Fathul Bari · Volume ১২
ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৩৬৬
আরবি
النُّبُوَّةِ، وَذَلِكَ الْجُزْءُ يَكْثُرُ مَرَّةً وَيَقِلُّ أُخْرَى بِحَسَبِ فَهْمِهِ، فَأَعْلَاهُمْ مَنْ يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ دَرَجَةِ النُّبُوَّةِ أَقَلُّ مَا وَرَدَ مِنَ الْعَدَدِ، وَأَدْنَاهُمُ الْأَكْثَرُ مِنَ الْعَدَدِ، وَمَنْ عَدَاهُمَا مَا بَيْنَ ذَلِكَ.
وَقَالَ الْقَاضِي عِيَاضٌ: وَيَحْتَمِلُ أَنْ تَكُونَ هَذِهِ التَّجْزِئَةُ فِي طُرُقِ الْوَحْيِ؛ إِذْ مِنْهُ مَا سُمِعَ مِنَ اللَّهِ بِلَا وَاسِطَةٍ، وَمِنْهُ مَا جَاءَ بِوَاسِطَةِ الْمَلَكِ، وَمِنْهُ مَا أُلْقِيَ فِي الْقَلْبِ مِنَ الْإِلْهَامِ، وَمِنْهُ مَا جَاءَ بِهِ الْمَلَكُ وَهُوَ عَلَى صُورَتِهِ أَوْ عَلَى صُورَةِ آدَمِيٍّ مَعْرُوفٍ أَوْ غَيْرِ مَعْرُوفٍ، وَمِنْهُ مَا أَتَاهُ بِهِ فِي النَّوْمِ، وَمِنْهُ مَا أَتَاهُ بِهِ فِي صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ، وَمِنْهُ مَا يُلْقِيهِ رُوحُ الْقُدُسِ فِي رَوْعِهِ، إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا وَقَفْنَا عَلَيْهِ وَمِمَّا لَمْ نَقِفْ عَلَيْهِ، فَتَكُونُ تِلْكَ الْحَالَاتُ إِذَا عُدِّدَتِ انْتَهَتْ إِلَى الْعَدَدِ الْمَذْكُورِ.
قَالَ الْقُرْطُبِيُّ فِي الْمُفْهِمِ: وَلَا يَخْفَى مَا فِيهِ مِنَ التَّكَلُّفِ وَالتَّسَاهُلِ، فَإِنَّ تِلْكَ الْأَعْدَادَ إِنَّمَا هِيَ أَجْزَاءُ النُّبُوَّةِ، وَأَكْثَرُ الَّذِي ذَكَرَهُ إِنَّمَا هِيَ أَحْوَالٌ لِغَيْرِ النُّبُوَّةِ لِكَوْنِهِ يَعْرِفُ الْمَلَكَ أَوْ لَا يَعْرِفُهُ أَوْ يَأْتِيهِ عَلَى صُورَتِهِ أَوْ عَلَى صُورَةِ آدَمِيٍّ ثُمَّ مَعَ هَذَا التَّكَلُّفِ لَمْ يَبْلُغْ عَدَدَ مَا ذَكَرَ عِشْرِينَ فَضْلًا عَنْ سَبْعِينَ.
قُلْتُ: وَالَّذِي نَحَاهُ الْقَاضِي سَبَقَهُ إِلَيْهِ الْحَلِيمِيُّ فَقَرَأْتُ فِي مُخْتَصَرِهِ لِلشَّيْخِ عَلَاءِ الدِّينِ الْقُونَوِيِّ بِخَطِّهِ مَا نَصُّهُ: ثُمَّ إِنَّ الْأَنْبِيَاءَ يَخْتَصُّونَ بِآيَاتٍ يُؤَيَّدُونَ بِهَا لِيَتَمَيَّزُوا بِهَا عَمَّنْ لَيْسَ مِثْلَهُمْ، كَمَا تَمَيَّزُوا بِالْعِلْمِ الَّذِي أُوتُوهُ فَيَكُونُ لَهُمُ الْخُصُوصُ مِنْ وَجْهَيْنِ: فَمَا هُوَ فِي حَيِّزِ التَّعْلِيمِ هُوَ النُّبُوَّةُ، وَمَا هُوَ فِي حَيِّزِ التَّأْبِيدِ هُوَ حُجَّةُ النُّبُوَّةِ، قَالَ: وَقَدْ قَصَدَ الْحَلِيمِيُّ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ بَيَانَ كَوْنِ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةِ جُزْءًا مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ فَذَكَرَ وُجُوهًا مِنَ الْخَصَائِصِ الْعِلْمِيَّةِ لِلْأَنْبِيَاءِ تَكَلَّفَ فِي بَعْضِهَا حَتَّى أَنْهَاهَا إِلَى الْعَدَدِ الْمَذْكُورِ، فَتَكُونُ الرُّؤْيَا وَاحِدًا مِنْ تِلْكَ الْوُجُوهِ، فَأَعْلَاهَا تَكْلِيمُ اللَّهِ بِغَيْرِ وَاسِطَةٍ.
