ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৩১২

বাংলা

৩২২৫ - ইবন মুকাতিল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন মা'মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবন আবদুল্লাহ থেকে, তিনি ইবন আব্বাস (রাযি.)-কে বলতে শুনেছেন যে, আমি আবু তালহা (রাযি.)-কে বলতে শুনেছি যে, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "ফিরিশতারা এমন ঘরে প্রবেশ করেন না যেখানে কুকুর থাকে অথবা প্রাণীর মূর্তি বা ছবি থাকে।"

[হাদীস ৩২২৫ - এর অংশবিশেষ: ৩২২৬, ৩৩২২, ৪০০২, ৫৯৪৯, ৫৯৫৮]

৩২২৬ - আহমদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইবন ওয়াহাব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, বুকাইর ইবনুল আশাজ্জ তাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, বুসর ইবন সাঈদ তাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, যায়দ ইবন খালিদ আল-জুহানী (রাযি.) তাকে হাদীস শুনিয়েছেন; এবং বুসর ইবন সাঈদের সাথে উবায়দুল্লাহ আল-খাওলানীও ছিলেন যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সহধর্মিণী মায়মুনা (রাযি.)-এর তত্ত্বাবধানে ছিলেন। যায়দ ইবন খালিদ তাদের উভয়ের নিকট বর্ণনা করেন যে, আবু তালহা তাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "ফিরিশতারা এমন ঘরে প্রবেশ করেন না যাতে ছবি থাকে।" বুসর বলেন, এরপর যায়দ ইবন খালিদ অসুস্থ হয়ে পড়লে আমরা তাকে দেখতে গেলাম। তখন আমরা দেখতে পেলাম তার ঘরে একটি পর্দার ওপর অনেকগুলো ছবি রয়েছে। আমি উবায়দুল্লাহ আল-খাওলানীকে বললাম, তিনি কি আমাদের নিকট ছবির ব্যাপারে হাদীস বর্ণনা করেননি? তিনি বললেন, তিনি তো বলেছিলেন: 'কাপড়ের ওপর নকশা করা ছবি ব্যতীত'। আপনি কি তা শোনেননি? আমি বললাম, না। তিনি বললেন, অবশ্যই তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

৩২২৭ - ইয়াহইয়া ইবন সুলায়মান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইবন ওয়াহাব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন উমর সালিম থেকে এবং সালিম তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "জিবরীল (আ.) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে (আসার) প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই আমরা এমন ঘরে প্রবেশ করি না যাতে ছবি অথবা কুকুর থাকে।"

[হাদীস ৩২২৭ - এর অংশবিশেষ: ৫৯৬০]

৩২২৮ - ইসমাঈল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মালিক সুমাই থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন ইমাম 'সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ' বলেন, তখন তোমরা বলো 'আল্লাহুম্মা রাব্বানা লাকাল হামদ'। কেননা যার কথা ফিরিশতাদের কথার সাথে মিলে যাবে, তার পূর্ববর্তী গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।"

৩২২৯ - ইবরাহীম ইবনুল মুনযির আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মুহাম্মদ ইবন ফুলাইহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা হিলাল ইবন আলী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবন আবি আমরাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযি.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "তোমাদের কেউ যতক্ষণ নামাযের অপেক্ষায় আটকে থাকে ততক্ষণ সে নামাযেই থাকে এবং ফিরিশতারা বলতে থাকে: 'হে আল্লাহ! তাকে ক্ষমা করুন এবং তার ওপর দয়া করুন', যতক্ষণ না সে তার নামাযের স্থান থেকে উঠে যায় অথবা তার উযূ নষ্ট হয়।"

৩২৩০ - আলী ইবন আবদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন সুফিয়ান আমর থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি সাফওয়ান ইবন ইয়া'লা থেকে, তিনি তার পিতা (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে মিম্বরের ওপর তিলাওয়াত করতে শুনেছি: {তারা ডাকবে, হে মালিক (জাহান্নামের প্রহরী)}। সুফিয়ান বলেন: আবদুল্লাহর কিরাতে রয়েছে- তারা ডাকবে, হে মালি' (নামের সংক্ষিপ্ত রূপ)।"

[হাদীস ৩২৩০ - এর অংশবিশেষ: ৩২৬৬, ৪৮১৯]

৩২৩১ - আবদুল্লাহ ইবন ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইবন ওয়াহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন ইউনুস ইবন শিহাব থেকে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন উরওয়াহ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সহধর্মিণী আয়েশা (রাযি.) তাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বললেন: আপনার ওপর কি এমন কোনো দিন এসেছে...