ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৩৬২

বাংলা

৩৩২৬ - আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি মা'মার থেকে, তিনি হাম্মাম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সা.) বলেছেন: আল্লাহ আদমকে সৃষ্টি করেছেন যার উচ্চতা ছিল ষাট হাত। অতঃপর তিনি বললেন: যাও এবং ফেরেশতাদের ঐ দলটিকে সালাম দাও এবং তারা তোমার অভিবাদনের উত্তরে কী বলে তা মনোযোগ দিয়ে শোনো; কারণ সেটিই হবে তোমার এবং তোমার বংশধরদের অভিবাদন। তিনি বললেন: আস-সালামু আলাইকুম। তারা উত্তর দিলেন: আস-সালামু আলাইকা ওয়া রাহমাতুল্লাহ। তারা 'ওয়া রাহমাতুল্লাহ' অংশটুকু বৃদ্ধি করলেন। সুতরাং যারা জান্নাতে প্রবেশ করবে তারা আদমের আকৃতিতে প্রবেশ করবে। সৃষ্টির (মানুষের উচ্চতা) এরপর থেকে এখন পর্যন্ত ক্রমশ হ্রাস পাচ্ছে।

[হাদিস ৩২২৬ - এর অংশ বিশেষ: ৬২২৭]

৩২২৭ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি জারীর থেকে, তিনি উমারা থেকে, তিনি আবু জুরআ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "জান্নাতে প্রবেশকারী প্রথম দলটি পূর্ণিমার চাঁদের ন্যায় উজ্জ্বল হবে। অতঃপর তাদের পরবর্তী দলটি হবে আকাশের উজ্জ্বলতম নক্ষত্রের ন্যায় দীপ্তিময়। তারা পেশাব করবে না, মলত্যাগ করবে না, থুতু ফেলবে না এবং তাদের নাক থেকে শ্লেষ্মা নির্গত হবে না। তাদের চিরুনি হবে স্বর্ণের, তাদের গায়ের ঘাম হবে কস্তুরীর মতো সুগন্ধিযুক্ত এবং তাদের ধূপদানিতে ব্যবহৃত হবে উৎকৃষ্ট সুগন্ধি কাঠ। তাদের স্ত্রীগণ হবে ডাগরচোখা হুর। তারা সবাই তাদের পিতা আদমের আকৃতিতে এক দেহবিশিষ্ট হবে, যার উচ্চতা আকাশে ষাট হাত।"

৩২২৮ - মুসাদ্দাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া থেকে, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি জয়নাব বিনতে আবু সালামা থেকে, তিনি উম্মে সালামা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, উম্মে সুলাইম (রা.) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহ সত্য প্রকাশে লজ্জাবোধ করেন না। নারীর যদি স্বপ্নদোষ হয়, তবে কি তার ওপর গোসল ফরজ?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ, যদি সে পানির (বীর্যের) চিহ্ন দেখতে পায়।" তখন উম্মে সালামা (রা.) হাসলেন এবং বললেন: "নারীদেরও কি স্বপ্নদোষ হয়?" রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন: "(যদি না হয়) তবে সন্তান কেন (পিতা বা মাতার) সদৃশ হয়?"

৩২২৯ - মুহাম্মদ ইবনে সালাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি ফাজারী থেকে, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে সালাম (রা.) এর কাছে রাসূলুল্লাহ (সা.) এর মদিনায় আগমনের সংবাদ পৌঁছালে তিনি তাঁর কাছে আসলেন এবং বললেন: আমি আপনাকে এমন তিনটি বিষয়ে জিজ্ঞাসা করব যা নবী ছাড়া আর কেউ জানে না। কিয়ামতের প্রথম আলামত কী? জান্নাতবাসীরা সর্বপ্রথম কী আহার করবে? এবং কিসের প্রভাবে সন্তান তার পিতার সদৃশ হয় আর কিসের প্রভাবে সে তার মামাদের সদৃশ হয়? রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন: "এইমাত্র জিবরাঈল আমাকে এ সম্পর্কে অবহিত করেছেন।" আবদুল্লাহ বললেন: "তিনি তো ফেরেশতাদের মধ্যে ইহুদিদের শত্রু।" রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন: "কিয়ামতের প্রথম আলামত হলো এমন এক আগুন যা মানুষকে পূর্ব থেকে পশ্চিম দিকে তাড়িয়ে নিয়ে একত্রিত করবে। জান্নাতবাসীরা সর্বপ্রথম মাছের কলিজার অতিরিক্ত অংশ আহার করবে। আর সন্তানের সাদৃশ্যের বিষয়টি হলো, পুরুষ যখন স্ত্রীর সাথে মিলিত হয় এবং পুরুষের বীর্য যদি আগে নির্গত হয়, তবে সন্তান তার সদৃশ হয়; আর যদি স্ত্রীর বীর্য আগে নির্গত হয়, তবে সন্তান তার সদৃশ হয়।" তিনি বললেন: "আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি আল্লাহর রাসূল।" অতঃপর বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! ইহুদিরা চরম অপবাদ দানকারী এক জাতি। তারা আমার ইসলাম গ্রহণের কথা জানার আগে যদি আপনি তাদের কাছে আমার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন, তবে তারা আপনার কাছে আমাকে মিথ্যা অপবাদ দেবে।" ইহুদিরা আসলো এবং আবদুল্লাহ ঘরে প্রবেশ করে আত্মগোপন করলেন। রাসূলুল্লাহ (সা.) জিজ্ঞাসা করলেন: "তোমাদের মধ্যে আবদুল্লাহ ইবনে সালাম কেমন ব্যক্তি?" তারা বলল: "তিনি আমাদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ আলেম এবং আলেমের পুত্র, আমাদের মধ্যে সর্বোত্তম ব্যক্তি এবং সর্বোত্তম ব্যক্তির পুত্র।" রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন: "তোমরা কী মনে করো যদি আবদুল্লাহ ইসলাম গ্রহণ করেন?" তারা বলল: "আল্লাহ তাকে তা থেকে রক্ষা করুন।" তখন আবদুল্লাহ তাদের সামনে বেরিয়ে আসলেন এবং বললেন: "আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে..."