Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৪৯৩

খণ্ড ১৬

খণ্ড ১৬

মূল আরবি

الْبَيِّنَةُ} . وَهُمْ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا فِيمَا جَاءَتْ بِهِ الْأَنْبِيَاءُ قَبْلَ مُحَمَّدٍ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْهُمْ قَبْلَ إرْسَالِ مُحَمَّدٍ. وَكَانَ مِنْهُمْ مَنْ لَمْ يَكْفُرْ بَلْ كَانَ مُؤْمِنًا بِالْأَنْبِيَاءِ كَمَا قَالَ تَعَالَى: وَمِنْ قَوْمِ مُوسَى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ وَقَطَّعْنَاهُمْ فِي الْأَرْضِ أُمَمًا مِنْهُمُ الصَّالِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ ذَلِكَ وَقَالَ تَعَالَى: لَيْسُوا سَوَاءً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَأُولَئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ وَقَالَ تَعَالَى: وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَمَا أُنْزِلَ إلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ سَاءَ مَا يَعْمَلُونَ .

وَفِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ وَغَيْرِهِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: إنَّ اللَّهَ نَظَرَ إلَى أَهْلِ الْأَرْضِ فَمَقَتَهُمْ عَرِبِهِمْ وَعَجَمِهِمْ إلَّا بَقَايَا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ. وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي: قُمْ فِي قُرَيْشٍ فَأَنْذِرْهُمْ. فَقُلْت: أَيْ رَبِّ إذًا يَثْلَغُوا رَأْسِي حَتَّى يَدَعُوهُ خُبْزَةً. فَقَالَ: إنِّي مُبْتَلِيك وَمُبْتَلٍ بِك وَمُنْزِلٌ عَلَيْك كِتَابًا لَا يَغْسِلُهُ الْمَاءُ تَقْرَأهُ نَائِمًا وَيَقْظَانَا. فَابْعَثْ جُنْدًا نَبْعَثُ مِثْلَيْهِمْ وَقَاتِلْ بِمَنْ أَطَاعَك مَنْ عَصَاك وَالْحَدِيثُ أَطْوَلُ مِنْ هَذَا.

বাংলা অনুবাদ

স্পষ্ট প্রমাণ। আর তারা মুহাম্মাদ (সা.)-এর পূর্বে নবীগণ যা নিয়ে এসেছিলেন, সে বিষয়ে বিভক্ত হয়ে গেল এবং মতভেদ করল। আর মুহাম্মাদ (সা.)-এর প্রেরণের পূর্বে তাদের মধ্যে যারা কুফরি করার তারা কুফরি করল। আর তাদের মধ্যে এমনও ছিল যারা কুফরি করেনি, বরং তারা নবীগণের প্রতি মুমিন ছিল। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর মূসার সম্প্রদায়ের মধ্যে এমন একটি দল আছে যারা সত্যের মাধ্যমে পথ দেখায় এবং সেই অনুযায়ী ন্যায়বিচার করে [সূরা আল-আ'রাফ, ৭:১৫৯]। আর আমি তাদেরকে পৃথিবীতে বিভিন্ন দলে বিভক্ত করে দিয়েছি। তাদের মধ্যে কিছু আছে সৎকর্মশীল এবং কিছু আছে এর চেয়ে নিম্নমানের [সূরা আল-আ'রাফ, ৭:১৬৮]।

আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: তারা সবাই সমান নয়। আহলে কিতাবদের মধ্যে একটি সুপ্রতিষ্ঠিত সম্প্রদায় রয়েছে, যারা রাতের বিভিন্ন প্রহরে আল্লাহর আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করে এবং তারা সিজদা করে। তারা আল্লাহ ও আখিরাতের প্রতি ঈমান রাখে, সৎকাজের আদেশ দেয় ও অসৎকাজে নিষেধ করে এবং তারা দ্রুত কল্যাণকর কাজে এগিয়ে যায়। আর তারাই হলো সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত [সূরা আলে ইমরান, ৩:১১৩-১১৪]।

আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর যদি তারা তাওরাত, ইনজীল এবং তাদের রবের পক্ষ থেকে তাদের প্রতি যা নাযিল করা হয়েছে, তা প্রতিষ্ঠা করত, তবে তারা তাদের উপর থেকে এবং তাদের পায়ের নীচ থেকে আহার করত। তাদের মধ্যে একটি মধ্যপন্থী দল রয়েছে, আর তাদের অনেকেই যা করে তা কতই না মন্দ [সূরা আল-মায়িদাহ, ৫:৬৬]।

আর সহীহ মুসলিম ও অন্যান্য গ্রন্থে ইয়াদ ইবনু হিমার (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: {নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা পৃথিবীর অধিবাসীদের দিকে তাকালেন এবং তাদের আরব ও অনারব উভয়কেই ঘৃণা করলেন, তবে আহলে কিতাবদের মধ্য থেকে কিছু অবশিষ্ট অংশ ছাড়া। আর আমার রব আমাকে বললেন: তুমি কুরাইশদের মাঝে দাঁড়াও এবং তাদেরকে সতর্ক করো। আমি বললাম: হে রব! তাহলে তারা আমার মাথা চূর্ণ করে দেবে, এমনকি তারা এটিকে রুটির মতো করে ছেড়ে দেবে। তিনি বললেন: নিশ্চয় আমি তোমাকে পরীক্ষা করব এবং তোমার দ্বারাও (অন্যদের) পরীক্ষা করব।

আর আমি তোমার উপর এমন কিতাব নাযিল করব যা পানি ধুয়ে ফেলতে পারবে না; তুমি তা ঘুমন্ত অবস্থায় ও জাগ্রত অবস্থায় পাঠ করবে। সুতরাং তুমি সৈন্যদল প্রেরণ করো, আমি তাদের দ্বিগুণ প্রেরণ করব। আর যারা তোমার আনুগত্য করে তাদের দ্বারা যারা তোমার অবাধ্যতা করে তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো}। আর হাদীসটি এর চেয়েও দীর্ঘ।