ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৭১

যখন তিনি তাদের থেকে কষ্ট দূর করে দেন, তারা তাঁর থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং তাঁর সাথে শিরক করে—আল্লাহ ব্যতীত যাদেরকে তারা অংশীদার (আন্দাদ) রূপে গ্রহণ করেছিল। এই দলটি দুই প্রকার—যেমন মু'আত্তিলা (আল্লাহর গুণাবলী অস্বীকারকারী) এবং মুশরিকরা (অংশীবাদী)।

এক প্রকার দল, যখন তাদের উপর কষ্ট নেমে আসে, তারা আল্লাহকে ডাকে না, তাঁর কাছে কাকুতি-মিনতি করে না এবং তাঁর দিকে তাওবা করে প্রত্যাবর্তনও করে না। যেমন তিনি (আল্লাহ) বলেছেন: আর আমরা তোমার পূর্বে বহু জাতির নিকট রাসূল প্রেরণ করেছিলাম। অতঃপর আমরা তাদেরকে দারিদ্র্য ও দুঃখ-কষ্ট দ্বারা পাকড়াও করেছিলাম, যাতে তারা কাকুতি-মিনতি করে। সুতরাং যখন তাদের নিকট আমাদের শাস্তি আসল, তখন কেন তারা কাকুতি-মিনতি করল না? বরং তাদের অন্তর কঠিন হয়ে গেল এবং শয়তান তাদের কাজগুলোকে তাদের নিকট শোভনীয় করে তুলল।

আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর আমরা তাদেরকে শাস্তি দ্বারা পাকড়াও করেছিলাম, কিন্তু তারা তাদের রবের প্রতি বিনয়ী হলো না এবং কাকুতি-মিনতিও করল না।

আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: তারা কি দেখে না যে, তারা প্রতি বছর একবার বা দু'বার পরীক্ষার সম্মুখীন হয়? এরপরও তারা তাওবা করে না এবং উপদেশ গ্রহণ করে না।

আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর আমরা তাদেরকে অবশ্যই নিকটবর্তী শাস্তি আস্বাদন করাবো বৃহত্তর শাস্তির পূর্বে, যাতে তারা ফিরে আসে।

আর এক প্রকার দল, যারা কষ্টের সময় তাঁর কাছে কাকুতি-মিনতি করে এবং তাঁর দিকে তাওবা করে। অতঃপর যখন তিনি তাদের থেকে তা দূর করে দেন, তারা তাঁর থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর যখন মানুষকে কষ্ট স্পর্শ করে, তখন সে শুয়ে, বসে বা দাঁড়িয়ে আমাদেরকে ডাকে। অতঃপর যখন আমরা তার থেকে তার কষ্ট দূর করে দেই, তখন সে এমনভাবে চলে যায় যেন তাকে স্পর্শ করা কোনো কষ্টের জন্য সে আমাদের ডাকেনি। এভাবেই সীমালঙ্ঘনকারীদের জন্য তাদের কাজগুলোকে শোভনীয় করে দেওয়া হয়েছে।

আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর যখন আমরা মানুষের প্রতি অনুগ্রহ করি, তখন সে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং পাশ কাটিয়ে চলে যায়। আর যখন তাকে মন্দ স্পর্শ করে, তখন সে দীর্ঘ প্রার্থনাকারী হয়ে যায়।

আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর যখন তোমাদেরকে সমুদ্রে কষ্ট স্পর্শ করে, তখন তোমরা আল্লাহ ব্যতীত যাদেরকে ডাকো, তারা সব অদৃশ্য হয়ে যায়। অতঃপর যখন তিনি তোমাদেরকে স্থলে উদ্ধার করে আনেন, তখন তোমরা মুখ ফিরিয়ে নাও। আর মানুষ অতিশয় অকৃতজ্ঞ।

আর মুশরিকদের সম্পর্কে তিনি পূর্বে যা বলেছেন: অতঃপর যখন তোমাদেরকে কষ্ট স্পর্শ করে, তখন তোমরা তাঁরই কাছে উচ্চস্বরে ফরিয়াদ করো। অতঃপর যখন তিনি দূর করে দেন...