ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৩৭৪

বাংলা

এটি পরিপন্থী নয় যে ইদ্রিস শব্দটি আরবি হতে পারে, যদি এটি প্রমাণিত হয় যে তাঁর দুটি নাম ছিল।

‌‌৫ - অনুচ্ছেদ: ইদ্রিস (আলাইহিস সালাম)-এর আলোচনা, এবং তিনি নূহের পিতার পিতামহ, আর বলা হয়: নূহের পিতামহ (আলাইহিমাস সালাম)। এবং মহান আল্লাহর বাণী: "আর আমি তাকে উচ্চ স্থানে উন্নীত করেছি।"

৩৩৪২ - আবদান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইউনুস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যুহরি থেকে। (হ) আহমদ বিন সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আনবাসাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউনুস ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আনাস বিন মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: আবু যার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণনা করতেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: আমি মক্কায় থাকাকালীন আমার ঘরের ছাদ উন্মুক্ত করা হলো। অতঃপর জিবরাঈল অবতরন করলেন এবং আমার বক্ষ বিদীর্ণ করলেন। তারপর তা জমজমের পানি দিয়ে ধৌত করলেন। এরপর হিকমত ও ঈমানে পরিপূর্ণ একটি স্বর্ণের পাত্র নিয়ে আসলেন এবং তা আমার বক্ষে ঢেলে দিয়ে বক্ষটি জুড়ে দিলেন। এরপর তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে নিয়ে আসমানের দিকে আরোহণ করলেন। যখন তিনি দুনিয়ার আসমানে (প্রথম আসমান) পৌঁছালেন, জিবরাঈল আসমানের রক্ষককে বললেন: দ্বার উন্মুক্ত করুন। রক্ষক বললেন: কে? তিনি বললেন: জিবরাঈল। রক্ষক জিজ্ঞেস করলেন: আপনার সাথে কি কেউ আছেন? তিনি বললেন: আমার সাথে মুহাম্মাদ আছেন। রক্ষক প্রশ্ন করলেন: তাঁকে কি পাঠানো হয়েছে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তখন দ্বার উন্মুক্ত করে দেওয়া হলো। যখন আমরা দুনিয়ার আসমানে আরোহণ করলাম, তখন সেখানে একজন ব্যক্তিকে দেখলাম যার ডানদিকে অনেকগুলো কালো অবয়ব এবং বামদিকে অনেকগুলো কালো অবয়ব। যখন তিনি তাঁর ডানদিকে তাকাচ্ছেন হাসছেন এবং যখন বামদিকে তাকাচ্ছেন কাঁদছেন। তিনি বললেন: নেককার নবী ও নেককার সন্তানের প্রতি স্বাগতম। আমি বললাম: হে জিবরাঈল! ইনি কে? তিনি বললেন: ইনি আদম, আর তাঁর ডানে ও বামের এই কালো অবয়বগুলো হলো তাঁর সন্তানদের রূহ। তাদের মধ্যে ডানদিকের লোকগুলো জান্নাতবাসী এবং বামদিকের কালো অবয়বগুলো জাহান্নামী। তাই তিনি ডানে তাকালে হাসেন এবং বামে তাকালে কাঁদেন।

অতঃপর জিবরাঈল আমাকে নিয়ে দ্বিতীয় আসমানে আরোহণ করলেন এবং এর রক্ষককে বললেন: দ্বার উন্মুক্ত করুন। তখন এই আসমানের রক্ষকও প্রথমজনের ন্যায় কথা বললেন এবং দ্বার উন্মুক্ত করে দিলেন।

আনাস বলেন: অতঃপর তিনি (নবীজি) উল্লেখ করেছেন যে, তিনি আসমানসমূহে ইদ্রিস, মুসা, ঈসা ও ইব্রাহিমকে পেয়েছিলেন। তবে তিনি আমার নিকট তাঁদের অবস্থানের স্তরগুলো সুনির্দিষ্টভাবে বর্ণনা করেননি, শুধু এতটুকুই বলেছিলেন যে, তিনি আদমকে দুনিয়ার আসমানে এবং ইব্রাহিমকে ষষ্ঠ আসমানে পেয়েছেন।

আনাস বলেন: যখন জিবরাঈল ইদ্রিসের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি (ইদ্রিস) বললেন: নেককার নবী ও নেককার ভাইয়ের প্রতি স্বাগতম। আমি বললাম: ইনি কে? তিনি বললেন: ইনি ইদ্রিস। এরপর আমি মুসার পাশ দিয়ে অতিক্রম করলাম, তিনি বললেন: নেককার নবী ও নেককার ভাইয়ের প্রতি স্বাগতম। আমি জিজ্ঞেস করলাম: ইনি কে? তিনি বললেন: ইনি মুসা। এরপর আমি ঈসার পাশ দিয়ে অতিক্রম করলাম, তিনি বললেন: নেককার নবী ও নেককার ভাইয়ের প্রতি স্বাগতম। আমি বললাম: ইনি কে? তিনি বললেন: ঈসা। এরপর আমি ইব্রাহিমের পাশ দিয়ে অতিক্রম করলাম, তিনি বললেন: নেককার নবী ও নেককার সন্তানের প্রতি স্বাগতম। আমি বললাম: ইনি কে? তিনি বললেন: ইনি ইব্রাহিম।

তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: ইবনে হাযম আমাকে জানিয়েছেন যে, ইবনে আব্বাস ও আবু হাইয়্যাহ আল-আনসারী বলতেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: এরপর আমাকে আরও উপরে নিয়ে যাওয়া হলো, এমনকি আমি এমন এক সমতলে পৌঁছালাম যেখানে আমি কলমসমূহের ঘর্ষণের শব্দ শুনতে পাচ্ছিলাম।

ইবনে হাযম ও আনাস বিন মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) বর্ণনা করেছেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: অতঃপর আল্লাহ আমার উপর পঞ্চাশ ওয়াক্ত সালাত ফরজ করলেন। আমি তা নিয়ে ফিরে আসলাম এবং যখন মুসার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, তখন মুসা বললেন: আল্লাহ আপনার উম্মতের উপর কী ফরজ করেছেন? আমি বললাম: তিনি তাদের উপর পঞ্চাশ ওয়াক্ত সালাত ফরজ করেছেন।