ফাতহুল বারী: পৃষ্ঠা ১০৬

বাংলা

আমার কন্যাদের মধ্যে সে (ফাতিমা)-ই আমার বিরহে সর্বাধিক শোকাতুর হয়েছে - কোনো কোনো ইমাম এর সত্যতা নিশ্চিত করে উত্তর দিয়েছেন যে, এটি প্রাথমিক সময়ের ঘটনা ছিল। অতঃপর আল্লাহ তাআলা ফাতিমাকে এমন মহিমান্বিত অবস্থা ও পূর্ণতা দান করেছেন, যাতে এই উম্মতের কোনো নারীই তাঁর সমকক্ষ হতে পারেনি। আর আল্লাহই ভালো জানেন। আম্বিয়া আলাইহিমুস সালামের আলোচনাপ্রসঙ্গে মারইয়াম (আ.)-এর জীবনীতে তাঁর (ফাতিমার) শ্রেষ্ঠত্বের বিবরণ ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং ইনশাআল্লাহ তাআলা খাদিজা (রা.)-এর জীবনীতেও তা পুনরায় আসবে।

‌‌৩০ - পরিচ্ছেদ: আয়েশা (রা.)-এর মর্যাদা

৩৭৬৮ - ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি লাইস থেকে, তিনি ইউনুস থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেন। আবু সালামা বলেন: আয়েশা (রা.) বলেছেন যে, একদিন রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: হে আয়েশা! এই যে জিবরীল তোমাকে সালাম জানাচ্ছেন। তখন আমি বললাম: তাঁর ওপরও শান্তি এবং আল্লাহর রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক। আপনি যা দেখেন আমি তা দেখি না—তিনি এর মাধ্যমে রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে উদ্দেশ্য করছিলেন।

৩৭৬৯ - আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি শু’বা থেকে বর্ণনা করেন। (অন্য সূত্রে) আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি শু’বা থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি মুররাহ থেকে, তিনি আবু মুসা আল-আশআরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "পুরুষদের মধ্যে অনেকেই পূর্ণতা লাভ করেছেন, কিন্তু নারীদের মধ্যে মারইয়াম বিনতে ইমরান এবং ফিরআউনের স্ত্রী আসিয়া ব্যতীত আর কেউ পূর্ণতা লাভ করেননি। আর সকল খাদ্যের ওপর সারীদের (গোশত ও রুটির বিশেষ খাদ্য) শ্রেষ্ঠত্ব যেমন, নারীদের ওপর আয়েশার শ্রেষ্ঠত্বও তেমন।"

৩৭৭০ - আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.)-কে বলতে শুনেছেন যে, আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে বলতে শুনেছি: সকল খাদ্যের ওপর সারীদের শ্রেষ্ঠত্ব যেমন, নারীদের ওপর আয়েশার শ্রেষ্ঠত্বও তেমন।

[হাদিস ৩৭৭০ - এর শেষাংশ: ৫৪১৬, ৫৪২৮]

৩৭৭১ - মুহাম্মদ ইবনে বাশার আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল ওয়াহহাব ইবনে আবদুল মাজীদ থেকে, তিনি ইবনে আউন থেকে, তিনি কাসিম ইবনে মুহাম্মদ থেকে বর্ণনা করেন যে, আয়েশা (রা.) অসুস্থ হলে ইবনে আব্বাস (রা.) তাঁর নিকট এসে বললেন: "হে উম্মুল মুমিনিন! আপনি আপনার সত্যনিষ্ঠ অগ্রগামীদের কাছে উপস্থিত হচ্ছেন, অর্থাৎ রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং আবু বকর (রা.)-এর কাছে।"

[হাদিস ৩৭৭১ - এর শেষাংশ: ৪৭৫৩, ৪৭৫৪]

৩৭৭২ - মুহাম্মদ ইবনে বাশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি গুন্দার থেকে, তিনি শু’বা থেকে, তিনি হাকাম থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন, আমি আবু ওয়ায়েলকে বলতে শুনেছি যে, আলী (রা.) যখন আম্মার এবং হাসান (রা.)-কে কুফাবাসীদের নিকট যুদ্ধে উদ্বুদ্ধ করার জন্য পাঠালেন, তখন আম্মার (রা.) ভাষণ দিয়ে বললেন: "আমি অবশ্যই জানি যে তিনি (আয়েশা) দুনিয়া ও আখিরাতে তাঁর (নবীর) স্ত্রী, কিন্তু আল্লাহ তোমাদেরকে পরীক্ষায় ফেলেছেন যাতে তিনি দেখেন যে তোমরা আল্লাহর আনুগত্য করো নাকি তাঁর (আয়েশার)।"

[হাদিস ৩৭৭২ - এর শেষাংশ:৭১০০, ৭১০১]

৩৭৭৩ - উবাইদ ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু উসামা থেকে, তিনি হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি আসমা (রা.)-এর নিকট থেকে একটি হার ধার নিয়েছিলেন। সেটি হারিয়ে গেলে রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কয়েকজন সাহাবীকে সেটি খোঁজার জন্য পাঠালেন। পথিমধ্যে নামাজের সময় হয়ে গেলে তাঁরা অজু ছাড়াই নামাজ আদায় করলেন। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট ফিরে এসে তাঁরা এ বিষয়ে অভিযোগ করলেন। তখন তায়াম্মুমের আয়াত নাজিল হলো। উসাইদ ইবনে হুদাইর (রা.) বললেন: আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন...