পরিচ্ছেদ ১,৩৬৪: হাদিস ২৭,২৬১-২৭,২৮০

২৭২৬১ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তিনবার এই বলতে শুনেছি: 'মাথা মুণ্ডনকারীদের উপর আল্লাহর রহমত নাযিল হোক'। তৃতীয়বার লোকেরা চুল ছোটকারীদেরকেও দো'আয় শামিল করার জন্য অনুরোধ করলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁদেরকেও শামিল করে নিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৬২ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে খুতবায়ে হজ্জে বিদায় - এ এই বলতে শুনেছি: 'হে লোকসকল! আল্লাহকে ভয় করো, যদি তোমাদের উপর কোনো গোলামকেও নিযুক্ত করা হয় যে তোমাদেরকে কিতাবুল্লাহ অনুযায়ী পরিচালনা করে, তবে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৬৩ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে খুতবায়ে হজ্জে বিদায় - এ এই বলতে শুনেছি: 'হে লোকসকল! আল্লাহকে ভয় করো, যদি তোমাদের উপর কোনো গোলামকেও নিযুক্ত করা হয় যে তোমাদেরকে কিতাবুল্লাহ অনুযায়ী পরিচালনা করে, তবে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৬৪ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তিনবার এই বলতে শুনেছি: 'মাথা মুণ্ডনকারীদের উপর আল্লাহর রহমত নাযিল হোক'। তৃতীয়বার লোকেরা চুল ছোটকারীদেরকেও দো'আয় শামিল করার জন্য অনুরোধ করলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁদেরকেও শামিল করে নিলেন। এবং আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই বলতে শুনেছি: 'যদি তোমাদের উপর কোনো গোলামকেও নিযুক্ত করা হয় যে তোমাদেরকে কিতাবুল্লাহ অনুযায়ী পরিচালনা করে, তবে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৬৫ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে খুতবায়ে হজ্জে বিদায় - এ এই বলতে শুনেছি: 'হে লোকসকল! আল্লাহকে ভয় করো, যদি তোমাদের উপর কোনো গোলামকেও নিযুক্ত করা হয় যে তোমাদেরকে কিতাবুল্লাহ অনুযায়ী পরিচালনা করে, তবে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৬৬ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে খুতবায়ে হজ্জে বিদায় - এ এই বলতে শুনেছি: 'হে লোকসকল! আল্লাহকে ভয় করো, যদি তোমাদের উপর কোনো গোলামকেও নিযুক্ত করা হয় যে তোমাদেরকে কিতাবুল্লাহ অনুযায়ী পরিচালনা করে, তবে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৬৭ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তিনবার এই বলতে শুনেছি: 'মাথা মুণ্ডনকারীদের উপর আল্লাহর রহমত নাযিল হোক'। তৃতীয়বার লোকেরা চুল ছোটকারীদেরকেও দো'আয় শামিল করার জন্য অনুরোধ করলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁদেরকেও শামিল করে নিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৬৮ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই বলতে শুনেছি: 'যদি তোমাদের উপর কোনো গোলামকেও নিযুক্ত করা হয় যে তোমাদেরকে কিতাবুল্লাহ অনুযায়ী পরিচালনা করে, তবে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৬৯ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই বলতে শুনেছি: 'যদি তোমাদের উপর কোনো গোলামকেও নিযুক্ত করা হয় যে তোমাদেরকে কিতাবুল্লাহ অনুযায়ী পরিচালনা করে, তবে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭০ - ইয়াহইয়া ইবনু হুসাইন নিজের দাদী থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই বলতে শুনেছি: 'যদি তোমাদের উপর কোনো গোলামকেও নিযুক্ত করা হয় যে তোমাদেরকে কিতাবুল্লাহ অনুযায়ী পরিচালনা করে, তবে তোমরা তার কথা শোনো এবং তার আনুগত্য করো'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭১ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'সেই ব্যক্তি মিথ্যাবাদী হয় না যে লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর জন্য কোনো কথা বলে দেয়'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭২ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'সেই ব্যক্তি মিথ্যাবাদী হয় না যে লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর জন্য কোনো কথা বলে দেয় এবং ভালো জিনিসের দিকে সম্বন্ধ করে বা ভালো কথা বলে' এবং আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তিন জায়গা ছাড়া মিথ্যা বলার কখনো অনুমতি (রুখসত) দিতে দেখিনি: যুদ্ধে, লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর ক্ষেত্রে, স্বামী - স্ত্রী একে অন্যকে খুশি করার ক্ষেত্রে'। মনে রাখতে হবে যে, উম্মু