ثَانِيهَا: الْإِلْهَامُ بِلَا كَلَامٍ بَلْ يَجِدُ عِلْمَ شَيْءٍ فِي نَفْسِهِ مِنْ غَيْرِ تَقَدُّمِ مَا يُوصِلُ إِلَيْهِ بِحِسٍّ أَوِ اسْتِدْلَالٍ.
ثَالِثُهَا: الْوَحْيُ عَلَى لِسَانِ مَلَكٍ يَرَاهُ فَيُكَلِّمُهُ.
رَابِعُهَا: نَفْثُ الْمَلَكِ فِي رَوْعِهِ وَهُوَ الْوَحْيُ الَّذِي يَخُصُّ بِهِ الْقَلْبَ دُونَ السَّمْعِ، قَالَ: وَقَدْ يَنْفُثُ الْمَلَكُ فِي رَوْعِ بَعْضِ أَهْلِ الصَّلَاحِ لَكِنْ بِنَحْوِ الْإِطْمَاعِ فِي الظَّفَرِ بِالْعَدُوِّ وَالتَّرْغِيبِ فِي الشَّيْءِ وَالتَّرْهِيبِ مِنَ الشَّيْءِ فَيَزُولُ عَنْهُ بِذَلِكَ وَسْوَسَةُ الشَّيْطَانِ بِحُضُورِ الْمَلَكِ لَا بِنَحْوِ نَفْيِ عِلْمِ الْأَحْكَامِ وَالْوَعْدِ وَالْوَعِيدِ فَإِنَّهُ مِنْ خَصَائِصِ النُّبُوَّةِ.
خَامِسُهَا: إِكْمَالُ عَقْلِهِ فَلَا يَعْرِضُ لَهُ فِيهِ عَارِضٌ أَصْلًا.
سَادِسُهَا: قُوَّةُ حِفْظِهِ حَتَّى يَسْمَعَ السُّورَةَ الطَّوِيلَةَ فَيَحْفَظُهَا مِنْ مَرَّةٍ وَلَا يَنْسَى مِنْهَا حَرْفًا.
سَابِعُهَا: عِصْمَتُهُ مِنَ الْخَطَإِ فِي اجْتِهَادِهِ.
ثَامِنُهَا: ذَكَاءُ فَهْمِهِ حَتَّى يَتَّسِعَ لِضُرُوبٍ مِنَ الِاسْتِنْبَاطِ.
تَاسِعُهَا: ذَكَاءُ بَصَرِهِ حَتَّى يَكَادَ يُبْصِرُ الشَّيْءَ مِنْ أَقْصَى الْأَرْضِ.
عَاشِرُهَا: ذَكَاءُ سَمْعِهِ حَتَّى يَسْمَعَ مِنْ أَقْصَى الْأَرْضِ مَا لَا يَسْمَعُهُ غَيْرُهُ.
حَادِي عَشَرَهَا: ذَكَاءُ شَمِّهِ كَمَا وَقَعَ لِيَعْقُوبَ فِي قَمِيصِ يُوسُفَ.
ثَانِي عَشَرَهَا: تَقْوِيَةُ جَسَدِهِ حَتَّى سَارَ فِي لَيْلَةٍ مَسِيرَةَ ثَلَاثِينَ لَيْلَةً.
ثَالِثَ عَشَرَهَا: عُرُوجُهُ إِلَى السَّمَاوَاتِ.
رَابِعَ عَشَرَهَا: مَجِيءُ الْوَحْيِ لَهُ فِي مِثْلِ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ.
خَامِسَ عَشَرَهَا: تَكْلِيمُ الشَّاةِ.
سَادِسَ عَشَرَهَا: إِنْطَاقُ النَّبَاتِ.
سَابِعَ عَشَرَهَا: إِنْطَاقُ الْجِذْعِ.
