ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৫৩৩

যে আপনি দুনিয়ার কোনো কিছুর উপর আফসোস করবেন না, যেমনটি উল্লেখ করা হয়েছে সূরা ত্ব-হা, আল-হিজর এবং অন্যান্য সূরার শেষে। আর এতে ইঙ্গিত রয়েছে মানুষের প্রতি এবং তাদের পক্ষ থেকে আপনার উপর যা আসে তার প্রতি ভ্রুক্ষেপ করা ত্যাগ করার। বরং, আপনি আপনার রবের উদ্দেশ্যে সালাত আদায় করুন এবং কুরবানি করুন। আর এতে প্রচ্ছন্ন ইঙ্গিত রয়েছে সেই আবতার (নিঃবংশ), বিদ্বেষ পোষণকারী ব্যক্তির অবস্থার প্রতি, যার সালাত ও নুসুক (ইবাদত/কুরবানি) আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো জন্য।

আর তাঁর বাণী: নিশ্চয়ই আপনার বিদ্বেষ পোষণকারীই হলো আবতার (নিঃবংশ)—এর মধ্যে বিভিন্ন প্রকারের তা'কীদ (জোর প্রদান) রয়েছে:

প্রথমত: বাক্যটিকে ‘ইন্না’ (إِنَّ) দ্বারা শুরু করা।

দ্বিতীয়ত: ‘দমীরুল ফাসল’ (বিচ্ছেদকারী সর্বনাম) আনা, যা ইসনাদের (সম্পর্কের) দৃঢ়তা এবং আল-ইখতিসাস (একচেটিয়া হওয়া)-এর উপর প্রমাণ বহন করে।

তৃতীয়ত: খবর (বিধেয়)-কে ইসমে মাফউল (কর্মবাচক বিশেষ্য)-এর পরিবর্তে আফ'আলুত তাফদীল (শ্রেষ্ঠত্বসূচক রূপ)-এর আকারে আনা।

চতুর্থত: ‘লাম’ (আলিফ-লাম) দ্বারা তাকে নির্দিষ্ট করা, যা এই গুণের তার জন্য সম্পূর্ণরূপে অর্জিত হওয়ার উপর প্রমাণ বহন করে, এবং সে অন্যদের চেয়ে এর অধিক হকদার।

আর তা'কীদে এর অনুরূপ হলো তাঁর বাণী: ভয় করো না, নিশ্চয়ই তুমিই শ্রেষ্ঠ (আল-আ'লা)। [সূরা ত্ব-হা ২০:৬৮]।

আর এর সূক্ষ্ম উপকারিতাসমূহের মধ্যে রয়েছে তাঁর বাণী: অতএব, আপনার রবের উদ্দেশ্যে সালাত আদায় করুন এবং কুরবানি করুন—এর মধ্যে বিদ্যমান আল-ইলতিফাত (বক্তব্যের পরিবর্তন), যা প্রমাণ করে যে আপনার রব এর যোগ্য এবং আপনি তাঁর ইবাদত করা ও তাঁর জন্য কুরবানি করার উপযুক্ত।

আর আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।