পরিচ্ছেদ ২৪: হাদিস ৪৬১-৪৮০

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন তাঁকে (বাড়ি) অবরুদ্ধ করা হয়েছিল, তখন আবদুল্লাহ ইবনে যুবাইর তাঁকে বললেন, ‘আমার নিকট কিছু দ্রুতগামী উট রয়েছে যা আমি আপনার জন্য প্রস্তুত রেখেছি। আপনি কি মক্কায় চলে যেতে চান? তাহলে যারা আপনার কাছে আসতে চায় তারা সেখানে আপনার কাছে আসতে পারবে।’ তিনি বললেন, ‘না, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: “মক্কায় কুরাইশ বংশের আবদুল্লাহ নামের একটি মেষ (ব্যক্তি) ধর্মদ্রোহিতা করবে, যার ওপর মানুষের অর্ধেক পাপের সমান বোঝা থাকবে”।’

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "ইহরাম অবস্থায় থাকা ব্যক্তি নিজে বিয়ে করবে না, অন্য কারো বিয়ে দেবে না এবং বিয়ের প্রস্তাবও দেবে না।"

ওসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর মিম্বরে ভাষণদানকালে বলছিলেন: আমি তোমাদের নিকট এমন একটি হাদিস বর্ণনা করছি যা আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট থেকে শুনেছি। তোমাদের প্রতি অতি মমত্ববোধ (বা তোমরা এর ওপর নির্ভর করে আমল কমিয়ে দিতে পারো—এমন আশঙ্কা) ছাড়া অন্য কোনো কিছুই আমাকে ইতিপূর্বে তোমাদের নিকট এই হাদিসটি বর্ণনা করা থেকে বিরত রাখেনি। আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আল্লাহর পথে এক রাত পাহারাদারি করা, এমন এক হাজার রাতের চেয়েও উত্তম যার রাতগুলো ইবাদতে এবং দিনগুলো রোজা রেখে অতিবাহিত করা হয়।"

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইরশাদ করেছেন: "যে ব্যক্তি এই অবস্থায় মৃত্যুবরণ করল যে সে জানে আল্লাহ ছাড়া কোনো (সত্য) ইলাহ নেই, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।"

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, ওমর ইবনে উবায়দুল্লাহ ইবনে মামার ইহরাম অবস্থায় থাকাকালীন চোখের পিড়ায় আক্রান্ত হলেন। এমতাবস্থায় তিনি চোখে সুরমা লাগাতে চাইলেন, কিন্তু আবান ইবনে উসমান তাঁকে তা করতে নিষেধ করলেন এবং তাঁকে চোখে ‘সাবির’ (এক প্রকার ভেষজ উদ্ভিদ বা এলুয়া) ব্যবহারের নির্দেশ দিলেন। আবান উল্লেখ করেন যে, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিজেও এমনটি করেছিলেন।

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উমর ইবনে উবায়দুল্লাহ ইহরাম অবস্থায় তাঁর ছেলেকে বিয়ে দেওয়ার ইচ্ছা করলে আবান তাঁকে বাধা দেন এবং বলেন যে, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "ইহরাম অবস্থায় থাকা ব্যক্তি নিজে বিয়ে করবে না এবং অন্য কারো বিয়ে দেবে না।"

রাবাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার পরিবারের লোকেরা তাদের এক রোমান দাসীর সাথে আমার বিয়ে দেয়। সে আমার এক কালো বর্ণের পুত্র সন্তান প্রসব করে। এরপর ইউহান্নাস নামক এক রোমান দাসের সাথে তার সম্পর্ক গড়ে ওঠে এবং সে তার সাথে রোমান ভাষায় কথাবার্তা বলত। ফলে সে গর্ভবতী হয়। ইতিপূর্বে সে আমার ঔরসে আমার মতোই এক কালো বর্ণের পুত্র সন্তান প্রসব করেছিল, কিন্তু এবার সে এমন এক পুত্র সন্তান প্রসব করল যা দেখতে অনেকটা গিরগিটির মতো (ফ্যাকাশে)। আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম, "এটি কী?" সে বলল, "এটি ইউহান্নাসের সন্তান।" আমি ইউহান্নাসকে জিজ্ঞেস করলে সেও তা স্বীকার করল।

এরপর আমি উসমান বিন আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট গিয়ে বিষয়টি তাঁকে জানালাম। তিনি তাঁদের উভয়কে ডেকে পাঠালেন এবং জিজ্ঞাসাবাদ করলেন। অতঃপর তিনি বললেন, "আমি তোমাদের মাঝে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ফয়সালা অনুযায়ী ফয়সালা করব— 'সন্তান তারই যার বিছানায় জন্ম নিয়েছে (অর্থাৎ বৈধ স্বামী বা মালিকের), আর ব্যভিচারীর জন্য রয়েছে পাথর (নিরাশা বা শাস্তি)।'" অতঃপর তিনি সন্তানটিকে আমার সাথে যুক্ত করে দিলেন। বর্ণনাকারী বলেন, এরপর তিনি তাঁদের উভয়কে বেত্রাঘাত করলেন। পরবর্তীতে সে আমার জন্য পুনরায় একটি কালো বর্ণের পুত্র সন্তান প্রসব করেছিল।

