Majmu al-Fatawa · ফিকহ: যাকাত ও সাওম

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩১০-৩১৪

খণ্ড ২৫

খণ্ড ২৫
টেক্সট কপি

পৃষ্ঠা ৩১০

মূল আরবি

بَيْتِهِ وَإِمَّا مِنْ الْجُهَّالِ الَّذِينَ قَابَلُوا الْفَاسِدَ بِالْفَاسِدِ وَالْكَذِبَ بِالْكَذِبِ وَالشَّرَّ بِالشَّرِّ وَالْبِدْعَةَ بِالْبِدْعَةِ فَوَضَعُوا الْآثَارَ فِي شَعَائِرِ الْفَرَحِ وَالسُّرُورِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ كَالِاكْتِحَالِ وَالِاخْتِضَابِ وَتَوْسِيعِ النَّفَقَاتِ عَلَى الْعِيَالِ وَطَبْخِ الْأَطْعِمَةِ الْخَارِجَةِ عَنْ الْعَادَةِ وَنَحْوِ ذَلِكَ مِمَّا يُفْعَلُ فِي الْأَعْيَادِ وَالْمَوَاسِمِ فَصَارَ هَؤُلَاءِ يَتَّخِذُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ مَوْسِمًا كَمَوَاسِمِ الْأَعْيَادِ وَالْأَفْرَاحِ. وَأُولَئِكَ يَتَّخِذُونَهُ مَأْتَمًا يُقِيمُونَ فِيهِ الْأَحْزَانَ وَالْأَتْرَاحَ وَكِلَا الطَّائِفَتَيْنِ مُخْطِئَةٌ خَارِجَةٌ عَنْ السُّنَّةِ وَإِنْ كَانَ أُولَئِكَ أَسْوَأَ قَصْدًا وَأَعْظَمَ جَهْلًا وَأَظْهَرَ ظُلْمًا لَكِنَّ اللَّهَ أَمَرَ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَقَدْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {إنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ مِنْ بَعْدِي تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ.

فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ} . وَلَمْ يَسُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا خُلَفَاؤُهُ الرَّاشِدُونَ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ شَيْئًا مِنْ هَذِهِ الْأُمُورِ لَا شَعَائِرِ الْحُزْنِ وَالتَّرَحِ وَلَا شَعَائِرِ السُّرُورِ وَالْفَرَحِ وَلَكِنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَجَدَ الْيَهُودَ تَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ: {مَا هَذَا؟ فَقَالُوا هَذَا يَوْمٌ نَجَّى اللَّهُ فِيهِ مُوسَى مِنْ الْغَرَقِ فَنَحْنُ نَصُومُهُ فَقَالَ: نَحْنُ أَحَقُّ

বাংলা অনুবাদ

...তাঁর ঘর থেকে, অথবা তারা এমন অজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত, যারা ভ্রষ্টতাকে ভ্রষ্টতা দ্বারা, মিথ্যাকে মিথ্যা দ্বারা, অনিষ্টকে অনিষ্ট দ্বারা এবং বিদআতকে বিদআত দ্বারা প্রতিহত করেছে। ফলে তারা আশুরার দিনে আনন্দ ও খুশির প্রতীক হিসেবে কিছু আচার-অনুষ্ঠান তৈরি করেছে, যেমন— চোখে সুরমা ব্যবহার করা, খেজাব (মেহেদি) ব্যবহার করা, পরিবারের উপর খরচ বৃদ্ধি করা, স্বাভাবিকের চেয়ে ভিন্ন ধরনের খাবার রান্না করা এবং এ জাতীয় অন্যান্য কাজ যা ঈদ ও উৎসবের মৌসুমে করা হয়ে থাকে।

সুতরাং এই লোকেরা আশুরার দিনকে ঈদ ও আনন্দের মৌসুমের মতো একটি উৎসবের মৌসুম হিসেবে গ্রহণ করেছে। আর ওই লোকেরা এটিকে শোকসভা (মাতাম) হিসেবে গ্রহণ করেছে, যেখানে তারা দুঃখ ও বিষাদ পালন করে। উভয় দলই ভুলকারী এবং সুন্নাহ থেকে বহির্ভূত। যদিও ওই দলটির উদ্দেশ্য নিকৃষ্টতর, অজ্ঞতা বৃহত্তর এবং জুলুম অধিকতর প্রকাশ্য। কিন্তু আল্লাহ তাআলা ন্যায় (আদল) ও ইহসানের (উত্তম আচরণের) নির্দেশ দিয়েছেন।

