পরিচ্ছেদ ৮৬০: হাদিস ১৭,১৮১-১৭,২০০

১৭১৮১ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছেন যে, `মানুষ আল্লাহর দৃষ্টিতে নিজের হাতের কামাইয়ের চেয়ে বেশি প্রিয় কোনো খাবার খায়নি` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৮২ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন যে, `আল্লাহ তা’আলার দৃষ্টিতে শহীদের অনেক মর্যাদা আছে । তার রক্তের প্রথম ফোঁটা পড়ার সাথে সাথেই তাকে মাফ করে দেওয়া হয় । জান্নাতে তাকে তার স্থান দেখিয়ে দেওয়া হয় । তাকে কবরের আযাব থেকে সুরক্ষিত রাখা হয় , এবং তাকে 'ফাযা'য়ে আকবার' (সবচেয়ে বড় অস্থিরতা) থেকে সুরক্ষিত রাখা হয় । তার মাথায় মর্যাদার তাজ রাখা হয়, যার একটি ইয়াকূত (মণি) দুনিয়া ও তাতে যা কিছু আছে তার চেয়ে উত্তম হবে । বাহাত্তর জন হুর আল-ঈনের সাথে তার বিবাহ দেওয়া হয় । তার আত্মীয়-স্বজনের মধ্য থেকে সত্তর জন লোকের ব্যাপারে তার সুপারিশ কবুল করা হয়` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৮৩ - পূর্বের হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৮৪ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছেন: `আল্লাহ তা’আলা তোমাদের অসিয়ত করেন যে, স্তর অনুযায়ী নিকটবর্তী আত্মীয়-স্বজনের সাথে সদ্ব্যবহার করো` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৮৫ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম পুরুষদেরকে রেশম, সোনা এবং চিতা বাঘের চামড়ার হাওদা ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৮৬ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `ইবনু আদম (মানুষ) পেট থেকে বেশি নিকৃষ্ট কোনো পাত্র ভরেনি । অথচ ইবনু আদমের জন্য তো ততটুকু লোকমা (গ্রাস) ই যথেষ্ট যা তার পিঠকে সোজা রাখতে পারে । যদি বেশি খাওয়া একান্তই জরুরি হয়, তবে এক-তৃতীয়াংশ খাবার হোক, এক-তৃতীয়াংশ পানি হোক, এবং এক-তৃতীয়াংশ শ্বাস নেওয়ার জন্য` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৮৭ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছেন: `আল্লাহ তা’আলা তোমাদের অসিয়ত করেন যে, তোমাদের মাদের সাথে , তোমাদের বাবাদের সাথে , এবং স্তর অনুযায়ী নিকটবর্তী আত্মীয়-স্বজনের সাথে সদ্ব্যবহার করো` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৮৮ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে ওযুর পানি আনা হলো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তা দিয়ে ওযু করলেন । দুই হাত তিনবার ধুলেন । চেহারা তিনবার ধুলেন । দুই বাহু তিন তিনবার ধুলেন । অতঃপর তিনবার কুলি করলেন এবং তিনবার নাকে পানি দিলেন । অতঃপর মাথা এবং কানের ভেতরের ও বাইরের অংশ মাসাহ্ করলেন । এবং দুই পা তিন তিনবার ধুলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৮৯ - একবার মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) এবং আমর ইবনু আল-আসওয়াদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) মু'আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর কাছে গেলেন । মু'আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-কে জিজ্ঞেস করলেন: `আপনার কি জানা আছে যে, ইমাম হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) ইন্তেকাল করেছেন?` । এই কথা শুনে মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) «انا للہ وانا الیہ راجعون» (ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন) বললেন । মু'আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) জিজ্ঞেস করলেন: `আপনি কি এটাকে বিশাল মুসীবত মনে করেন?` । তিনি বললেন: `আমি এটাকে মুসীবত কেন মনে করব না? যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে নিজের কোলে বসিয়ে বলেছিলেন যে, 'এ আমার থেকে, আর হুসাইন আলী থেকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)'` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯০ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছেন যে, `মানুষ আল্লাহর দৃষ্টিতে নিজের হাতের কামাইয়ের চেয়ে বেশি প্রিয় কোনো খাবার খায়নি` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯১ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `তুমি যা কিছু নিজেকে খাওাও, তা সাদকা । যা নিজের সন্তানদের খাওাও, সেটাও সাদকা । যা নিজের স্ত্রীকে খাওাও, সেটাও সাদকা , আর যা নিজের খাদেমকে খাওাও, সেটাও সাদকা` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯২ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `তোমরা অবশ্যই সাহরীর খাবার খেয়ো, কারণ তা বরকতময় খাবার হয়` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯৩ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গৃহপালিত গাধার গোশত এবং শ্বদন্ত (দাঁত) বিশিষ্ট শিকারী প্রাণী খাওয়া থেকে নিষেধ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯৪ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খায়বারের দিন অনেক জিনিস হারাম ঘোষণা করলেন । অতঃপর ইরশাদ করলেন: `শীঘ্রই এক ব্যক্তি আসবে যে নিজের তখতের ওপর বসে এই কথা বলবে যে, কুরআনকে নিজেদের ওপর আবশ্যক করে নাও । শুধু তাতে যা কিছু তোমাদের জন্য হালাল মেলে, তাকে হালাল মনে করো, আর যা হারাম মেলে, তাকে হারাম মনে করো । মনে রেখো! আল্লাহ যেভাবে কিছু জিনিস হারাম করেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামও কিছু জিনিস হারাম করেছেন` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯৫ - মিকদাদ ইবনু মা'দীকারিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছেন: `মেহমানের (অতিথির) রাতের খোঁজখবর নেওয়া প্রত্যেক মুসলমানের ওপর ওয়াজিব । যদি সে নিজের মেযবানের (অতিথিদাতার) উঠানে সকাল পর্যন্ত বঞ্চিত থাকে, তবে সে তার কাছে ঋণী হয়ে গেল । সে চাইলে তা আদায় করে দিতে পারে এবং চাইলে ছেড়ে দিতে পারে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯৬ - মিকদাদ ইবনু মা'দীকারিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছেন: `মেহমানের (অতিথির) রাতের খোঁজখবর নেওয়া প্রত্যেক মুসলমানের ওপর ওয়াজিব । যদি সে নিজের মেযবানের (অতিথিদাতার) উঠানে সকাল পর্যন্ত বঞ্চিত থাকে, তবে সে তার কাছে ঋণী হয়ে গেল । সে চাইলে তা আদায় করে দিতে পারে এবং চাইলে ছেড়ে দিতে পারে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯৭ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যে মুসলমান কোনো কওমের এখানে মেহমান হয়, কিন্তু সে নিজের হক থেকে বঞ্চিত থাকে, তবে প্রত্যেক মুসলমানের ওপর তার সাহায্য করা ওয়াজিব , যতক্ষণ না সেই রাতের মেহমানদারির জন্য মেযবানদের ফসল এবং মাল থেকে তা উসূল করে নেওয়া হয়` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯৮ - পূর্বের হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭১৯৯ - মিকদাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যে ব্যক্তি কোনো বোঝা ছেড়ে মারা যায়, সে আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলের যিম্মাদারীতে আছে । আর যে ব্যক্তি মাল-দৌলত ছেড়ে মারা যায়, সেটা তার ওয়ারিশদের হবে । আর মামা সেই ব্যক্তির ওয়ারিশ হয়, যার কোনো ওয়ারিশ নেই । আর আমি সেই ব্যক্তির ওয়ারিশ, যার কোনো ওয়ারিশ নেই । আমি তার ওয়ারিশ এবং তার পক্ষ থেকে রক্তপণ (দিয়াত) পরিশোধ করব` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭২০০ - পূর্বের হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]