আবু উমামাহ বিন সাহল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন (নিজ গৃহে) অবরুদ্ধ ছিলেন, তখন আমি তাঁর সাথে ছিলাম। তিনি বলেন, আমরা যখন একটি প্রবেশপথে ঢুকতাম, তখন সেখান থেকে ‘বালাত’ (মদিনার একটি নির্দিষ্ট স্থান) নামক স্থানে অবস্থানকারীদের কথা শুনতে পেতাম। তিনি বলেন, একদিন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কোনো প্রয়োজনে ভেতরে প্রবেশ করলেন এবং ফিরে আসার সময় তাঁর চেহারা বিবর্ণ দেখাচ্ছিল। তিনি বললেন, তারা এইমাত্র আমাকে হত্যার হুমকি দিয়েছে। আমরা বললাম, হে আমিরুল মুমিনীন! আল্লাহই আপনার জন্য যথেষ্ট।

তিনি বললেন, তারা আমাকে কী কারণে হত্যা করবে? অথচ আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "তিনটি কারণ ছাড়া কোনো মুসলিম ব্যক্তিকে হত্যা করা বৈধ নয়: ইসলাম গ্রহণের পর যে পুনরায় কুফরী করে, বিবাহের পর যে ব্যভিচার করে এবং যে অন্যায়ভাবে কাউকে হত্যা করে।" আল্লাহর কসম! জাহেলিয়াত বা ইসলাম—কোনো যুগেই আমি কখনো ব্যভিচার করিনি। আর আল্লাহ আমাকে হিদায়াত দেওয়ার পর থেকে আমি কখনোই আমার দ্বীনের বিনিময়ে অন্য কিছু কামনা করিনি এবং আমি কাউকে হত্যাও করিনি। তবে তারা কেন আমাকে হত্যা করতে চায়?

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে হাদিস বর্ণনা করতে আমাকে যা বিরত রাখে তা এই নয় যে আমি তাঁর সাহাবীদের মধ্যে তাঁর বাণী সবচেয়ে বেশি সংরক্ষণকারী নই; বরং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: “যে ব্যক্তি আমার নামে এমন কিছু বলবে যা আমি বলিনি, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা বানিয়ে নেয়।”

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মিম্বরের ওপর দাঁড়িয়ে বললেন: হে লোকসকল! আমি তোমাদের নিকট একটি হাদীস গোপন রেখেছিলাম যা আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট থেকে শুনেছিলাম, তোমরা আমার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে এই আশঙ্কায়। এরপর আমার নিকট সমীচীন মনে হলো যে তোমাদের নিকট তা বর্ণনা করে দিই, যাতে প্রত্যেকে নিজের জন্য যা পছন্দনীয় তা বেছে নিতে পারে। আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আল্লাহর পথে একদিন সীমান্ত পাহারা দেওয়া অন্য যে কোনো স্থানের এক হাজার দিন অপেক্ষা উত্তম।"

উসমান বিন আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইরশাদ করেছেন, "যে কোনো মুসলিম যখন সফর বা অন্য কোনো উদ্দেশ্যে তার ঘর থেকে বের হওয়ার সময় বলে: 'বিসমিল্লাহি, আমানতু বিল্লাহি, ই’তাসামতু বিল্লাহি, তাওয়াক্কালতু আলাল্লাহি, লা হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ' (আল্লাহর নামে, আমি আল্লাহর ওপর ঈমান আনলাম, আল্লাহর আশ্রয় গ্রহণ করলাম, আল্লাহর ওপর ভরসা করলাম, আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো উপায় ও শক্তি নেই), তখন তাকে অবশ্যই সেই যাত্রার কল্যাণ দান করা হয় এবং সেই যাত্রার অকল্যাণ তার থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়।"

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ওযু করতে দেখেছি; তিনি তাঁর মুখমণ্ডল তিনবার ধৌত করলেন, তাঁর হাত দুটি তিনবার ধৌত করলেন, তাঁর মাথা মাসেহ করলেন এবং তাঁর পা দুটি ধৌত করলেন।

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি মহান আল্লাহ যেভাবে নির্দেশ দিয়েছেন সেভাবে পূর্ণাঙ্গরূপে ওযু করবে, তবে পাঁচ ওয়াক্ত সালাত তার মধ্যবর্তী সময়ের (গুনাহের) জন্য কাফফারা হবে।"

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার দিনের শুরুতে অথবা তার রাতের শুরুতে তিনবার বলবে: 'বিসমিল্লাহিল্লাজি লা ইয়াদুররু মাআসমিহি শাইউন ফিল আরদি ওয়ালা ফিস সামাই, ওয়া হুয়াস সামিউল আলিম' (অর্থাৎ—আল্লাহর নামে, যাঁর নামের সাথে আসমান ও জমিনের কোনো কিছুই ক্ষতি করতে পারে না, আর তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ), তবে সেই দিনে বা সেই রাতে কোনো কিছুই তার ক্ষতি করতে পারবে না।"

