পরিচ্ছেদ ৮১৩: হাদিস ১৬,২৪১-১৬,২৬০

১৬২৪১ - সালমান [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি যে: ছেলে সন্তানের জন্ম হলে আক্বীকাহ করো । তা থেকে ময়লা ইত্যাদি দূর করে তার পক্ষ থেকে জন্তু কোরবানি করো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৪২ - সালমান বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে মাওকুফভাবে বর্ণিত, যখন তোমাদের মধ্যে কেউ রোযা ইফতার করে, তখন তার উচিত খেজুর দিয়ে রোযা ইফতার করা । যদি খেজুর না পাওয়া যায়, তবে পানি দিয়ে ইফতার করে নেবে, কারণ পানি পবিত্রতা দানকারী হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৪৩ - মু’আবিয়া বিন কুররাহ [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, আমি মুযাইনাহ গোত্রের একটি দলের সাথে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে হাজির হলাম । আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর হাতে বাই’আত করলাম । সে সময় আপনার জামার বোতাম খোলা ছিল । বাই’আতের পর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর অনুমতি নিয়ে আপনার পবিত্র জামার মধ্যে হাত ঢুকিয়ে নবুওতের মোহর ছুঁয়ে দেখলাম । হাদীস বর্ণনাকারী উরওয়াহ [রাহিমাহুল্লাহ] বলেন: আমি মু’আবিয়া ও তাঁর ছেলেকে যখনই দেখেছি, শীত-গ্রীষ্ম নির্বিশেষে তাঁদের জামার বোতাম খোলা দেখেছি । তাঁরা এতে কখনও বোতাম লাগাতেন না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৪৪ - কুররাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে এমন সময়ও কাটিয়েছি যে আমাদের কাছে খাওয়ার জন্য ‘আসওয়াদান’ (দুই কালো বস্তু) ছাড়া আর কিছু ছিল না । এরপর বললেন: তোমরা কি জানো ‘আসওয়াদান’ বলতে কী বোঝায়? আমি বললাম: না । তিনি বললেন: খেজুর এবং পানি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৪৫ - কুররাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে এলেন । আর আপনি দুধ দোহন করছিলেন । এরপর তিনি তার বাঁট বেঁধে দিলেন । মু’আবিয়া বিন কুররাহ [রাহিমাহুল্লাহ] বলেন: আমার পিতা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সম্পর্কে এই হাদীস বর্ণনা করতেন । আমি জানি না যে তিনি নিজে শুনেছেন, না অন্য কেউ তাঁকে বলেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৪৬ - সুলাইমান (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি শু'বা (রাহিমাহুল্লাহ) হতে, তিনি মু'আবিয়া (রাহিমাহুল্লাহ) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমার পিতা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করতেন। আমি জানি না যে, তিনি তা তাঁর নিকট হতে শুনেছেন, না তাঁর নিকট হতে তাঁর নিকট বর্ণনা করা হয়েছে?
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৪৭ - কুররাহ মুযানী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই দুটি নোংরা গাছ (পেঁয়াজ ও রসুন) থেকে নিষেধ করলেন এবং বললেন: যে ব্যক্তি এগুলি খাবে, সে যেন আমাদের মসজিদের কাছাকাছিও না আসে । যদি তোমাদের এগুলি না খেয়ে চলতে না হয়, তবে রান্না করে তাদের গন্ধ দূর করে নাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৪৮ - আবু ইয়াস [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে পেয়েছিলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর জন্য মাগফিরাতের দু’আ করলেন এবং তাঁর মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৪৯ - মু’আবিয়া বিন কুররাহ [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম প্রতি মাসে তিন দিন রোযা রাখার বিষয়ে বলেছেন: এটি প্রতিদিন রোযা রাখা এবং ইফতার করার সমতুল্য ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫০ - আবু ইয়াস [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন: আমার পিতা ছোটবেলায় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে হাজির হয়েছিলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর জন্য মাগফিরাতের দু’আ করলেন এবং তাঁর মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন । শু’বাহ [রাহিমাহুল্লাহ] বলেন: আমরা তাঁকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, তিনি কি সাহচর্য লাভ করেছিলেন? তিনি বললেন: না, তবে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর যমানায় তিনি দুধ দোহন করতেন এবং জন্তুর বাঁট বেঁধে দিতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫১ - হিশাম বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, উহুদ যুদ্ধের দিন লোকেরা অনেক আঘাত ও কষ্টের সম্মুখীন হলো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: কবর প্রশস্ত করে খনন করো এবং এক এক কবরে দু’জন, দু’জন বা তিনজন, তিনজন করে দাফন করো । লোকেরা জিজ্ঞাসা করলো: ইয়া রাসূলাল্লাহ! প্রথমে কাকে রাখব? তিনি বললেন: যার কুরআন বেশি মুখস্থ ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫২ - আবু ক্বিলাবাহ [রাহিমাহুল্লাহ] বলেন: লোকেরা রৌপ্যের বিনিময়ে ভাতা পাওয়ার তারিখ পর্যন্ত বাকি সোনা ধার নিত । সাইয়েদনা হিশাম বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] তাদেরকে নিষেধ করলেন এবং বললেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে রৌপ্যের বিনিময়ে বাকি সোনা ক্রয়-বিক্রয় করতে নিষেধ করেছেন । এবং জানিয়েছেন যে এটি পুরোপুরি সুদ ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫৩ - হিশাম বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] একবার তাঁর প্রতিবেশীদেরকে বললেন: তোমরা এমন লোকদের কাছে যাও, যারা আমার চেয়ে বেশি দরবার-এ নবুওতে হাজির থাকত না এবং আমার চেয়ে বেশি হাদীস মুখস্থ রাখত না । আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি যে: সাইয়েদনা আদমের [আলাইহিস সালাম] সৃষ্টি থেকে কিয়ামত পর্যন্ত মধ্যবর্তী সময়ে দাজ্জালের চেয়ে বড় কোনো ঘটনা ঘটবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫৪ - হিশাম বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, তোমরা এমন লোকদের কাছে যাও, যারা আমার চেয়ে বেশি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর হাদীস জানেন না । উহুদ যুদ্ধের দিন আমার পিতা শহীদ হয়ে গেলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: কবরগুলি প্রশস্ত করে খনন করো এবং এক কবরে দু’জন, দু’জন বা তিনজন, তিনজন করে দাফন করো । যার কুরআন বেশি মুখস্থ, তাকে প্রথমে রাখো । আর যেহেতু আমার পিতার কুরআন বেশি মুখস্থ ছিল, তাই তাঁকে প্রথমে রাখা হয়েছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫৫ - আর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি যে: সাইয়েদনা আদমের [আলাইহিস সালাম] সৃষ্টি থেকে কিয়ামত পর্যন্ত মধ্যবর্তী সময়ে দাজ্জালের চেয়ে বড় কোনো ঘটনা ঘটবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫৬ - হিশাম বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, তোমরা এমন লোকদের কাছে যাও, যারা আমার চেয়ে বেশি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর হাদীস জানেন না । উহুদ যুদ্ধের দিন আমার পিতা শহীদ হয়ে গেলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: কবরগুলি প্রশস্ত করে খনন করো এবং এক কবরে দু’জন, দু’জন বা তিনজন, তিনজন করে দাফন করো । যার কুরআন বেশি মুখস্থ, তাকে প্রথমে রাখো । আর যেহেতু আমার পিতার কুরআন বেশি মুখস্থ ছিল, তাই তাঁকে প্রথমে রাখা হয়েছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫৭ - হিশাম বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি যে: কোনো মুসলিমের জন্য জায়েয নয় যে সে তিন দিনের বেশি তার কোনো মুসলিম ভাইয়ের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন রাখে । যদি দু’জনই তিন দিনের বেশি কথা বলা বন্ধ রাখে, তবে তারা যতক্ষণ এই অবস্থায় থাকবে, ততক্ষণ তারা হক থেকে দূরে থাকবে । আর যে আগে ফিরে আসবে, তার এই অগ্রগামীতা তার জন্য কাফ্ফারা হয়ে যাবে । যদি সে অন্যকে সালাম করে, কিন্তু সে জবাব না দেয়, তবে সালামকারীকে ফেরেশতারা জবাব দেবেন এবং প্রত্যাখ্যানকারীকে শয়তান । যদি তারা দু’জন সম্পর্ক ছিন্ন অবস্থায়ই মারা যায়, তবে তারা জান্নাতে কখনও একসাথে হতে পারবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫৮ - হিশাম বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি যে: কোনো মুসলিমের জন্য জায়েয নয় যে সে তিন দিনের বেশি তার কোনো মুসলিম ভাইয়ের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন রাখে । যদি দু’জনই তিন দিনের বেশি কথা বলা বন্ধ রাখে, তবে তারা যতক্ষণ এই অবস্থায় থাকবে, ততক্ষণ তারা হক থেকে দূরে থাকবে । আর যে আগে ফিরে আসবে, তার এই অগ্রগামীতা তার জন্য কাফ্ফারা হয়ে যাবে । যদি সে অন্যকে সালাম করে, কিন্তু সে জবাব না দেয়, তবে সালামকারীকে ফেরেশতারা জবাব দেবেন এবং প্রত্যাখ্যানকারীকে শয়তান । যদি তারা দু’জন সম্পর্ক ছিন্ন অবস্থায়ই মারা যায়, তবে তারা জান্নাতে কখনও একসাথে হতে পারবে না 。
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৫৯ - হিশাম বিন আ’মির [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, উহুদ যুদ্ধের দিন আনসারীরা দরবার-এ নবুওতে হাজির হলেন এবং আরজ করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! লোকদের অনেক আঘাত ও কষ্ট হয়েছে । এখন আপনি আমাদেরকে কী নির্দেশ দেন? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: কবরগুলি প্রশস্ত করে খনন করো এবং এক কবরে দু’জন, দু’জন বা তিনজন, তিনজন করে দাফন করো । লোকেরা জিজ্ঞাসা করলো: ইয়া রাসূলাল্লাহ! প্রথমে কাকে রাখব? তিনি বললেন: যার কুরআন বেশি মুখস্থ । ফলস্বরূপ, আমার পিতা আ’মিরকে [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] এক বা দু’জনের আগে রাখা হয়েছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬২৬০ - হিশাম [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: দাজ্জালের মাথা পিছন থেকে এমন অনুভূত হবে যে তাতে রাস্তা তৈরি হয়েছে । সুতরাং, যে তাকে নিজের রব মেনে নেবে, সে ফেতনায় পতিত হবে । আর যে তাকে মিথ্যাবাদী বলে অস্বীকার করে বলবে যে, আমার আল্লাহ আমার রব এবং আমি তাঁর উপর ভরসা করি, তবে সে তার কোনো ক্ষতি করতে পারবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]