ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৪৪০-৪৪৪

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে এক আনসারী ব্যক্তির জানাযায় ছিলাম। আমরা কবরের কাছে পৌঁছলাম, কিন্তু তখনো লাহদ (কবরের পার্শ্বস্থ গর্ত) তৈরি করা হয়নি। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বসলেন এবং আমরাও তাঁর চারপাশে এমনভাবে বসলাম যেন আমাদের মাথার উপর পাখি বসে আছে (অর্থাৎ, আমরা স্থির ও নীরব ছিলাম)। আর তাঁর হাতে একটি লাঠি ছিল, যা দিয়ে তিনি মাটিতে আঘাত করছিলেন (বা খুঁড়ছিলেন)। অতঃপর তিনি মাথা তুললেন এবং বললেন: "তোমরা আল্লাহর কাছে কবরের আযাব থেকে আশ্রয় চাও।" (তিনি কথাটি) দুইবার বা তিনবার বললেন।

অতঃপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই মুমিন বান্দা যখন দুনিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং আখেরাতের দিকে মনোনিবেশ করে, তখন তার কাছে আকাশ থেকে এমন ফেরেশতারা অবতরণ করেন যাদের চেহারা সাদা, যেন তাদের মুখমণ্ডল সূর্য। তাদের সাথে থাকে জান্নাতের কাফনসমূহের মধ্য থেকে একটি কাফন এবং জান্নাতের সুগন্ধি (হানূত) থেকে সুগন্ধি। তারা তার দৃষ্টির শেষ সীমা পর্যন্ত দূরত্বে বসে থাকেন। অতঃপর মালাকুল মউত (মৃত্যুর ফেরেশতা) এসে তার মাথার কাছে বসেন এবং বলেন: "হে পবিত্র আত্মা! আল্লাহর ক্ষমা ও সন্তুষ্টির দিকে বেরিয়ে এসো।" তিনি (নবী) বললেন: তখন আত্মা এমনভাবে বেরিয়ে আসে, যেমন মশক (চামড়ার থলে) থেকে পানির ফোঁটা গড়িয়ে পড়ে।

অতঃপর তিনি (মালাকুল মউত) তা গ্রহণ করেন। যখন তিনি তা গ্রহণ করেন, তখন তারা (অন্যান্য ফেরেশতারা) এক পলকের জন্যও তা তাঁর হাতে থাকতে দেন না, বরং তারা তা নিয়ে সেই কাফন ও সেই সুগন্ধির মধ্যে রেখে দেন। আর তা থেকে এমন সুগন্ধি বের হতে থাকে, যা পৃথিবীর বুকে পাওয়া কস্তুরীর (মিশক) সবচেয়ে উত্তম সুবাসের মতো। অতঃপর তারা তা নিয়ে উপরে আরোহণ করতে থাকেন। আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী স্থানে ফেরেশতাদের যে দলের পাশ দিয়েই তারা (আত্মাটি নিয়ে) অতিক্রম করেন, তারা জিজ্ঞেস করে: "এই পবিত্র আত্মাটি কার?" তখন তারা বলেন: "অমুকের পুত্র অমুক"— দুনিয়াতে তাকে যে উত্তম নামে ডাকা হতো, সেই নামেই তারা পরিচয় দেন।

এভাবে তারা তাকে নিয়ে প্রথম আসমানে পৌঁছান। তারা তার জন্য (আসমানের দরজা) খুলতে বলেন, ফলে তার জন্য তা খুলে দেওয়া হয়। অতঃপর প্রত্যেক আসমানের নৈকট্যপ্রাপ্ত ফেরেশতারা তাকে পরবর্তী আসমান পর্যন্ত বিদায় জানাতে থাকেন। অবশেষে তারা তাকে নিয়ে সপ্তম আসমানে পৌঁছান। তখন আল্লাহ তাআলা বলেন: "আমার বান্দার আমলনামা ইল্লিয়্যীনে লিপিবদ্ধ করো এবং তাকে পৃথিবীতে ফিরিয়ে দাও। কারণ, আমি তাদের মাটি থেকেই সৃষ্টি করেছি, তাতেই তাদের ফিরিয়ে দেব এবং সেখান থেকেই আরেকবার তাদের বের করে আনব।" তিনি (নবী) বললেন: অতঃপর তার আত্মা ফিরিয়ে দেওয়া হয়। তখন তার কাছে দুজন ফেরেশতা আসেন এবং তাকে বসান।

তারা তাকে জিজ্ঞেস করেন: "তোমার রব কে?" সে বলে: "আল্লাহ আমার রব।" তারা তাকে জিজ্ঞেস করেন: "আর তোমার দ্বীন কী?" সে বলে:

আমার দ্বীন হলো ইসলাম। তখন তারা দুজন তাকে বলেন: তোমাদের মধ্যে প্রেরিত এই লোকটি কে? সে বলে: তিনি হলেন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)। তখন তারা দুজন তাকে বলেন: তোমার জ্ঞান কী ছিল? সে বলে: আমি আল্লাহর কিতাব পাঠ করেছি, অতঃপর তাতে ঈমান এনেছি এবং তা সত্য বলে মেনে নিয়েছি। তখন আকাশ থেকে একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা দেন: আমার বান্দা সত্য বলেছে। সুতরাং তোমরা তাকে জান্নাতের বিছানা বিছিয়ে দাও, তাকে জান্নাতের পোশাক পরিয়ে দাও এবং তার জন্য জান্নাতের দিকে একটি দরজা খুলে দাও। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: তখন তার কাছে জান্নাতের সুঘ্রাণ ও আরামদায়ক বাতাস আসতে থাকে এবং তার কবরকে দৃষ্টির শেষ সীমা পর্যন্ত প্রশস্ত করে দেওয়া হয়।

তিনি বলেন: অতঃপর তার কাছে একজন লোক আসে, যার চেহারা সুন্দর, পোশাক সুন্দর এবং সুঘ্রাণযুক্ত। সে বলে: সুসংবাদ গ্রহণ করো এমন কিছুর, যা তোমাকে আনন্দিত করবে। এটিই তোমার সেই দিন, যার প্রতিশ্রুতি তোমাকে দেওয়া হয়েছিল। তখন সে তাকে বলে: আপনি কে? আপনার চেহারা তো সেই চেহারা, যা কল্যাণ নিয়ে আসে। সে বলে: আমি তোমার নেক আমল। তখন সে বলে: হে আমার রব! কিয়ামত কায়েম করুন, যেন আমি আমার পরিবার ও সম্পদের কাছে ফিরে যেতে পারি।

আর তিনি বলেন: নিশ্চয়ই কাফির বান্দা যখন দুনিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে আখিরাতের দিকে মনোনিবেশ করে, তখন তার কাছে আকাশ থেকে কালো চেহারার ফেরেশতারা অবতরণ করেন, যাদের সাথে থাকে মোটা চট (বা পশমের তৈরি রুক্ষ কাপড়)। তারা তার থেকে দৃষ্টির শেষ সীমা পর্যন্ত দূরত্বে বসে থাকেন। অতঃপর মালাকুল মাউত (মৃত্যুর ফেরেশতা) এসে তার মাথার কাছে বসেন। তিনি বলেন: হে নিকৃষ্ট আত্মা! আল্লাহর অসন্তুষ্টি ও ক্রোধের দিকে বেরিয়ে এসো। তিনি বলেন: তখন তা (আত্মা) তার দেহের মধ্যে ছড়িয়ে যায়। তখন তিনি তাকে টেনে বের করেন, যেমন ভেজা পশম থেকে কাঁটাযুক্ত শলাকা টেনে বের করা হয়।

অতঃপর তিনি তা গ্রহণ করেন। যখন তিনি তা গ্রহণ করেন, তখন তারা (অন্য ফেরেশতারা) এক পলকের জন্যও তা তাঁর হাতে থাকতে দেন না, বরং সেটিকে সেই রুক্ষ কাপড়ের মধ্যে রেখে দেন। আর তা থেকে এমন দুর্গন্ধ বের হতে থাকে, যা পৃথিবীর বুকে পাওয়া সবচেয়ে নিকৃষ্ট লাশের দুর্গন্ধের মতো। অতঃপর তারা তা নিয়ে উপরে আরোহণ করেন। তারা ফেরেশতাদের যে কোনো দলের পাশ দিয়ে অতিক্রম করেন, তারা জিজ্ঞেস করেন: এই নিকৃষ্ট আত্মাটি কী? তখন তারা বলে: অমুকের পুত্র অমুক—দুনিয়ায় তাকে যে নিকৃষ্ট নামে ডাকা হতো, সেই নামেই। অবশেষে তারা তা নিয়ে দুনিয়ার আসমান পর্যন্ত পৌঁছায়। তার জন্য দরজা খোলার আবেদন করা হয়, কিন্তু তা খোলা হয় না।

অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই আয়াতটি পাঠ করলেন: তাদের জন্য আকাশের দরজাসমূহ খোলা হবে না এবং তারা প্রবেশও করবে না... [সূরা আল-আ'রাফ: ৪০]

