ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২৬৬-২৭০

আপনার নবী, দয়ার নবী, হে মুহাম্মাদ, হে আল্লাহর রাসূল! আমি আমার এই প্রয়োজনের ক্ষেত্রে আপনার মাধ্যমে আমার রবের দিকে মনোনিবেশ করছি, যাতে আল্লাহ তা পূর্ণ করে দেন। হে আল্লাহ! আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন (فَشَفِّعْهُ فِيَّ)}। সুতরাং, এটি হলো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দু'আ এবং তাঁর সুপারিশের মাধ্যমে তাওসসুল (উসিলা গ্রহণ)। আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার জন্য দু'আ করেছিলেন। এই কারণেই সে বলেছিল: 'ওয়া শাফ্ফি'হু ফিয়্যা' (আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন)। অতএব, সে আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করেছিল যেন তিনি তার ব্যাপারে তাঁর রাসূলের সুপারিশ কবুল করেন, আর তা হলো তাঁর (রাসূলের) দু'আ।

আর এই হাদীসটি উলামাগণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মু'জিযা (অলৌকিকতা), তাঁর কবুল হওয়া দু'আ এবং তাঁর দু'আর বরকতে আল্লাহ যা কিছু অলৌকিক ঘটনা (খাওয়ারিক) প্রকাশ করেছেন ও শারীরিক ত্রুটি থেকে আরোগ্য দান করেছেন, সেই প্রসঙ্গে উল্লেখ করেছেন। কেননা, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই অন্ধ ব্যক্তির জন্য দু'আ করার বরকতে আল্লাহ তার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দিয়েছিলেন।

আর এই হাদীস—অন্ধ ব্যক্তির হাদীস—'নবুওয়াতের প্রমাণাদি' (দালাইলুন নুবুওয়াহ) বিষয়ক গ্রন্থসমূহের সংকলকগণ, যেমন বাইহাকী এবং অন্যান্যরা বর্ণনা করেছেন। বাইহাকী এটি উসমান ইবনু উমার থেকে, তিনি শু'বা থেকে, তিনি আবূ জা'ফর আল-লাইসী থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি উমারা ইবনু খুযাইমা ইবনু সাবিতকে উসমান ইবনু হুনাইফ থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি: {যে, একজন দৃষ্টিহীন ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এসে বলল: 'আল্লাহর কাছে দু'আ করুন যেন তিনি আমাকে আরোগ্য দান করেন।' তিনি তাকে বললেন: 'যদি তুমি চাও, আমি তা বিলম্বিত করি, তবে তা তোমার জন্য উত্তম হবে।

আর যদি তুমি চাও, আমি দু'আ করি।' লোকটি বলল: 'তাহলে আপনি দু'আ করুন।' তখন তিনি তাকে নির্দেশ দিলেন যে, সে যেন উত্তমরূপে ওযু করে, দু'রাকাত সালাত আদায় করে এবং এই দু'আটি করে: 'হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি এবং আপনার নবী মুহাম্মাদ, দয়ার নবীর মাধ্যমে আপনার দিকে মনোনিবেশ করছি। হে মুহাম্মাদ! আমি আমার এই প্রয়োজনের ক্ষেত্রে আপনার মাধ্যমে আমার রবের দিকে মনোনিবেশ করছি, যাতে তিনি তা আমার জন্য পূর্ণ করে দেন। হে আল্লাহ! আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন এবং আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন।' বর্ণনাকারী বলেন: 'এরপর সে উঠে দাঁড়াল, আর সে তখন দৃষ্টিশক্তি ফিরে পেয়েছে।'}

আর এই সূত্রেই তিরমিযী এটি উসমান ইবনু উমার থেকে বর্ণনা করেছেন। অনুরূপভাবে, নাসাঈ এবং ইবনু মাজাহও এটি বর্ণনা করেছেন। আর তিরমিযী বলেছেন: 'এই হাদীসটি হাসান সহীহ গারীব (উত্তম, সহীহ, একক সূত্রে বর্ণিত)। আমরা আবূ জা'ফরের হাদীস হিসেবে এই সূত্র ছাড়া অন্য কোনো সূত্র সম্পর্কে অবগত নই। আর তিনি আল-লাইসী নন।' তিরমিযীর গ্রন্থে এভাবেই এসেছে। কিন্তু অন্যান্য উলামাগণ বলেছেন যে, তিনি হলেন আবূ জা'ফর আল-খাতমী, আর এটিই সঠিক।

