Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৫৮৯

খণ্ড ১১

খণ্ড ১১

মূল আরবি

آيَاتُنَا وَلَّى مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ} . وَهَذَا كَثِيرٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَإِجْمَاعِ الْمُسْلِمِينَ يَمْدَحُونَ مَنْ يُقْبِلُ عَلَى هَذَا السَّمَاعِ وَيُحِبُّهُ وَيَرْغَبُ فِيهِ وَيَذُمُّونَ مَنْ يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُبْغِضُهُ؛ وَلِهَذَا شَرَعَ اللَّهُ لِلْمُسْلِمِينَ فِي صَلَاتِهِمْ وَلَطَسَّهُمْ (1) شَرَعَ سَمَاعَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ الْآخَرِ. وَأَعْظَمُ سَمَاعٍ فِي الصَّلَوَاتِ سَمَاعُ الْفَجْرِ الَّذِي قَالَ اللَّهُ فِيهِ: وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - يَمْدَحُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:

وَفِينَا رَسُولُ اللَّهِ يَتْلُو كِتَابَهُ ... إذَا انْشَقَّ مَعْرُوفٌ مِنْ الْفَجْرِ سَاطِعُ

يَبِيتُ يُجَافِي جَنْبَهُ عَنْ فِرَاشِهِ ... إذَا اسْتَثْقَلَتْ بِالْمُشْرِكِينَ الْمَضَاجِعُ

أَرَانَا الْهُدَى بَعْدَ الْعَمَى فَقُلُوبُنَا ... بِهِ مُوقِنَاتٌ أَنَّ مَا قَالَ وَاقِعُ

وَهُوَ مُسْتَحَبٌّ لَهُمْ خَارِجَ الصَّلَوَاتِ وَرُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` {أَنَّهُ خَرَجَ عَلَى أَهْلِ الصُّفَّةِ وَفِيهِمْ وَاحِدٌ يَقْرَأُ وَهُمْ

__________

Q (1) هكذا، ولعلها وسمعهم

বাংলা অনুবাদ

আমাদের আয়াতসমূহ, সে অহংকার করে মুখ ফিরিয়ে নেয়, যেন সে তা শুনতেই পায়নি, যেন তার দুই কানে বধিরতা রয়েছে। অতএব তাকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দাও। আর এটি আল্লাহর কিতাব, তাঁর রাসূলের সুন্নাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং মুসলিমদের ইজমাতে (ঐকমত্যে) প্রচুর পরিমাণে বিদ্যমান। তারা (মুসলিমগণ) সেই ব্যক্তির প্রশংসা করেন যে এই শ্রবণের (কুরআন তিলাওয়াতের) প্রতি মনোযোগী হয়, তাকে ভালোবাসে এবং তার প্রতি আগ্রহী হয়; আর তারা নিন্দা করেন সেই ব্যক্তির যে তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় ও তাকে ঘৃণা করে।

আর এই কারণেই আল্লাহ মুসলিমদের জন্য তাদের সালাতে বিধান দিয়েছেন— (১) তিনি মাগরিব ও শেষ ইশার সালাতে (কুরআন) শ্রবণের বিধান দিয়েছেন। আর সালাতসমূহের মধ্যে সবচেয়ে মহান শ্রবণ হলো ফজরের শ্রবণ (তিলাওয়াত), যার ব্যাপারে আল্লাহ বলেছেন: আর ফজরের কুরআন (তিলাওয়াত)। নিশ্চয়ই ফজরের কুরআন (তিলাওয়াত) প্রত্যক্ষ করা হয়।

আর আব্দুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রশংসা করে বলেছেন:

আমাদের মাঝে আল্লাহর রাসূল তাঁর কিতাব তিলাওয়াত করেন...

যখন সুপরিচিত, উজ্জ্বল ফজর উদিত হয়।

তিনি রাত কাটান তাঁর পার্শ্বদেশ বিছানা থেকে দূরে রেখে...

যখন মুশরিকদের জন্য শয্যাসমূহ ভারী হয়ে যায় (গভীর ঘুমের কারণে)।

অন্ধত্বের পর তিনি আমাদের হিদায়াত দেখিয়েছেন, ফলে আমাদের অন্তরসমূহ...

তাঁর মাধ্যমে নিশ্চিত যে তিনি যা বলেছেন তা অবশ্যই ঘটবে।

আর এটি তাদের জন্য সালাতের বাইরেও মুস্তাহাব (পছন্দনীয়)। আর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি আসহাবে সুফফার নিকট বের হলেন, আর তাদের মধ্যে একজন তিলাওয়াত করছিল এবং তারা...

__________

(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে, তবে সম্ভবত এটি হবে: "وَسَمْعَهُمْ" (এবং তাদের শ্রবণ)।