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যে যে আমার পরে জীবিত থাকবে, সে অনেক মতপার্থক্য দেখতে পাবে। সুতরাং তোমাদের উপর আবশ্যক হলো আমার সুন্নাহ এবং আমার পরবর্তী খোলাফায়ে রাশেদীনের সুন্নাহকে আঁকড়ে ধরা। তোমরা তা মাড়ির দাঁত দিয়ে কামড়ে ধরো। আর তোমরা নতুন উদ্ভাবিত বিষয়াদি (মুহদাসাতুল উমুর) থেকে সাবধান থেকো। কেননা প্রতিটি বিদআতই হলো ভ্রষ্টতা।

আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তাঁর খোলাফায়ে রাশেদীন আশুরার দিনে এই বিষয়গুলোর কোনোটিই সুন্নাহ হিসেবে প্রবর্তন করেননি— না দুঃখ ও বিষাদের আচার-অনুষ্ঠান, আর না আনন্দ ও খুশির আচার-অনুষ্ঠান। কিন্তু তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন মদিনায় আগমন করলেন, তখন দেখলেন যে ইহুদিরা আশুরার দিন সাওম (রোজা) পালন করে। তিনি বললেন: এটা কী? তারা বলল: "এটা এমন দিন যেদিন আল্লাহ মূসা (আ.)-কে ডুবে যাওয়া থেকে রক্ষা করেছিলেন, তাই আমরা সাওম পালন করি।" তিনি বললেন: আমরা অধিক হকদার...

পৃষ্ঠা ৩১১

মূল আরবি

بِمُوسَى مِنْكُمْ. فَصَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ} وَكَانَتْ قُرَيْشٌ أَيْضًا تُعَظِّمُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ. وَالْيَوْمُ الَّذِي أَمَرَ النَّاسَ بِصِيَامِهِ كَانَ يَوْمًا وَاحِدًا فَإِنَّهُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ فَلَمَّا كَانَ فِي الْعَامِ الْقَابِلِ صَامَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ ثُمَّ فُرِضَ شَهْرُ رَمَضَانَ ذَلِكَ الْعَامَ فَنُسِخَ صَوْمُ عَاشُورَاءَ. وَقَدْ تَنَازَعَ الْعُلَمَاءُ: هَلْ كَانَ صَوْمُ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَاجِبًا؟ أَوْ مُسْتَحَبًّا؟ عَلَى قَوْلَيْنِ مَشْهُورَيْنِ أَصَحُّهُمَا أَنَّهُ كَانَ وَاجِبًا ثُمَّ إنَّهُ بَعْدَ ذَلِكَ كَانَ يَصُومُهُ مَنْ يَصُومُهُ اسْتِحْبَابًا وَلَمْ يَأْمُرْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَامَّةَ بِصِيَامِهِ بَلْ كَانَ يَقُولُ: هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ وَأَنَا صَائِمٌ فِيهِ فَمَنْ شَاءَ صَامَ .

وَقَالَ: صَوْمُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ يُكَفِّرُ سِنَةً وَصَوْمُ يَوْمِ عَرَفَةَ يُكَفِّرُ سَنَتَيْنِ . وَلَمَّا كَانَ آخِرُ عُمْرِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَلَغَهُ أَنَّ الْيَهُودَ يَتَّخِذُونَهُ عِيدًا قَالَ: لَئِنْ عِشْت إلَى قَابِلٍ لَأَصُومَن التَّاسِعَ لِيُخَالِفَ الْيَهُودَ وَلَا يُشَابِهَهُمْ فِي اتِّخَاذِهِ عِيدًا وَكَانَ مِنْ الصَّحَابَةِ وَالْعُلَمَاءِ مَنْ لَا يَصُومُهُ وَلَا يَسْتَحِبُّ صَوْمَهُ؛ بَلْ يَكْرَهُ إفْرَادَهُ بِالصَّوْمِ كَمَا نُقِلَ ذَلِكَ عَنْ طَائِفَة مِنْ الْكُوفِيِّينَ وَمِنْ الْعُلَمَاءِ مَنْ يَسْتَحِبُّ صَوْمَهُ.

