ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৪৭৮

বাংলা

আমার ও তাঁর মাঝে কোনো নবী নেই।"

[হাদিস ৩৪৪২ - পরবর্তী অংশে দ্রষ্টব্য: ৩৪৪৩]

৩৪৪৩ - মুহাম্মাদ ইবনে সিনান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ফুলইহ ইবনে সুলায়মান থেকে, তিনি হিলাল ইবনে আলী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি আমরাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "আমি দুনিয়া ও আখেরাতে ঈসা ইবনে মারিয়ামের সবচেয়ে নিকটবর্তী মানুষ। আর নবীগণ হলেন বৈমাত্রেয় ভাই সদৃশ; তাঁদের মায়েরা ভিন্ন ভিন্ন হলেও তাঁদের দ্বীন এক।" আর ইব্রাহিম ইবনে তাহমান, মুসা ইবনে উকবা থেকে, তিনি সাফওয়ান ইবনে সুলায়ম থেকে, তিনি আতা ইবনে ইয়াসার থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রা.) সূত্রে নবী (সা.) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

৩৪৪৪ - আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি মা’মার থেকে, তিনি হাম্মাম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে এবং তিনি নবী (সা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "ঈসা ইবনে মারিয়াম এক ব্যক্তিকে চুরি করতে দেখলেন। তিনি তাকে বললেন, তুমি কি চুরি করেছ? সে বলল, কখনোই না, সেই আল্লাহর শপথ যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। তখন ঈসা (আ.) বললেন, আমি আল্লাহর প্রতি ঈমান আনলাম এবং আমার নিজের চোখকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করলাম।"

৩৪৪৫ - আল-হুমাইদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি যুহরি থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি ওমর (রা.)-কে মিম্বারের ওপর দাঁড়িয়ে বলতে শুনেছেন যে, আমি নবী (সা.)-কে বলতে শুনেছি: "তোমরা আমার প্রশংসায় এমন অতিরঞ্জন করো না, যেমন খ্রিস্টানরা ইবনে মারিয়ামের ব্যাপারে অতিরঞ্জন করেছে। আমি কেবল আল্লাহর এক বান্দা। সুতরাং তোমরা বলো: আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসুল।"

৩৪৪৬ - মুহাম্মাদ ইবনে মুকাতিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ থেকে, তিনি সালিহ ইবনে হাই থেকে বর্ণনা করেন যে, খোরাসানের এক ব্যক্তি শাবিকে প্রশ্ন করলে শাবি বলেন, আমাকে আবু বুরদাহ আবু মুসা আল-াশআরি (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "যদি কোনো ব্যক্তি তার দাসীকে আদব-কায়দা শিক্ষা দেয় এবং তা সুন্দরভাবে সম্পন্ন করে, আর তাকে জ্ঞান দান করে এবং তা উত্তমভাবে প্রদান করে, অতঃপর তাকে মুক্ত করে বিবাহ করে, তবে তার জন্য রয়েছে দ্বিগুণ প্রতিদান। আর যে ব্যক্তি ঈসার প্রতি ঈমান রাখে অতঃপর আমার প্রতি ঈমান আনে, তার জন্যও রয়েছে দ্বিগুণ প্রতিদান। আর সেই দাস যে তার রবের তাকওয়া অবলম্বন করে এবং তার মালিকদের আনুগত্য করে, তার জন্যও রয়েছে দ্বিগুণ প্রতিদান।"

৩৪৪৭ - মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি মুগিরা ইবনে নুমান থেকে, তিনি সাইদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "তোমাদেরকে খালি পা, উলঙ্গ এবং খাতনাবিহীন অবস্থায় হাশরে সমবেত করা হবে। অতঃপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: 'যেভাবে আমি প্রথম সৃষ্টির সূচনা করেছিলাম, সেভাবেই আমি পুনরায় তা সৃষ্টি করব; এটি আমার কৃত অঙ্গীকার, আমি অবশ্যই তা পূর্ণ করব।' সৃষ্টির মধ্যে সর্বপ্রথম পোশাক পরানো হবে ইব্রাহিম (আ.)-কে। অতঃপর আমার সাহাবীদের মধ্য থেকে কিছু লোককে পাকড়াও করে ডান দিকে ও বাম দিকে নিয়ে যাওয়া হবে। তখন আমি বলব, হে আমার সাহাবীগণ! তখন বলা হবে, আপনি তাঁদের ছেড়ে আসার পর থেকেই তারা তাদের গোড়ালির ওপর ভর দিয়ে দ্বীন থেকে ফিরে গিয়েছিল। তখন আমি তাই বলব, যা নেককার বান্দা ঈসা ইবনে মারিয়াম বলেছিলেন: {আর আমি তাদের ওপর সাক্ষী ছিলাম যতক্ষণ আমি তাদের মাঝে ছিলাম। অতঃপর যখন আপনি আমাকে তুলে নিলেন, তখন আপনিই ছিলেন তাদের ওপর পর্যবেক্ষক। আর আপনি সর্ববিষয়ে প্রত্যক্ষদর্শী। যদি আপনি তাদের শাস্তি দেন, তবে তারা আপনারই বান্দা; আর যদি আপনি তাদের ক্ষমা করেন, তবে আপনি তো পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।}"

মুহাম্মাদ ইবনে ইউসুফ আল-ফিরাবরি বলেন, আবু আবদুল্লাহ (ইমাম বুখারি) থেকে বর্ণিত যে, কাবিদাহ বলেছেন, তারা হলো সেই ধর্মত্যাগী দল যারা আবু বকর (রা.)-এর যুগে ধর্মত্যাগ করেছিল এবং আবু বকর (রা.) তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন।