Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৬০৪

খণ্ড ১১

খণ্ড ১১

মূল আরবি

سُئِلَ:

عَنْ أَقْوَامٍ يَرْقُصُونَ عَلَى الْغِنَاءِ بِالدُّفِّ ثُمَّ يَسْجُدُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضِ عَلَى وَجْهِ التَّوَاضُعِ. هَلْ هَذَا سُنَّةٌ؟ أَوْ فَعَلَهُ الشُّيُوخُ الصَّالِحُونَ؟ .

الْجَوَابُ:

لَا يَجُوزُ السُّجُودُ لِغَيْرِ اللَّهِ وَاِتِّخَاذُ الضَّرْبِ بِالدُّفِّ وَالْغِنَاءِ وَالرَّقْصِ عِبَادَةٌ هُوَ مِنْ الْبِدَعِ الَّتِي لَمْ يَفْعَلْهَا سَلَفُ الْأُمَّةِ وَلَا أَكَابِرُ شُيُوخِهَا: كالْفُضَيْل بْنِ عِيَاضٍ وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ وَأَبِي سُلَيْمَانَ الداراني وَمَعْرُوفٍ الْكَرْخِي وَالسَّرِيّ السقطي وَغَيْرِ هَؤُلَاءِ. وَكَذَلِكَ أَكَابِرُ الشُّيُوخِ الْمُتَأَخِّرِينَ مِثْلِ: الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ وَالشَّيْخِ عَدِيٍّ وَالشَّيْخِ أَبِي مَدْيَنَ وَالشَّيْخِ أَبِي الْبَيَانِ وَغَيْرِ هَؤُلَاءِ، فَإِنَّهُمْ لَمْ يَحْضُرُوا ` السَّمَاعَ الْبِدْعِيَّ ` بَلْ كَانُوا يَحْضُرُونَ ` السَّمَاعَ الشَّرْعِيَّ ` سَمَاعَ الْأَنْبِيَاءِ وَأَتْبَاعَهُمْ كَسَمَاعِ الْقُرْآنِ. وَاَللَّهُ أَعْلَمُ.

বাংলা অনুবাদ

প্রশ্ন করা হলো:

এমন কিছু লোক সম্পর্কে যারা ডফ (বাদ্যযন্ত্র) সহকারে গানের তালে তালে নৃত্য করে, অতঃপর তারা বিনয়ের (তাওয়াযু’র) প্রকাশ হিসেবে একে অপরের প্রতি সিজদা করে। এটা কি সুন্নাহ? নাকি নেককার শায়খগণ এটা করেছেন?

উত্তর:

আল্লাহ ব্যতীত অন্য কারো জন্য সিজদা করা বৈধ নয়। আর ডফ বাজানো, গান এবং নৃত্যকে ইবাদত হিসেবে গ্রহণ করা হলো সেই বিদআতসমূহের অন্তর্ভুক্ত যা উম্মাহর সালাফগণ এবং তাদের প্রবীণ শায়খগণ করেননি। যেমন: ফুযাইল ইবনে ইয়ায, ইবরাহীম ইবনে আদহাম, আবূ সুলাইমান আদ-দারানী, মা’রূফ আল-কারখী, আস-সারী আস-সাক্বতী এবং এঁরা ব্যতীত অন্যান্যরা। অনুরূপভাবে পরবর্তী যুগের প্রবীণ শায়খগণও, যেমন: শায়খ আব্দুল কাদির (জিলানী), শায়খ আদী, শায়খ আবূ মাদয়ান, শায়খ আবুল বায়ান এবং এঁরা ব্যতীত অন্যান্যরা। কেননা তাঁরা ‘বিদআতী সামা’ (বিদআতী শ্রবণ মজলিস)-এ উপস্থিত হতেন না; বরং তাঁরা ‘শরীয়তসম্মত সামা’-তে উপস্থিত হতেন, যা ছিল নবীগণ ও তাঁদের অনুসারীদের শ্রবণ, যেমন কুরআন শ্রবণ।

আর আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।