Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২৫৫
খণ্ড ১৪
মূল আরবি
وَفُتِنُوا بِهِ كَمَا يُفْتَنُ الذَّهَبُ بِالنَّارِ، لِيَتَمَيَّزَ طَيِّبُهُ مِنْ خَبِيثِهِ. وَالنَّفُوسُ فِيهَا شَرٌّ. وَالِامْتِحَانُ يُمَحِّصُ الْمُؤْمِنَ مِنْ ذَلِك الشَّرِّ الَّذِي فِي نَفْسِهِ. قَالَ تَعَالَى وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَاءَ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ
وَقَالَ تَعَالَى وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ
وَلِهَذَا قَالَ صَالِحٌ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِقَوْمِهِ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ
.
وَلِهَذَا كَانَتْ الْمَصَائِبُ تُكَفِّرُ سَيِّئَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، وَبِالصَّبْرِ عَلَيْهَا تَرْتَفِعُ دَرَجَاتُهُمْ وَمَا أَصَابَهُمْ فِي الْجِهَادِ مِنْ مَصَائِبَ بِأَيْدِي الْعَدُوِّ، فَإِنَّهُ يُعَظِّمُ أَجْرَهُمْ بِالصَّبْرِ عَلَيْهَا. وَفِي الصَّحِيحِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ غَازِيَةٍ يَغْزُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَيَسْلَمُونَ وَيَغْنَمُونَ إلَّا تَعَجَّلُوا ثُلُثَيْ أَجْرِهِمْ. وَإِنْ أُصِيبُوا وَأَخْفَقُوا: تَمَّ لَهُمْ أَجْرُهُمْ
. وَأَمَّا مَا يَلْحَقُهُمْ مِنْ الْجَوْعِ وَالْعَطَشِ وَالتَّعَبِ: فَذَاكَ يُكْتَبُ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ.
كَمَا قَالَ تَعَالَى ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَطَئُونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ الْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلًا إلَّا كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ إنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ
. وَشَوَاهِدُ هَذَا كَثِيرَةٌ.
বাংলা অনুবাদ
আর তারা এর দ্বারা পরীক্ষিত হয়েছে, যেমন আগুন দ্বারা স্বর্ণকে পরীক্ষা করা হয়, যাতে এর খাঁটি অংশ মন্দ অংশ থেকে পৃথক হয়ে যায়। আর নফসসমূহে মন্দতা বিদ্যমান। আর এই পরীক্ষা মুমিনকে তার নফসের মধ্যকার সেই মন্দতা থেকে পরিশোধন করে। আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর এই দিনগুলোকে আমরা মানুষের মধ্যে পালাক্রমে আবর্তন করাই, যাতে আল্লাহ জেনে নেন কারা ঈমান এনেছে এবং তোমাদের মধ্য থেকে শহীদ গ্রহণ করেন। আর আল্লাহ যালিমদের ভালোবাসেন না।
আর যাতে আল্লাহ মুমিনদেরকে পরিশোধন করেন এবং কাফিরদেরকে ধ্বংস করেন।
আল্লাহ তাআলা আরও বলেছেন: আর যাতে আল্লাহ তোমাদের বক্ষে যা আছে তা পরীক্ষা করেন এবং তোমাদের অন্তরে যা আছে তা পরিশোধন করেন।
এই কারণেই সালিহ আলাইহিস সালাম তাঁর কওমকে বলেছিলেন: তোমাদের দুর্ভাগ্য আল্লাহর নিকটেই রয়েছে; বরং তোমরা এমন এক কওম যাদেরকে পরীক্ষা করা হচ্ছে।
আর এই কারণেই বিপদাপদ মুমিনদের পাপ মোচন করে, এবং এর উপর ধৈর্য ধারণের মাধ্যমে তাদের মর্যাদা বৃদ্ধি পায়।
আর জিহাদের সময় শত্রুদের হাতে তাদের উপর যে বিপদাপদ আসে, তার উপর ধৈর্য ধারণের মাধ্যমে তা তাদের প্রতিদানকে মহিমান্বিত করে। আর সহীহ গ্রন্থে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণিত আছে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর পথে যে কোনো যোদ্ধাদল যুদ্ধ করে, অতঃপর তারা নিরাপদ থাকে ও গনীমত লাভ করে, তারা তাদের প্রতিদানের দুই-তৃতীয়াংশ ত্বরান্বিত করে নেয়। আর যদি তারা আঘাতপ্রাপ্ত হয় ও ব্যর্থ হয়: তবে তাদের জন্য তাদের প্রতিদান পূর্ণ হয়ে যায়।
আর ক্ষুধা, তৃষ্ণা ও ক্লান্তি যা তাদের স্পর্শ করে: এর দ্বারা তাদের জন্য নেক আমল লেখা হয়। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {এটা এজন্য যে, আল্লাহর পথে তাদের কোনো তৃষ্ণা, কষ্ট বা ক্ষুধা স্পর্শ করে না, আর তারা এমন কোনো স্থানে পা রাখে না যা কাফিরদেরকে ক্রুদ্ধ করে, আর শত্রুদের পক্ষ থেকে তারা কোনো আঘাত প্রাপ্ত হয় না— এমন কিছু ঘটলেই এর দ্বারা তাদের জন্য নেক আমল লেখা হয়।
নিশ্চয় আল্লাহ মুহসিনদের (সৎকর্মশীলদের) প্রতিদান নষ্ট করেন না।} আর এর প্রমাণাদি অনেক।