উপরন্তু, তিরমিযী এবং তাঁর সাথে যারা ছিলেন, তারা এর শব্দাবলীকে সম্পূর্ণরূপে অন্তর্ভুক্ত করেননি, যেমনটি অন্যান্য উলামাগণ অন্তর্ভুক্ত করেছেন। বরং তারা এটিকে হে আল্লাহ, আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন—এই পর্যন্ত বর্ণনা করেছেন।

তিরমিযী বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাহমুদ ইবনু গাইলান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনু উমার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু’বাহ, তিনি আবূ জা’ফর থেকে, তিনি উমারাহ ইবনু খুযাইমাহ ইবনু সাবিত থেকে, তিনি উসমান ইবনু হুনাইফ থেকে: {যে এক দৃষ্টিহীন ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে বলল: আল্লাহর নিকট দু’আ করুন যেন তিনি আমাকে আরোগ্য দান করেন। তিনি বললেন: তুমি চাইলে ধৈর্য ধারণ করতে পারো, আর তা তোমার জন্য উত্তম। লোকটি বলল: তবে আপনি দু’আ করুন। তিনি বললেন: অতঃপর তিনি তাকে নির্দেশ দিলেন যেন সে উত্তমরূপে ওযু করে এবং এই দু’আটি করে: হে আল্লাহ, আমি আপনার নিকট প্রার্থনা করি এবং আপনার রহমতের নবী মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মাধ্যমে আপনার দিকে মনোনিবেশ করি।

হে মুহাম্মাদ, আমি আমার এই প্রয়োজন পূরণের জন্য আপনার মাধ্যমে আমার রবের দিকে মনোনিবেশ করেছি, যেন তা পূর্ণ হয়। হে আল্লাহ, আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন।}

বাইহাকী বলেন: আমরা এটি (কিতাবুদ দা’আওয়াত)-এ সহীহ সনদে রূহ ইবনু উবাদাহ থেকে, তিনি শু’বাহ থেকে বর্ণনা করেছি। তিনি (শু’বাহ) বলেন: অতঃপর লোকটি তা করল এবং সে সুস্থ হয়ে গেল। তিনি বলেন: অনুরূপভাবে এটি হাম্মাদ ইবনু সালামাহ আবূ জা’ফর আল-খাতমী থেকে বর্ণনা করেছেন।

আমি (ইবনু তাইমিয়্যাহ) বলি: ইমাম আহমাদ তাঁর মুসনাদ-এ এটি রূহ ইবনু উবাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, যেমনটি বাইহাকী উল্লেখ করেছেন। আহমাদ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রূহ ইবনু উবাদাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু’বাহ, তিনি আবূ জা’ফর আল-মাদীনী থেকে: আমি উমারাহ ইবনু খুযাইমাহ ইবনু সাবিতকে উসমান ইবনু হুনাইফ থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি: {যে এক দৃষ্টিহীন ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে বলল: হে আল্লাহর নবী, আল্লাহর নিকট দু’আ করুন যেন তিনি আমাকে আরোগ্য দান করেন। তিনি বললেন: তুমি চাইলে আমি তা স্থগিত রাখতে পারি, আর তা তোমার আখিরাতের জন্য উত্তম হবে।

আর তুমি চাইলে আমি তোমার জন্য দু’আ করতে পারি। লোকটি বলল: না, বরং আপনি আমার জন্য আল্লাহর নিকট দু’আ করুন। অতঃপর তিনি তাকে নির্দেশ দিলেন যেন সে ওযু করে, দুই রাকাত সালাত আদায় করে এবং এই দু’আটি করে: হে আল্লাহ, আমি আপনার নিকট প্রার্থনা করি এবং আপনার রহমতের নবী মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মাধ্যমে আপনার দিকে মনোনিবেশ করি। হে মুহাম্মাদ, আমি আমার এই প্রয়োজন পূরণের জন্য আপনার মাধ্যমে আল্লাহর দিকে মনোনিবেশ করছি, যেন তা আমার জন্য পূর্ণ হয়, আর আপনি আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন এবং আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন।} তিনি বলেন: অতঃপর লোকটি তা করল এবং সে সুস্থ হয়ে গেল।}

