পরিচ্ছেদ ২৮: হাদিস ৫৪১-৫৬০

সায়িব ইবনে ইয়াজিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সূরা সোয়াদ (ص)-এ সিজদা করেছেন।

ইব্রাহীম বিন আব্দুল্লাহর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পেছনে ঈদের সালাত আদায় করেছি; তিনি (নামাজে) সাতটি ও পাঁচটি তাকবীর দিয়েছিলেন।
শায়খ শুয়াইব আল-আরনাউতের তাহকীক: মাহবূব বিন মুহরিয দুর্বল হওয়া এবং ইব্রাহীম বিন আব্দুল্লাহ বিন ফাররুখ-এর পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল।

হাসান (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং তাঁর প্রবল লজ্জাশীলতার কথা উল্লেখ করে বলেন: তিনি যখন ঘরের ভেতরে দরজা বন্ধ অবস্থায় থাকতেন, তখনও (গোসলের সময়) নিজের ওপর পানি ঢালার জন্য শরীর থেকে কাপড় সরাতেন না; লজ্জাবোধ তাঁকে পিঠ সোজা করতে বাধা দিত।

উমাইয়া ইবনে শিবল ও অন্যান্য থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন: উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বারো বছর খিলাফতের দায়িত্বে ছিলেন এবং ফিতনা পাঁচ বছর স্থায়ী হয়েছিল। [এর সনদ বিচ্ছিন্ন]

আবু মা'শার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ৩৫ হিজরী সালের ১৮ই যিলহজ শুক্রবার শহীদ হন। তাঁর খিলাফতকাল ছিল ১২ বছর হতে ১২ দিন কম।

আবু উসমান থেকে বর্ণিত যে, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আইয়ামে তাশরীকের মাঝামাঝি সময়ে শহীদ হয়েছিলেন।

কাতাদাহ থেকে বর্ণিত যে, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নব্বই বছর অথবা আটাশি বছর বয়সে শহীদ হন। [শেখ শুয়াইব আল-আরনাউতের তাহকীক: এর সনদ বিচ্ছিন্ন]

আবুল আলিয়া থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা ঈদুল আযহার দশ দিনে (যিলহজ্জের প্রথম দশ দিন) উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দরজায় ছিলাম।

কাতাদাহ্ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জানাযার সালাত আদায় করেছেন এবং তাঁকে দাফন করেছেন। আর তিনি (উসমান) তাঁর নিকট ওসীয়ত করেছিলেন।
[শায়খ শুয়াইব আল-আরনাউতের তাহকীক: এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে এটি মুনকাতে (বিচ্ছিন্ন সনদের)]

আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আকীল থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ৩৫ হিজরি সনে উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) শহীদ হন। অতঃপর ফিতনা পাঁচ বছর স্থায়ী হয়েছিল, যার মধ্যে চার মাস ছিল হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর (খিলাফতকাল)।

আবুল আলিয়া থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা ঈদুল আযহার দশ দিনে (যিলহজ্জ মাসের প্রথম দশ দিনে) উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দরজায় ছিলাম।
[শায়খ শুআইব আল-আরনাউতের তাহকীক: এর সনদ যঈফ বা দুর্বল।]

তালহা ইবনে উবায়দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আসলাম বলেন: আমি উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে সেই দিন দেখেছি যখন জানাযার স্থানে তাঁকে অবরুদ্ধ করা হয়েছিল। সেখানে মানুষের ভিড় এত বেশি ছিল যে, যদি একটি পাথর নিক্ষেপ করা হতো তবে তা কোনো না কোনো মানুষের মাথার ওপরই পড়ত। আমি দেখলাম উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) 'মাকামে জিবরাঈল' (আঃ) সংলগ্ন জানালা দিয়ে উঁকি দিলেন এবং বললেন, "হে লোকসকল! তোমাদের মাঝে কি তালহা আছেন?" তারা চুপ করে রইল। তিনি আবারও বললেন, "হে লোকসকল! তোমাদের মাঝে কি তালহা আছেন?" তারা চুপ করে রইল। তিনি আবারও বললেন, "হে লোকসকল!

তোমাদের মাঝে কি তালহা আছেন?" তারা চুপ করে রইল। তিনি আবারও বললেন, "হে লোকসকল! তোমাদের মাঝে কি তালহা আছেন?" তখন তালহা ইবনে উবায়দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দাঁড়িয়ে গেলেন। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন, "আমি কি আপনাকে এখানে দেখতে পাচ্ছি না? আমি কখনো ভাবিনি যে আপনি এমন কোনো দলের সাথে থাকবেন যারা তিনবার আমার ডাক শুনেও সাড়া দেবেন না। হে তালহা! আমি আপনাকে আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি, আপনার কি সেই দিনের কথা মনে আছে, যখন আমি এবং আপনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে অমুক অমুক স্থানে ছিলাম এবং আমাদের দুজন ছাড়া সেখানে তাঁর সাথে অন্য কোনো সাহাবী ছিল না?" তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "হ্যাঁ।" উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আপনাকে বলেছিলেন: হে তালহা!

প্রত্যেক নবীরই তাঁর উম্মতের মধ্য থেকে জান্নাতে একজন করে সাথী থাকে, আর উসমান বিন আফফান—অর্থাৎ আমি—জান্নাতে আমার সাথী হবে।" তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "হে আল্লাহ! হ্যাঁ (এটি সত্য)।" এরপর তিনি ফিরে গেলেন।

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, হুমরান ইবনে আবান তাঁকে একদিন ওযু করতে দেখেছেন। তিনি (উসমান) কুলি করলেন, নাকে পানি দিলেন এবং তিনবার তাঁর মুখমণ্ডল ধৌত করলেন... এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে ইবনে জাফর কর্তৃক সাঈদ থেকে বর্ণিত হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। (জনৈক আনসারী সাহাবীর পিতা বলেন,) আমি উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট দাঁড়িয়ে ছিলাম। তখন তিনি বললেন, “আমি কি তোমাদের জানাব না যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কীভাবে ওযু করতেন?” আমরা বললাম, “অবশ্যই।” তখন তিনি পানি চাইলেন এবং তাঁর মুখমণ্ডল তিনবার ধুলেন, তিনবার কুলি করলেন ও নাকে পানি দিয়ে পরিষ্কার করলেন। এরপর তিনি তাঁর উভয় হাত কনুই পর্যন্ত তিনবার ধুলেন, তারপর তাঁর মাথা ও উভয় কান মাসাহ করলেন এবং তাঁর পা দু’টি তিনবার ধুলেন। সবশেষে তিনি বললেন, “রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এভাবেই ওযু করতেন।”

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সুমামা ইবনে হাযন আল-কুশায়রী বলেন: আমি সেই দিন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর গৃহপ্রাঙ্গণে উপস্থিত ছিলাম যখন তিনি অবরুদ্ধ হয়েছিলেন। তিনি তাদের (অবরোধকারীদের) দিকে উঁকি দিয়ে তাকালেন এবং বললেন, "তোমাদের সেই দুই সঙ্গীকে আমার কাছে ডাকো যারা তোমাদেরকে আমার বিরুদ্ধে উস্কানি দিয়েছে।" অতঃপর তাদের ডাকা হলো। তখন তিনি বললেন, "আমি তোমাদের আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি, তোমরা কি জানো যে, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মদিনায় আসলেন তখন মসজিদ মুসল্লিদের জন্য সংকীর্ণ হয়ে পড়েছিল?

তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছিলেন, 'কে এই জমিটুকু নিজের একান্ত নিজস্ব সম্পদ থেকে ক্রয় করবে, যাতে সে সাধারণ মুসলমানদের মতো এতে অংশীদার হতে পারে এবং এর বিনিময়ে সে জান্নাতে তার চেয়েও উত্তম প্রতিদান পাবে?' অতঃপর আমি আমার একান্ত নিজস্ব সম্পদ দিয়ে তা ক্রয় করেছিলাম। আর আজ তোমরা আমাকে সেখানে দুই রাকাত নামাজ পড়তে বাধা দিচ্ছো।" এরপর তিনি বললেন, "আমি তোমাদের আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি, তোমরা কি জানো যে, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মদিনায় আসলেন তখন সেখানে 'রূমাহ' কূপ ছাড়া আর কোনো সুপেয় পানির কূপ ছিল না।

তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছিলেন, 'কে এই কূপটি নিজের একান্ত নিজস্ব সম্পদ থেকে ক্রয় করবে, যাতে তার বালতিটিও সাধারণ মুসলমানদের বালতির মতোই গণ্য হয় এবং এর বিনিময়ে সে জান্নাতে তার চেয়েও উত্তম প্রতিদান পাবে?' অতঃপর আমি আমার একান্ত নিজস্ব সম্পদ দিয়ে তা ক্রয় করেছিলাম। অথচ আজ তোমরা আমাকে সেখান থেকে পানি পান করতে বাধা দিচ্ছো।" এরপর তিনি বললেন, "তোমরা কি জানো যে, আমিই 'জায়শুল উসরাহ' (সংকটকালীন বাহিনী)-র সরঞ্জাম সরবরাহ করেছিলাম?" তারা বলল, "হে আল্লাহ! হ্যাঁ।"

