Majmu Fatawa Ibn Baz · খণ্ড ৯

ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২২১-২২৫

খণ্ড ৯

খণ্ড ৯
টেক্সট কপি

পৃষ্ঠা ২২১

মূল আরবি

الله من المثوبة فيصبر، كما قال الله عز وجل: وَالْعَصْرِ (¬1) إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ (¬2) إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ (¬3) هذه صفة الرابحين، والمؤمنين السعداء، إيمان صادق وعمل صالح، وتواص بالحق وتواص بالصبر، وقال تعالى: وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ (¬4) وقال النبي صلى الله عليه وسلم: «من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته (¬5) » ويقول جل وعلا: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ (¬6) فالواجب نصر الله والعناية بأمره، والاجتهاد في ذلك ويشرع للمؤمن أن يجتهد في أن يكون في حاجة أخيه الدينية والدنيوية وأن يعينه على الخير حسب طاقته وبهذا تجتمع القلوب، ويحصل التعاون والتآلف والمحبة في الله، وكثرة الخير وقلة الشر.

فنسأل الله أن يوفق المسلمين لما يرضيه وأن يوفقنا جميعا لكل ما فيه صلاح العباد والبلاد أينما كانوا. كما أسأله سبحانه أن يوفق جميع المسئولين لما يرضيه في كل مكان وأن يصلح بطانتهم وأن يصلح

¬__________

(¬1) سورة العصر الآية 1

(¬2) سورة العصر الآية 2

(¬3) سورة العصر الآية 3

(¬4) سورة المائدة الآية 2

(¬5) رواه البخاري في المظالم والغصب برقم 2262، ومسلم في البر والصلة برقم 4677 واللفظ متفق عليه.

(¬6) سورة محمد الآية 7

বাংলা অনুবাদ

আল্লাহর নিকট থেকে প্রতিদান (সাওয়াব) লাভ করে, অতঃপর সে ধৈর্য ধারণ করে। যেমন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা (পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত) বলেছেন:

**সময়ের শপথ,** (১) **নিশ্চয়ই মানুষ ক্ষতির মধ্যে রয়েছে,** (২) **তবে তারা ব্যতীত, যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে এবং একে অপরকে সত্যের উপদেশ দিয়েছে ও একে অপরকে ধৈর্যের উপদেশ দিয়েছে।** (৩)

এগুলো হলো লাভবান ও সৌভাগ্যবান মুমিনদের বৈশিষ্ট্য: খাঁটি ঈমান, সৎকর্ম, সত্যের উপদেশ এবং ধৈর্যের উপদেশ।

আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: **তোমরা নেক কাজ ও আল্লাহভীতির ক্ষেত্রে একে অপরের সহযোগিতা করো এবং পাপ ও সীমালঙ্ঘনের ক্ষেত্রে একে অপরের সহযোগিতা করো না।** (৪)

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: **“যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের প্রয়োজন পূরণে থাকে, আল্লাহ তার প্রয়োজন পূরণে থাকেন।”** (৫)

আর তিনি (আল্লাহ) জাল্লা ওয়া আলা (মহিমান্বিত ও সুমহান) বলেন: **হে মুমিনগণ! যদি তোমরা আল্লাহকে সাহায্য করো, তবে তিনি তোমাদেরকে সাহায্য করবেন এবং তোমাদের পদযুগল সুদৃঢ় করবেন।** (৬)

সুতরাং, আল্লাহর সাহায্য করা, তাঁর নির্দেশের প্রতি মনোযোগ দেওয়া এবং এই ক্ষেত্রে কঠোর প্রচেষ্টা চালানো ওয়াজিব (আবশ্যক)। মুমিনের জন্য শরীয়তসম্মত হলো যে, সে যেন তার ভাইয়ের দ্বীনি ও দুনিয়াবি প্রয়োজন পূরণে সচেষ্ট হয় এবং তার সামর্থ্য অনুযায়ী তাকে কল্যাণের কাজে সাহায্য করে। এর মাধ্যমেই অন্তরসমূহ একত্রিত হয়, সহযোগিতা, সম্প্রীতি এবং আল্লাহর জন্য ভালোবাসা অর্জিত হয়, ফলে কল্যাণ বৃদ্ধি পায় এবং অকল্যাণ হ্রাস পায়।