কুলসূম বিনতে উক্ববাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু সেই মুহাজির মহিলাদের মধ্যে থেকে ছিলেন যারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর হাতে বাই'আত করেছিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭৩ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'সেই ব্যক্তি মিথ্যাবাদী হয় না যে লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর জন্য কোনো কথা বলে দেয় এবং ভালো জিনিসের দিকে সম্বন্ধ করে'। মনে রাখতে হবে যে, উম্মু কুলসূম বিনতে উক্ববাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু সেই মুহাজির মহিলাদের মধ্যে থেকে ছিলেন যারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর হাতে বাই'আত করেছিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭৪ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'সূরা ইখলাস এক - তৃতীয়াংশ কুরআনের সমান'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭৫ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'সেই ব্যক্তি মিথ্যাবাদী হয় না যে লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর জন্য কোনো কথা বলে দেয় এবং ভালো জিনিসের দিকে সম্বন্ধ করে বা ভালো কথা বলে এবং আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তিন জায়গা ছাড়া মিথ্যা বলার কখনো অনুমতি (রুখসত) দিতে দেখিনি: যুদ্ধে, লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর ক্ষেত্রে, স্বামী - স্ত্রী একে অন্যকে খুশি করার ক্ষেত্রে'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭৬ - উম্মু কুলসূম বিনতে আবী সালমা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উম্মু সালমা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - কে বিবাহ করলেন, তখন তাঁকে বললেন যে, 'আমি নাজা - শীর কাছে হাদিয়া হিসেবে একটি জোড়া এবং কয়েক উকিয়া মিশক (কস্তুরী) পাঠিয়েছি, কিন্তু আমার ধারণা যে নাজা - শী মারা গেছেন এবং সম্ভবত আমার পাঠানো হাদিয়া ফিরে আসবে, যদি এমন হয় তবে সেটা তোমার হবে'। অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যেমন বলেছিলেন তেমনই হলো এবং সেই হাদিয়া ফিরে আসলো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক উকিয়া মিশক নিজের সমস্ত সম্মানিত স্ত্রীদের মধ্যে বণ্টন করে দিলেন এবং বাকি সমস্ত মিশক এবং সেই জোড়াটি উম্মু সালমা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - কে দিয়ে দিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭৭ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'সেই ব্যক্তি মিথ্যাবাদী হয় না যে লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর জন্য কোনো কথা বলে দেয় এবং ভালো জিনিসের দিকে সম্বন্ধ করে বা ভালো কথা বলে'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭৮ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তিন জায়গায় মিথ্যা বলার অনুমতি দিয়েছেন: যুদ্ধে, লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর ক্ষেত্রে, স্বামী - স্ত্রী একে অন্যকে খুশি করার ক্ষেত্রে'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৭৯ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'সেই ব্যক্তি মিথ্যাবাদী হয় না যে লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর জন্য কোনো কথা বলে দেয়'। (এবং ভালো জিনিসের দিকে সম্বন্ধ করে বা ভালো কথা বলে এবং আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তিন জায়গা ছাড়া মিথ্যা বলার কখনো অনুমতি (রুখসত) দিতে দেখিনি: যুদ্ধে, লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর ক্ষেত্রে, স্বামী - স্ত্রী একে অন্যকে খুশি করার ক্ষেত্রে, মনে রাখতে হবে যে, উম্মু কুলসূম বিনতে উক্ববাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু সেই মুহাজির মহিলাদের মধ্যে থেকে ছিলেন যারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর হাতে বাই'আত করেছিলেন)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৭২৮০ - শাইবাহ ইবনু উসমান - এর উম্মু ওয়ালাদ থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে দেখলেন যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাফা - মারওয়ার মাঝে সাঈ (দৌড়ানো) করছিলেন এবং বলছিলেন: 'আবত্বাহ - এর স্থানটি তো দৌড়ে পার হওয়া উচিত'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]