ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৯০

বাংলা

৭১২৩ - মূসা ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন উহাইব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি নাফি থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, আমার ধারণা তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "তার (দাজ্জালের) ডান চোখটি অন্ধ, যেন সেটি একটি ভেসে ওঠা আঙুর।"

৭১২৪ - সাদ ইবনে হাফস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শাইবান ইয়াহইয়া থেকে, তিনি ইসহাক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবু তালহা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "দাজ্জাল আসবে এবং মদীনার এক প্রান্তে অবস্থান গ্রহণ করবে, অতঃপর মদীনা তিনবার প্রকম্পিত হবে, ফলে প্রত্যেক কাফির ও মুনাফিক তার নিকট বেরিয়ে আসবে।"

৭১২৫ - আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইব্রাহিম ইবনে সাদ তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে, তিনি আবু বাকরা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "মদীনায় মসীহ দাজ্জালের সন্ত্রাস প্রবেশ করতে পারবে না। সেদিন মদীনার সাতটি প্রবেশদ্বার থাকবে এবং প্রত্যেক দ্বারে দুইজন করে ফেরেশতা নিয়োজিত থাকবেন।"

৭১২৬ - আলী ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মুহাম্মদ ইবনে বিশর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মিসআর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি সাদ ইবনে ইব্রাহিম থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু বাকরা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "মদীনায় মসীহ দাজ্জালের সন্ত্রাস প্রবেশ করতে পারবে না। সেদিন মদীনার সাতটি প্রবেশদ্বার থাকবে এবং প্রত্যেক দ্বারে দুইজন করে ফেরেশতা নিয়োজিত থাকবেন।" বর্ণনাকারী বলেন, ইবনে ইসহাক সালেহ ইবনে ইব্রাহিম থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বসরায় আসলাম, তখন আবু বাকরা (রা.) আমাকে বললেন, "আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে এই কথা বলতে শুনেছি।"

৭১২৭ - আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইব্রাহিম সালেহ থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মানুষের মাঝে দাঁড়ালেন এবং আল্লাহর যথাযথ প্রশংসা করলেন, অতঃপর দাজ্জালের কথা উল্লেখ করে বললেন: "আমি তোমাদেরকে তার সম্পর্কে সতর্ক করছি। এমন কোনো নবী অতিবাহিত হননি যিনি তার কওমকে এ বিষয়ে সতর্ক করেননি। তবে আমি তোমাদেরকে তার সম্পর্কে এমন একটি কথা বলব যা কোনো নবী তার কওমকে বলেননি। নিশ্চয়ই সে অন্ধ (একচোখা), আর মহান আল্লাহ অন্ধ নন।"

৭১২৮ - ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন লাইস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উকাইল থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি সালিম থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি ঘুমন্ত অবস্থায় স্বপ্ন দেখলাম যে আমি কাবার চারদিকে তাওয়াফ করছি। হঠাৎ এক ব্যক্তিকে দেখলাম যার গায়ের রং উজ্জ্বল শ্যামলা এবং চুল সুবিন্যস্ত ও সোজা, তার মাথা থেকে পানি টপকে পড়ছে—অথবা চুইয়ে পড়ছে। আমি জিজ্ঞেস করলাম, ইনি কে? তাঁরা (ফেরেশতারা) বললেন, ইনি মারইয়াম তনয় (ঈসা আ.)। এরপর আমি তাকালাম, হঠাৎ এক বিশালদেহী লাল বর্ণের ব্যক্তিকে দেখলাম যার চুল অত্যন্ত কোঁকড়ানো এবং এক চোখ অন্ধ, যেন তার চোখটি একটি ভেসে ওঠা আঙুর। তাঁরা বললেন, এ হলো দাজ্জাল। তার সাথে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ ব্যক্তি হলো খুজাআ গোত্রের ইবনে কাতান।"

৭১২৯ - আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইব্রাহিম ইবনে সাদ সালেহ থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে বর্ণনা করেন যে, আয়েশা (রা.) বলেছেন: "আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে তাঁর সালাতে দাজ্জালের ফিতনা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করতে শুনেছি।"

৭১৩০ - আবদান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা আমাকে শু'বা থেকে, তিনি আবদুল মালিক থেকে, তিনি রিবয়ী থেকে, তিনি হুজাইফা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন—