Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১৩৬

খণ্ড ৫

খণ্ড ৫

মূল আরবি

وَسُئِلَ شَيْخُ الْإِسْلَامِ - رَحِمَهُ اللَّهُ أَيْضًا -:

عَنْ عُلُوِّ اللَّهِ عَلَى سَائِرِ مَخْلُوقَاتِهِ؟ .

فَأَجَابَ:

أَمَّا ` عُلُوُّ اللَّهِ تَعَالَى عَلَى سَائِرِ مَخْلُوقَاتِهِ ` وَأَنَّهُ كَامِلُ الْأَسْمَاءِ الْحُسْنَى وَالصِّفَاتِ الْعُلَى: فَاَلَّذِي يَدُلُّ عَلَيْهِ مِنْهَا ` الْكِتَابُ ` قَوْله تَعَالَى إلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ وَقَوْلُهُ: إنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إلَيَّ وَقَوْلُهُ: أَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ أَمْ أَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ؟ وَقَوْلُهُ: بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إلَيْهِ وَقَوْلُهُ: تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إلَيْهِ وَقَوْلُهُ: يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إلَيْهِ وَقَوْلُهُ: يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ .

وَقَوْلُهُ: ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ فِي سِتَّةِ مَوَاضِعَ؛ وَقَوْلُهُ: الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى وَقَوْلُهُ إخْبَارًا عَنْ فِرْعَوْنَ: وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إلَى إلَهِ مُوسَى وَقَوْلُهُ: تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ وَقَوْلُهُ: مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ وَأَمْثَالُ ذَلِكَ.

বাংলা অনুবাদ

শাইখুল ইসলাম (আল্লাহ তাঁর প্রতিও রহম করুন) কে আরও জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল:

আল্লাহর তাঁর সমস্ত সৃষ্টির উপর উচ্চতা (উলুও) সম্পর্কে?

তিনি উত্তর দিলেন:

আল্লাহর তাঁর সমস্ত সৃষ্টির উপর উচ্চতা (উলুও) এবং এই যে তিনি আসমাউল হুসনা (সুন্দর নামসমূহ) ও সিফাতুল উলা (উচ্চ গুণাবলী)-এর ক্ষেত্রে পূর্ণাঙ্গ, এর উপর যা প্রমাণ বহন করে, তা হলো কিতাব (আল-কুরআন)। মহান আল্লাহর বাণী: তাঁরই দিকে পবিত্র বাক্যসমূহ আরোহণ করে এবং সৎকর্ম তিনি উন্নীত করেন। (সূরা ফাতির, ৩৫:১০)

এবং তাঁর বাণী: নিশ্চয় আমি তোমাকে পূর্ণরূপে গ্রহণ করব এবং আমার দিকে তোমাকে উঠিয়ে নেব। (সূরা আলে ইমরান, ৩:৫৫)

এবং তাঁর বাণী: তোমরা কি নিশ্চিত হয়ে গেছ যে, যিনি আসমানে আছেন, তিনি তোমাদেরকে ভূগর্ভে বিলীন করে দেবেন না, যখন তা হঠাৎ থরথর করে কাঁপতে থাকবে? অথবা তোমরা কি নিশ্চিত হয়ে গেছ যে, যিনি আসমানে আছেন, তিনি তোমাদের উপর প্রস্তর বর্ষণকারী ঝড় পাঠাবেন না? (সূরা মুলক, ৬৭:১৬-১৭)

এবং তাঁর বাণী: বরং আল্লাহ তাঁকে তাঁর দিকে উঠিয়ে নিয়েছেন। (সূরা নিসা, ৪:১৫৮)

এবং তাঁর বাণী: ফেরেশতাগণ ও রূহ (জিবরীল) তাঁর দিকে আরোহণ করে। (সূরা মাআরিজ, ৭০:৪)

এবং তাঁর বাণী: তিনি আকাশ থেকে পৃথিবী পর্যন্ত সমস্ত বিষয় পরিচালনা করেন, অতঃপর তা তাঁরই দিকে আরোহণ করে। (সূরা সাজদাহ, ৩২:৫)

এবং তাঁর বাণী: তারা তাদের রবকে ভয় করে, যিনি তাদের উপরে আছেন। (সূরা নাহল, ১৬:৫০)

এবং তাঁর বাণী: অতঃপর তিনি আরশের উপর ‘ইসতাওয়া’ (উন্নীত) হলেন – যা ছয়টি স্থানে এসেছে;

এবং তাঁর বাণী: দয়াময় (আল্লাহ) আরশের উপর ‘ইসতাওয়া’ (উন্নীত) হলেন। (সূরা ত্বা-হা, ২০:৫)

এবং ফিরআউন সম্পর্কে সংবাদ দিয়ে তাঁর বাণী: আর ফিরআউন বলল, ‘হে হামান, আমার জন্য একটি সুউচ্চ প্রাসাদ নির্মাণ করো, যাতে আমি উপায়-উপকরণে পৌঁছতে পারি— আসমানসমূহের উপায়-উপকরণে, অতঃপর আমি মূসার ইলাহকে দেখতে পাই।’ (সূরা গাফির, ৪০:৩৬-৩৭)

এবং তাঁর বাণী: এটি প্রজ্ঞাময়, প্রশংসিতের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। (সূরা ফুসসিলাত, ৪১:৪২)

এবং তাঁর বাণী: যা তোমার রবের পক্ষ থেকে সত্যসহ অবতীর্ণ। (সূরা আন’আম, ৬:১১৪)

এবং এর অনুরূপ অন্যান্য প্রমাণাদি।