জান্নাতে প্রবেশ করবে না, যতক্ষণ না সূঁচের ছিদ্রের মধ্যে উট প্রবেশ করে।} অতঃপর আল্লাহ বলেন: তোমরা তার আমলনামা সিজ্জীনে—নিম্নতম ভূমিতে—লিখে রাখো। অতঃপর তার রূহকে সজোরে নিক্ষেপ করা হয়। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম পাঠ করলেন: আর যে কেউ আল্লাহর সাথে শিরক করে, সে যেন আকাশ থেকে পড়ে গেল, অতঃপর পাখিরা তাকে ছোঁ মেরে নিয়ে গেল, অথবা বাতাস তাকে দূরবর্তী কোনো স্থানে নিক্ষেপ করল।

অতঃপর তার রূহকে তার দেহের মধ্যে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। আর তার কাছে দু’জন ফেরেশতা আসেন এবং তাকে বসান। অতঃপর তারা তাকে বলেন: তোমার রব কে? সে বলে: হাহ! হাহ! আমি জানি না। অতঃপর তারা তাকে বলেন: তোমার দীন কী? সে বলে: হাহ! হাহ! আমি জানি না। অতঃপর তারা তাকে বলেন: তোমাদের মাঝে প্রেরিত এই লোকটি কে? সে বলে: হাহ! হাহ! আমি জানি না।

অতঃপর আকাশ থেকে একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা দেন যে, আমার বান্দা মিথ্যা বলেছে। সুতরাং তোমরা তার জন্য জাহান্নামের বিছানা বিছিয়ে দাও, তাকে জাহান্নামের পোশাক পরিয়ে দাও এবং তার জন্য জাহান্নামের দিকে একটি দরজা খুলে দাও। ফলে তার কাছে জাহান্নামের উত্তাপ ও বিষাক্ত গরম বাতাস আসতে থাকে। আর তার কবরকে তার জন্য এমনভাবে সংকুচিত করা হয় যে, তার পাঁজরগুলো পরস্পরের মধ্যে ঢুকে যায় (বা বেঁকে যায়)।

আর তার কাছে একজন লোক আসে, যার চেহারা কুৎসিত, পোশাক কুৎসিত এবং যার গন্ধ দুর্গন্ধময়। সে বলে: তোমার জন্য এমন সুসংবাদ গ্রহণ করো যা তোমাকে কষ্ট দেবে! এটিই সেই দিন যার প্রতিশ্রুতি তোমাকে দেওয়া হয়েছিল। সে (মৃত ব্যক্তি) বলে: তুমি কে? তোমার চেহারা তো অমঙ্গল নিয়ে আসা চেহারার মতো! সে (আগন্তুক) বলে: আমি তোমার মন্দ আমল। অতঃপর সে বলে: হে আমার রব, আপনি কিয়ামত কায়েম করবেন না।}

আমি (ইবন তাইমিয়্যাহ) বলি: এই হাদীসটি বারা ইবনু আযিব (রা.) থেকে যাযান ব্যতীত আরও অনেকে বর্ণনা করেছেন। তাদের মধ্যে রয়েছেন: আদী ইবনু সাবিত, মুহাম্মাদ ইবনু উকবাহ এবং মুজাহিদ।

হাফিয আবূ আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাক ইবনু মানদাহ তাঁর ‘কিতাবুর রূহি ওয়ান-নাফস’ (আত্মা ও নফস বিষয়ক গ্রন্থ)-এ বলেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু ইয়া’কূব ইবনু ইউসুফ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাক আস-সাগানী, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল নাদর হাশিম ইবনু কাসিম, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ঈসা ইবনুল মুসাইয়্যিব, আদী ইবনু সাবিত থেকে, {তিনি বারা ইবনু আযিব (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে বের হলাম..."

একজন আনসারী ব্যক্তির জানাযায় (আমরা উপস্থিত ছিলাম)। আমরা কবরের কাছে পৌঁছলাম, কিন্তু তখনো কবর খনন (বা লাহদ) করা হয়নি। তিনি বসলেন এবং আমরা তাঁর চারপাশে বসলাম। মনে হচ্ছিল যেন আমাদের কাঁধের উপর পাথরের খণ্ড রাখা আছে এবং আমাদের মাথার উপর পাখি বসে আছে (অর্থাৎ আমরা নিশ্চল ও নীরব ছিলাম)। অতঃপর তিনি কিছুক্ষণ নীরব রইলেন—আর ‘ইযমাম’ (أَزِمَ) অর্থ হলো নীরবতা—যখন তিনি মাথা তুললেন, তখন বললেন: নিশ্চয়ই মুমিন যখন আখেরাতের দিকে মুখ করে এবং দুনিয়া থেকে পিঠ ফিরিয়ে নেয়, আর তার কাছে মালাকুল মাউত (মৃত্যুর ফেরেশতা) উপস্থিত হন; তখন আসমান থেকে তাঁর কাছে ফেরেশতাগণ অবতরণ করেন।

