ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৩০৫

বাংলা

এবং আমার মিম্বর আমার হাউযের উপর অবস্থিত।

৭৩৩৬ - আমাদের নিকট মূসা ইবনে ইসমাঈল হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি জুওয়াইরিয়াহ হতে, তিনি নাফে’ হতে এবং তিনি আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছিলেন। যেসব ঘোড়াকে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল (পিঠের মাংস কমিয়ে হালকা করা হয়েছিল), সেগুলোকে হাফ্ইয়া থেকে সানিয়্যাতুল বিদা পর্যন্ত দৌড়ানোর জন্য পাঠানো হয়েছিল এবং যেগুলোকে প্রস্তুত করা হয়নি সেগুলোকে সানিয়্যাতুল বিদা থেকে বনী যুরাইকের মসজিদ পর্যন্ত দৌড়ানোর সীমানা নির্ধারণ করা হয়েছিল। আবদুল্লাহ নিজেও এ প্রতিযোগীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।

৭৩৩৭ - আমাদের নিকট কুতাইবাহ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি লাইস হতে, তিনি নাফে’ হতে এবং তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণনা করেন। (অন্য সূত্রে) আমাদের নিকট ইসহাক হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি ঈসা, ইবনে ইদ্রিস ও ইবনে আবি গানিয়্যাহ হতে, তারা আবু হাইয়ান হতে, তিনি আশ-শা’বী হতে এবং তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মিম্বরের ওপর দাঁড়িয়ে ভাষণ দিতে শুনেছেন।

৭৩৩৮ - আমাদের নিকট আবুল ইয়ামান হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি শুআইব হতে, তিনি যুহরী হতে, তিনি সায়েব ইবনে ইয়াযীদ হতে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি উসমান ইবনে আফফান (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মিম্বরের ওপর আমাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিতে শুনেছেন।

৩৭৩৯ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে বাশশার হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল আ’লা হতে, তিনি হিশাম ইবনে হাসান হতে, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ হতে এবং তিনি তার পিতা হতে বর্ণনা করেন যে, আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) বলেন, আমার ও রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর জন্য এই পাথরপাত্রটি (মিরকান) রাখা হতো এবং আমরা উভয়ে একসাথে তা থেকে পানি ব্যবহার করতাম।

৩৭৪০ - আমাদের নিকট মুসাদ্দাদ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্বাদ ইবনে আব্বাদ হতে, তিনি আসিম আল-আহওয়াল হতে এবং তিনি আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদিনায় অবস্থিত আমার বাড়িতে আনসার ও কুরাইশদের মধ্যে ভ্রাতৃত্বের বন্ধন স্থাপন করে দিয়েছিলেন।

৭৩৪১ - "এবং তিনি এক মাস পর্যন্ত কুনুত পাঠ করেছিলেন, যাতে তিনি বনী সুলাইম গোত্রের কয়েকটি শাখার বিরুদ্ধে বদদোয়া করেছিলেন।"

৭৩৪২ - আবু কুরাইব আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু উসামাহ হতে, তিনি বুরাইদ হতে এবং তিনি আবু বুরদাহ হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, আমি মদিনায় আসার পর আবদুল্লাহ ইবনে সালাম (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে আমার সাক্ষাৎ হলো। তিনি আমাকে বললেন, তুমি আমার বাড়িতে চলো, আমি তোমাকে এমন একটি পাত্রে পানীয় পান করাবো যাতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পান করেছিলেন এবং তুমি এমন একটি মসজিদে সালাত আদায় করবে যেখানে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাত আদায় করেছিলেন। আমি তাঁর সাথে গেলাম, তিনি আমাকে ছাতু পান করালেন, খেজুর খাওয়ালেন এবং আমি তাঁর মসজিদে সালাত আদায় করলাম।

৩৭৪৩ - আমাদের নিকট সাঈদ ইবনুর রাবী’ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আলী ইবনুল মুবারক হতে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসীর হতে, তিনি ইকরিমাহ হতে এবং তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণনা করেন যে, উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাঁর নিকট হাদীস বর্ণনা করে বলেছেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: আজ রাতে আকীক উপত্যকায় থাকাকালীন আমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে একজন আগন্তুক (ফিরিশতা) আসলেন এবং বললেন, ‘এই বরকতময় উপত্যকায় সালাত আদায় করুন এবং বলুন: এটি উমরাহ ও হজ্জ।’ হারুন ইবনে ইসমাঈল বলেন, আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—'হজ্জের সাথে উমরাহ'।

উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদীস "এই বরকতময় উপত্যকায় সালাত আদায় করুন"-এর ব্যাখ্যা ইতিপূর্বে ‘হজ্জ অধ্যায়’-এর শেষভাগে অতিবাহিত হয়েছে।

৩৭৪৪ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান হতে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার হতে এবং তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণনা করেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নজদবাসীদের জন্য ‘কারন’, সিরিয়াবাসীদের জন্য ‘জুহফাহ’ এবং মদিনাবাসীদের জন্য ‘যুল হুলাইফাহ’ মীকাত হিসেবে নির্ধারণ করেছেন। তিনি বলেন, আমি এটি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হতে শুনেছি এবং তা আমার নিকট পৌঁছেছে।