ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৪১৭

বাংলা

বানের স্রোতে বয়ে আসা আবর্জনার স্তূপের মধ্যে যেমন শস্যদানা অঙ্কুরিত হয়, অথবা তিনি বলেছেন বানের স্রোতবাহিত পলিমাটির ওপর; আর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা কি দেখনি যে, তা হলুদ বর্ণের ও পেঁচানো অবস্থায় গজিয়ে ওঠে?"

৬৫৬১ - মুহাম্মদ ইবনে বাশার আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন গুন্দার আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শু’বা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি আবু ইসহাককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন আমি নুমানকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "কিয়ামতের দিন জাহান্নামীদের মধ্যে সবচাইতে হালকা আজাব হবে সেই ব্যক্তির, যার পায়ের তালুর নিচে একটি জ্বলন্ত কয়লা রাখা হবে, যার উত্তাপে তার মস্তিষ্ক টগবগ করে ফুটতে থাকবে।"

[হাদিস ৬৫৬১ - এর একাংশ বর্ণিত হয়েছে: ৬৫৬২ নং হাদিসে]

৬৫৬২ - আবদুল্লাহ ইবনে রাজা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইসরাইল আমাদের নিকট আবু ইসহাক থেকে, তিনি নুমান ইবনে বশীর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "কিয়ামতের দিন জাহান্নামীদের মধ্যে সবচাইতে হালকা আজাব হবে সেই ব্যক্তির, যার দুই পায়ের তালুর নিচে দুটি জ্বলন্ত কয়লা থাকবে, যার ফলে তার মস্তিষ্ক এমনভাবে টগবগ করে ফুটবে যেমন ডেকচি বা কেতলি ফুটতে থাকে।"

৬৫৬৩ - সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শু’বা আমাদের নিকট আমর থেকে, তিনি খায়সামা থেকে, তিনি আদি ইবনে হাতিম থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জাহান্নামের কথা উল্লেখ করলেন এবং নিজের চেহারা ঘুরিয়ে নিলেন ও তা থেকে আশ্রয় চাইলেন। পুনরায় তিনি জাহান্নামের কথা উল্লেখ করলেন এবং চেহারা ঘুরিয়ে নিলেন ও তা থেকে আশ্রয় চাইলেন। এরপর তিনি বললেন: "তোমরা জাহান্নাম থেকে বেঁচে থাকো, যদিও তা একটি খেজুরের অর্ধেক সদকা করার বিনিময়ে হয়। আর যে ব্যক্তি তার সামর্থ্য রাখে না, সে যেন অন্তত একটি সুন্দর কথা বলে (তা থেকে বাঁচার চেষ্টা করে)।"

৬৫৬৪ - ইবরাহীম ইবনে হামযাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইবন আবু হাযিম ও দারাওয়ারদী আমাদের নিকট ইয়াযীদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে খাব্বাব থেকে, তিনি আবু সাঈদ খুদরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন যে, তাঁর সামনে তাঁর চাচা আবু তালিবের কথা উল্লেখ করা হলে তিনি বললেন: "হয়তো কিয়ামতের দিন আমার সুপারিশ তার উপকারে আসবে এবং তাকে জাহান্নামের পায়ের গিঁট পর্যন্ত এক অগভীর স্তরে রাখা হবে, যার উত্তাপে তার মস্তিষ্কের মগজ টগবগ করে ফুটবে।"

৬৫৬৫ - মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবু আওয়ানা আমাদের নিকট কাতাদা থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন মানুষকে একত্রিত করবেন। তখন তারা বলবে, যদি আমরা আমাদের রবের নিকট সুপারিশ তালাশ করতাম যাতে তিনি আমাদের এই অবস্থান থেকে মুক্তি দিতেন! অতঃপর তারা আদমের নিকট এসে বলবে, আপনি সেই ব্যক্তি যাকে আল্লাহ স্বহস্তে সৃষ্টি করেছেন, আপনার মধ্যে তাঁর রূহ ফুঁকে দিয়েছেন এবং ফেরেশতাদের নির্দেশ দিয়েছেন যার ফলে তারা আপনাকে সিজদা করেছে। সুতরাং আমাদের জন্য আপনার রবের নিকট সুপারিশ করুন। তিনি বলবেন, আমি এই মর্যাদাপূর্ণ অবস্থানে নেই এবং তিনি নিজের ত্রুটির কথা উল্লেখ করবেন। এরপর তিনি বলবেন, তোমরা নূহের নিকট যাও, তিনি হলেন প্রথম রাসুল যাকে আল্লাহ পৃথিবীতে প্রেরণ করেছেন। তারা তাঁর নিকট আসবে, তিনি বলবেন আমি এই অবস্থানে নেই এবং নিজের ত্রুটির কথা স্মরণ করবেন। তিনি বলবেন, তোমরা ইবরাহীমের নিকট যাও যাকে আল্লাহ খলীল (অকৃত্রিম বন্ধু) হিসেবে গ্রহণ করেছেন। তারা তাঁর নিকট আসবে, তিনি বলবেন আমি এই অবস্থানে নেই এবং নিজের ত্রুটির কথা উল্লেখ করবেন। তিনি বলবেন, তোমরা মূসার নিকট যাও যার সাথে আল্লাহ সরাসরি কথা বলেছেন। তারা তাঁর নিকট আসবে, তিনি বলবেন আমি এই অবস্থানে নেই এবং নিজের ত্রুটির কথা স্মরণ করবেন। তিনি বলবেন, তোমরা ঈসার নিকট যাও। তারা তাঁর নিকট আসবে, তিনি বলবেন আমি এই অবস্থানে নেই। তিনি আরও বলবেন, তোমরা মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট যাও, যাঁর পূর্বের ও পরের সমস্ত গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়েছে। অতঃপর তারা আমার নিকট আসবে। আমি আমার রবের নিকট প্রার্থনা করার অনুমতি চাইব। যখন আমি তাঁকে দেখব, আমি সিজদাবনত হয়ে পড়ব। আল্লাহ যতক্ষণ চাইবেন আমাকে সে অবস্থায় থাকতে দেবেন। এরপর আমাকে বলা হবে, আপনার মাথা তুলুন। প্রার্থনা করুন, আপনাকে দেওয়া হবে; কথা বলুন, শোনা হবে; সুপারিশ করুন, কবুল করা হবে। তখন আমি মাথা তুলব এবং আমার রবের এমন মহিমা কীর্তন করব যা তিনি আমাকে শিখিয়ে দেবেন। এরপর আমি সুপারিশ করব এবং তিনি আমার জন্য একটি সীমা নির্দিষ্ট করে দেবেন। অতঃপর আমি তাদের জাহান্নাম থেকে বের করে আনব এবং জান্নাতে প্রবেশ করাব।"