তাঁদের সাথে থাকে জান্নাতের কাফন এবং জান্নাতের হানূত (সুগন্ধি)। তাঁরা তাঁর দৃষ্টির শেষ সীমা পর্যন্ত দূরত্বে বসে থাকেন। আর মালাকুল মাউত এসে তাঁর মাথার কাছে বসেন। অতঃপর তিনি বলেন: হে পবিত্র আত্মা! বেরিয়ে এসো। আল্লাহর রহমত ও সন্তুষ্টির দিকে বেরিয়ে এসো। তখন তাঁর আত্মা এমনভাবে বেরিয়ে আসে, যেমন মশক (চামড়ার থলি) থেকে ফোঁটা ফোঁটা পানি গড়িয়ে পড়ে। যখন তাঁর আত্মা বেরিয়ে আসে, তখন আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী সকল ফেরেশতা তাঁর জন্য সালাত (দোয়া) করেন, কেবল ‘আস-সাকালাইন’ (জিন ও মানব জাতি) ছাড়া। অতঃপর তাঁকে নিয়ে আসমানের দিকে আরোহণ করা হয়।

তাঁর জন্য আসমানের দরজা খুলে দেওয়া হয়। আর প্রথম আসমানের নিকটবর্তী ফেরেশতাগণ তাঁকে দ্বিতীয়, তৃতীয়, চতুর্থ, পঞ্চম, ষষ্ঠ ও সপ্তম আসমান পর্যন্ত বিদায় জানান। প্রত্যেক আসমানের নিকটবর্তী ফেরেশতাগণ তাঁকে আরশ পর্যন্ত বিদায় জানান। যখন তিনি আরশের কাছে পৌঁছান, তখন তাঁর আমলনামা ‘ইল্লিয়্যীনে’ লিপিবদ্ধ করা হয়। অতঃপর পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত রব (আল্লাহ) বলেন: আমার বান্দাকে তার শয়নস্থলে (কবরে) ফিরিয়ে দাও। কারণ আমি তাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছি যে, আমি মাটি থেকেই তাদের সৃষ্টি করেছি, তাতেই তাদের ফিরিয়ে দেব এবং তা থেকেই তাদের আরেকবার বের করে আনব।

অতঃপর তাকে তার শয়নস্থলে (কবরে) ফিরিয়ে দেওয়া হয়। তখন তাঁর কাছে মুনকার ও নাকীর (ফেরেশতাদ্বয়) আসেন। তাঁরা তাঁদের দাঁত দিয়ে মাটি উৎক্ষিপ্ত করেন এবং তাঁদের চুল দিয়ে মাটি আঁচড়ান। অতঃপর তাঁরা তাঁকে বসান এবং তাঁকে বলা হয়: হে ব্যক্তি! তোমার রব কে? সে বলে: আল্লাহ আমার রব। তখন তাঁরা বলেন: তুমি সত্য বলেছ। অতঃপর তাঁকে বলা হয়: তোমার দীন কী? সে বলে: ইসলাম। তখন তাঁরা তাঁকে বলেন: তুমি সত্য বলেছ। অতঃপর তাঁকে বলা হয়: তোমার নবী কে? সে বলে: মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল। তখন তাঁরা বলেন: তুমি সত্য বলেছ। অতঃপর তাঁর জন্য তাঁর কবরকে দৃষ্টির শেষ সীমা পর্যন্ত প্রশস্ত করে দেওয়া হয়।

আর তাঁর কাছে একজন সুন্দর চেহারার, সুগন্ধিযুক্ত ব্যক্তি আসেন এবং তাঁকে বলেন: আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন। আল্লাহর কসম! আমি জানি, আপনি আল্লাহর আনুগত্যে দ্রুতগামী ছিলেন এবং আল্লাহর অবাধ্যতা থেকে ধীরগামী ছিলেন। তখন সে (মৃত ব্যক্তি) বলে: আর আপনিও, আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন। আপনি কে? তিনি বলেন: আমি আপনার নেক আমল। অতঃপর তাঁর জন্য একটি দরজা খুলে দেওয়া হয়...