অতএব, আমরা আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করি, তিনি যেন মুসলিমদেরকে তাঁর সন্তুষ্টিমূলক কাজের তাওফীক দেন এবং আমরা যেখানেই থাকি না কেন, আমাদের সকলকে বান্দা ও দেশের কল্যাণের জন্য তাওফীক দান করেন। আমি তাঁর (আল্লাহর) নিকট আরও প্রার্থনা করি, তিনি যেন সকল স্থানের সকল দায়িত্বশীল ব্যক্তিকে তাঁর সন্তুষ্টিমূলক কাজের তাওফীক দেন, তাদের পারিষদবর্গকে (উপদেষ্টামণ্ডলীকে) সংশোধন করে দেন এবং সংশোধন করে দেন...।

***

(১) সূরা আল-আসর, আয়াত ১

(২) সূরা আল-আসর, আয়াত ২

(৩) সূরা আল-আসর, আয়াত ৩

(৪) সূরা আল-মায়েদাহ, আয়াত ২

(৫) বুখারী, আল-মাযালিম ওয়াল গাসব, হা/২২৬২; মুসলিম, আল-বিরর ওয়াস-সিলাহ, হা/৪৬৭৭। শব্দগুলো উভয় গ্রন্থে একমত।

(৬) সূরা মুহাম্মাদ, আয়াত ৭

পৃষ্ঠা ২২২

মূল আরবি

العلماء ويعينهم على أداء الواجب، كما أسأله سبحانه أن يوفق ولاة أمور المسلمين في كل مكان للحكم بشريعته، والتحاكم إليها، والفقه فيها، كما أسأله أن يوفق ولاة أمرنا لكل خير وعلى رأسهم خادم الحرمين الشريفين وأن ينصر بهم الحق، وأن يوفقهم لكل ما فيه صلاح العباد والبلاد وأن يمنحهم الفقه في الدين وأن يجعلهم هداة مهتدين، وأن يوفق علماءنا وجميع المسلمين للتعاون على البر والتقوى إنه خير مسئول، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.

বাংলা অনুবাদ

উলামায়ে কেরামকে) এবং তাঁদেরকে ওয়াজিব (কর্তব্য) পালনে সাহায্য করেন। আমি আরও প্রার্থনা করি যে, আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলা যেন সকল স্থানের মুসলিম শাসকবর্গকে তাঁর শরীয়ত অনুযায়ী শাসন করার, এর (শরীয়তের) দিকে বিচার ফায়সালার জন্য প্রত্যাবর্তন করার এবং এর গভীর জ্ঞান (ফিকহ) অর্জনের তাওফীক দান করেন।

আমি আরও প্রার্থনা করি যে, তিনি যেন আমাদের শাসকবর্গকে—যাঁদের শীর্ষে রয়েছেন খাদেমুল হারামাইন আশ-শারিফাইন—সকল কল্যাণের তাওফীক দেন। আর তাঁদের মাধ্যমে যেন হককে (সত্যকে) বিজয়ী করেন, এবং বান্দা ও দেশের কল্যাণ রয়েছে এমন সকল কাজের জন্য তাঁদেরকে তাওফীক দেন। তিনি যেন তাঁদেরকে দ্বীনের গভীর জ্ঞান (ফিকহ) দান করেন এবং তাঁদেরকে হেদায়েতপ্রাপ্ত পথপ্রদর্শক হিসেবে কবুল করেন।

আর তিনি যেন আমাদের উলামায়ে কেরাম এবং সকল মুসলিমকে নেক কাজ ও তাকওয়ার (আল্লাহভীতির) উপর পরস্পরকে সহযোগিতা করার তাওফীক দেন। নিশ্চয়ই তিনি সর্বোত্তম যাঁর কাছে চাওয়া যায়। আমাদের নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), তাঁর পরিবারবর্গ ও সাহাবীগণের উপর আল্লাহ্‌র রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক।

পৃষ্ঠা ২২৩

মূল আরবি

موقف الدعاة والعلماء من كثرة انتشار الباطل

س: إن هداية الناس ثمرة لانتشار العلم الشرعي بين الناس. ولكن من الملاحظ أن الباطل أكثر انتشارا عبر الصحافة، وكافة وسائل الإعلام ومناهج التدريس. فما موقف الدعاة والعلماء من هذا؟

ج: هذه واقعة منتشرة في الزمان كله، وحكمة أرادها الله سبحانه كما قال تعالى: وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ (¬1) ويقول سبحانه: وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ (¬2) لكن هذا يختلف: ففي بلاد يكثر وفي بلاد يقل، وفي قبيلة يكثر، وفي قبيلة يقل، وأما بالنسبة إلى الدنيا فأكثر الخلق على غير الهدى. ولكن هذا يتفاوت بالنسبة إلى بعض الدول، وبعض البلاد، وبعض القرى، وبعض القبائل، فالواجب على أهل العلم أن ينشطوا، وألا يكون أهل الباطل أنشط منهم. بل يجب أن يكونوا أنشط من

¬__________

(¬1) سورة يوسف الآية 103

(¬2) سورة الأنعام الآية 116

বাংলা অনুবাদ

**বাতিল ব্যাপক হারে ছড়িয়ে পড়ার প্রেক্ষিতে দাঈ ও উলামাদের অবস্থান**

**প্রশ্ন:** মানুষের হেদায়েত (সঠিক পথে আসা) হলো মানুষের মাঝে শরীয়াহসম্মত ইলম (জ্ঞান) ছড়িয়ে পড়ার ফল। কিন্তু লক্ষ্য করা যায় যে, বাতিল (মিথ্যা/অসত্য) সংবাদপত্র, সকল প্রকার গণমাধ্যম এবং শিক্ষাব্যবস্থার পাঠ্যক্রমের মাধ্যমে অধিক হারে ছড়িয়ে পড়ছে। এই পরিস্থিতিতে দাঈ (আল্লাহর পথে আহ্বানকারী) এবং উলামাদের (আলেমদের) অবস্থান কী হবে?

**উত্তর:** এটি এমন একটি বাস্তবতা যা সর্বকালে বিদ্যমান ছিল। এটি আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআ'লার এক হিকমত (প্রজ্ঞা), যা তিনি চেয়েছেন। যেমন আল্লাহ তাআ'লা বলেন:

**"আর আপনি যতই আকাঙ্ক্ষা করুন না কেন, অধিকাংশ মানুষই মুমিন হবে না।"** (১)

তিনি (আল্লাহ) আরও বলেন:

**"আর যদি আপনি পৃথিবীর অধিকাংশ লোকের আনুগত্য করেন, তবে তারা আপনাকে আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত করে দেবে।"** (২)

তবে এর তারতম্য ঘটে: কিছু দেশে এর (বাতিলের) আধিক্য দেখা যায়, আবার কিছু দেশে কম দেখা যায়। কিছু গোত্রে বেশি দেখা যায়, আবার কিছু গোত্রে কম দেখা যায়। কিন্তু দুনিয়ার (পৃথিবীর) প্রেক্ষাপটে, অধিকাংশ সৃষ্টিই হেদায়েতের (সঠিক পথের) উপর নেই।

তবে কিছু রাষ্ট্র, কিছু অঞ্চল, কিছু গ্রাম এবং কিছু গোত্রের ক্ষেত্রে এই তারতম্য বিদ্যমান। অতএব, আহলুল ইলম (আলেম সমাজের) উপর **ওয়াজিব** (বাধ্যতামূলক) হলো তারা যেন সক্রিয় হন এবং বাতিলের অনুসারীরা যেন তাদের চেয়ে বেশি সক্রিয় না হয়। বরং তাদের (আলেমদের) উপর ওয়াজিব হলো তারা যেন তাদের (বাতিলের অনুসারীদের) চেয়েও অধিক সক্রিয় হন।

***

(১) সূরা ইউসুফ: আয়াত ১০৩

(২) সূরা আনআম: আয়াত ১১৬

***

[শায়খ আব্দুল আযীয ইবন আব্দুল্লাহ ইবন বায রহিমাহুল্লাহ রচিত *মাজমূ‘উল ফাতাওয়া ওয়া মাক্বালাত মুতানাওয়্যি‘আহ* থেকে সংকলিত]

পৃষ্ঠা ২২৪

মূল আরবি

أهل الباطل، في إظهار الحق والدعوة إليه أينما كانوا في الطريق، وفي السيارة، وفي الطائرة، وفي المركبة الفضائية، وفي البيت، وفي أي مكان، عليهم أن ينكروا المنكر بالتي هي أحسن، ويعلموا بالتي هي أحسن، بالأسلوب الطيب والرفق واللين، يقول الله عز وجل: ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُمْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ (¬1) ويقول سبحانه: فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ (¬2) ويقول النبي صلى الله عليه وسلم: «إن الرفق لا يكون في شيء إلا زانه، ولا ينزع من شيء إلا شانه (¬3) » .

فلا يجوز لأهل العلم السكوت وترك الكلام للفاجر والمبتدع والجاهل، فإن هذا غلط عظيم، ومن أسباب انتشار الشر والبدع واختفاء الخير وقلته وخفاء السنة.

فالواجب على أهل العلم أن يتكلموا بالحق، ويدعوا إليه، وأن ينكروا الباطل ويحذروا منه، ويجب أن يكون ذلك عن علم وبصيرة كما قال الله عز وجل: قُلْ هَذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ (¬4) وذلك بعد العناية بأسباب تحصيل العلم، من دراسة على أهل العلم وسؤالهم عما أشكل، وحضور حلقات العلم والإكثار من تلاوة القرآن الكريم وتدبره ومراجعة الأحاديث الصحيحة، حتى تستفيد

¬__________

(¬1) سورة النحل الآية 125

(¬2) سورة آل عمران الآية 159

(¬3) رواه مسلم في البر والصلة برقم 4698 واللفظ له، وأحمد في باقي مسند المكثرين برقم 23791.

(¬4) سورة يوسف الآية 108

বাংলা অনুবাদ

সত্যকে প্রকাশ করা এবং এর দিকে দাওয়াত দেওয়া—তাঁরা (আহলুল ইলম) যেখানেই থাকুন না কেন—রাস্তায়, গাড়িতে, উড়োজাহাজে, মহাকাশযানে, ঘরে, অথবা অন্য যেকোনো স্থানে। তাঁদের উপর ওয়াজিব হলো উত্তম পন্থায় (বিল্লাতী হিয়া আহসান) মন্দকে প্রতিহত করা এবং উত্তম পন্থায় শিক্ষা দেওয়া। এটি করতে হবে সুন্দর পদ্ধতি, নম্রতা ও কোমলতার মাধ্যমে।

আল্লাহ আযযা ওয়া জাল বলেন:

**তুমি তোমার রবের পথের দিকে আহ্বান করো হিকমত (প্রজ্ঞা) ও উত্তম উপদেশের মাধ্যমে এবং তাদের সাথে বিতর্ক করো যা উত্তম পন্থায়।** (১)

আর তিনি সুবহানাহু ওয়া তা'আলা বলেন:

**আল্লাহর দয়ার কারণেই তুমি তাদের প্রতি কোমল হয়েছিলে। যদি তুমি রূঢ় ও কঠোর হৃদয়ের হতে, তবে তারা তোমার কাছ থেকে দূরে সরে যেত।** (২)

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন:

**"নিশ্চয়ই নম্রতা কোনো কিছুর মধ্যে থাকলে তাকে সৌন্দর্যমণ্ডিত করে, আর তা কোনো কিছু থেকে তুলে নেওয়া হলে তাকে কলঙ্কিত করে।"** (৩)

সুতরাং, জ্ঞানীদের জন্য চুপ থাকা এবং ফাসিক (পাপী), বিদআতী (নব-উদ্ভাবনকারী) ও জাহিল (মূর্খ) ব্যক্তির জন্য কথা বলার সুযোগ ছেড়ে দেওয়া জায়েয নয়। কারণ এটি এক বিরাট ভুল এবং এটিই হলো মন্দ ও বিদআতের বিস্তারের কারণ, আর এর ফলে কল্যাণ বিলুপ্ত হয়, কমে যায় এবং সুন্নাহ গোপন হয়ে যায়।

অতএব, জ্ঞানীদের উপর ওয়াজিব হলো তারা যেন সত্য কথা বলেন, এর দিকে আহ্বান করেন এবং বাতিলকে প্রত্যাখ্যান করেন ও তা থেকে সতর্ক করেন। আর এটি অবশ্যই জ্ঞান ও সুস্পষ্ট প্রজ্ঞার (বসিরাহ) ভিত্তিতে হতে হবে, যেমন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল বলেছেন:

**বলো, এটাই আমার পথ; আমি আল্লাহর দিকে আহ্বান করি সুস্পষ্ট জ্ঞানের (বসিরাহ) ভিত্তিতে।** (৪)

আর এটি (দাওয়াতের কাজ) করতে হবে জ্ঞান অর্জনের উপায়গুলোর প্রতি যত্নশীল হওয়ার পর। যেমন: জ্ঞানীদের নিকট অধ্যয়ন করা, কোনো বিষয়ে সন্দেহ হলে তাদের জিজ্ঞাসা করা, ইলমের মজলিসগুলোতে উপস্থিত থাকা, কুরআনুল কারীম বেশি বেশি তিলাওয়াত করা ও তা নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করা (তাদাব্বুর), এবং সহীহ হাদীসসমূহ পর্যালোচনা করা—যাতে তুমি উপকৃত হতে পারো।

***

**পাদটীকা:**

(১) সূরা আন-নাহল, আয়াত ১২৫

(২) সূরা আলে ইমরান, আয়াত ১৫৯

(৩) মুসলিম, আল-বির্র ওয়াস-সিলাহ, নং ৪৬৯৮ (শব্দচয়ন তাঁরই), এবং আহমাদ, বাকী মুসনাদিল মুকসিরীন, নং ২৩৭৯১।

(৪) সূরা ইউসুফ, আয়াত ১০৮

পৃষ্ঠা ২২৫

মূল আরবি

وتنشر العلم كما أخذته عن أهله بالدليل، مع الإخلاص والنية الصالحة والتواضع، ويجب أن تحرص على نشر العلم بكل نشاط وقوة، وألا يكون أهل الباطل أنشط في باطلهم، وأن تحرص على نفع المسلمين في دينهم ودنياهم.

