Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৯৯

খণ্ড ৩

খণ্ড ৩

মূল আরবি

وَالسُّنَّةُ فِي زِيَارَةِ قُبُورِ الْمُسْلِمِينَ نَظِيرُ الصَّلَاةِ عَلَيْهِمْ قَبْلَ الدَّفْنِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ عَنْ الْمُنَافِقِينَ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ فَكَانَ دَلِيلُ الْخِطَابِ أَنَّ الْمُؤْمِنِينَ يُصَلَّى عَلَيْهِمْ وَيُقَامُ عَلَى قُبُورِهِمْ. وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُ أَصْحَابَهُ إذَا زَارُوا الْقُبُورَ أَنْ يَقُولُوا: {السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ دَارِ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ. وَإِنَّا إنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ يَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَمِنْكُمْ وَالْمُسْتَأْخِرِين.

نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمْ الْعَافِيَةَ. اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُمْ؛ وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُمْ؛ وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُمْ} . وَذَلِكَ أَنَّ مِنْ أَكْبَرِ أَسْبَابِ عِبَادَةِ الْأَوْثَانِ كَانَ التَّعْظِيمُ لِلْقُبُورِ بِالْعِبَادَةِ وَنَحْوِهَا، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ: وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا . قَالَ طَائِفَةٌ مِنْ السَّلَفِ: كَانَتْ هَذِهِ أَسْمَاءَ قَوْمٍ صَالِحِينَ؛ فَلَمَّا مَاتُوا عَكَفُوا عَلَى قُبُورِهِمْ ثُمَّ صَوَّرُوا تَمَاثِيلَهُمْ وَعَبَدُوهَا.

وَلِهَذَا اتَّفَقَ الْعُلَمَاءُ عَلَى أَنَّ مَنْ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ قَبْرِهِ أَنَّهُ لَا يَتَمَسَّحُ بِحُجْرَتِهِ وَلَا يُقَبِّلُهَا لِأَنَّ التَّقْبِيلَ وَالِاسْتِلَامَ إنَّمَا يَكُونُ لِأَرْكَانِ بَيْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ فَلَا يُشَبَّهُ بَيْتُ الْمَخْلُوقِ بِبَيْتِ الْخَالِقِ. وَكَذَلِكَ الطَّوَافُ وَالصَّلَاةُ وَالِاجْتِمَاعُ لِلْعِبَادَاتِ إنَّمَا تُقْصَدُ فِي بُيُوتِ اللَّهِ وَهِيَ الْمَسَاجِدُ الَّتِي أَذِنَ اللَّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ. فَلَا تُقْصَدُ بُيُوتُ الْمَخْلُوقِينَ فَتُتَّخَذُ عِيدًا كَمَا قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَتَّخِذُوا بَيْتِي عِيدًا كُلُّ هَذَا لِتَحْقِيقِ

বাংলা অনুবাদ

মুসলিমদের কবর যিয়ারতের সুন্নাহ হলো দাফনের পূর্বে তাদের উপর সালাত (জানাযা) আদায়ের অনুরূপ। আল্লাহ তাআলা তাঁর কিতাবে মুনাফিকদের সম্পর্কে বলেছেন: আর তাদের মধ্যে যে-ই মারা যাক, আপনি তার উপর কখনো সালাত আদায় করবেন না এবং তার কবরের পাশে দাঁড়াবেনও না [সূরা আত-তাওবাহ ৯:৮৪]। সুতরাং, বক্তব্যের বিপরীত প্রমাণ (দালীলুল খিতাব) হলো এই যে, মুমিনদের উপর সালাত আদায় করা হয় এবং তাদের কবরের পাশে দাঁড়ানো হয়।

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সাহাবীদের শিক্ষা দিতেন, যখন তাঁরা কবর যিয়ারত করতেন, তখন যেন তাঁরা বলেন: আসসালামু আলাইকুম, হে মুমিন কওমের গৃহবাসীগণ। আর আমরাও ইনশাআল্লাহ আপনাদের সাথে মিলিত হবো। আল্লাহ আমাদের ও আপনাদের মধ্যেকার অগ্রবর্তী ও পরবর্তীদের প্রতি রহম করুন। আমরা আল্লাহ্‌র কাছে আমাদের ও আপনাদের জন্য নিরাপত্তা (আফিয়াত) প্রার্থনা করি। হে আল্লাহ! আমাদেরকে তাদের সওয়াব থেকে বঞ্চিত করবেন না; আর তাদের পরে আমাদেরকে ফিতনায় ফেলবেন না; এবং আমাদেরকে ও তাদেরকে ক্ষমা করে দিন।

আর এর কারণ হলো, মূর্তিপূজার (ইবাদাতুল আওসান) সবচেয়ে বড় কারণগুলোর মধ্যে ছিল ইবাদত ও অনুরূপ কাজের মাধ্যমে কবরের প্রতি অতিশয় সম্মান প্রদর্শন। আল্লাহ তাআলা তাঁর কিতাবে বলেছেন: এবং তারা বললো: তোমরা তোমাদের উপাস্যদেরকে পরিত্যাগ করো না, আর পরিত্যাগ করো না ওয়াদ্দ, সুওয়া, ইয়াগূছ, ইয়াঊক ও নসরকে। [সূরা নূহ ৭১:২৩]। সালাফদের (পূর্বসূরিদের) একটি দল বলেছেন: এগুলো ছিল নেককার লোকদের নাম; যখন তারা মারা গেলেন, তখন লোকেরা তাদের কবরের পাশে অবস্থান (ইতিকাফ) শুরু করলো, অতঃপর তাদের মূর্তি তৈরি করলো এবং সেগুলোর ইবাদত করলো।

এই কারণেই উলামাগণ একমত হয়েছেন যে, যে ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কবরের পাশে তাঁকে সালাম দেয়, সে যেন তাঁর হুজরার (কক্ষের) সাথে গা না ঘষে এবং তাকে চুম্বন না করে। কারণ চুম্বন করা ও স্পর্শ করা (তাকবীল ওয়াল ইসতিলাম) কেবল আল্লাহ্‌র সম্মানিত ঘর (বাইতুল্লাহিল হারাম)-এর রুকনসমূহের জন্যই প্রযোজ্য। সুতরাং সৃষ্ট বস্তুর ঘরকে সৃষ্টিকর্তার ঘরের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ করা যাবে না।

অনুরূপভাবে, তাওয়াফ, সালাত এবং ইবাদতের জন্য সমবেত হওয়া—এগুলো কেবল আল্লাহ্‌র ঘরসমূহে উদ্দেশ্য করা হয়, আর তা হলো সেই মসজিদসমূহ, যেগুলোকে আল্লাহ উঁচু করতে এবং তাতে তাঁর নাম স্মরণ করতে অনুমতি দিয়েছেন। সুতরাং সৃষ্ট বস্তুর ঘরকে উদ্দেশ্য করা যাবে না, ফলে সেগুলোকে ‘ঈদ’ (বারবার ফিরে আসার স্থান) বানানো হবে, যেমন তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: তোমরা আমার ঘরকে ‘ঈদ’ (উৎসবের স্থান) বানাবে না। এই সবকিছুর উদ্দেশ্য হলো নিশ্চিত করা... [তাওহীদ]।