ثَامِنَ عَشَرَهَا: إِنْطَاقُ الْحَجَرِ.
تَاسِعَ عَشَرَهَا: إِفْهَامُهُ عُوَاءَ الذِّئْبِ أَنْ يَفْرِضَ لَهُ رِزْقًا.
الْعِشْرُونَ: إِفْهَامُهُ رُغَاءَ الْبَعِيرِ.
الْحَادِي وَالْعِشْرُونَ: أَنْ يَسْمَعَ الصَّوْتَ وَلَا يَرَى الْمُتَكَلِّمَ.
الثَّانِيَةُ وَالْعِشْرُونَ: تَمْكِينُهُ مِنْ مُشَاهَدَةِ الْجِنِّ.
الثَّالِثَةُ وَالْعِشْرُونَ: تَمْثِيلُ الْأَشْيَاءِ الْمُغَيَّبَةِ لَهُ كَمَا مُثِّلَ لَهُ بَيْتُ الْمَقْدِسِ صَبِيحَةَ الْإِسْرَاءِ.
الرَّابِعَةُ وَالْعِشْرُونَ: حُدُوثُ أَمْرٍ يَعْلَمُ بِهِ الْعَاقِبَةَ كَمَا قَالَ فِي النَّاقَةِ لَمَّا بَرَكَتْ فِي الْحُدَيْبِيَةِ: حَبَسَهَا حَابِسُ الْفِيلِ.
الْخَامِسَةُ وَالْعِشْرُونَ:: اسْتِدْلَالُهُ بِاسْمٍ عَلَى أَمْرٍ كَمَا قَالَ لَمَّا جَاءَهُمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو: قَدْ سَهُلَ لَكُمُ الْأَمْرُ.
السَّادِسَةُ وَالْعِشْرُونَ: أَنْ يَنْظُرَ شَيْئًا عُلْوِيًّا فَيَسْتَدِلُّ بِهِ عَلَى أَمْرٍ يَقَعُ فِي الْأَرْضِ كَمَا قَالَ: إِنَّ هَذِهِ السَّحَابَةَ لَتَسْتَهِلُّ بِنَصْرِ بَنِي كَعْبٍ.
السَّابِعَةُ وَالْعِشْرُونَ: رُؤْيَتُهُ مِنْ وَرَائِهِ.
الثَّامِنَةُ وَالْعِشْرُونَ: اطِّلَاعُهُ عَلَى أَمْرٍ وَقَعَ لِمَنْ مَاتَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ
বাংলা
নবুওয়াতের সেই অংশ কখনো বৃদ্ধি পায় আবার কখনো হ্রাস পায় তার উপলব্ধির ভিত্তিতে। তাদের মধ্যে সর্বোচ্চ স্তরের অধিকারী তিনি, যাঁর মাঝে এবং নবুওয়াতের স্তরের মাঝে বর্ণিত সংখ্যার মধ্যে সর্বনিম্ন সংখ্যা বিদ্যমান, আর সর্বনিম্ন স্তরের অধিকারী তিনি যাঁর মাঝে সর্বোচ্চ সংখ্যা বিদ্যমান। আর বাকিরা এই দুই স্তরের মধ্যবর্তী।
কাজী আয়াদ (রহ.) বলেন: সম্ভবত এই বিভাজন ওহী বা প্রত্যাদেশ নাযিলের পদ্ধতিসমূহের ক্ষেত্রে। কেননা ওহীর মধ্যে কিছু এমন যা মাধ্যম ব্যতীত সরাসরি আল্লাহর পক্ষ থেকে শ্রুত হয়েছে, কিছু ফেরেশতার মাধ্যমে প্রাপ্ত হয়েছে, কিছু অন্তরে নিক্ষিপ্ত ইলহামের মাধ্যমে হয়েছে, কিছু এমন যা ফেরেশতা নিজ আকৃতিতে কিংবা পরিচিত বা অপরিচিত মানুষের আকৃতিতে নিয়ে এসেছেন, কিছু ঘুমের ঘোরে প্রাপ্ত হয়েছে, কিছু ঘণ্টার ধ্বনির মতো শব্দে এসেছে এবং কিছু রূহুল কুদুস তাঁর অন্তরে ঢেলে দিয়েছেন। এছাড়াও এমন আরও কিছু পদ্ধতি রয়েছে যা আমরা জানতে পেরেছি এবং এমন কিছু যা আমরা জানতে পারিনি। সুতরাং সেই অবস্থাগুলো গণনা করা হলে তা উল্লিখিত সংখ্যা পর্যন্ত পৌঁছাবে।
