Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১৪৭

খণ্ড ৩

খণ্ড ৩

মূল আরবি

وَمِنْهُمْ مَنْ يَمُرُّ كَرُكَّابِ الْإِبِلِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَعْدُو عَدْوًا وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي مَشْيًا وَمِنْهُمْ مَنْ يَزْحَفُ زَحْفًا وَمِنْهُمْ مَنْ يُخْطَفُ فَيُلْقَى فِي جَهَنَّمَ؛ فَإِنَّ الْجِسْرَ عَلَيْهِ كَلَالِيبُ تَخْطَفُ النَّاسَ بِأَعْمَالِهِمْ فَمَنْ مَرَّ عَلَى الصِّرَاطِ دَخَلَ الْجَنَّةَ. فَإِذَا عَبَرُوا عَلَيْهِ وَقَفُوا عَلَى قَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيُقْتَصُّ لِبَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ فَإِذَا هُذِّبُوا وَنُقُّوا أُذِنَ لَهُمْ فِي دُخُولِ الْجَنَّةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَسْتَفْتِحُ بَابَ الْجَنَّةِ: مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ الْأُمَمِ: أُمَّتُهُ.

وَلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْقِيَامَةِ - ثَلَاثُ شَفَاعَاتٍ: -

أَمَّا الشَّفَاعَةُ الْأُولَى: فَيُشَفَّعُ فِي أَهْلِ الْمَوْقِفِ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَهُمْ بَعْدَ أَنْ تَتَرَاجَعَ الْأَنْبِيَاءُ: آدَمَ وَنُوحٌ وَإِبْرَاهِيمُ وَمُوسَى وَعِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَنْ الشَّفَاعَةِ حَتَّى تَنْتَهِيَ إلَيْهِ وَأَمَّا الشَّفَاعَةُ الثَّانِيَةُ: فَيُشَفَّعُ فِي أَهْلِ الْجَنَّةِ أَنْ يَدْخُلُوا الْجَنَّةَ؛ وَهَاتَانِ الشَّفَاعَتَانِ خَاصَّتَانِ لَهُ وَأَمَّا الشَّفَاعَةُ الثَّالِثَةُ: فَيُشَفَّعُ فِيمَنْ اسْتَحَقَّ النَّارَ وَهَذِهِ الشَّفَاعَةُ لَهُ وَلِسَائِرِ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَغَيْرِهِمْ فَيُشَفَّعُ فِيمَنْ اسْتَحَقَّ النَّارَ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا وَيُشَفَّعَ فِيمَنْ دَخَلَهَا أَنْ يَخْرُجَ مِنْهَا وَيُخْرِجُ اللَّهُ تَعَالَى مِنْ النَّارِ أَقْوَامًا بِغَيْرِ

বাংলা অনুবাদ

তাদের মধ্যে কেউ কেউ উটের আরোহীর মতো পার হবে, কেউ দ্রুত দৌড়ে পার হবে, কেউ হেঁটে পার হবে, কেউ হামাগুড়ি দিয়ে পার হবে, আর কাউকে ছিনিয়ে নেওয়া হবে এবং জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে; কেননা সেই পুলের (সিরাতের) উপর এমন সব কাঁটাযুক্ত বড়শি (কালালিব) থাকবে যা মানুষকে তাদের আমল অনুযায়ী ছিনিয়ে নেবে। অতঃপর যে ব্যক্তি সিরাত পার হবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। যখন তারা তা অতিক্রম করবে, তখন জান্নাত ও জাহান্নামের মধ্যবর্তী একটি কান্তারার (সেতুর/প্ল্যাটফর্মের) উপর দাঁড়াবে। সেখানে তাদের একজনের কাছ থেকে আরেকজনের প্রতিশোধ (কিসাস) নেওয়া হবে। অতঃপর যখন তারা পরিমার্জিত ও পবিত্র হয়ে যাবে, তখন তাদের জান্নাতে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হবে।

আর জান্নাতের দরজা সর্বপ্রথম যিনি খুলতে চাইবেন, তিনি হলেন: মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম। আর উম্মতসমূহের মধ্যে সর্বপ্রথম যারা জান্নাতে প্রবেশ করবে, তারা হলো: তাঁর উম্মত।

আর কিয়ামতের দিন তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জন্য তিনটি শাফাআত (সুপারিশ) রয়েছে: -

প্রথম শাফাআতটি হলো: তিনি অবস্থানকারীদের (আহলুল মাওকিফ) জন্য সুপারিশ করবেন, যাতে তাদের মাঝে বিচারকার্য সম্পন্ন করা হয়। এই সুপারিশের জন্য নবীগণ—আদম, নূহ, ইবরাহীম, মূসা এবং ঈসা ইবনে মারইয়াম—সকলেই অপারগতা প্রকাশ করে ফিরে আসার পর তা তাঁর কাছে এসে শেষ হবে। আর দ্বিতীয় শাফাআতটি হলো: তিনি জান্নাতবাসীদের জন্য সুপারিশ করবেন, যাতে তারা জান্নাতে প্রবেশ করতে পারে। এই দুটি শাফাআত তাঁর জন্য সুনির্দিষ্ট (খাস)। আর তৃতীয় শাফাআতটি হলো: তিনি তাদের জন্য সুপারিশ করবেন যারা জাহান্নামের উপযুক্ত হয়েছে। এই শাফাআতটি তাঁর জন্য এবং অন্যান্য সকল নবী, সিদ্দীকগণ (সত্যনিষ্ঠগণ) ও অন্যান্যদের জন্যও প্রযোজ্য।

সুতরাং তিনি তাদের জন্য সুপারিশ করবেন যারা জাহান্নামের উপযুক্ত হয়েছে, যেন তারা তাতে প্রবেশ না করে। আর যারা তাতে প্রবেশ করেছে, তাদের জন্য সুপারিশ করবেন যেন তারা তা থেকে বেরিয়ে আসে। আর আল্লাহ তাআলা কিছু সম্প্রদায়কে জাহান্নাম থেকে বের করে আনবেন কোনো সুপারিশ ছাড়াই...