জান্নাতের দিকে। অতঃপর সে তার জান্নাতের আসন ও বাসস্থান দেখতে থাকে, যতক্ষণ না কিয়ামত সংঘটিত হয়। আর নিশ্চয়ই কাফির যখন দুনিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার এবং আখিরাতের দিকে মনোনিবেশ করার অবস্থায় থাকে এবং তার নিকট মালাকুল মাউত (মৃত্যুর ফেরেশতা) উপস্থিত হয়; তখন আসমান থেকে তার নিকট এমন ফেরেশতারা অবতরণ করেন যাদের সাথে থাকে আগুনের কাফন এবং আগুনের সুগন্ধি (হানূত)। তিনি (রাসূলুল্লাহ ﷺ) বলেন: অতঃপর তারা তার দৃষ্টির শেষ সীমা পর্যন্ত দূরত্বে বসে পড়েন। আর মালাকুল মাউত এসে তার মাথার কাছে বসেন। এরপর তিনি বলেন: হে নিকৃষ্ট আত্মা! বের হয়ে এসো!

আল্লাহর ক্রোধ ও অসন্তোষের দিকে বের হয়ে এসো! তখন তার রূহ (আত্মা) তার দেহজুড়ে ছড়িয়ে যায়, কারণ সে যা দেখছে ও প্রত্যক্ষ করছে তার কারণে বের হতে অপছন্দ করে; অতঃপর তিনি (মালাকুল মাউত) তাকে (রূহকে) এমনভাবে বের করে আনেন, যেমন ভেজা পশম থেকে কাঁটাযুক্ত শলাকা টেনে বের করা হয়। যখন তার আত্মা বের হয়ে আসে, তখন আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী সবকিছুই তাকে অভিশাপ দেয়, কেবল সাক্বালান (জিন ও মানবজাতি) ছাড়া। অতঃপর তাকে নিয়ে দুনিয়ার আসমানের দিকে আরোহণ করা হয়, কিন্তু তার জন্য তা বন্ধ করে দেওয়া হয়; তখন রব তাবারাকা ওয়া তাআ'লা বলেন: আমার বান্দাকে তার শয়নস্থলে ফিরিয়ে দাও।

কারণ আমি তাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে, আমি তাদের মাটি থেকেই সৃষ্টি করেছি, তাতেই তাদের ফিরিয়ে দেব এবং তা থেকেই তাদের আরেকবার বের করে আনব। অতঃপর তার রূহকে তার শয়নস্থলে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। তখন তার নিকট মুনকার ও নাকীর আসেন, যারা তাদের দাঁত দিয়ে মাটি উৎক্ষিপ্ত করেন এবং তাদের চুল দিয়ে মাটি আঁচড়ান। তাদের কণ্ঠস্বর বজ্রপাতের মতো এবং তাদের দৃষ্টি বিদ্যুতের ঝলকের মতো। অতঃপর তারা তাকে বসান এবং তাকে বলেন: তোমার রব কে? সে বলে: আমি জানি না। তখন কবরের পাশ থেকে আওয়াজ আসে: তুমি জানোনি। অতঃপর তারা তাকে লোহার মুগুর দিয়ে আঘাত করেন, যদি দুই দিগন্তের মধ্যবর্তী সকলে একত্রিত হয়েও তা বহন করতে চাইত, তবে তারা তা পারত না।

আর তার জন্য তার কবরকে এমনভাবে সংকুচিত করা হয় যে, তার পাঁজরগুলো একে অপরের মধ্যে ঢুকে যায়। আর তার নিকট একজন লোক আসে যার চেহারা কুৎসিত, পোশাক কুৎসিত এবং দুর্গন্ধময়। সে বলে: আল্লাহ তোমাকে মন্দ প্রতিদান দিন! আল্লাহর কসম! আমি জানি, তুমি আল্লাহর আনুগত্যে ছিলে ধীর এবং আল্লাহর অবাধ্যতায় ছিলে দ্রুতগামী। সে (কাফির) বলে: তুমি কে? সে (লোকটি) বলে: আমি তোমার নিকৃষ্ট আমল। অতঃপর তার জন্য জাহান্নামের দিকে একটি দরজা খুলে দেওয়া হয়, আর সে তাতে তার আসন দেখতে থাকে, যতক্ষণ না কিয়ামত সংঘটিত হয়।}। ইবনু মান্দাহ বলেছেন: এটি ইমাম আহমাদ ইবনু হাম্বল, মাহমুদ ইবনু গাইলান এবং অন্যান্যরা আবুন নাদর থেকে বর্ণনা করেছেন।