পরিচ্ছেদ ৫৬৯: হাদিস ১১,৩৬১-১১,৩৮০

১১৩৬১ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যে ব্যক্তি এক বিঘত পরিমাণ আল্লাহর কাছে আসে, আল্লাহ এক গজ পরিমাণ তার কাছে যান। আর যে এক গজ পরিমাণ আল্লাহর কাছে আসে, আল্লাহ এক হাত পরিমাণ তার কাছে যান। আর যে আল্লাহর কাছে হেঁটে আসে, আল্লাহ তার কাছে দৌড়ে যান`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৬২ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যে ব্যক্তি লোকদের উপর দয়া করে না, আল্লাহ তার উপর দয়া করেন না`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৬৩ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যখন আল্লাহ কোনো বান্দার উপর সন্তুষ্ট হন, তখন তার দিকে কল্যাণের সাতটি কাজ ফিরিয়ে দেন যা সে আগে করেনি। আর যখন কোনো বান্দার উপর অসন্তুষ্ট হন, তখন তার দিকে অকল্যাণের সাতটি কাজ ফিরিয়ে দেন যা সে আগে করেনি`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৬৪ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `বনী ইসরাঈলে এক বেঁটে (খাটো) মহিলা ছিল, সে (নিজের উচ্চতা বাড়ানোর জন্য) দুটি কাঠের কৃত্রিম পা বানিয়ে নিল। এখন যখন সে হাঁটত, তখন তার ডানের - বামের মহিলারা ছোট মনে হতো। তারপর সে সোনার একটি আংটি বানালো, আর তার রত্নের নিচে উত্তম সুগন্ধি (মুশক) ভরে দিল। এখন যখনই সে কোনো মজলিস দিয়ে যেত, তখন নিজের আংটিটি নাড়াতো, আর সেখানে তার সুগন্ধি ছড়িয়ে পড়তো`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৬৫ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার এক ইয়াহুদী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমতে হাজির হলো, যার চেহারায় আঘাতের চিহ্ন ছিল। আর সে এসে বলল: `আমাকে আপনার এক সাহাবী মেরেছে`। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিকে জিজ্ঞেস করলেন যে, ‘তুমি এমনটি কেন করেছো?‘। সে জবাব দিল: `এই ব্যক্তি মূসা আলাইহিস সালামকে আপনার উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছিল`। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `নবীদের (আলাইহিমুস সালাম) মধ্যে কাউকে অন্যজনের উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়ো না, কারণ কিয়ামতের দিন সব লোকের উপর বেহুঁশী (মূর্ছা) চেপে যাবে। আর সবার আগে মাটি থেকে মাথা উঠানোর লোক আমি হব। আমি তখন মূসা আলাইহিস সালামকে আরশের কাছে দেখব। এখন আমি জানি না যে, তিনিও কি বেহুঁশ হওয়ার মতোদের মধ্যে হবেন, না অন্য কিছু`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৬৬ - আবূ সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যখন তোমরা জানাযা দেখো, তখন দাঁড়িয়ে যাও। আর যে ব্যক্তি জানাযার সাথে যায়, সে যেন জানাযা যমীনে রাখার আগে নিজে না বসে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৬৭ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে: `শয়তান বলেছিল যে: ‘হে প্রতিপালক! আপনার ইজ্জতের কসম! আমি আপনার বান্দাদের ততক্ষণ পর্যন্ত পথভ্রষ্ট করতে থাকব, যতক্ষণ তাদের শরীরে রূহ থাকবে‘। আর প্রতিপালক বললেন: ‘আমার ইজ্জত ও জালালের কসম! যতক্ষণ তারা আমার কাছে ক্ষমা চাইতে থাকবে, আমি তাদের ক্ষমা করতে থাকব‘`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৬৮ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে চলছিলাম। হঠাৎ সামনে থেকে এক কবি কবিতা পড়তে পড়তে আসলো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `এই শয়তানকে