বাংলা অনুবাদ

তোমাদের মধ্যে মূসার সাথে। অতঃপর তিনি (নবী) তা রোযা রাখলেন এবং এর রোযা রাখার নির্দেশ দিলেন। আর কুরাইশরাও জাহেলিয়াতের যুগে এটিকে সম্মান করত। আর যে দিনটিতে তিনি মানুষকে রোযা রাখার নির্দেশ দিয়েছিলেন, তা ছিল মাত্র একদিন। কারণ তিনি মদীনায় আগমন করেছিলেন রবিউল আউয়াল মাসে। অতঃপর যখন পরবর্তী বছর এলো, তিনি আশুরার দিন রোযা রাখলেন এবং এর রোযা রাখার নির্দেশ দিলেন। এরপর সেই বছরই রমযান মাস ফরয করা হলো, ফলে আশুরার রোযা মানসূখ (নসখ) হয়ে গেল।

আর উলামাগণ এ বিষয়ে মতভেদ করেছেন যে, সেই দিনের রোযা কি ওয়াজিব ছিল, নাকি মুস্তাহাব? এ বিষয়ে দুটি প্রসিদ্ধ মত রয়েছে। এই দুটির মধ্যে অধিক বিশুদ্ধ (আসাহ্) মত হলো—তা ওয়াজিব ছিল। এরপর যারা রোযা রাখত, তারা তা মুস্তাহাব হিসেবেই রাখত। আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাধারণ মানুষকে এর রোযা রাখার নির্দেশ দেননি, বরং তিনি বলতেন: এটি আশুরার দিন, আর আমি এতে রোযা রেখেছি। সুতরাং যে ইচ্ছা করে, সে রোযা রাখুক।

আর তিনি বলেছেন: আশুরার দিনের রোযা এক বছরের গুনাহ মোচন করে এবং আরাফার দিনের রোযা দুই বছরের গুনাহ মোচন করে।

আর যখন তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জীবনের শেষ সময় এলো এবং তাঁর কাছে পৌঁছালো যে ইহুদীরা এটিকে ঈদ (উৎসব) হিসেবে গ্রহণ করে, তখন তিনি বললেন: যদি আমি আগামী বছর পর্যন্ত বেঁচে থাকি, তবে আমি অবশ্যই নবম দিনটিতেও রোযা রাখব। এটি তিনি ইহুদীদের বিরোধিতা করার জন্য এবং এটিকে ঈদ হিসেবে গ্রহণ করার ক্ষেত্রে তাদের সাদৃশ্য অবলম্বন না করার জন্য বলেছিলেন।

আর সাহাবী ও উলামাদের মধ্যে এমনও ছিলেন যারা এটি রোযা রাখতেন না এবং এর রোযা রাখাকে মুস্তাহাবও মনে করতেন না; বরং শুধুমাত্র এই দিনটিকে রোযার জন্য নির্দিষ্ট করাকে মাকরূহ মনে করতেন, যেমনটি কূফাবাসীদের একটি দল থেকে বর্ণিত হয়েছে। আর উলামাদের মধ্যে এমনও আছেন যারা এর রোযা রাখাকে মুস্তাহাব মনে করেন।

পৃষ্ঠা ৩১২

মূল আরবি

وَالصَّحِيحُ أَنَّهُ يُسْتَحَبُّ لِمَنْ صَامَهُ أَنْ يَصُومَ مَعَهُ التَّاسِعَ؛ لِأَنَّ هَذَا آخَرُ أَمْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقَوْلِهِ: لَئِنْ عِشْت إلَى قَابِلٍ لَأَصُومَن التَّاسِعَ مَعَ الْعَاشِرِ كَمَا جَاءَ ذَلِكَ مُفَسَّرًا فِي بَعْضِ طُرُقِ الْحَدِيثِ فَهَذَا الَّذِي سَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَأَمَّا سَائِر الْأُمُورِ: مِثْلُ اتِّخَاذِ طَعَامٍ خَارِجٍ عَنْ الْعَادَةِ إمَّا حُبُوبٍ وَإِمَّا غَيْرِ حُبُوبٍ أَوْ فِي تَجْدِيدِ لِبَاسٍ أَوْ تَوْسِيعِ نَفَقَةٍ أَوْ اشْتِرَاءِ حَوَائِجَ الْعَامِ ذَلِكَ الْيَوْمَ أَوْ فِعْلُ عِبَادَةٍ مُخْتَصَّةٍ.

كَصَلَاةِ مُخْتَصَّةٍ بِهِ أَوْ قَصْدُ الذَّبْحِ أَوْ ادِّخَارُ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ لِيَطْبُخَ بِهَا الْحُبُوبَ أَوْ الِاكْتِحَالُ أَوْ الِاخْتِضَابُ أَوْ الِاغْتِسَالُ أَوْ التَّصَافُحُ أَوْ التَّزَاوُرُ أَوْ زِيَارَةُ الْمَسَاجِدِ وَالْمَشَاهِدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ فَهَذَا مِنْ الْبِدَعِ الْمُنْكَرَةِ الَّتِي لَمْ يَسُنُّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا خُلَفَاؤُهُ الرَّاشِدُونَ وَلَا اسْتَحِبَّهَا أَحَدٌ مِنْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ لَا مَالِكٌ وَلَا الثَّوْرِيُّ وَلَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَلَا أَبُو حَنِيفَةَ وَلَا الأوزاعي وَلَا الشَّافِعِيِّ وَلَا أَحْمَد بْنُ حَنْبَلٍ وَلَا إسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْه وَلَا أَمْثَالُ هَؤُلَاءِ مِنْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعُلَمَاءِ الْمُسْلِمِينَ وَإِنْ كَانَ بَعْضُ الْمُتَأَخِّرِينَ مِنْ أَتْبَاعِ الْأَئِمَّةِ قَدْ كَانُوا يَأْمُرُونَ بِبَعْضِ ذَلِكَ وَيَرْوُونَ فِي ذَلِكَ أَحَادِيثَ وَآثَارًا وَيَقُولُونَ: ` إنَّ بَعْضَ ذَلِكَ صَحِيحٌ فَهُمْ مُخْطِئُونَ غَالَطُونِ بِلَا رَيْبٍ عِنْدَ أَهْلِ

বাংলা অনুবাদ

আর সহীহ মত হলো, যে ব্যক্তি আশুরার রোযা রাখে, তার জন্য এর সাথে নবম দিনের রোযা রাখাও মুস্তাহাব (পছন্দনীয়); কারণ এটিই ছিল নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সর্বশেষ নির্দেশ। তাঁর এই উক্তির কারণে: যদি আমি আগামী বছর পর্যন্ত বেঁচে থাকি, তবে অবশ্যই আমি দশমের সাথে নবম দিনের রোযাও রাখব—যেমনটি হাদীসের কিছু সূত্রে ব্যাখ্যাসহ এসেছে। সুতরাং এটিই হলো যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সুন্নাত হিসেবে প্রবর্তন করেছেন।

কিন্তু অন্যান্য বিষয়াদি: যেমন—প্রচলিত রীতির বাইরে বিশেষ খাবার তৈরি করা, তা শস্যদানা হোক বা অন্য কিছু, অথবা নতুন পোশাক পরিধান করা, অথবা খরচ বৃদ্ধি করা, অথবা ঐ দিন সারা বছরের প্রয়োজনীয় সামগ্রী ক্রয় করা, অথবা বিশেষ কোনো ইবাদত করা—যেমন ঐ দিনের জন্য নির্দিষ্ট সালাত আদায় করা, অথবা কুরবানী করার উদ্দেশ্য রাখা, অথবা শস্যদানা রান্না করার জন্য কুরবানীর গোশত জমিয়ে রাখা, অথবা চোখে সুরমা লাগানো, অথবা খেজাব (রঙ) ব্যবহার করা, অথবা গোসল করা, অথবা মুসাফাহা করা, অথবা একে অপরের সাথে সাক্ষাৎ করা, অথবা মসজিদ ও মাশহাদ (স্মৃতিস্তম্ভ বা মাজার) সমূহ যিয়ারত করা—ইত্যাদি হলো নিন্দনীয় বিদআত (বিদআত আল-মুনকারাহ), যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম প্রবর্তন করেননি, আর না তাঁর খোলাফায়ে রাশেদুন (সঠিক পথপ্রাপ্ত খলীফাগণ) প্রবর্তন করেছেন।

আর মুসলিমদের ইমামগণের মধ্যে কেউই এটিকে মুস্তাহাব মনে করেননি—না মালিক, না সাওরী, না লাইস ইবনে সা'দ, না আবু হানীফা, না আওযাঈ, না শাফিঈ, না আহমাদ ইবনে হাম্বল, না ইসহাক ইবনে রাহাওয়াইহ, আর না তাদের মতো অন্যান্য মুসলিম ইমাম ও মুসলিম উলামাগণ।

যদিও ইমামগণের অনুসারীদের মধ্যে কিছু মুতাআখখিরীন (পরবর্তী যুগের আলিম) এসবের কিছু কিছু করার নির্দেশ দিতেন এবং এ বিষয়ে হাদীস ও আসার (সালাফদের বর্ণনা) বর্ণনা করতেন এবং বলতেন যে, ‘এগুলোর কিছু কিছু সহীহ’—তবে তারা নিঃসন্দেহে ভুলকারী ও ভ্রান্ত, আহলে (অর্থাৎ আহলুস সুন্নাহ ওয়াল জামাআতের) নিকট।

পৃষ্ঠা ৩১৩

মূল আরবি

الْمَعْرِفَةِ بِحَقَائِقِ الْأُمُورِ. وَقَدْ قَالَ حَرْبٌ الكرماني فِي مَسَائِلِهِ: سُئِلَ أَحْمَد بْنُ حَنْبَلٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ: مَنْ وَسَّعَ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فِلْم يَرَهُ شَيْئًا. وَأَعْلَى مَا عِنْدَهُمْ أَثَرٌ يُرْوَى عَنْ إبْرَاهِيمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ: بَلَغَنَا أَنَّهُ مَنْ وَسَّعَ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِ سَائِر سَنَتِهِ قَالَ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَة جَرَّبْنَاهُ مُنْذُ سِتِّينَ عَامًا فَوَجَدْنَاهُ صَحِيحًا وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ مِمَّنْ سَمِعَ هَذَا وَلَا عَمَّنْ بَلَغَهُ فَلَعَلَّ الَّذِي قَالَ هَذَا مِنْ أَهْلِ الْبِدَعِ الَّذِينَ يُبْغِضُونَ عَلِيًّا وَأَصْحَابَهُ وَيُرِيدُونَ أَنْ يُقَابِلُوا الرَّافِضَةَ بِالْكَذِبِ: مُقَابَلَةَ الْفَاسِدِ بِالْفَاسِدِ وَالْبِدْعَةِ بِالْبِدْعَةِ.

وَأَمَّا قَوْلُ ابْنِ عُيَيْنَة. فَإِنَّهُ لَا حُجَّةَ فِيهِ فَإِنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ أَنْعَمَ عَلَيْهِ بِرِزْقِهِ وَلَيْسَ فِي إنْعَامِ اللَّهِ بِذَلِكَ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ سَبَبَ ذَلِكَ كَانَ التَّوْسِيعَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَقَدْ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَى مَنْ هُمْ أَفْضَلُ الْخَلْقِ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَلَمْ يَكُونُوا يَقْصِدُونَ أَنْ يُوَسِّعُوا عَلَى أَهْلِيهِمْ يَوْمَ عَاشُورَاءَ بِخُصُوصِهِ وَهَذَا كَمَا أَنَّ كَثِيرً مِنْ النَّاسِ يَنْذُرُونَ نَذْرًا لِحَاجَةِ يَطْلُبُهَا فَيَقْضِي اللَّهُ حَاجَتَهُ فَيَظُنُّ أَنَّ النَّذْرَ كَانَ السَّبَبَ وَقَدْ ثَبَتَ

বাংলা অনুবাদ

বিষয়সমূহের বাস্তবতা সম্পর্কে জ্ঞান। হারব আল-কিরমানী তাঁর ‘মাসাইল’ (প্রশ্নাবলী)-তে বলেছেন: আহমাদ ইবনু হাম্বলকে এই হাদীসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: যে ব্যক্তি আশুরার দিন তার পরিবারের জন্য উদারভাবে খরচ করবে..., তখন তিনি এটিকে কোনো গুরুত্ব দেননি (বা ভিত্তিহীন মনে করেছেন)। আর তাদের নিকট সর্বোচ্চ যা রয়েছে, তা হলো ইবরাহীম ইবনু মুহাম্মাদ ইবনুল মুনতাশির থেকে তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণিত একটি ‘আসার’ (সালাফদের উক্তি/বর্ণনা), যিনি বলেছেন: আমাদের নিকট এই মর্মে সংবাদ পৌঁছেছে যে, যে ব্যক্তি আশুরার দিন তার পরিবারের জন্য উদারভাবে খরচ করবে, আল্লাহ তার সারা বছরের রিযিক প্রশস্ত করে দেবেন। সুফিয়ান ইবনু উয়াইনাহ বলেছেন: আমরা এটি ষাট বছর ধরে পরীক্ষা করেছি এবং এটিকে সঠিক পেয়েছি।

আর ইবরাহীম ইবনু মুহাম্মাদ ছিলেন কুফার অধিবাসী। তিনি কার নিকট থেকে এটি শুনেছেন অথবা কার মাধ্যমে তাঁর নিকট এটি পৌঁছেছে, তা তিনি উল্লেখ করেননি। সুতরাং সম্ভবত যিনি এই কথাটি বলেছেন, তিনি ছিলেন সেইসব বিদআতী (আহলুল বিদআত) দের অন্তর্ভুক্ত, যারা আলী (রাঃ) এবং তাঁর সাহাবীগণকে ঘৃণা করে এবং তারা রাফিযাদের (শিয়াদের) মিথ্যা দিয়ে মোকাবিলা করতে চায়: অর্থাৎ ফাসাদকে ফাসাদ দিয়ে এবং বিদআতকে বিদআত দিয়ে মোকাবিলা করা। আর ইবনু উয়াইনাহর বক্তব্য সম্পর্কে কথা হলো, এর মধ্যে কোনো প্রমাণ (হুজ্জাহ) নেই। কারণ আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা তাঁর উপর তাঁর রিযিকের মাধ্যমে অনুগ্রহ করেছেন, কিন্তু আল্লাহর এই অনুগ্রহের মধ্যে এমন কিছু নেই যা প্রমাণ করে যে এর কারণ ছিল আশুরার দিনে উদারভাবে খরচ করা।

আর আল্লাহ অবশ্যই সেই সকল সৃষ্টির শ্রেষ্ঠতম ব্যক্তি—মুহাজিরীন ও আনসারগণের—উপর রিযিক প্রশস্ত করেছেন, অথচ তাঁরা বিশেষভাবে আশুরার দিনেই তাদের পরিবারের জন্য উদারভাবে খরচ করার উদ্দেশ্য পোষণ করতেন না। আর এটি এমন, যেমন অনেক মানুষ তাদের কাঙ্ক্ষিত কোনো প্রয়োজনের জন্য মানত (নযর) করে, অতঃপর আল্লাহ তাদের প্রয়োজন পূরণ করে দেন, ফলে তারা ধারণা করে যে মানত করাই ছিল এর কারণ। অথচ তা প্রমাণিত হয়েছে [যে মানত কারণ নয়]।

পৃষ্ঠা ৩১৪

মূল আরবি

فِي الصَّحِيحِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ النَّذْرِ وَقَالَ: إنَّهُ لَا يَأْتِي بِخَيْرِ وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنْ الْبَخِيلِ فَمَنْ ظَنَّ أَنَّ حَاجَتَهُ إنَّمَا قُضِيَتْ بِالنَّذْرِ فَقَدْ كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالنَّاسُ مَأْمُورُونَ بِطَاعَةِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاتِّبَاعِ دِينِهِ وَسَبِيلِهِ وَاقْتِفَاءِ هُدَاهُ وَدَلِيلِهِ وَعَلَيْهِمْ أَنْ يَشْكُرُوا اللَّهَ عَلَى مَا عَظُمَتْ بِهِ النِّعْمَةُ حَيْثُ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمْ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَقَدْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَدِيثِ الصَّحِيحِ.