ইমাম কুরতুবী (রহ.) 'আল-মুফহিম' গ্রন্থে বলেছেন: এতে যে কৃত্রিমতা ও শিথিলতা রয়েছে তা গোপন নয়। কারণ সেই সংখ্যাগুলো হলো নবুওয়াতের অংশবিশেষ, আর তিনি যা উল্লেখ করেছেন তার অধিকাংশ হলো নবুওয়াত বহির্ভূত সাধারণ অবস্থা—যেমন তিনি ফেরেশতাকে চিনতেন কি চিনতেন না, অথবা ফেরেশতা নিজ আকৃতিতে আসত কি মানুষের আকৃতিতে। তদুপরি, এই কৃত্রিম প্রচেষ্টার পরেও তা তো বিশ পর্যন্তও পৌঁছেনি, সত্তর তো অনেক দূরের কথা।
আমি বলছি: কাজী আয়াদ যে মতটি গ্রহণ করেছেন, তার আগে আল-হালীমী (রহ.) সেই পথ অবলম্বন করেছিলেন। আমি শায়খ আলাউদ্দীন আল-কুনাবীর হস্তলিখিত তাঁর 'মুখতাসার' গ্রন্থে পাঠ করেছি যার ভাষ্য নিম্নরূপ: অতঃপর নবীগণ এমন কিছু নিদর্শন দ্বারা বিশিষ্ট হন যার মাধ্যমে তাঁদের শক্তিশালী করা হয়, যাতে তাঁরা তাঁদের মত নয় এমন ব্যক্তিদের থেকে পৃথক হতে পারেন; যেমনটি তাঁরা তাঁদেরকে প্রদত্ত জ্ঞানের মাধ্যমে পৃথক হয়েছেন। সুতরাং তাঁদের বৈশিষ্ট্য দুটি দিক থেকে প্রকাশ পায়: যা শিক্ষার পরিমণ্ডলে তা হলো নবুওয়াত, আর যা চিরস্থায়ী সমর্থনের পরিমণ্ডলে তা হলো নবুওয়াতের প্রমাণ। তিনি বলেন: হালীমী এই স্থানে পুণ্যময় স্বপ্ন নবুওয়াতের ছেচল্লিশ ভাগের এক ভাগ হওয়ার বিষয়টি ব্যাখ্যা করার সংকল্প করেছিলেন। তাই তিনি নবীদের ইলমী বা জ্ঞানগত বৈশিষ্ট্যের বিভিন্ন দিক উল্লেখ করেছেন এবং কোনো কোনো ক্ষেত্রে কৃত্রিম প্রচেষ্টার মাধ্যমে সেগুলোকে উল্লিখিত সংখ্যা পর্যন্ত পৌঁছিয়েছেন। ফলে স্বপ্ন সেই দিকগুলোর একটি হিসেবে গণ্য হবে। আর এগুলোর মধ্যে সর্বোচ্চ হলো মাধ্যম ব্যতীত সরাসরি আল্লাহর সাথে কথোপকথন।
দ্বিতীয়ত: কোনো কথা ছাড়াই ইলহাম বা ঐশী প্রেরণা, বরং ইন্দ্রিয়ানুভূতি বা যুক্তিনির্ভর কোনো মাধ্যম ছাড়াই নিজের অন্তরে কোনো বিষয়ের জ্ঞান লাভ করা।
তৃতীয়ত: ফেরেশতার মাধ্যমে ওহী লাভ করা, যাকে তিনি দেখতে পেতেন এবং তাঁর সাথে কথা বলতেন।
চতুর্থত: ফেরেশতা কর্তৃক তাঁর অন্তরে ফুঁকে দেওয়া; এটি এমন এক ওহী যা শ্রবণের পরিবর্তে কেবল অন্তরের সাথে সংশ্লিষ্ট। তিনি বলেন: ফেরেশতা কোনো কোনো নেককার বান্দার অন্তরেও ফুঁকে দিতে পারেন, তবে তা কেবল শত্রুর ওপর বিজয় লাভের আশা কিংবা কোনো কাজের প্রতি উৎসাহ প্রদান বা ভীতি প্রদর্শনের স্তরের। ফলে ফেরেশতার উপস্থিতিতে তার থেকে শয়তানের কুমন্ত্রণা দূর হয়ে যায়। কিন্তু এটি কোনো আহকাম (বিধান), প্রতিশ্রুতি বা সতর্কবার্তার ইলম লাভের মতো নয়; কেননা তা কেবল নবুওয়াতেরই বৈশিষ্ট্য।