এটি বাইহাকী (রহ.) শাবী ইবনে সাঈদ আল-হাবাত্বী-এর হাদীস সূত্রেও বর্ণনা করেছেন, তিনি রুহ ইবনুল কাসিম থেকে, তিনি আবূ জা'ফর আল-মাদানী (যিনি আল-খাত্বমী)-এর সূত্রে, তিনি আবূ উমামাহ ইবনে সাহল ইবনে হুনাইফ থেকে [বর্ণনা করেছেন] {উসমান ইবনে হুনাইফ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, যখন তাঁর কাছে একজন দৃষ্টিহীন ব্যক্তি এসে তার দৃষ্টি হারানোর অভিযোগ করল। সে বলল, হে আল্লাহর রাসূল! আমার কোনো পথপ্রদর্শক নেই এবং এটি আমার জন্য কষ্টকর হয়ে দাঁড়িয়েছে; তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: তুমি ওযুখাতে যাও, অতঃপর ওযু করো, তারপর দুই রাকাত সালাত আদায় করো, এরপর বলো: 'اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك وَأَتَوَجَّهُ إلَيْك بِنَبِيِّك نَبِيِّ الرَّحْمَةِ يَا مُحَمَّدُ إنِّي أَتَوَجَّهُ بِك إلَى رَبِّي فَيُجْلَى عَنْ بَصَرِي اللَّهُمَّ فَشَفِّعْهُ فِيَّ وَشَفِّعْنِي فِي نَفْسِي' (হে আল্লাহ!

আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি এবং আপনার রহমতের নবী, আপনার নবীর মাধ্যমে আপনার দিকে মনোনিবেশ করছি। হে মুহাম্মাদ! আমি আপনার মাধ্যমে আমার রবের দিকে মনোনিবেশ করছি, যেন আমার দৃষ্টি পরিষ্কার হয়ে যায়। হে আল্লাহ! সুতরাং আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন এবং আমার নিজের ব্যাপারে আমার সুপারিশ কবুল করুন।)। উসমান ইবনে হুনাইফ (রা.) বলেন: আল্লাহর কসম! আমরা বিচ্ছিন্ন হইনি এবং আমাদের আলোচনাও দীর্ঘ হয়নি, এর মধ্যেই লোকটি এমনভাবে প্রবেশ করল যেন তার কখনও কোনো ক্ষতি (দৃষ্টিহীনতা) ছিলই না।}।

সুতরাং, শাবী (ইবনে সাঈদ) কর্তৃক রুহ থেকে, তিনি আবূ জা'ফর আল-লাইসী থেকে বর্ণিত রেওয়ায়াতটি শু'বাহ এবং হাম্মাদ ইবনে সালামাহ-এর রেওয়ায়াতের সাথে সনদ (Isnad) এবং মতন (Matn) উভয় ক্ষেত্রেই ভিন্নতা রাখে; কেননা, সেই (পূর্ববর্তী) রেওয়ায়াতে আবূ জা'ফর তা উমারাহ ইবনে খুযাইমাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, আর এই (বর্তমান) রেওয়ায়াতে তিনি তা আবূ উমামাহ সাহল থেকে বর্ণনা করেছেন। আর সেই রেওয়ায়াতে তিনি বলেছিলেন: 'সুতরাং আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন এবং তাঁর ব্যাপারে আমার সুপারিশ কবুল করুন' (فَشَفِّعْهُ فِيَّ وَشَفِّعْنِي فِيهِ), আর এই রেওয়ায়াতে (বলা হয়েছে): 'এবং আমার নিজের ব্যাপারে আমার সুপারিশ কবুল করুন' (وَشَفِّعْنِي فِي نَفْسِي)।

তবে এই সনদের জন্য হিশাম আদ-দস্তুওয়ায়ী কর্তৃক আবূ জা'ফর থেকে বর্ণিত অন্য একটি শাহেদ (সমর্থক বর্ণনা) রয়েছে। বাইহাকী (রহ.) এই সূত্র থেকেও এটি বর্ণনা করেছেন এবং এতে একটি ঘটনা রয়েছে, যা দ্বারা তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের) মৃত্যুর পরে তাঁর মাধ্যমে অসীলা (তাওয়াসসুল) গ্রহণকারীরা যুক্তি পেশ করতে পারে—যদি তা সহীহ (বিশুদ্ধ) হয়।

তিনি এটি ইসমাঈল ইবনে শাবী ইবনে সাঈদ আল-হাবাত্বী-এর হাদীস সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি শাবী ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি রুহ ইবনুল কাসিম থেকে, তিনি আবূ জা'ফর আল-মাদানী থেকে, তিনি আবূ উমামাহ সাহল ইবনুল উতবিয়্যাহ থেকে [বর্ণনা করেছেন] যে, এক ব্যক্তি তার কোনো প্রয়োজনে উসমান ইবনে আফফান (রা.)-এর কাছে আসা-যাওয়া করত, কিন্তু উসমান (রা.) তার দিকে মনোযোগ দিতেন না এবং তার প্রয়োজন পূরণের দিকেও লক্ষ্য করতেন না। অতঃপর লোকটি উসমান ইবনে হুনাইফ (রা.)-এর সাথে সাক্ষাৎ করল।