إنَّ خَيْرَ الْكَلَامِ كَلَامُ اللَّهِ وَخَيْرَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ؛ وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ . وَقَدْ اتَّفَقَ أَهْلُ الْمَعْرِفَةِ وَالتَّحْقِيقِ أَنَّ الرَّجُلَ لَوْ طَارَ فِي الْهَوَاءِ أَوْ مَشَى عَلَى الْمَاءِ لَمْ يُتَّبَعْ إلَّا أَنْ يَكُونَ مُوَافِقًا لِأَمْرِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ رَأَى مِنْ رَجُلٍ مُكَاشَفَةً أَوْ تَأْثِيرًا فَاتَّبَعَهُ فِي خِلَافِ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ كَانَ مِنْ جِنْسِ أَتْبَاعِ الدَّجَّالِ فَإِنَّ الدَّجَّالَ يَقُولُ لِلسَّمَاءِ: أَمْطِرِي فَتُمْطِرُ وَيَقُولُ لِلْأَرْضِ: أَنْبِتِي فَتُنْبِتُ وَيَقُولُ لِلْخَرِبَةِ أَخْرِجِي كُنُوزَك فَيَخْرُجُ مَعَهُ كُنُوزُ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَيَقْتُلُ رَجُلًا ثُمَّ يَأْمُرُهُ أَنْ يَقُومَ فَيَقُومُ وَهُوَ مَعَ هَذَا كَافِرٌ مَلْعُونٌ عَدُوٌّ لِلَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {مَا مِنْ نَبِيٍّ إلَّا قَدْ أَنْذَرَ أُمَّتَهُ الدَّجَّالَ: وَأَنَا أُنْذِرُكُمُوهُ إنَّهُ أَعْوَرُ

বাংলা অনুবাদ

সহীহ হাদীসে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি মানত (নযর) করতে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন: নিশ্চয়ই তা কোনো কল্যাণ বয়ে আনে না; বরং এর মাধ্যমে কৃপণের কাছ থেকে (সম্পদ) বের করে নেওয়া হয়। সুতরাং যে ব্যক্তি ধারণা করে যে তার প্রয়োজন কেবল মানতের মাধ্যমেই পূর্ণ হয়েছে, সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের উপর মিথ্যা আরোপ করল। আর মানুষ আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করতে, তাঁর দ্বীন ও পথ অনুসরণ করতে, এবং তাঁর হেদায়েত ও প্রমাণকে আঁকড়ে ধরতে আদিষ্ট। আর তাদের উচিত আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা সেই মহান নেয়ামতের জন্য, যখন তিনি তাদের মধ্য থেকে একজন রাসূল প্রেরণ করেছেন, যিনি তাদের নিকট তাঁর আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করেন, তাদের পরিশুদ্ধ করেন এবং কিতাব ও হিকমাহ শিক্ষা দেন।

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সহীহ হাদীসে বলেছেন: নিশ্চয়ই সর্বোত্তম কথা হলো আল্লাহর কথা, আর সর্বোত্তম পথ হলো মুহাম্মাদের পথ; আর নিকৃষ্টতম বিষয় হলো (দ্বীনের মধ্যে) নব-উদ্ভাবিত বিষয়সমূহ, এবং প্রতিটি বিদআত হলো গোমরাহী (পথভ্রষ্টতা)। আর জ্ঞানী ও গবেষকগণ (আহলুল মা'রিফাহ ওয়াত তাহকীক) এ বিষয়ে একমত হয়েছেন যে, কোনো ব্যক্তি যদি বাতাসে উড়ে বেড়ায় বা পানির উপর হেঁটে যায়, তবুও তাকে অনুসরণ করা হবে না, যদি না সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের নির্দেশের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়। আর যে ব্যক্তি কোনো মানুষের মধ্যে আধ্যাত্মিক উন্মোচন (মুকাসাফাহ) বা (অলৌকিক) প্রভাব দেখতে পেয়ে কিতাব ও সুন্নাহর খেলাফ সত্ত্বেও তাকে অনুসরণ করে, সে দাজ্জালের অনুসারীদের অন্তর্ভুক্ত হবে।

কেননা দাজ্জাল আকাশকে বলবে: বৃষ্টি বর্ষণ করো, ফলে বৃষ্টি বর্ষিত হবে। আর সে মাটিকে বলবে: ফসল উৎপন্ন করো, ফলে তা উৎপন্ন করবে। আর সে ধ্বংসপ্রাপ্ত স্থানকে বলবে: তোমার ধনভান্ডার বের করো, ফলে সোনা ও রূপার ধনভান্ডার তার সাথে বের হয়ে আসবে। সে একজন মানুষকে হত্যা করবে, অতঃপর তাকে দাঁড়াতে আদেশ করবে, ফলে সে দাঁড়িয়ে যাবে। এতদসত্ত্বেও সে কাফির, অভিশপ্ত এবং আল্লাহর শত্রু। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: এমন কোনো নবী নেই যিনি তাঁর উম্মতকে দাজ্জাল সম্পর্কে সতর্ক করেননি। আর আমিও তোমাদেরকে সে সম্পর্কে সতর্ক করছি। নিশ্চয়ই সে কানা (একচোখা)।