ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১

চতুর্দশ খণ্ড

কিতাবুত তাফসীর (তাফসীর গ্রন্থ)

প্রথম খণ্ড

সূরা আল-ফাতিহা থেকে সূরা আল-আ'রাফ পর্যন্ত

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম

সকল প্রশংসা এককভাবে আল্লাহর জন্য। সালাত ও সালাম (শান্তি) বর্ষিত হোক তাঁর উপর, যার পরে আর কোনো নবী নেই।

শাইখুল ইসলাম—আল্লাহ তাঁর রূহকে পবিত্র করুন এবং তাঁর কবরকে আলোকিত করুন—বলেন:

পরিচ্ছেদ:

কুরআনের নামসমূহ

আল-কুরআন, আল-ফুরকান (সত্য-মিথ্যার পার্থক্যকারী), আল-কিতাব (গ্রন্থ), আল-হুদা (পথনির্দেশ), আন-নূর (আলো), আশ-শিফা (আরোগ্য), আল-বায়ান (সুস্পষ্ট ব্যাখ্যা), আল-মাও‘ইযাহ (উপদেশ), আর-রাহমাহ (দয়া/রহমত), বাসাইর (অন্তর্দৃষ্টিসমূহ/প্রমাণাদি), আল-বালাগ (পৌঁছে দেওয়া বার্তা), আল-কারীম (সম্মানিত), আল-মাজীদ (মহিমান্বিত), আল-আযীয (পরাক্রমশালী), আল-মুবারাক (বরকতময়), আত-তানযীল (অবতীর্ণকরণ), আল-মুনযাল (যা অবতীর্ণ হয়েছে), আস-সিরাতুল মুস্তাকীম (সরল পথ), হাবলুল্লাহ (আল্লাহর রজ্জু), আয-যিকর (স্মরণ/উপদেশ), আয-যিকরা (স্মারক), তাযকিরাহ (স্মরণিকা)।

وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ (আর নিশ্চয়ই এটি মুত্তাকীদের জন্য এক উপদেশ (তাযকিরাহ))। إنَّهُ تَذْكِرَةٌ (নিশ্চয়ই এটি এক উপদেশ (তাযকিরাহ))। فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ (সুতরাং যে ইচ্ছা করে, সে তা স্মরণ করুক (যিকর করুক))। مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ (তার সামনে যা কিছু আছে, তার সত্যায়নকারী হিসেবে) এবং تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ (তার সামনে যা কিছু আছে, তার সত্যায়ন)। তার উপর কর্তৃত্বকারী (আল-মুহাইমিনু আলাইহি)। وَتَفْصِيلَ كُلِّ شَيْءٍ (এবং প্রত্যেক বিষয়ের বিস্তারিত ব্যাখ্যা)। تِبْيَانًا لِكُلِّ شَيْءٍ (প্রত্যেক বিষয়ের সুস্পষ্ট বর্ণনা)।

আল-মুতাশাবিহ (সাদৃশ্যপূর্ণ), আল-মাছানী (পুনরাবৃত্ত), আল-হাকীম (প্রজ্ঞাময়)। {تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ" (এগুলো কিতাবের আয়াতসমূহ)।