থামাও। কোনো ব্যক্তির পেট কবিতার দ্বারা পূর্ণ হওয়ার চেয়ে পুঁজ দিয়ে ভরে যাওয়া অনেক ভালো`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৬৯ - আবূ সায়িব রাহিমাহুল্লাহ বলেন: একবার আমি আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর কাছে আসলাম, আমি তখনও তাঁর কাছে বসা ছিলাম, হঠাৎ খাটের নিচে কোনো জিনিসের নড়াচড়া অনুভব করলাম। আমি দেখলাম তো সেখানে একটি সাপ ছিল, আমি সঙ্গে সঙ্গে দাঁড়িয়ে গেলাম। আবূ সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু জিজ্ঞেস করলেন: `কী হয়েছে?`। আমি বললাম: `এখানে একটি সাপ আছে`। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: `এখন তুমি কী করতে চাও?`। আমি বললাম: `আমি তাকে মেরে ফেলব`। তিনি নিজের ঘরের একটি কক্ষের দিকে - যা তাঁর কক্ষের সামনেই ছিল - ইশারা করে বললেন: `আমার এক চাচাতো ভাই এখানে থাকত। খন্দকের দিন সে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে নিজের পরিবার - পরিজনের কাছে ফিরে যাওয়ার অনুমতি চেয়েছিল, কারণ তার নতুন বিয়ে হয়েছিল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে অনুমতি দিলেন এবং অস্ত্র সাথে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিলেন। সে নিজের ঘরে পৌঁছলো তো দেখল যে তার স্ত্রী ঘরের দরজায় দাঁড়িয়ে আছে। সে নিজের বর্শা দিয়ে তার স্ত্রীর দিকে ইশারা করল। সে বলল: ‘আমাকে মারার জন্য তাড়াতাড়ি করো না, আগে দেখো যে কী জিনিস আমাকে ঘর থেকে বের হতে বাধ্য করেছে?‘। সে ঘরে প্রবেশ করল তো সেখানে একটি অদ্ভুত সাপ দেখল। সে তাকে নিজের বর্শা দিয়ে মেরে দিল। আর বর্শা দিয়ে তাকে টেনে বাইরে নিয়ে আসলো। আমার জানা নেই যে, সেই যুবক না সাপ, দুজনের মধ্যে কে আগে মারা গেল। তার কওমের লোকেরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমতে হাজির হলো এবং আরয করল: `আল্লাহর কাছে দু‘আ করুন যে, তিনি আমাদের সঙ্গীকে আমাদের কাছে ফিরিয়ে দিন`। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুইবার বললেন: ‘তোমাদের সঙ্গীর জন্য ইস্তিগফার করো‘। তারপর বললেন: ‘জ্বীনদের এক দল ইসলাম কবুল করেছে। এই কারণে যদি তোমাদের মধ্যে কেউ কোনো সাপ দেখে, তবে তিনবার তাকে সতর্ক করবে। এরপরেও যদি তার মারা ভালো মনে হয়, তবে তৃতীয়বারের পরে মারবে‘`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭০ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `সেই ব্যক্তির ওযূ হয় না, যে তাতে আল্লাহর নাম না নেয়`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭১ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `সেই ব্যক্তির ওযূ হয় না, যে তাতে আল্লাহর নাম না নেয়`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭২ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `যখন মৃত ব্যক্তিকে খাটের উপর রাখা হয় এবং লোকেরা তাকে নিজেদের কাঁধে উঠিয়ে নেয়, তখন যদি সে নেক হয়, তবে বলে: ‘আমাকে তাড়াতাড়ি নিয়ে চলো‘। আর যদি নেক না হয়, তবে বলে: ‘হায় আফসোস! আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?‘। তার এই আওয়াজ মানুষ ছাড়া সমস্ত সৃষ্টি শোনে। আর যদি মানুষও এই আওয়াজ শুনে নেয়, তবে বেহুঁশ হয়ে যাবে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭৩ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে গোঁ (সরীসৃপ প্রাণী) আনা হলো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মুবারক হাতে যে লাঠি ছিল, তা দিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে উল্টে পাল্টে দেখলেন এবং বললেন: `বনী ইসরাঈলের এক কওম মাসখ (বিকৃত) হয়ে গিয়েছিল, যদি তারা অবশিষ্ট থাকে, তবে এটাই হবে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭৪ - আবূ সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গাযওয়ায়ে তাবুকের বছর খেজুরের একটি গাছের সাথে ঠেস দিয়ে খুতবা দিতে গিয়ে ইরশাদ করলেন: `আমি কি তোমাদেরকে সর্বোত্তম ও নিকৃষ্টতম মানুষ সম্পর্কে না বলব?`। সর্বোত্তম ব্যক্তি তো সে, যে আল্লাহর পথে নিজের ঘোড়া, উট বা নিজের পায়ে ভর করে মৃত্যু পর্যন্ত জিহাদ করতে থাকে। আর নিকৃষ্টতম ব্যক্তি হলো সেই পাপাচারী, যে গুনাহের উপর সাহস দেখায়, কুরআন পড়ে, কিন্তু তা থেকে কোনো প্রভাব গ্রহণ করে না`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭৫ - আবূ নযর রাহিমাহুল্লাহ বলেন: একবার আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর পায়ে ব্যথা করছিল, তিনি এক পা অন্য পায়ের উপর রেখে শুয়েছিলেন। তাঁর এক ভাই আসলেন এবং ব্যথাযুক্ত সেই পায়ের উপর হাত মারলেন, যাতে তাঁর ব্যথা আরও বেড়ে গেল। আর তিনি বললেন: ‘তুমি কি জানো না যে, আমার পায়ে ব্যথা করছে?‘। সে বলল: `কেন নয়`। আবূ সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু জিজ্ঞেস করলেন: `তবে তুমি এমনটি কেন করলে?`। সে বলল: `আপনি কি শোনেননি যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এইভাবে শোয়া থেকে নিষেধ করেছেন?`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭৬ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে গোঁ (সরীসৃপ প্রাণী) আনা হলো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `তাকে উল্টো করো`। লোকেরা তাকে উল্টো করল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `এখন তাকে পেটের দিক থেকে উল্টাও`। সুতরাং লোকেরা তাই করল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `বনী ইসরাঈলের এক কওম মাসখ (বিকৃত) হয়ে গিয়েছিল, যদি তারা অবশিষ্ট থাকে, তবে এটাই হবে`। এই বাক্যটি তিনি তিনবার পুনরাবৃত্তি করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭৭ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম প্রসবের আগে জানোয়ারের পেটের বাচ্চা কেনা এবং না মেপে তার স্তনের দুধ কেনা এবং পলাতক গোলাম ও বন্টনের আগে গণীমতের মাল ও দখলের আগে সদকার জিনিস কেনা থেকে নিষেধ করেছেন। এছাড়াও ডুবুরির এক ডুবের উপর ভিত্তি করে - যা তার হাতে আসে - লেনদেন করা থেকেও নিষেধ করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭৮ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম শুধু এক পায়ে জুতো বা মোজা পরে চলতে নিষেধ করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৭৯ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে অভাবের অভিযোগ করলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আবূ সাঈদ! সবর করো, কারণ আমাকে যারা ভালোবাসে, তাদের দিকে দারিদ্র্য সেই বন্যার চেয়েও বেশি দ্রুত গতিতে বাড়ে, যা উপর দিক থেকে নিচে নামে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৩৮০ - আবূ সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সামনে কিছু উটওয়ালা নিজেদের উপর গর্ব করতে লাগলো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `শান্তি ও স্থিরতা ছাগলওয়ালাদের মধ্যে হয়, আর অহংকার ও দাম্ভিকতা উটওয়ালাদের মধ্যে হয়`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]