ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ৫৬৬

বাংলা

৩৫৫৭ - কুতায়বা ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াকুব ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি আমর থেকে, তিনি সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি আদম সন্তানের সর্বোত্তম যুগসমূহের মধ্য থেকে প্রেরিত হয়েছি; এক যুগের পর অন্য যুগ অতিবাহিত হয়ে অবশেষে আমি সেই যুগে অবতীর্ণ হয়েছি যাতে আমি বর্তমান রয়েছি।"

৩৫৫৮ - ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি লাইস থেকে, তিনি ইউনুস থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ আমাকে ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে সংবাদ দিয়েছেন যে, "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর মাথার চুল ঝুলিয়ে রাখতেন, আর মুশরিকরা তাদের মাথার চুলে সিঁথি কাটত। আহলে কিতাবগণও তাদের চুল ঝুলিয়ে রাখত। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যে বিষয়ে কোনো ঐশী নির্দেশ পাননি সে বিষয়ে আহলে কিতাবদের সাথে সাদৃশ্য বজায় রাখা পছন্দ করতেন। পরবর্তীতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর চুলে সিঁথি কাটতেন।"

[হাদীস ৩৫৫৮ - এর অংশবিশেষ: ৩৯৪৪, ৫৯১৭]

৩৫৫৯ - আবদান আমাদের নিকট আবু হামযাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবু ওয়ায়িল থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) স্বভাবগতভাবে অশ্লীলভাষী ছিলেন না এবং ইচ্ছাকৃতভাবেও কোনো অশ্লীল কথা বলতেন না। তিনি বলতেন: তোমাদের মধ্যে সেই ব্যক্তিই সর্বোত্তম, যার চরিত্র সবচেয়ে সুন্দর।"

[হাদীস ৩৫৫৯ - এর অংশবিশেষ: ৩৭৫৯, ৬০২৯, ৬০৩৫]

৩৫৬০ - আবদুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের ইবনে শিহাব থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি উরওয়াহ ইবনে যুবাইর থেকে, তিনি আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে যখনই দুটি বিষয়ের মধ্যে কোনো একটি বেছে নেওয়ার সুযোগ দেওয়া হতো, তিনি সহজটিই গ্রহণ করতেন, যদি না তা গুনাহের কাজ হতো। আর যদি তা গুনাহের কাজ হতো, তবে তিনি মানুষের মধ্যে তা থেকে সবচেয়ে দূরে অবস্থান করতেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কখনো নিজের ব্যক্তিগত কারণে প্রতিশোধ গ্রহণ করেননি; তবে আল্লাহর কোনো মর্যাদা বা বিধান লঙ্ঘিত হলে তিনি আল্লাহর সন্তুষ্টির নিমিত্তে তার প্রতিশোধ নিতেন।"

[হাদীস ৩৫৬০ - এর অংশবিশেষ: ৬১২৬, ৬৭৮৬, ৬৮৫৩]

৩৫৬১ - সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের সাবিত থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাতের তালুর চেয়ে অধিক নরম কোনো রেশম বা দীবায (এক প্রকার রেশমি বস্ত্র) স্পর্শ করিনি। আর আমি কখনো নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সুঘ্রাণের চেয়ে অধিক উত্তম কোনো খুশবু বা সুবাস ঘ্রাণ নিইনি।"

৩৫৬২ - মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমাদের শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবু উতবাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পর্দানশীন কুমারী মেয়ের চেয়েও অধিক লজ্জাশীল ছিলেন।"

[হাদীস ৩৫৬২ - এর অংশবিশেষ: ৬১০২, ৬১১৯]

মুহাম্মদ ইবনে বাশার আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া এবং ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন, শু'বাহ আমাদের নিকট অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন— "এবং যখন তিনি কোনো কিছু অপছন্দ করতেন, তা তাঁর মুখমন্ডলে ফুটে উঠত।"

৩৫৬৩ - আলী ইবনে জা'দ আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের আমাশ থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু হাযিম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কখনো কোনো খাবারের ত্রুটি ধরেননি; রুচি হলে খেতেন, অন্যথায় তা রেখে দিতেন।"

[হাদীস ৩৫৬৩ - এর অংশবিশেষ: ৫৪০৯]