وهذا واجب العلماء شيوخا وشبابا أينما كانوا، بأن ينشروا الحق بالأدلة الشرعية، ويرغبوا الناس فيه، وينفروهم من الباطل، ويحذروهم منه، عملا بقول الله عز وجل: وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى (¬1) وقوله سبحانه: وَالْعَصْرِ (¬2) إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ (¬3) إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ (¬4)

هكذا يكون أهل العلم أينما كانوا يدعون إلى الله، ويرشدون إلى الخير وينصحون لله ولعباده بالرفق فيما يأمرون به وفيما ينهون عنه وفيما يدعون إليه. حتى تنجح دعوتهم، ويفوز الجميع بالعاقبة الحميدة والسلامة من كيد الأعداء. والله المستعان.

¬__________

(¬1) سورة المائدة الآية 2

(¬2) سورة العصر الآية 1

(¬3) سورة العصر الآية 2

(¬4) سورة العصر الآية 3

বাংলা অনুবাদ

আর আপনি ইলম (জ্ঞান) প্রচার করবেন, যেভাবে আপনি তা আহলে ইলমের (জ্ঞানী ব্যক্তিদের) কাছ থেকে দালিল (প্রমাণ) সহকারে গ্রহণ করেছেন, ইখলাস (আন্তরিকতা), নেক নিয়ত (সৎ উদ্দেশ্য) এবং তাওয়াযু (বিনয়)-এর সাথে। ইলম প্রচারে আপনাকে অবশ্যই পূর্ণ উদ্যম ও শক্তির সাথে সচেষ্ট হতে হবে, যেন বাতিলের অনুসারীরা তাদের বাতিল প্রচারে আপনার চেয়ে বেশি সক্রিয় না হয়। আর আপনি মুসলিমদের দ্বীন ও দুনিয়ার উপকারের জন্য সচেষ্ট হবেন।

এটিই হলো সকল আলিমের (পণ্ডিতদের) কর্তব্য—তাঁরা প্রবীণ হোন বা তরুণ হোন, তাঁরা যেখানেই থাকুন না কেন—তাঁরা যেন শারঈ দালিল (শরীয়তের প্রমাণাদি) সহকারে হক (সত্য) প্রচার করেন, মানুষকে এর প্রতি আগ্রহী করে তোলেন, বাতিল থেকে তাদের দূরে সরিয়ে দেন এবং তা থেকে সতর্ক করেন।

এটি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার এই বাণী অনুসারে: **তোমরা নেক কাজ ও তাকওয়ার (আল্লাহভীতির) ক্ষেত্রে একে অপরের সহযোগিতা করো।** (১) এবং তাঁর বাণী: **সময়ের শপথ! নিশ্চয়ই মানুষ ক্ষতির মধ্যে রয়েছে। তবে তারা ছাড়া, যারা ঈমান এনেছে, সৎকর্ম করেছে, এবং একে অপরকে সত্যের উপদেশ দিয়েছে ও ধৈর্যের উপদেশ দিয়েছে।** (২)

এভাবেই আহলে ইলমগণ যেখানেই থাকুন না কেন, তাঁরা আল্লাহর দিকে আহ্বান করেন, কল্যাণের পথে নির্দেশনা দেন এবং আল্লাহ ও তাঁর বান্দাদের জন্য নম্রতার সাথে উপদেশ দেন—তা তাঁরা যা আদেশ করেন, যা নিষেধ করেন অথবা যার দিকে আহ্বান করেন, সব ক্ষেত্রেই।

যাতে তাদের দাওয়াত সফল হয় এবং সকলে শুভ পরিণতি লাভ করে ও শত্রুদের চক্রান্ত থেকে নিরাপদ থাকে। আর আল্লাহই হলেন সাহায্যকারী।

***

(১) সূরা আল-মায়েদাহ, আয়াত ২

(২) সূরা আল-আসর, আয়াত ১-৩