পঞ্চমত: তাঁর আকল বা বুদ্ধিবৃত্তিক পূর্ণতা, যাতে কোনো প্রকার ত্রুটি বা বিচ্যুতি ঘটে না।
ষষ্ঠত: প্রখর স্মৃতিশক্তি, যার ফলে দীর্ঘ কোনো সূরা একবার শুনেই তিনি তা মুখস্থ করে ফেলেন এবং তার একটি বর্ণও ভুলে যান না।
সপ্তমত: তাঁর ইজতিহাদ বা গবেষণালব্ধ সিদ্ধান্তে ভুল থেকে সুরক্ষিত থাকা।
অষ্টমত: তীক্ষ্ণ বোধশক্তি, যাতে বিভিন্ন প্রকার সূক্ষ্ম বিষয় উদ্ভাবন করার প্রশস্ততা থাকে।
নবমত: তীক্ষ্ণ দৃষ্টিশক্তি, এমনকি তিনি পৃথিবীর প্রান্তসীমা পর্যন্ত দেখতে পান।
দশমত: তীক্ষ্ণ শ্রবণশক্তি, যাতে পৃথিবীর দূর-দূরান্তের শব্দ তিনি শুনতে পান যা অন্য কেউ পায় না।
একাদশতম: তীক্ষ্ণ ঘ্রাণশক্তি, যেমনটি ইউসুফ (আ.)-এর জামার ব্যাপারে ইয়াকুব (আ.)-এর ক্ষেত্রে ঘটেছিল।
দ্বাদশতম: শারীরিক শক্তি বৃদ্ধি, যার ফলে তিনি এক রাতে ত্রিশ রাতের পথ অতিক্রম করেছেন।
ত্রয়োদশতম: আসমানসমূহে ঊর্ধ্বগমন।
চতুর্দশতম: ঘণ্টার ধ্বনির মতো শব্দে ওহীর আগমন।
পঞ্চদশতম: বকরির কথা বলা।
ষোড়শতম: উদ্ভিদের বাকস্ফুটন।
সপ্তদশতম: বৃক্ষকাণ্ডের কথা বলা।
অষ্টাদশতম: পাথরের কথা বলা।
উনবিংশতম: নেকড়ে বাঘের গর্জন থেকে তার রিযিকের প্রার্থনা বুঝতে পারা।
বিংশতম: উটের আর্তনাদ বুঝতে পারা।
একুশতম: শব্দ শুনতে পাওয়া কিন্তু বক্তাকে দেখতে না পাওয়া।
বাইশতম: জিনদের পর্যবেক্ষণ করার সক্ষমতা লাভ করা।
তেইশতম: অদৃশ্যের বিষয়সমূহ তাঁর সামনে মূর্ত হওয়া, যেমন ইসরার সকালে তাঁর সামনে বায়তুল মাকদিসকে তুলে ধরা হয়েছিল।
চব্বিশতম: এমন কোনো ঘটনা ঘটা যার মাধ্যমে পরিণাম জানা যায়, যেমন হুদাইবিয়াতে উট যখন বসে পড়েছিল তখন তিনি বলেছিলেন: যিনি হাতিকে আটকেছিলেন, তিনিই একে আটকেছেন।
পঁচিশতম: নামের মাধ্যমে কোনো বিষয়ের শুভলক্ষণ গ্রহণ করা, যেমন সুহাইল ইবনে আমর যখন আসলেন তখন তিনি বলেছিলেন: তোমাদের বিষয়টি সহজ হয়ে গেল।
ছাব্বিশতম: ঊর্ধ্বজগতের কোনো কিছুর দিকে তাকিয়ে পৃথিবীতে ঘটতে যাওয়া কোনো বিষয়ের সংকেত লাভ করা, যেমন তিনি বলেছিলেন: এই মেঘমালা বনু কা'বের সাহায্যের জন্য গর্জন করছে।
সাতাশতম: পেছন দিক থেকেও দেখতে পাওয়া।
আটাশতম: তাঁর মৃত্যুর আগেই মৃত্যুবরণকারীদের কোনো ঘটনা সম্পর্কে অবগত হওয়া।
