ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৩৯৯

বাংলা

স্বপ্নের শুরুতে আরও একটি বর্ধিতাংশ রয়েছে, যার শব্দমালা হলো: "আমি ঘুমন্ত অবস্থায় ছিলাম, হঠাৎ এক ব্যক্তি আমার কাছে এসে বললেন: 'দাঁড়ান'। তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমি তাঁর সাথে চললাম। হঠাৎ আমি 'জাওয়াদ' (জিম এবং তাশদীদযুক্ত দাল-সহ, যা 'জাদ্দাহ' শব্দের বহুবচন এবং এর অর্থ হলো সুগম রাস্তা) দেখতে পেলাম যা আমার বাম দিকে অবস্থিত ছিল। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি সেই পথে চলার ইচ্ছা করলাম। তখন তিনি বললেন: 'এ পথে চলবেন না, কারণ এটি বামপন্থীদের পথ।' নাসাঈর বর্ণনায় তাঁর সূত্র ধরে এসেছে: 'আমি হাঁটছিলাম, হঠাৎ আমার বাম দিকে একটি রাস্তা প্রদর্শিত হলো, আমি তাতে প্রবেশ করতে চাইলাম। তখন তিনি বললেন: আপনি এই পথের অধিবাসী নন।' এরপর মুসলিমের বর্ণনায় ফিরে আসা হয়েছে: 'হঠাৎ আমার ডান দিকে একটি সুস্পষ্ট প্রশস্ত পথ দেখা গেল। তখন তিনি আমাকে বললেন: এই দিকে চলুন। অতঃপর তিনি আমাকে একটি পাহাড়ের কাছে নিয়ে আসলেন এবং বললেন: উপরে উঠুন। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি যখনই উপরে উঠতে চাইতাম, তখনই পড়ে যেতাম। এভাবে আমি কয়েকবার করলাম।'"

নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহর বর্ণনায় রয়েছে: "একটি পিচ্ছিল পাহাড়। অতঃপর তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে সজোরে উপরে উঠিয়ে দিলেন। তখন আমি পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছলাম, কিন্তু সেখানে স্থির হতে বা নিজেকে ধরে রাখতে পারছিলাম না। হঠাৎ সেই চূড়ায় একটি লোহার স্তম্ভ দেখা গেল, যার শীর্ষে একটি স্বর্ণের হাতল ছিল। তিনি আমার হাত ধরে আমাকে সজোরে উপরে উঠিয়ে দিলেন, ফলে আমি হাতলটি আঁকড়ে ধরলাম। তিনি বললেন: 'শক্ত করে ধরুন'। আমি তা মজবুতভাবে ধরলাম। এরপর তিনি স্তম্ভটিতে নিজের পা দিয়ে আঘাত করলেন (তা সরিয়ে দিলেন), কিন্তু আমি হাতলটি আঁকড়ে ধরে থাকলাম।"

তাঁর উক্তি: ("অতঃপর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে তা বর্ণনা করলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: আবদুল্লাহ ইবনে সালাম মৃত্যুবরণ করবে এমতাবস্থায় যে, সে সুদৃঢ় হাতল আঁকড়ে ধরে থাকবে।") ইবনে আউনের বর্ণনায় আরও বর্ধিত রয়েছে: "অতঃপর তিনি বললেন: সেই বাগানটি হলো ইসলামের বাগান, সেই স্তম্ভটি হলো ইসলামের স্তম্ভ, আর সেই হাতলটি হলো সুদৃঢ় হাতল। তুমি আমৃত্যু ইসলামের ওপর অটল থাকবে।" খারাশাহ থেকে নাসাঈ ও ইবনে মাজাহর বর্ণনায় আরও বর্ধিত রয়েছে যে, তিনি বললেন: "তুমি কল্যাণ দেখেছ। প্রশস্ত পথটি হলো হাশরের ময়দান, আর সেই রাস্তাটি..."। মুসলিমের বর্ণনায় রয়েছে: "তোমার বাম দিকের রাস্তাগুলো হলো বামপন্থীদের পথ, আর ডান দিকের রাস্তাগুলো হলো ডানপন্থীদের পথ।" নাসাঈর বর্ণনায় রয়েছে: "জাহান্নামীদের পথ এবং জান্নাতীদের পথ।" এরপর উভয় বর্ণনা একমত হয়েছে: "আর পাহাড়টি হলো শহীদদের মঞ্জিল।" মুসলিম আরও বর্ধিত করেছেন: "তবে তুমি সেখানে পৌঁছাতে পারবে না। আর স্তম্ভটি..." শেষ পর্যন্ত। নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ শেষে আরও বর্ধিত করেছেন: "তাই আমি আশা করি আমি সেই পথের অধিবাসী হব।" এই হাদিসে আবদুল্লাহ ইবনে সালামের ফজিলত বর্ণিত হয়েছে। এতে স্বপ্ন ব্যাখ্যার ক্ষেত্রে রাস্তার বিভিন্নতা এবং স্তম্ভ, পাহাড়, সবুজ বাগান ও হাতলের ব্যাখ্যার স্বরূপ বর্ণিত হয়েছে। এতে নবুওয়াতের অন্যতম নিদর্শন প্রকাশ পেয়েছে যে, আবদুল্লাহ ইবনে সালাম শহীদ হিসেবে মৃত্যুবরণ করবেন না। বাস্তবেও তাই ঘটেছিল; তিনি মুয়াবিয়া রাদিয়াল্লাহু আনহুর খিলাফতের শুরুর দিকে মদিনায় নিজের বিছানায় মৃত্যুবরণ করেন।

ইবনুত্তীন দাউদী থেকে বর্ণনা করেছেন যে, লোকেরা আবদুল্লাহ ইবনে সালাম সম্পর্কে যে তিনি জান্নাতী—এ কথা এজন্য বলতেন কারণ তিনি বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী ছিলেন। তিনি এমনটিই বলেছেন। তবে ঘটনার যে সূত্রগুলো আমি উল্লেখ করেছি, তা প্রমাণ করে যে তারা এই ধারণা লাভ করেছিলেন তাঁর (ফেরেশতার) উক্তি থেকে যখন তিনি বাম দিকের রাস্তা সম্পর্কে বলেছিলেন: "আপনি এর অধিবাসী নন।" আর তিনি (আবদুল্লাহ ইবনে সালাম) যে বলেছিলেন "তাদের উচিত নয় এমন কথা বলা যে বিষয়ে তাদের জ্ঞান নেই", তা তিনি বলেছিলেন বিনয়বশত যেমনটি পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং মানুষ যাতে তাঁর দিকে আঙুল দিয়ে ইশারা না করে সেই অপছন্দনীয়তা থেকে এবং আত্মগরিমা প্রবেশের আশঙ্কায়। তদুপরি, তিনি আদৌ বদর যুদ্ধের অংশগ্রহণকারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না। আল্লাহই ভালো জানেন।

‌‌২০ - অধ্যায়: স্বপ্নে নারীকে অনাবৃত করা

৭০১১ - উবাইদ ইবনে ইসমাইল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু উসামা হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "স্বপ্নে তোমাকে দুইবার আমাকে দেখানো হয়েছে। জনৈক ব্যক্তি তোমাকে রেশমি কাপড়ের টুকরোয় বহন করে নিয়ে আসছিলেন এবং বলছিলেন: 'ইনি আপনার স্ত্রী'। আমি কাপড়টি সরালাম এবং দেখলাম যে সেটি তুমি। তখন আমি বললাম: 'যদি এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে হয়ে থাকে, তবে তিনি তা বাস্তবায়ন করবেন'।"

‌‌২১ - অধ্যায়: স্বপ্নে রেশমি পোশাক

৭০১২ - মুহাম্মদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু মুয়াবিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাকে বিয়ের আগে দুইবার স্বপ্নে আমাকে দেখানো হয়েছে। আমি দেখলাম ফেরেশতা তোমাকে রেশমি কাপড়ের টুকরোয় বহন করছেন, তখন আমি বললাম..."