বামী, পিতা বা ভাই—সবার সাথে সহযোগিতা করা ওয়াজিব, যাতে পরিবারের সদস্যরা সংশোধিত হয়, আল্লাহর দ্বীনের উপর সুপ্রতিষ্ঠিত হয়; যাতে তারা সালাত ও অন্যান্য যে বিষয়গুলো আল্লাহ ওয়াজিব করেছেন, তা পালন করে এবং আল্লাহর নিষিদ্ধ বিষয়াদি থেকে দূরে থাকে, আর আল্লাহর সীমারেখার উপর স্থির থাকে।
আমি ‘আল-মুসলিমুন’ পত্রিকাকে উপদেশ দিচ্ছি—আমি এই পত্রিকা এবং এর দায়িত্বে নিয়োজিতদেরকে আল্লাহকে ভয় করার উপদেশ দিচ্ছি। আর তারা যেন মানুষের জন্য যা উপকারী, তা প্রচারে সচেষ্ট হয় এবং মানুষের জন্য যা ক্ষতিকর, তা প্রচার করা থেকে বিরত থাকে।
সুতরাং, সকল সংবাদপত্রের কর্মীদের উপর ওয়াজিব হলো তারা যেন আল্লাহকে ভয় করে। আর তারা যেন এমন বিষয় প্রচার করে যা মানুষের দ্বীন ও দুনিয়ার জন্য উপকারী এবং এমন বিষয় প্রচার করা থেকে বিরত থাকে যা মানুষের দ্বীন বা দুনিয়ার ক্ষতি করে।
আমরা সকলের জন্য আল্লাহর কাছে তাওফীক (সফলতা) ও হিদায়াত কামনা করি। আমরা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা‘আলার কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন তাঁর দ্বীনকে সাহায্য করেন এবং তাঁর বাণীকে সমুন্নত করেন। আর তিনি যেন সকল স্থানে মুসলিমদের অবস্থা সংশোধন করে দেন, তাদের উপর তাদের মধ্যেকার উত্তম ব্যক্তিদেরকে শাসক নিযুক্ত করেন এবং তাদের নেতৃবৃন্দকে সংশোধন করে দেন। আমি আরও প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমাদের শাসকবর্গকে সকল কল্যাণের তাওফীক দান করেন এবং সকল ভালো কাজে তাদের সাহায্য করেন।
পৃষ্ঠা ৩২২
মূল আরবি
وأن ينصر بهم الحق، وأن يجعلنا وإياكم وإياهم من الهداة المهتدين. إنه سميع قريب. وصلى الله وسلم على عبده ورسوله نبينا محمد وعلى آله وأصحابه وأتباعه بإحسان.
رئيس التحرير:
سماحة الوالد باسم إخواني وباسم جريدة `المسلمون` نشكرك على إتاحة الفرصة لنا للسماع منكم والاستفادة، وأيضا لنعرض لكم ما نواجهه في الحقيقة من خلال اتصالنا بجمهور القراء في العالم الإسلامي، ونرجو الله سبحانه وتعالى أن يكتب هذا في ميزان حسناتكم يوم القيامة.
سماحة الوالد: تعودنا على هذا اللقاء في كل عام. نرجو من الله سبحانه وتعالى أن يمتعكم بالصحة والعافية وأن يطيل عمركم في طاعته بإذن الله وأن ينفعنا بكم.
ولذلك الإخوة في الحقيقة لديهم بعض التساؤلات التي يريدون أن يطرحوها على سماحتكم، ولعل في إجابتكم إن شاء الله ما ينير الطريق للتعامل مع قضايا المسلمين المختلفة، فإذا أذنت لنا ولإخواني قدمنا الأسئلة:
س: سماحة الوالد: نحن نعلم أن صلاح الأمة بشكل عام مرتبط بصحة العقيدة، إلا أن الأمر يحتاج من سماحتكم إلى
বাংলা অনুবাদ
আর যেন তিনি তাদের মাধ্যমে সত্যকে সাহায্য করেন। আর যেন তিনি আমাদেরকে, আপনাদেরকে এবং তাদেরকে হেদায়েতপ্রাপ্ত পথপ্রদর্শকদের অন্তর্ভুক্ত করেন। নিশ্চয়ই তিনি সর্বশ্রোতা, নিকটবর্তী। আর আল্লাহ সালাত ও সালাম প্রেরণ করুন তাঁর বান্দা ও রাসূল আমাদের নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উপর, তাঁর পরিবারবর্গ, তাঁর সাহাবীগণ এবং যারা উত্তমভাবে তাঁদের অনুসরণ করেন, তাদের সকলের উপর।
**সম্পাদক:**
হে সম্মানিত পিতা (সাবাহাতুল ওয়ালিদ), আমার ভাইদের পক্ষ থেকে এবং ‘আল-মুসলিমুন’ পত্রিকার পক্ষ থেকে আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাই আমাদেরকে শোনার ও উপকৃত হওয়ার সুযোগ দেওয়ার জন্য। এছাড়াও, মুসলিম বিশ্বের পাঠক সমাজের সাথে আমাদের যোগাযোগের মাধ্যমে আমরা বাস্তবে যে বিষয়গুলোর সম্মুখীন হই, তা আপনার সামনে তুলে ধরার সুযোগ দেওয়ার জন্যও ধন্যবাদ। আমরা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন কিয়ামতের দিন এটিকে আপনার নেক আমলের পাল্লায় লিপিবদ্ধ করেন।
**সম্মানিত পিতা (সাবাহাতুল ওয়ালিদ):** আমরা প্রতি বছর এই সাক্ষাতের জন্য অভ্যস্ত। আমরা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন আপনাকে সুস্বাস্থ্য ও সুস্থতা দিয়ে উপকৃত করেন, আল্লাহর ইচ্ছায় যেন তাঁর আনুগত্যে আপনার জীবনকে দীর্ঘ করেন এবং যেন তিনি আমাদের আপনার দ্বারা উপকৃত করেন।
আর এই কারণেই, ভাইদের কাছে কিছু প্রশ্ন রয়েছে যা তারা আপনার সামনে পেশ করতে চান। আশা করা যায়, ইনশাআল্লাহ, আপনার উত্তর মুসলিমদের বিভিন্ন সমস্যা মোকাবিলার পথকে আলোকিত করবে। অতএব, আপনি যদি আমাকে এবং আমার ভাইদেরকে অনুমতি দেন, তবে আমরা প্রশ্নগুলো পেশ করছি:
**প্র:** সম্মানিত পিতা: আমরা জানি যে, উম্মাহর সামগ্রিক কল্যাণ আকীদার বিশুদ্ধতার সাথে সম্পর্কিত। তবে বিষয়টি আপনার পক্ষ থেকে... (অসম্পূর্ণ)
পৃষ্ঠা ৩২৩
মূল আরবি
نوع من التوضيح، كيف أن صحة المعتقد وصفاءه من شأنه أن يؤدي إلى الصلاح في شأن الأمة، الصلاح الشامل لأمور الدنيا والآخرة؟
ج: متى صلحت العقيدة استقام أمر الخلق جميعا، كل إنسان إذا صلحت عقيدته واستقام على أمر الله تمت له أسباب السعادة، والعقيدة معناها أن يؤمن بأن الله سبحانه هو المستحق للعبادة، وأنه لا إله إلا الله. لا معبود بحق سواه جل وعلا، وأن يؤمن بأنه رب الجميع، وخالق الجميع، وأنه رازقهم، وأنه العليم بكل شيء سبحانه وتعالى، وأنه فوق العرش، ورب جميع الخلق. لا شبيه له ولا نظير له سبحانه وتعالى. كما قال تعالى: الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى
(¬1) وقال سبحانه: إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
(¬2) فهو سبحانه في العلو، وهو العلي العظيم كما قال تعالى: فَالْحُكْمُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْكَبِيرِ
(¬3)
¬__________
(¬1) سورة طه الآية 5
(¬2) سورة الأعراف الآية 54
(¬3) سورة غافر الآية 12
বাংলা অনুবাদ
একটি স্পষ্টীকরণের ধরন: কীভাবে বিশুদ্ধ আকিদা ও তার স্বচ্ছতা উম্মাহর সার্বিক কল্যাণের দিকে পরিচালিত করে—যে কল্যাণ দুনিয়া ও আখিরাতের সকল বিষয়কে পরিবেষ্টন করে?
উত্তর: যখনই আকিদা বিশুদ্ধ হয়, তখনই সকল সৃষ্টির বিষয়াদি সঠিক পথে চলে আসে। প্রত্যেক ব্যক্তি, যখন তার আকিদা বিশুদ্ধ হয় এবং সে আল্লাহর নির্দেশের উপর দৃঢ় থাকে, তখন তার জন্য সৌভাগ্যের কারণসমূহ পূর্ণতা লাভ করে।
আর আকিদার অর্থ হলো, সে বিশ্বাস করবে যে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলাই একমাত্র ইবাদতের যোগ্য (আল-মুস্তাহিক্কু লিল-ইবাদাহ), এবং তিনি ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ (আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই)। অর্থাৎ, তিনি ছাড়া হক্কের সাথে (সত্যিকার অর্থে) কোনো মা’বুদ নেই, তিনি মহিমান্বিত ও সুমহান (জাল্লা ওয়া আলা)।
এবং সে বিশ্বাস করবে যে তিনিই সকলের রব (প্রতিপালক), সকলের সৃষ্টিকর্তা (খালিক), এবং তিনিই তাদের রিযিকদাতা (রাযিক), আর তিনিই সবকিছুর ব্যাপারে মহাজ্ঞানী (আল-আলিম), তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআলা।
এবং তিনি আরশের উপরে, এবং সকল সৃষ্টির রব। তাঁর কোনো সাদৃশ্য নেই এবং তাঁর কোনো নজির নেই, তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআলা। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন:
**দয়াময় (আল্লাহ) আরশের উপর ‘ইস্তিওয়া’ (প্রতিষ্ঠিত) হয়েছেন।
** (১)
আর তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন:
**নিশ্চয় তোমাদের রব হলেন আল্লাহ, যিনি আসমানসমূহ ও যমীনকে ছয় দিনে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর তিনি আরশের উপর ‘ইস্তিওয়া’ (প্রতিষ্ঠিত) হয়েছেন। তিনি রাত দ্বারা দিনকে ঢেকে দেন, যা দ্রুতগতিতে তাকে অনুসরণ করে। আর সূর্য, চন্দ্র ও নক্ষত্ররাজি তাঁরই আদেশের অনুগত। জেনে রাখো, সৃষ্টি ও নির্দেশ তাঁরই। আল্লাহ বরকতময়, যিনি জগৎসমূহের রব।
** (২)
সুতরাং তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআলা উচ্চতায় (আল-উলু), আর তিনি আল-আলিউল আযীম (মহোচ্চ, মহান)। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন:
**সুতরাং ফয়সালা আল্লাহরই, যিনি মহোচ্চ, মহান।
** (৩)
***
(১) সূরা ত্ব-হা, আয়াত ৫
(২) সূরা আল-আ’রাফ, আয়াত ৫৪
(৩) সূরা গাফির, আয়াত ১২
পৃষ্ঠা ৩২৪
মূল আরবি
فهو فوق العرش. وفوق جميع الخلق، وعلمه في كل مكان سبحانه وتعالى: يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
(¬1) يعلم أحوال العباد فلا بد من الإيمان بأن الله سبحانه فوق العرش. وفوق جميع الخلق وعلمه في كل مكان، ولا بد من الإيمان بأنه سبحانه هو المستحق للعبادة قال تعالى: ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ
(¬2) فلا بد من الإيمان بأنه سبحانه هو المعبود بالحق كما دعت الرسل. الرسل جميعا دعت إلى هذا. قال الله جل وعلا: وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اُعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ
(¬3) وقال تعالى: وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ
(¬4) وقال تعالى: يَاأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ
(¬5) فالله سبحانه خلق الخلق ليعبدوه وأمرهم بهذا، وأرسل الرسل بهذا.
فلا بد من الإيمان بأنه هو المعبود
¬__________
(¬1) سورة طه الآية 7
(¬2) سورة الحج الآية 62
(¬3) سورة النحل الآية 36
(¬4) سورة الذاريات الآية 56
(¬5) سورة البقرة الآية 21
বাংলা অনুবাদ
তিনি আরশের উপরে। এবং তিনি সমস্ত সৃষ্টির উপরে। আর তাঁর জ্ঞান সর্বস্থানে বিদ্যমান, তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআ'লা।
**يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
** (১)
তিনি গোপন ও তদপেক্ষা গোপন বিষয়ও জানেন।
তিনি বান্দাদের অবস্থা সম্পর্কে অবগত। সুতরাং, এই ঈমান আনা অপরিহার্য যে আল্লাহ সুবহানাহু আরশের উপরে, এবং তিনি সমস্ত সৃষ্টির উপরে, আর তাঁর জ্ঞান সর্বস্থানে বিদ্যমান।
এবং এই ঈমান আনাও অপরিহার্য যে, তিনিই (আল্লাহ সুবহানাহু) একমাত্র ইবাদতের যোগ্য। আল্লাহ তাআ'লা বলেন:
**ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ
** (২)
এটা এজন্য যে, আল্লাহই সত্য এবং তাঁর পরিবর্তে তারা যাদেরকে ডাকে, সেগুলো সবই বাতিল।
সুতরাং, এই ঈমান আনা অপরিহার্য যে, রাসূলগণ যেমন আহ্বান করেছেন, তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআ'লাই হচ্ছেন হক্ব (সত্য) মা'বূদ (উপাস্য)। সকল রাসূলই এই দিকে আহ্বান করেছেন। আল্লাহ জাল্লা ওয়া আ'লা বলেন:
**وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اُعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ
** (৩)
আর আমি তো প্রত্যেক উম্মতের মধ্যেই রাসূল পাঠিয়েছি এই মর্মে যে, তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো এবং তাগূতকে বর্জন করো।
আর তিনি তাআ'লা বলেন:
**وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ
** (৪)
আর আমি জিন ও মানবকে কেবল আমার ইবাদত করার জন্যই সৃষ্টি করেছি।
আর তিনি তাআ'লা বলেন:
**يَاأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ
** (৫)
হে মানবজাতি! তোমরা তোমাদের রবের ইবাদত করো।
সুতরাং, আল্লাহ সুবহানাহু সৃষ্টিকে তাঁর ইবাদত করার জন্যই সৃষ্টি করেছেন, আর তিনি তাদের এই বিষয়ে নির্দেশ দিয়েছেন এবং এই উদ্দেশ্যেই রাসূলদের প্রেরণ করেছেন। অতএব, এই ঈমান আনা অপরিহার্য যে, তিনিই (একমাত্র) মা'বূদ (উপাস্য)।
***
(১) সূরা ত্ব-হা, আয়াত ৭
(২) সূরা আল-হাজ্জ, আয়াত ৬২
(৩) সূরা আন-নাহল, আয়াত ৩৬
(৪) সূরা আয-যারিয়াত, আয়াত ৫৬
(৫) সূরা আল-বাক্বারাহ, আয়াত ২১