শাকীক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আব্দুর রহমান বিন আউফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ওলীদ বিন উকবার সাথে সাক্ষাৎ করলেন। তখন ওলীদ তাকে বললেন, “কী ব্যাপার, আমি আপনাকে আমীরুল মুমিনীন উসমানের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) প্রতি বিমুখ হতে দেখছি কেন?” আব্দুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, “তাকে (আমার এ কথা) পৌঁছে দাও...” অতঃপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করলেন। (সেখানে উসমানের ওজর সম্পর্কে বলা হয়েছে) “আর তার এ কথা যে, ‘আমি বদরের দিন অনুপস্থিত ছিলাম’, (তার কারণ হলো) আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যা রুকাইয়াহর সেবা-শুশ্রূষায় নিয়োজিত ছিলাম যতক্ষণ না তিনি ইন্তেকাল করেন।

আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার জন্য (গনিমতের) এক অংশ বরাদ্দ করেছিলেন; আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যার জন্য রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অংশ বরাদ্দ করেন, সে (যুদ্ধে) উপস্থিত হিসেবেই গণ্য হয়।” অতঃপর তিনি দীর্ঘ হাদিসটি শেষ পর্যন্ত বর্ণনা করলেন।

আবদুর রহমান বিন আউফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবু ওয়াইল বলেন: আমি আবদুর রহমান বিন আউফকে বললাম, "আপনারা আলীকে বাদ দিয়ে কীভাবে উসমানের হাতে বাইয়াত হলেন?" তিনি বললেন, "এতে আমার কী অপরাধ? আমি প্রথমে আলীর কাছেই প্রস্তাব নিয়ে গিয়েছিলাম এবং বলেছিলাম: 'আমি আল্লাহর কিতাব, তাঁর রাসূলের সুন্নাত এবং আবু বকর ও উমরের অনুসৃত নীতির ওপর ভিত্তি করে আপনার কাছে বাইয়াত হতে চাই।' তখন তিনি (আলী) বললেন: 'আমি যতটুকু সামর্থ্য রাখি (ততটুকু করব)।' এরপর আমি উসমানের কাছে সেই প্রস্তাব পেশ করলে তিনি তা গ্রহণ করলেন।"

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মিম্বরে দাঁড়িয়ে বললেনঃ হে লোকসকল! আমি তোমাদের কাছে একটি হাদীস গোপন রেখেছিলাম যা আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট থেকে শুনেছি। আমি তা তোমাদের নিকট বর্ণনা করা অপছন্দ করেছিলাম এই আশঙ্কায় যে, পাছে তোমরা আমার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাও। তবে এখন আমি তা তোমাদের নিকট বর্ণনা করা সমীচীন মনে করছি, যাতে প্রত্যেকে নিজের জন্য যা উত্তম মনে হয় তা বেছে নিতে পারে। আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছিঃ "আল্লাহর পথে একদিন সীমান্ত পাহারা দেওয়া অন্য কোনো স্থানে এক হাজার দিন অতিবাহিত করার চেয়েও উত্তম।"

৫৫৯ - আমাদের নিকট আবু সাঈদ মাওলা বনী হাশিম বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইকরিমাহ ইবনে ইব্রাহিম বাহিলী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবি জুবাব বর্ণনা করেছেন এবং তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
হাফিজ ইবন হাজার আসকালানীর তাহকীক: [এটি আহমাদ ও বায়হাকী বর্ণনা করেছেন। এই হাদীসটি সহীহ নয়; কারণ এটি মুনকাতি (সূত্রবিচ্ছিন্ন) এবং এর বর্ণনাকারীদের মধ্যে এমন ব্যক্তি রয়েছেন যারা দলীল হিসেবে গ্রহণযোগ্য নন।] (আল-ফাতহ (২/৫৭০)।)

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মিম্বরে দাঁড়িয়ে খুতবা দেওয়ার সময় বলছিলেন: আমি বনু কাইনুক্বা নামক ইহুদিদের একটি গোত্র থেকে খেজুর ক্রয় করতাম এবং তা লাভের বিনিময়ে (সা' হিসেবে) বিক্রি করতাম। এই সংবাদ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: "হে উসমান! যখন তুমি ক্রয় করবে তখন মেপে নেবে এবং যখন বিক্রি করবে তখনও মেপে দেবে।"