পরিচ্ছেদ ৯১৫: হাদিস ১৮,২৮১-১৮,৩০০

১৮২৮১ - মুহাম্মাদ ইবনে হাতিব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমার হাতে একটি হাঁড়ি পড়ে গেল। আমার মা আমাকে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে নিয়ে গেলেন। সেই সময় নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কোনো এক নির্দিষ্ট স্থানে ছিলেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার জন্য দোয়া করলেন যে, হে মানুষের রব! এই কষ্ট দূর করো। আর সম্ভবত এইটাও বললেন যে, তুমি তাকে আরোগ্য দাও। কারণ তুমিই আরোগ্য দানকারী। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরপরে আমার উপর নিজের থুথু লাগালেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৮২ - আবূ ইয়াযীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, লোকদেরকে ছেড়ে দাও, যাতে তারা একে অপরের কাছ থেকে রিযিক হাসিল করতে থাকে। তবে যদি তোমাদের মধ্যে কেউ তার ভাইয়ের সাথে সহানুভূতি করতে চায়, তবে তাকে উপদেশ দিক।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৮৩ - 'আতা ইবনে সা-ইব রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, যেদিন আমি প্রথম আব্দুর রহমান ইবনে আবী লায়লাকে চিনতে পারলাম, সেই দিন আমি সাদা চুল ও দাড়ির একজন বৃদ্ধকে গাধার উপর সওয়ার হয়ে একটি জানাযার সাথে যেতে দেখলাম। আমি তাঁকে এই কথা বলতে শুনলাম যে, আমাকে অমুক ইবনে অমুক এই হাদীস বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছেন যে, যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে মিলিত হতে পছন্দ করে, আল্লাহও তার সাথে মিলিত হতে পছন্দ করেন। আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে মিলিত হতে অপছন্দ করে, আল্লাহও তার সাথে মিলিত হতে অপছন্দ করেন। এই শুনে লোকেরা মাথা নিচু করে কাঁদতে লাগল। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের কান্নার কারণ জিজ্ঞেস করলেন, তখন তারা আরজ করলেন যে, এভাবে তো আমরা সবাই মৃত্যুকে অপছন্দ করি। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এর এই মানে নয়। আসল কথা হলো: যখন কারো মৃত্যুর সময় আসে এবং সে মুক্বাররাবীন (নৈকট্যপ্রাপ্ত)-দের মধ্যে থাকে, তখন তার জন্য আরাম, রিযিক এবং নেয়ামতের বাগান থাকে। আর যখন তাকে এর সুসংবাদ দেওয়া হয়, তখন সে আল্লাহর সাথে মিলিত হতে চায় এবং আল্লাহও তার সাথে মিলিত হতে পছন্দ করেন। আর যদি সে মিথ্যাবাদী পথভ্রষ্টদের মধ্যে থাকে, তখন তার মেহমানদারি ফুটন্ত পানি দিয়ে করা হয়। আর যখন তাকে এর খবর দেওয়া হয়, তখন সে আল্লাহর সাথে মিলিত হতে অপছন্দ করে এবং আল্লাহ নিজেও তার সাথে মিলিত হতে বেশি অপছন্দ করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৮৪ - সালামাহ ইবনে নু'আইম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি এই অবস্থায় আল্লাহর সাথে মিলিত হবে যে, সে তাঁর সাথে কাউকে শরীক করে না, সে অবশ্যই জান্নাতে প্রবেশ করবে, যদিও সে যেনা বা চুরি করে থাকে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৮৫ - 'আমির ইবনে শাহর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, কুরাইশদেরকে দেখতে থাকো, তাদের কথাগুলো গ্রহণ করো এবং তাদের কাজগুলো ছেড়ে দাও।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৮৬ - 'আমির ইবনে শাহর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, কুরাইশদেরকে দেখতে থাকো, তাদের কথাগুলো গ্রহণ করো এবং তাদের কাজগুলো ছেড়ে দাও।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৮৭ - বানূ সুলাইম-এর এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের মুবারক হাতের আঙ্গুলগুলোতে এই জিনিসগুলো গুনলেন: 'সুবহানাল্ল-হ' আমলের মীযানের অর্ধেকের সমান। 'আলহামদু লিল্লাহ' আমলের মীযানকে ভরে দেবে। 'আল্ল-হু আকবার' শব্দটি আসমান ও জমিনের মাঝের সমস্ত ফযাকে ভরে দেয়। পরিচ্ছন্নতা ঈমানের অর্ধেক। আর রোযা ধৈর্যের অর্ধেক।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৮৮ - আবূ জুবাইরাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বর্ণনা করেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন মদীনা মুনাওয়ারায় তাশরীফ আনলেন, তখন আমাদের মধ্যে এমন কোনো ব্যক্তি ছিল না যার এক বা দুটি উপাধি ছিল না। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কোনো ব্যক্তিকে তার উপাধি ধরে ডাকতেন, তখন আমরা আরজ করতাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! এই নাম তার অপছন্দ। এর উপর এই আয়াত নাযিল হলো, `তোমরা একে অপরকে বিভিন্ন উপাধি দিয়ে তা'নাহ দিয়ো না।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৮৯ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, লোকেরা ততক্ষণ পর্যন্ত ধ্বংস হবে না, যতক্ষণ না তারা নিজেদের জন্য গুনাহ করতে করতে কোনো ওজর না ছাড়ে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯০ - বানূ আশজা'-এর এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে সোনার আংটি পরে থাকতে দেখলেন, তখন আমাকে তা খুলে ফেলতে আদেশ দিলেন। ফলস্বরূপ আমি তাকে আজ পর্যন্ত খুলে রেখেছি (আবার কখনো পরিনি)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯১ - আগার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, কখনো কখনো আমার হৃদয়েও মেঘ ছেয়ে যায় এবং আমি প্রতিদিন একশো বার আল্লাহর কাছে ইস্তিগফার (ক্ষমাপ্রার্থনা) করি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯২ - আগার মুযানী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু একবার ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর কাছে এই হাদীস বর্ণনা করলেন যে, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছেন, হে লোকসকল! তোমরা তোমাদের রবের কাছে তওবা করতে থাকো। আর আমিও একদিনে একশো বার তাঁর কাছে তওবা করি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯৩ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হে লোকসকল! তোমরা তোমাদের রবের কাছে তওবা করতে থাকো। আর আমিও একদিনে একশো বার তাঁর কাছে তওবা করি। আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম যে, 'আল্ল-হুম্মা ইন্নী আসতাগফিরুক' এবং 'আল্ল-হুম্মা ইন্নী আতূবু ইলাইক' কি দুটি আলাদা জিনিস না একই? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, একই।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯৪ - এক মুহাজির সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি, হে লোকসকল! তোমরা তোমাদের রবের কাছে তওবা করতে থাকো। আর আমিও একদিনে একশো বার তাঁর কাছে তওবা করি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯৫ - 'আরফাজাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, শীঘ্রই فسادات (বিশৃঙ্খলা) ও ফিতনা প্রকাশ পাবে। সুতরাং যে ব্যক্তি মুসলমানদের ঐক্যের (যখন তারা একমত ও ঐক্যবদ্ধ) বিষয়ে বিভেদ সৃষ্টি করতে চায়, তার গর্দান তলোয়ার দিয়ে উড়িয়ে দাও, সে যেই হোক না কেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯৬ - হাশিম ইবনুল ক্বাসিম (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু'বা (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, যিয়াদ ইবন ইলাক্বাহ (রাহিমাহুল্লাহ) হতে, তিনি আরফাজাহ আল-আশজা'ঈ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছেন। আর শায়বান (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: ইবনু শুরাইহ আল-আসলামী (রাহিমাহুল্লাহ)। অতঃপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯৭ - উমারাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, সেই ব্যক্তি জাহান্নামে কখনোই প্রবেশ করবে না, যে সূর্যোদয়ের আগে এবং সূর্যাস্তের আগে সালাত পড়ে। বসরার লোকদের মধ্যে থেকে এক ব্যক্তি তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, আপনি কি সত্যিই এই হাদীস নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছ থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন, আমার কান তা শুনেছে এবং আমার হৃদয় তা সংরক্ষণ করেছে। সেই লোকটি বলল, আল্লাহর কসম! আমিও তাঁকে এই কথা বলতে শুনেছি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯৮ - উমারাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, সেই ব্যক্তি জাহান্নামে কখনোই প্রবেশ করবে না, যে সূর্যোদয়ের আগে এবং সূর্যাস্তের আগে সালাত পড়ে। বসরার লোকদের মধ্যে থেকে এক ব্যক্তি তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, আপনি কি সত্যিই এই হাদীস নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছ থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন, আমার কান তা শুনেছে এবং আমার হৃদয় তা সংরক্ষণ করেছে। সেই লোকটি বলল, আল্লাহর কসম! আমিও তাঁকে এই কথা বলতে শুনেছি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮২৯৯ - উমারাহ ইবনে রুবাইবাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার তিনি জুমআর দিন (খুতবার সময়) বিশর ইবনে মারওয়ানকে (দোয়ার জন্য) হাত উঠাতে দেখলেন। তখন তিনি বললেন, এই হাতগুলোর উপর আল্লাহর লানত হোক। আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে দেখেছি যে, তিনি শুধু এইরকম করতেন। এই বলে তিনি নিজের শাহাদাত আঙ্গুল দিয়ে ইশারা করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৩০০ - 'উরওয়াহ ইবনে মুদার্রিস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে হাজির হলাম। সেই সময় আপনি মুযদালিফায় ছিলেন। আমি আরজ করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি বানূ ত্বাই-এর দুটি পাহাড়ের মাঝখান থেকে আপনার খেদমতে হাজির হয়েছি। আমি এই উদ্দেশ্যে নিজেকে ক্লান্ত করেছি এবং আমার সওয়ারীকেও কষ্টে ফেলেছি। আল্লাহর কসম! আমি এমন কোনো দীর্ঘ বালির টুকরা ছাড়িনি যেখানে আমি থামিনি। আমার কি হজ্জ হয়ে গেছে? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যে ব্যক্তি আমাদের সাথে আজ ফজরের সালাতে শরীক হয়েছে এবং আমাদের সাথে উকুফ করেছে, যতক্ষণ না সে আবার মিনার দিকে চলে গেছে এবং এর আগে সে রাত বা দিনে উকুফে আরাফা করে নিয়েছে, তার হজ্জ পূর্ণ হয়ে গেছে এবং তার মেহনত কবুল হয়ে গেছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]