ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৪৯৬

শাইখুল ইসলাম—আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন—বলেন:

পরিচ্ছেদ:

আল্লাহ তাআলা বলেন: وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (আর আপনার রবের বাণী সত্য ও ন্যায়ের দিক থেকে পূর্ণ হয়েছে। তাঁর বাণীসমূহের পরিবর্তনকারী কেউ নেই। আর তিনি সর্বশ্রোতা, মহাজ্ঞানী।)

এই আয়াতটি উল্লেখিত হয়েছে তাঁর এই বাণীর পরে: وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ (আর এভাবেই আমি প্রত্যেক নবীর জন্য শত্রু বানিয়েছি—মানুষ ও জিনের মধ্য থেকে শয়তানদেরকে। তাদের কেউ কেউ অন্যদেরকে প্রতারণার উদ্দেশ্যে চাকচিক্যপূর্ণ কথা দ্বারা প্ররোচনা দেয়। আর আপনার রব যদি চাইতেন, তবে তারা তা করত না। সুতরাং আপনি তাদেরকে এবং তারা যা মিথ্যা উদ্ভাবন করে, তা ছেড়ে দিন।)

وَلِتَصْغَى إلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا مَا هُمْ مُقْتَرِفُونَ (আর যাতে আখিরাতে যারা বিশ্বাস করে না, তাদের অন্তরসমূহ সেদিকে ঝুঁকে পড়ে, আর যাতে তারা তা পছন্দ করে এবং তারা যা করার, তা করতে পারে।)

أَفَغَيْرَ اللَّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنْزَلَ إلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ (আমি কি আল্লাহ ছাড়া অন্য কোনো বিচারক তালাশ করব? অথচ তিনিই সেই সত্তা, যিনি তোমাদের প্রতি কিতাবকে বিস্তারিতভাবে নাযিল করেছেন। আর যাদেরকে আমি কিতাব দিয়েছি, তারা জানে যে, এটি আপনার রবের পক্ষ থেকে সত্যসহ নাযিলকৃত। সুতরাং আপনি সন্দেহকারীদের অন্তর্ভুক্ত হবেন না।)

অতঃপর তিনি বললেন: وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (আর আপনার রবের বাণী সত্য ও ন্যায়ের দিক থেকে পূর্ণ হয়েছে। তাঁর বাণীসমূহের পরিবর্তনকারী কেউ নেই। আর তিনি সর্বশ্রোতা, মহাজ্ঞানী।)

আর আল্লাহ তাআলা বলেন: وَاتْلُ مَا أُوحِيَ إلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا (আর আপনার রবের কিতাব থেকে আপনার প্রতি যা ওহী করা হয়েছে, তা তিলাওয়াত করুন। তাঁর বাণীসমূহের পরিবর্তনকারী কেউ নেই। আর আপনি তাঁকে ছাড়া অন্য কোনো আশ্রয়স্থল পাবেন না।)

সুতরাং তিনি এই দুটি আয়াতে সংবাদ দিলেন যে, আল্লাহর বাণীসমূহের পরিবর্তনকারী কেউ নেই। আর প্রথমটিতে সংবাদ দিলেন যে, তা (তাঁর বাণী) সত্য ও ন্যায়ের দিক থেকে পূর্ণ হয়েছে।

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে তা মুতাওয়াতির সূত্রে বর্ণিত হয়েছে।