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: “আপনি মানুষের মাঝে বিচার-ফয়সালা করে দিন।” তিনি বললেন: “আমি দুই ব্যক্তির মাঝেও বিচার করব না এবং দুই ব্যক্তির ইমামতিও করব না। আপনি কি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শোনেননি যে: ‘যে ব্যক্তি আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করে, সে তো এক মহান আশ্রয়দাতার নিকটই আশ্রয় প্রার্থনা করল’?” উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: “হ্যাঁ, শুনেছি।” তিনি বললেন: “তবে আপনি আমাকে (বিচারক হিসেবে) নিয়োগ করবেন—এ থেকে আমি আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাচ্ছি।” তখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে অব্যাহতি দিলেন এবং বললেন: “এ কথা কাউকে বলবেন না।”

উসমান বিন আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, "যে ব্যক্তি ওযু করল এবং অত্যন্ত সুন্দরভাবে ওযু সম্পন্ন করল, তার শরীর থেকে তার গুনাহসমূহ বের হয়ে যায়, এমনকি তা তার নখের নিচ থেকেও বের হয়ে যায়।"

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেন: হে লোকসকল! তোমরা (জিহাদের উদ্দেশ্যে) দ্রুত বের হও, কারণ আমিও বের হচ্ছি। অতঃপর লোকেরা বের হলো। তারপর তিনি বললেন: হে লোকসকল! আমি তোমাদের কাছে এমন একটি হাদিস বর্ণনা করছি যা আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছ থেকে শোনার পর থেকে আজ পর্যন্ত আর কখনো বলিনি। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহর পথে একদিনের সীমান্ত পাহারা দেওয়া অন্য সময়ের এক হাজার দিন অপেক্ষা উত্তম। সুতরাং কোনো ব্যক্তি চাইলে যেখানে ইচ্ছা সীমান্ত পাহারা দিতে পারে।" (এরপর তিনি জিজ্ঞেস করলেন) আমি কি তোমাদের কাছে পৌঁছে দিয়েছি? তারা বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: হে আল্লাহ! আপনি সাক্ষী থাকুন।

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি একদা বসার একটি স্থানে বসা ছিলেন। তখন তিনি ওযুর পানি চাইলেন এবং ওযু করলেন। এরপর তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে আমার এই বসার স্থানে ওযু করতে দেখেছি। ওযু করার পর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছিলেন: "যে ব্যক্তি আমার এই ওযুর ন্যায় ওযু করবে, তারপর দাঁড়িয়ে দুই রাকাত সালাত আদায় করবে, তার পূর্ববর্তী গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।" রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আরও বলেছিলেন: "তোমরা (এর ওপর ভরসা করে) প্রতারিত হয়ো না।"

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন, "তোমার সম্পর্কে আমার কাছে যা পৌঁছেছে তা থেকে কি তুমি বিরত হবে?" তখন তিনি (ইবনে মাসউদ) কিছু ওজর পেশ করলেন। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "তোমার প্রতি আফসোস! আমি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে) শুনেছি এবং তা মুখস্থ রেখেছি, আর তুমি যেভাবে শুনেছ বিষয়টি তেমন নয়। নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ‘অচিরেই একজন আমীর নিহত হবেন এবং এক জবরদখলকারী ক্ষমতা দখল করবে।’ আর আমিই সেই নিহত ব্যক্তি, উমর নন। উমরকে তো মাত্র একজন ব্যক্তি হত্যা করেছিল, কিন্তু আমার বিরুদ্ধে এক বিশাল দল সমবেত হবে।"
(শেখ শুয়াইব আল-আরনাউতের তাহকীক: এর সনদ দুর্বল।)

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আদী ইবনিল খিয়ারকে বললেন: হে ভাতিজা, তুমি কি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাক্ষাৎ পেয়েছ? তিনি (উবায়দুল্লাহ) বলেন: আমি তাঁকে বললাম, না; তবে তাঁর ইলম ও নিশ্চিত বিশ্বাসের বিষয়সমূহ আমার নিকট এমনভাবে পৌঁছেছে, যেমনটি পর্দার অন্তরালে থাকা কুমারী মেয়ের নিকট পৌঁছে থাকে। তিনি (উসমান রাঃ) তখন তাশাহহুদ পাঠ করলেন, এরপর বললেন: আম্মা বাদ (অতঃপর), নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সত্যসহ পাঠিয়েছেন। আমি তাদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আহ্বানে সাড়া দিয়েছে এবং মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যা নিয়ে প্রেরিত হয়েছেন তার ওপর ঈমান এনেছে।

এরপর আমি দুইবার হিজরত করেছি যেমনটি তুমি বললে, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জামাতা হওয়ার মর্যাদা লাভ করেছি এবং তাঁর কাছে বায়আত গ্রহণ করেছি। আল্লাহর কসম! আমি কখনো তাঁর অবাধ্য হইনি এবং তাঁর সাথে কোনো প্রতারণা করিনি, যতক্ষণ না আল্লাহ তাআলা তাঁর মৃত্যু দান করেছেন।