ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৩০৩

বাংলা

আমি তাকে সালাম দিলাম। তিনি বললেন: "হে সুযোগ্য পুত্র ও সুযোগ্য নবী, তোমাকে স্বাগতম।" তারপর আমার সামনে আল-বাইতুল মামুর উপস্থাপন করা হলো। আমি জিবরাঈলকে জিজ্ঞেস করলে তিনি বললেন: "এটি আল-বাইতুল মামুর; এখানে প্রতিদিন সত্তর হাজার ফেরেশতা সালাত আদায় করেন, তারা একবার সেখান থেকে বের হলে শেষ পর্যন্ত আর কখনো সেখানে ফিরে আসার সুযোগ পান না।" এরপর আমার সামনে সিদরাতুল মুনতাহা উপস্থাপন করা হলো; দেখা গেল তার ফলগুলো (হাজার অঞ্চলের) কলসির মতো এবং তার পাতাগুলো হাতির কানের মতো। তার মূলে চারটি নদী প্রবাহিত—দুটি অপ্রকাশ্য এবং দুটি প্রকাশ্য। আমি জিবরাঈলকে জিজ্ঞেস করলে তিনি বললেন: "অপ্রকাশ্য দুটি জান্নাতে অবস্থিত, আর প্রকাশ্য দুটি হলো নীল ও ফোরাত।" অতঃপর আমার ওপর পঞ্চাশ ওয়াক্ত

সালাত ফরয করা হলো। আমি ফিরে আসার পথে মূসার নিকট পৌঁছালে তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "আপনি কী নিয়ে এলেন?" আমি বললাম: "আমার ওপর পঞ্চাশ ওয়াক্ত সালাত ফরয করা হয়েছে।" তিনি বললেন: "আমি মানুষের স্বভাব আপনার চেয়ে ভালো জানি; আমি বনী ইসরাঈলকে নিয়ে কঠোর পরীক্ষা চালিয়েছি। আপনার উম্মত এটি সহ্য করতে পারবে না। সুতরাং আপনি আপনার প্রতিপালকের নিকট ফিরে যান এবং এর বোঝা কমানোর আবেদন করুন।" আমি ফিরে গেলাম এবং আবেদন করলাম, ফলে তিনি তা চল্লিশ করে দিলেন। পুনরায় আগের মতো ঘটলে তিনি ত্রিশ করে দিলেন, তারপর অনুরূপ হলে বিশ এবং তারপর দশ করে দিলেন। এরপর আমি মূসার নিকট আসলে তিনি পুনরায় আগের মতো বললে আল্লাহ তা পাঁচ ওয়াক্ত করে দিলেন। আমি মূসার নিকট আসলে তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "আপনি কী নিয়ে এলেন?" আমি বললাম: "তিনি পাঁচ ওয়াক্ত করে দিয়েছেন।" তিনি এবারও আগের মতো (কমানোর) কথা বললেন। আমি বললাম: "আমি তা মেনে নিয়েছি।" তখন ঘোষণা করা হলো: "আমি আমার ফরয বিধান কার্যকর করলাম এবং আমার বান্দাদের জন্য তা সহজ করে দিলাম। আর প্রতিটি নেক কাজের বিনিময়ে আমি দশ গুণ পুরস্কার প্রদান করব।"

হাম্মাম, কাতাদাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) 'আল-বাইতুল মামুর' সম্পর্কে (অনুরূপ) বলেছেন।

[হাদীস ৩২০৭ - এর অংশবিশেষ রয়েছে: ৩৩৯৩, ৩৪৩০, ৩৮৮৭]

৩২০৮ - হাসান ইবনে রবী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আল-আহওয়াস আমাদের নিকট আমাশ থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি যায়দ ইবনে ওয়াহাব থেকে বর্ণনা করেন, আবদুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)—যিনি সত্যবাদী ও সত্যনিষ্ঠ হিসেবে স্বীকৃত—আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন: "তোমাদের প্রত্যেকের সৃষ্টির উপাদান তার মায়ের পেটে চল্লিশ দিন পর্যন্ত বীর্য আকারে জমা থাকে, তারপর তা অনুরূপ সময়ের জন্য রক্তপিণ্ডে পরিণত হয়, তারপর তা অনুরূপ সময়ের জন্য মাংসপিণ্ডে পরিণত হয়। এরপর আল্লাহ একজন ফেরেশতা পাঠান এবং তাকে চারটি বিষয় লিপিবদ্ধ করার নির্দেশ দেওয়া হয়। তাকে বলা হয়: তার আমল, রিযিক, আয়ু এবং সে কি দুর্ভাগা না কি সৌভাগ্যবান—তা লিখে দাও। তারপর তার মধ্যে রূহ ফুঁকে দেওয়া হয়। তোমাদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি আমল করতে থাকে এমনকি তার এবং জান্নাতের মধ্যে মাত্র এক হাত ব্যবধান থাকে, এমন সময় তার ওপর তাকদীর প্রবল হয় এবং সে জাহান্নামীদের মতো আমল শুরু করে (ফলে সে তাতে প্রবেশ করে)। আবার কোনো ব্যক্তি আমল করতে থাকে এমনকি তার এবং জাহান্নামের মধ্যে মাত্র এক হাত ব্যবধান থাকে, এমন সময় তার ওপর তাকদীর প্রবল হয় এবং সে জান্নাতীদের মতো আমল শুরু করে (ফলে সে জান্নাতে প্রবেশ করে)।"

[হাদীস ৩২০৮ - এর অংশবিশেষ রয়েছে: ৩৩৩২, ৬৫৯৪, ৭৪৫৪]

৩২০৯ - মুহাম্মদ ইবনে সালাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মাখলাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মূসা ইবনে উকবা নাফে' থেকে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন। আবু আসিম ইবনে জুরাইজ থেকে এর অনুসরণ করেছেন, তিনি বলেন: মূসা ইবনে উকবা নাফে' থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "আল্লাহ যখন কোনো বান্দাকে ভালোবাসেন, তখন জিবরাঈলকে ডেকে বলেন: 'আল্লাহ অমুককে ভালোবাসেন, সুতরাং তুমিও তাকে ভালোবাসো।' তখন জিবরাঈলও তাকে ভালোবাসতে শুরু করেন। এরপর জিবরাঈল আসমানবাসীদের মধ্যে ঘোষণা করে দেন: 'আল্লাহ অমুককে ভালোবাসেন, সুতরাং তোমরাও তাকে ভালোবাসো।' তখন আসমানবাসীরাও তাকে ভালোবাসতে থাকে। এরপর পৃথিবীতে তার জন্য গ্রহণযোগ্যতা সৃষ্টি করে দেওয়া হয়।"

[হাদীস ৩২০৯ - এর অংশবিশেষ রয়েছে: ৬০৪০, ৭৪৮৫]