ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২৬৫

সূরা আল-আম্বিয়া

আর তিনি (আল্লাহ্‌ তাঁর প্রতি রহম করুন) বলেছেন:

পরিচ্ছেদ:

‘সূরা আল-আম্বিয়া’ হলো ‘আয-যিকর’ (উপদেশ/স্মরণ)-এর সূরা এবং সেই সকল নবীদের সূরা, যাঁদের উপর ‘আয-যিকর’ নাযিল হয়েছিল। তিনি এটিকে শুরু করেছেন তাঁর এই বাণী দ্বারা: তাদের রবের পক্ষ থেকে তাদের কাছে যে নতুন উপদেশ (যিকর) আসে... আয়াতটি।

এবং তাঁর এই বাণী: সুতরাং তোমরা জ্ঞানীদেরকে (আহলুয-যিকর) জিজ্ঞেস করো, যদি তোমরা না জানো।

এবং তাঁর এই বাণী: নিশ্চয়ই আমরা তোমাদের প্রতি এমন কিতাব নাযিল করেছি, যাতে তোমাদের জন্য উপদেশ (যিকর) রয়েছে।

এবং তাঁর এই বাণী: এটা আমার সাথে যারা আছে তাদের উপদেশ (যিকর) এবং আমার পূর্ববর্তীদের উপদেশ (যিকর)।

এবং তাঁর এই বাণী: এবং মুত্তাকীদের জন্য উপদেশ (যিকর)।

এবং তাঁর এই বাণী: আর এটি বরকতময় উপদেশ (যিকর)।

এবং তাঁর এই বাণী: আর নিশ্চয়ই আমরা ‘আয-যিকর’-এর (উপদেশের) পরে যাবুরে লিখে দিয়েছি।

এবং তাঁর এই বাণী: তিনি বললেন, হে আমার রব! আপনি ন্যায় দ্বারা ফয়সালা করুন।

অর্থাৎ— আর আল্লাহ্‌ই সর্বাধিক অবগত— আপনি হকপন্থীদের সাহায্য করুন অথবা হকের (সত্যের) সাহায্য করুন।

এবং বলা হয়েছে: আমাদের ও আমাদের কওমের মধ্যে হক (ন্যায়) দ্বারা মীমাংসা করে দিন।

আর নবীগণ বলতেন: হে আমাদের রব! আমাদের ও আমাদের কওমের মধ্যে ন্যায় দ্বারা ফয়সালা করে দিন।

আর মুহাম্মাদ (সা.)-কে আদেশ করা হয়েছে যেন তিনি বলেন: হে আমার রব! আপনি ন্যায় দ্বারা ফয়সালা করুন।

আর মালিক (রহ.) যায়দ ইবনে আসলাম (রহ.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: {রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কোনো যুদ্ধে উপস্থিত হতেন, তখন বলতেন: তিনি বললেন, হে আমার রব! আপনি ন্যায় দ্বারা ফয়সালা করুন।}