Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২৮০

খণ্ড ১১

খণ্ড ১১

মূল আরবি

يَلْقَاهُ سَائِلٌ فِي طَرِيقِهِ إلَّا أَعْطَاهُ بِغَيْرِ عَدَدٍ ثُمَّ يَجِيءُ إلَى بَيْتِهِ فَلَا يَتَغَيَّرُ عَدَدُهَا وَلَا وَزْنُهَا. وَمَرَّ بِقَافِلَةٍ قَدْ حَبَسَهُمْ الْأَسَدُ فَجَاءَ حَتَّى مَسَّ بِثِيَابِهِ الْأَسَدَ ثُمَّ وَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى عُنُقِهِ وَقَالَ: إنَّمَا أَنْتَ كَلْبٌ مِنْ كِلَابِ الرَّحْمَنِ وَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ أَخَافَ شَيْئًا غَيْرَهُ وَمَرَّتْ الْقَافِلَةُ وَدَعَا اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يُهَوِّنَ عَلَيْهِ الطَّهُورَ فِي الشِّتَاءِ فَكَانَ يُؤْتَى بِالْمَاءِ لَهُ بُخَارٌ وَدَعَا رَبَّهُ أَنْ يَمْنَعَ قَلْبَهُ مِنْ الشَّيْطَانِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهِ.

وَتَغَيَّبَ ` الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ ` عَنْ الْحَجَّاجِ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ سِتَّ مَرَّاتٍ فَدَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَلَمْ يَرَوْهُ وَدَعَا عَلَى بَعْضِ الْخَوَارِجِ كَانَ يُؤْذِيه فَخَرَّ مَيِّتًا. وَ ` صِلَةُ بْنُ أَشْيَمَ ` مَاتَ فَرَسُهُ وَهُوَ فِي الْغَزْوِ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ لِمَخْلُوقِ عَلَيَّ مِنَّةً وَدَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَأَحْيَا لَهُ فَرَسَهُ. فَلَمَّا وَصَلَ إلَى بَيْتِهِ قَالَ يَا بُنَيَّ خُذْ سَرْجَ الْفَرَسِ فَإِنَّهُ عَارِيَةٌ فَأَخَذَ سَرْجَهُ فَمَاتَ الْفَرَسُ وَجَاعَ مَرَّةً بِالْأَهْوَازِ فَدَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَاسْتَطْعَمَهُ فَوَقَعَتْ خَلْفَهُ دَوْخَلَةِ رُطَبٍ فِي ثَوْبِ حَرِيرٍ فَأَكَلَ التَّمْرَ وَبَقِيَ الثَّوْبُ عِنْدَ زَوْجَتِهِ زَمَانًا.

وَجَاءَ الْأَسَدُ وَهُوَ يُصَلِّي فِي غَيْضَةٍ بِاللَّيْلِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ لَهُ اُطْلُبْ الرِّزْقَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْمَوْضِعِ فَوَلَّى الْأَسَدُ وَلَهُ زَئِيرٌ. وَكَانَ ` سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ` فِي أَيَّامِ الْحَرَّةِ يَسْمَعُ الْأَذَانَ مِنْ قَبْرِ

বাংলা অনুবাদ

পথে কোনো ভিক্ষুক তার সাথে দেখা করলে, তিনি তাকে অগণিতভাবে দান করতেন। এরপর যখন তিনি নিজ গৃহে ফিরে আসতেন, তখন তার (সম্পদের) সংখ্যা বা ওজন পরিবর্তিত হতো না। আর তিনি একটি কাফেলার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যাদেরকে একটি সিংহ আটকে রেখেছিল। তিনি এগিয়ে এলেন এবং তার কাপড় দিয়ে সিংহটিকে স্পর্শ করলেন, এরপর তার ঘাড়ের উপর পা রাখলেন এবং বললেন: "তুমি তো রহমান (পরম দয়ালু)-এর কুকুরগুলোর মধ্যে একটি কুকুর মাত্র, আর আমি আল্লাহ ছাড়া অন্য কিছুকে ভয় করতে লজ্জাবোধ করি।" অতঃপর কাফেলাটি চলে গেল। আর তিনি আল্লাহ তাআলার কাছে দু'আ করলেন যেন শীতকালে তার জন্য পবিত্রতা অর্জন (তাহারাত) সহজ করে দেন।

ফলে তার কাছে এমন পানি আনা হতো যা থেকে বাষ্প বের হচ্ছিল। আর তিনি তার রবের কাছে দু'আ করলেন যেন সালাতের সময় শয়তানকে তার অন্তর থেকে দূরে রাখেন। ফলে শয়তান তার উপর ক্ষমতা প্রয়োগ করতে পারেনি। আর হাসান আল-বাসরী (রহ.) হাজ্জাজ (ইবন ইউসুফ)-এর কাছ থেকে আত্মগোপন করলেন। তারা ছয়বার তার কাছে প্রবেশ করল, কিন্তু তিনি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-এর কাছে দু'আ করলেন, ফলে তারা তাকে দেখতে পেল না। আর তিনি এমন একজন খাওয়াজির বিরুদ্ধে বদ-দু'আ করলেন যে তাকে কষ্ট দিত, ফলে সে মৃত অবস্থায় লুটিয়ে পড়ল। আর সিলাহ ইবন আশয়াম (রহ.) যখন যুদ্ধে ছিলেন, তখন তার ঘোড়াটি মারা গেল।

তিনি বললেন: "হে আল্লাহ, কোনো সৃষ্টির অনুগ্রহ যেন আমার উপর না থাকে।" আর তিনি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-এর কাছে দু'আ করলেন, ফলে তিনি তার ঘোড়াটিকে জীবিত করে দিলেন। অতঃপর যখন তিনি তার বাড়িতে পৌঁছলেন, তখন বললেন: "হে আমার পুত্র, ঘোড়ার জিনটি খুলে নাও, কারণ এটি ছিল ধার (আরিয়াহ)।" সে জিনটি খুলে নিল, আর ঘোড়াটি মারা গেল। আর একবার আহওয়ায (Ahwaz)-এ তিনি ক্ষুধার্ত হলেন। তিনি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-এর কাছে দু'আ করলেন এবং খাবার চাইলেন। ফলে তার পেছনে রেশমী কাপড়ে মোড়ানো এক ঝুড়ি তাজা খেজুর (রুতাব) পড়ল। তিনি খেজুর খেলেন, আর কাপড়টি দীর্ঘকাল তার স্ত্রীর কাছে রয়ে গেল।

আর একবার রাতে তিনি একটি ঝোপের মধ্যে সালাত আদায় করছিলেন, তখন একটি সিংহ এলো। যখন তিনি সালাম ফিরালেন, তখন তাকে বললেন: "এই স্থান ছাড়া অন্য কোথাও রিযিক তালাশ করো।" অতঃপর সিংহটি গর্জন করতে করতে ফিরে গেল। আর সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যাব (রহ.) হাররাহ-এর দিনগুলোতে কবর থেকে আযান শুনতে পেতেন।