অতঃপর সে তাঁর (উসমান ইবনে আফফান) কাছে বিষয়টি নিয়ে অভিযোগ করল। তখন উসমান ইবনে হুনাইফ তাকে বললেন: তুমি উযূখানায় যাও এবং উযূ করো, এরপর মসজিদে এসে দুই রাকাত সালাত আদায় করো, অতঃপর বলো: “হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করি এবং আপনার দিকে আমাদের নবী মুহাম্মাদ, যিনি দয়ার নবী, তাঁর মাধ্যমে মনোনিবেশ করি (তাওয়াসসুল করি)। হে মুহাম্মাদ! আমি আপনার মাধ্যমে আমার রবের দিকে মনোনিবেশ করছি, যেন তিনি আমার প্রয়োজন পূরণ করে দেন।” এরপর তোমার প্রয়োজন উল্লেখ করো। অতঃপর তুমি যাও, আমিও তোমার সাথে যাব। বর্ণনাকারী বলেন: লোকটি চলে গেল এবং সে তাই করল।

এরপর সে উসমান ইবনে আফফান (রাঃ)-এর কাছে এলো। তখন দ্বাররক্ষক এসে তার হাত ধরে তাকে উসমান (রাঃ)-এর কাছে প্রবেশ করালো এবং তাকে তাঁর সাথে গালিচার (বা আসনে) বসালেন এবং বললেন: তোমার যা প্রয়োজন ছিল, তা দেখো (অর্থাৎ বলো)। লোকটি তার প্রয়োজনের কথা উল্লেখ করল এবং তিনি তা পূরণ করে দিলেন। এরপর লোকটি তাঁর কাছ থেকে বের হয়ে উসমান ইবনে হুনাইফ (রাঃ)-এর সাথে দেখা করল এবং তাঁকে বলল: আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন! তিনি আমার প্রয়োজনের দিকে তাকাচ্ছিলেন না এবং আমার দিকে মনোযোগ দিচ্ছিলেন না, যতক্ষণ না আমি আমার বিষয়ে তাঁর সাথে কথা বললাম। তখন উসমান ইবনে হুনাইফ (রাঃ) বললেন: আমি তাঁর সাথে কথা বলিনি, বরং আমি {রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: তাঁর কাছে একজন অন্ধ ব্যক্তি এসে তার দৃষ্টিশক্তি হারানোর অভিযোগ করল।

তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: তুমি কি ধৈর্য ধারণ করবে? লোকটি তাঁকে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমার কোনো পথপ্রদর্শক নেই এবং এটি আমার জন্য কষ্টকর হয়ে দাঁড়িয়েছে। তখন তিনি বললেন: তুমি উযূখানায় যাও এবং উযূ করো, দুই রাকাত সালাত আদায় করো, অতঃপর বলো: “হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করি এবং আপনার নবী মুহাম্মাদ, যিনি দয়ার নবী, তাঁর মাধ্যমে আপনার দিকে মনোনিবেশ করি। হে মুহাম্মাদ! আমি আমার রবের দিকে মনোনিবেশ করছি, যেন তিনি আমার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দেন। হে আল্লাহ! আপনি তাঁকে আমার জন্য সুপারিশকারী বানান এবং আমাকে আমার নিজের জন্য সুপারিশকারী বানান।” উসমান ইবনে হুনাইফ (রাঃ) বলেন: আল্লাহর শপথ!

আমরা বিচ্ছিন্ন হইনি এবং আমাদের আলোচনাও দীর্ঘ হয়নি, এমন সময় লোকটি আমাদের কাছে প্রবেশ করল—যেন তার কখনো কোনো ক্ষতি (অন্ধত্ব) ছিলই না।} বাইহাক্বী (রহঃ) বলেন: এবং এটি আহমাদ ইবনে শাবীব ইবনে সাঈদ তাঁর পিতা থেকে পূর্ণাঙ্গরূপে বর্ণনা করেছেন। আর তিনি ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান-এর সূত্রে আহমাদ ইবনে শাবীব ইবনে সাঈদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি (বাইহাক্বী) বলেন: এটি হিশাম আদ-দস্তুওয়ায়ীও আবূ জা’ফর থেকে, তিনি আবূ উমামাহ ইবনে সাহল থেকে, তিনি তাঁর চাচা—যিনি উসমান ইবনে হুনাইফ—থেকে বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি (ইবনে তাইমিয়্যাহ) এই সনদগুলোর (ত্বুরুক্ব) ইসনাদ উল্লেখ করেননি।

আমি বলি: আন-নাসাঈ তাঁর কিতাব (আমালুল ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ)-এ এই সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন— মু'আয ইবনু হিশামের হাদীস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ জা'ফর থেকে, তিনি আবূ উমামাহ সাহল ইবনু হুনাইফ থেকে, তিনি তাঁর চাচা উসমান ইবনু হুনাইফ থেকে। তিনি (নাসাঈ) এটি শু'বাহ এবং হাম্মাদ ইবনু সালামাহ উভয়ের হাদীস থেকেও বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আবূ জা'ফর থেকে, তিনি উমারাহ ইবনু খুযাইমাহ থেকে।

কিন্তু এদের কেউই— না তিরমিযী, না নাসাঈ, না ইবনু মাজাহ— সেই গারীব (অপরিচিত/অস্বাভাবিক) সূত্রে এটি বর্ণনা করেননি, যে সূত্রে অতিরিক্ত অংশ (আয-যিয়াদাহ) রয়েছে: অর্থাৎ শাবীব ইবনু সা'ঈদ-এর সূত্র, যিনি রওহ ইবনুল কাসিম থেকে বর্ণনা করেন।

তবে আল-হাকিম তাঁর মুস্তাদরাক-এ উভয় সূত্রেই এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি উসমান ইবনু উমার-এর হাদীস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন: শু'বাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবূ জা'ফর আল-মাদানী থেকে, আমি উমারাহ ইবনু খুযাইমাহকে উসমান ইবনু হুনাইফ থেকে হাদীস বর্ণনা করতে শুনেছি: {নিশ্চয়ই একজন দৃষ্টিহীন ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে এসে বললেন: আপনি আল্লাহর কাছে দু'আ করুন যেন তিনি আমাকে আরোগ্য দান করেন। তিনি বললেন: তুমি যদি চাও, আমি তা বিলম্বিত করি, তবে তা তোমার জন্য উত্তম হবে। আর যদি চাও, আমি দু'আ করি। লোকটি বলল: তবে আপনি দু'আ করুন।

তখন তিনি তাকে নির্দেশ দিলেন যে, সে যেন ওযু করে, উত্তমরূপে ওযু করে, দু'রাকাত সালাত আদায় করে এবং এই দু'আটি করে: "হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে চাই এবং আপনার নবী মুহাম্মাদ, যিনি রহমতের নবী, তাঁর মাধ্যমে আপনার দিকে মনোনিবেশ করি। হে মুহাম্মাদ! আমি আমার এই প্রয়োজনে আপনার মাধ্যমে আমার রবের দিকে মনোনিবেশ করেছি। হে আল্লাহ! আপনি আমার ব্যাপারে তাঁর সুপারিশ কবুল করুন এবং তাঁর ব্যাপারে আমার সুপারিশ কবুল করুন।" } আল-হাকিম বলেন: এটি তাঁদের (বুখারী ও মুসলিমের) শর্তানুযায়ী সহীহ।

অতঃপর তিনি (আল-হাকিম) এটি শাবীব ইবনু সা'ঈদ আল-হাবাতী এবং আউন ইবনু উমারাহ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা রওহ ইবনুল কাসিম থেকে, তিনি আবূ জা'ফর আল-লাইসী আল-মাদানী থেকে, তিনি আবূ উমামাহ সাহল ইবনু হুনাইফ থেকে, তিনি তাঁর চাচা উসমান ইবনু হুনাইফ থেকে (বর্ণনা করেন) যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে শুনেছেন, যখন তাঁর কাছে একজন দৃষ্টিহীন ব্যক্তি এসে তার দৃষ্টি হারানোর অভিযোগ করল এবং বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমার কোনো পথপ্রদর্শক নেই এবং এটি আমার জন্য কষ্টকর হয়ে দাঁড়িয়েছে। তখন তিনি বললেন: তুমি ওযুখানা/পানির পাত্রের কাছে যাও, অতঃপর ওযু করো, এরপর দু'রাকাত সালাত আদায় করো, এরপর বলো: হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে চাই এবং আপনার নবীর মাধ্যমে আপনার দিকে মনোনিবেশ করি...